Jean Dargatiesหรือที่รู้จักกันในชื่อJean Dargassies (เกิดที่Grisolles, Tarn-et-Garonne , ฝรั่งเศส, 15 กรกฎาคม 1872, เสียชีวิตที่ Grisolles, 7 สิงหาคม 1965) ^{[ 1 ]}เป็นนักปั่นจักรยานชาวฝรั่งเศสที่เข้าร่วมการ แข่งขัน Tour de France ครั้งแรก เพราะคนที่ขายจักรยานให้เขาบอกว่าเขาควรเข้าร่วม เขาเข้าร่วมการแข่งขันสามครั้ง โดยได้อันดับที่ 11 ในปี 1903 และอันดับที่ 4 ในปี 1904 ในปี 1907 เขาเป็นส่วนหนึ่งของ ทีมทดลอง ของ Henri Pepinที่ "เดินทาง" แทนที่จะ "แข่งขัน" รอบฝรั่งเศส

ฌอง ดาร์กัสซีส์ เป็นช่างตีเหล็กในหมู่บ้านกรีโซลส์ ทางเหนือของตูลูสอุตสาหกรรมหลักของเมืองคือการทำไม้กวาด โรงตีเหล็กตั้งอยู่ที่ 4 ถนนอเวนู เดอ ลา เรปูบลิก^{[ 2 ]}เขา "ไม่สูงมากนักแต่รูปร่างดี มีต้นขาและน่องเหมือนเสาของมหาวิหาร" ^{[ 3 ]}เขามีหนวดสีบลอนด์ที่แผ่กว้าง^{[ 4 ]}ในรูปภาพของโรงตีเหล็ก เขาโพสท่าอยู่ข้างม้า มีเข็มขัดหนังเส้นใหญ่คาดเอว มือถือค้อน แม่ของเขาสวมชุดลายทางยาวถึงข้อเท้าและหมวกคลุมผม ชายอีกสองคนในครอบครัว ซึ่งน่าจะเป็นพี่น้องของเขา ก็อยู่ที่นั่นด้วย ทั้งสี่คนสวมรองเท้าไม้^{[ 4 ]}

พ่อของดาร์กัสซีส์ก็เป็นช่างตีเหล็กเช่นกัน ส่วนแม่ของเขาเป็นแม่บ้าน [ ménagère ] ฌองเป็นลูกชายคนที่สอง ส่วนเจโรม พี่ชายคนโต มีชะตาที่จะสืบทอดกิจการ^{[ 4 ]}

ตำนานเล่าว่าดาร์กัสซีซื้อจักรยานเพื่อที่จะปั่นไปมงโตบองซึ่งอยู่ทางเหนือสุด 25 กิโลเมตร เทียบเท่ากับที่ตูลูสอยู่ทางใต้ ไม่มีใครในครอบครัวเคยออกจากบริเวณใกล้เคียงมาก่อน^{[ 4 ]} เจ้าของร้านได้ยินเรื่องการแข่งขันใหม่ ตูร์เดอฟรองซ์ ที่จะจัดขึ้นในฤดูร้อนนั้น เขามองดาร์กัสซีตั้งแต่หัวจรดเท้าแล้วพูดว่า "นายปั่นได้สบายๆ ด้วยกล้ามเนื้อแบบนาย" ^{[ 5 ]}ดาร์กัสซีเขียนจดหมายถึงL'Autoเพื่อบอกว่าเขาอยากเข้าร่วมการแข่งขัน แต่จนถึงวันก่อนเริ่มการแข่งขัน เขาก็ไม่ได้รับการติดต่อใดๆ เขาจึงเดินทางไปปารีสเพื่อพบกับผู้อำนวยการการแข่งขันฌอโอ เลอเฟฟร์มีผู้เข้าร่วมจากทางใต้น้อยมาก และเลอเฟฟร์ซึ่งเป็นชาวปารีสก็หลงใหลในวิถีชีวิตแบบชนบทและสำเนียงใต้ที่โดดเด่นของดาร์กัสซี เขาเล่าถึงการพบปะครั้งนั้นในL'Autoว่า:

"ผมชื่อดาร์กัสซีส์ มาจากเมืองกริโซลส์ครับ"

"ที่ไหน?"

"ผมมาจากเมืองกริโซลส์ ใกล้กับเมืองมงโตบอง และผมมาเพื่อสอบถามข้อมูลครับ"

"เกี่ยวกับ?"

"สอบถามข้อมูลเกี่ยวกับการแข่งขันตูร์ เดอ ฟรองซ์"

"แต่... ผมคิดว่าคุณลงทะเบียนไปแล้วนะครับ"

"โอ้พระเจ้า!ฉันเข้ามาแล้ว! ฉันแค่อยากรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น"

"คุณยังไม่เคยอ่านL'Autoเหรอ?"

"L'Auto เหรอ ? ฉันว่าไม่มีใครอ่านคำนั้นในมอนเนโตบานหรอก " (เลอเฟฟร์สนุกกับการเลียนแบบสำเนียงใต้แบบดาร์กัสซีที่ออกเสียงทุกตัวอักษรอย่างชัดเจน)

"ที่ไหน?"

" มงเนโตบานเนอ , ทาร์น-เอต์-การอนน์ ."

"โอ้ มงโตบอง!"

"ใช่ ชายที่ขายจักรยานให้ฉันบอกว่ามีการแข่งขันตูร์เดอฟรองซ์ และเขาพูดว่า 'ดาร์กาตีส์ คุณเกิดมาเพื่อสิ่งนั้น'" ^{[ 4 ] [ 6 ] [ 7 ]}

Dargaties เป็นชื่อจริงของช่างตีเหล็ก Lefèvre ได้ยินผิด Jean Dargaties จึงเป็นที่รู้จักในชื่อ Jean Dargassies ^{[ 7 ]} Lefèvre ถามว่า "บอกฉันหน่อย คุณเคยแข่งจักรยานจริงๆ หรือเปล่า?" Dargassies ตอบว่า "ไม่ แต่ฉันเคยปั่นจาก Grisolles ไป Montauban แล้วกลับมา และฉันไม่ต้องพยายามเลย ฉันเป็นช่างตีเหล็ก ฉันไม่กังวลเรื่องความเหนื่อยล้า"

การแข่งขันตูร์เดอฟรองซ์ครั้งแรกเริ่มต้นที่เมืองมงต์เฌอรอนทางใต้ของปารีส เมื่อถึงเมืองตูลูส เขาเป็นหนึ่งใน 30 คนที่เหลืออยู่ในการแข่งขัน เขาออกจากเมืองในเวลากลางคืนและนำการแข่งขันขณะที่ผ่านหมู่บ้านของเขา^{[ 8 ]}เลอเฟฟร์รายงานว่า: "ชาวเมืองกริโซลส์ทั้งหมดอยู่ริมถนน พวกเขามาที่นี่เพื่อดูดาร์กัสซีส์ แชมป์ของภูมิภาค เมื่อเขาขี่ผ่านไป เสียงตะโกนให้กำลังใจดังขึ้นเป็นแถวยาวไปจนถึงเมืองมงโตบอง" ^{[ 4 ]}

ดาร์กัสซีส์ตามหลังผู้นำอยู่ 3 นาทีขณะที่เขาผ่านเมืองมงโตบอง และตะเกียบหน้าของจักรยานเขาก็หัก เนื่องจากเขาเป็นช่างตีเหล็ก เขาจึงไม่มีปัญหาในการหาเพื่อนร่วมงานมาซ่อมให้ ในปารีส เขาเข้าเส้นชัยเป็นอันดับที่ 11 ตามหลังผู้ชนะมอริซ การิน 13 ชั่วโมง รางวัลของเขาคือ 145 ฟรังก์ เมื่อเขากลับถึงบ้านที่เมืองกรีโซลส์ เขาได้ส่งโทรเลขถึงเลอเฟฟร์ว่า "กลับถึงบ้านวันนี้แล้ว เพื่อนร่วมชาติของผมทุกคนบ้าไปแล้ว บ้ากว่าผมอีก ทุกคนที่สถานีมีดนตรี ดอกไม้ และคำพูดมากมาย ชื่อเสียง! ชื่อเสียง!" ^{[ 4 ]}เขาเข้าร่วมการแข่งขันตูร์ เดอ ฟรองซ์อีกครั้งในปี 1904 และจบอันดับที่ 4 โดยเลื่อนขึ้นจากอันดับที่ 10 เนื่องจากการตัดสิทธิ์นักปั่นที่ดีที่สุดจากการโกง ครั้งนี้เขาได้รับรางวัล 1,000 ฟรังก์

ดาร์กัสซีส์เข้าร่วมการแข่งขันตูร์ เดอ ฟรองซ์ในปี 1905 ที่นั่นเขาได้พบกับนักปั่นอีกคนหนึ่งชื่ออองรี เปแปงซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินผู้มั่งคั่งจากเมืองกงโต-เดอ-โนกาเรต์ทางตะวันออกของบอร์โดซ์ [ ^{9 ] ทั้ง}สองตกลงกันว่า ดาร์กัสซีส์และนักปั่นอีกคนหนึ่งชื่อ อองรี โกบอง จะเป็นผู้นำทางให้เปแปงในการแข่งขันปี 1907 แทนที่จะแข่ง พวกเขาจะใช้เวลาอย่างสบายๆ แวะร้านอาหารดีๆ และพักค้างคืนในโรงแรมที่ดีที่สุดเท่าที่จะหาได้^{[ 5 ]}ในทางกลับกัน เปแปงจะจ่ายเงินให้ผู้ช่วยของเขาเท่ากับที่พวกเขาจะได้รับหากพวกเขาชนะการแข่งขัน

ในฐานะลูกศิษย์ที่เสียสละความหวังของตนเองเพื่อหัวหน้า ดาร์กัสซีส์และโกบ็องจึงกลายเป็น " โดเมสติก" คน แรกๆ ในวงการจักรยาน แม้ว่าคำนี้จะเพิ่งถูกบัญญัติขึ้นในภายหลังก็ตาม

นักปั่นทั้งสามคนไม่เคยแยกจากกัน พวกเขาใช้เวลานานกว่าเอมิล จอร์เจต์ 12 ชั่วโมง 20 นาที ในสเตจจากรูเบซ์ไปเมตซ์และกรรมการก็ทำอะไรไม่ได้ เพราะการแข่งขันไม่ได้ตัดสินด้วยเวลา แต่ตัดสินด้วยคะแนน ไม่สำคัญว่านักปั่นจะทำความเร็วได้เท่าไหร่ แต่สำคัญที่ลำดับการเข้าเส้นชัยต่างหาก กรรมการต้องรอทุกคน^{[ 7 ]} เปแปงถอนตัวระหว่างลียงและเกรโนเบิลในสเตจที่ห้า จ่ายเงินที่สัญญาไว้แล้วขึ้นรถไฟกลับบ้าน ดาร์กัสซีส์ก็เข้าร่วมกับเขา โกบองถอนตัวในวันที่ 11 ซึ่งเป็นตูร์เดฟรองซ์ครั้งสุดท้ายของดาร์กัสซีส์

ดาร์กัสซีส์เกษียณอายุและเปิดร้านขายอาหารและร้านขายจักรยานที่ทางแยกของถนนฟอแฌร์และถนนเดอลูเมลในเมืองกรีโซลส์^{[ 10 ]}เขาเสียชีวิตในปี 1965 เมื่ออายุ 93 ปี เขาถูกฝังอยู่ในสุสานของเมืองภายใต้ชื่อเดิมของเขาคือ ดาร์กัสซีส์ มีโรงเรียนตั้งชื่อตามเขาในเมืองโอเนสโอต-การอนน์และที่ปอร์เตต์-ซูร์-การอนน์ที่ อยู่ใกล้เคียง ^{[ 11 ]}จักรยานของเขาอยู่ในพิพิธภัณฑ์ของเมืองที่มงโตบอง^{[ 12 ]}

• ปี 1903 - การแข่งขันตูร์เดอฟรองซ์ครั้งที่ 11
• ปี 1904 - การแข่งขันบอร์โด-ปารีส ครั้งที่ 2
• 2447 - ตูร์เดอฟรองซ์ครั้งที่ 4 ^{[ 13 ]}

^{[ 14 ]}

• 1903: Gladiator (ฝรั่งเศส)
• 1904: กลาดิเอเตอร์
• 1905: อัลซียง - ดันลอป (ฝรั่งเศส)
• 1906: ไม่ทราบ
• 1907: ไม่ทราบ