เหตุการณ์ยิงกันที่เรดเลค ปี 2005
| เหตุการณ์ยิงกันที่เรดเลค ปี 2005 | |
|---|---|
| ที่ตั้ง | 48°09′18″เหนือ95°06′08″ / 48.15500°N 95.10222°Wตะวันตก เรดเลค รัฐมินนิโซตาสหรัฐอเมริกา |
| วันที่ | 21 มีนาคม 2548 เวลา 14:47 – 14:58 น. ( CST ; UTC−06:00 ) |
| เป้า | นักเรียนและบุคลากรของโรงเรียนมัธยมปลายเรดเลค |
ประเภทการโจมตี | |
| อาวุธ | |
| ผู้เสียชีวิต | 10 คน (รวมถึงผู้กระทำความผิด 7 คนที่โรงเรียน คุณปู่ที่บ้าน และแฟนสาวของคุณปู่) |
| ได้รับบาดเจ็บ | 9 |
| ผู้กระทำความผิด | เจฟฟรีย์ เจมส์ "เจฟฟ์" ไวส์ |
| ผู้พิทักษ์ | เจฟฟรีย์ เมย์ |
| แรงจูงใจ | ไม่ทราบ[ 1 ] [ 2 ] |
เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2548 เกิด เหตุกราดยิงในโรงเรียนที่เขตสงวนอินเดียนแดงเรดเลคในเมืองเรดเลค รัฐมินนิโซตาสหรัฐอเมริกา ในช่วงบ่ายของวันนั้น เวลา 14.00 น. เจฟฟรีย์ ไวส์ วัย 16 ปี ได้ฆ่าปู่ของเขา (ซึ่งเป็น จ่า ตำรวจของชนเผ่าโอจิบเว ) และแฟนสาวของปู่ที่บ้านริมทะเลสาบของพวกเขา หลังจากที่เอาอาวุธปืนและเสื้อเกราะกันกระสุน ของปู่ไปแล้ว ไวส์ได้ขับ รถตำรวจของปู่ไปยังโรงเรียนมัธยมปลายเรดเลคซึ่งเขาเคยเป็นนักเรียนอยู่ที่นั่นเมื่อไม่กี่เดือนก่อน
ไวส์ยิงและสังหารผู้คน 7 รายในโรงเรียน และบาดเจ็บอีกอย่างน้อย 9 ราย ผู้เสียชีวิตรวมถึงเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ที่ไม่มีอาวุธ บริเวณทางเข้าโรงเรียน ครู และนักเรียน 5 คน หลังจากตำรวจมาถึง ไวส์ได้ยิงต่อสู้กับตำรวจหลังจากได้รับบาดเจ็บ เขาจึงฆ่าตัวตายภายในห้องเรียน เหตุการณ์นี้ยังคงเป็นการกราดยิงหมู่ที่ร้ายแรงที่สุดในรัฐ มินนิโซตา
พื้นหลัง
ตามรายงานบางฉบับ ในช่วงเวลาที่เกิดการยิง เจฟฟ์ ไวส์อาศัยอยู่กับปู่ของเขา ดาริล ลัสซิเยร์ ซีเนียร์ ซึ่งเป็นจ่าสิบเอกของกรมตำรวจเรดเลค ซึ่งบริหารงานโดยรัฐบาล ชนเผ่า โอจิบเว (หรือชิปเปวา) ที่เขตสงวนอินเดียนเรดเลคในบ้านยังมีมิเชล ลีห์ ซิกานา แฟนสาววัย 32 ปีของปู่ของเขาอาศัยอยู่ด้วย[ 3 ]
เขตสงวนของชนเผ่า Red Lake Band of Ojibwe ตั้งอยู่ในมินนิโซตา ตะวันตกเฉียงเหนือ และเป็นหนึ่งในสองแห่งทั่วประเทศที่เป็น "เขตปิด" กล่าวคือ มีเพียงสมาชิกชนเผ่า Ojibwe เท่านั้นที่สามารถอาศัยและเป็นเจ้าของที่ดินที่นั่นได้ ผู้อยู่อาศัยประสบปัญหาอัตราการว่างงาน ความรุนแรง และการฆ่าตัวตายสูง ที่อยู่อาศัยมีคุณภาพต่ำ และนักเรียนจำนวนมากไม่จบ การศึกษา ระดับมัธยมปลาย[ 4 ]โอกาสในการทำงานมีจำกัดในเขตสงวน ซึ่งมีประชากรมากกว่า 5,000 คน การศึกษาในปี 2547 พบว่านักเรียนมัธยมปลายจำนวนมากเคยคิดฆ่าตัวตาย [ 5 ] ร้านขายของชำที่ใกล้ที่สุดอยู่ห่างจาก Red Lake ใน Bemidji 32 ไมล์ (51 กม. ) [ 6 ]
การยิง
เหตุการณ์ยิงกันที่บ้านริมทะเลสาบ
ในวันที่เกิดเหตุกราดยิง เวลา 14:47 น. ไวส์ได้หยิบปืนพกRuger MKII ขนาด .22 จากห้องนอนของเขา และยิงดาริล ลูสซิเยร์ ซีเนียร์ ปู่ของเขาเสียชีวิตขณะที่เขากำลังนอนหลับ โดยยิงเข้าที่ศีรษะ 2 นัด และเข้าที่หน้าอก 10 นัด ตามคำบอกเล่าของเพื่อนของไวส์ วัยรุ่นคนนี้อาจมีปืนกระบอกนี้มานานถึง 1 ปีแล้ว เขาได้นำอาวุธของตำรวจ 2 กระบอกของลูสซิเยร์ไปด้วย ได้แก่ปืนพก Glock 22 ขนาด .40และปืนลูกซองRemington 870 ขนาด 12 เกจเข็มขัดปืนและ เสื้อ เกราะกันกระสุน[ 7 ]จากนั้นไวส์ก็ยิงมิเชล ซิกานา แฟนสาวของปู่ของเขาเสียชีวิต 2 นัดที่ศีรษะ ขณะที่เธอกำลังถือผ้าซักขึ้นบันได[ 8 ] : 178
เหตุการณ์กราดยิงที่โรงเรียนมัธยมเรดเลค
จากนั้นไวส์ขับรถตำรวจ ของปู่ของเขา ไปยังโรงเรียนมัธยมปลายเรดเลคซึ่งเขามาถึงในอีกสองนาทีต่อมาเวลา 14:49 น. [ 9 ]และขับรถพุ่งชนอาคารเรียน[ 10 ]ขณะที่เขาเข้าไปในโรงเรียนผ่านทางเข้าหลัก เขาพบกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ไม่มีอาวุธสองคนกำลังประจำการอยู่ที่เครื่องตรวจจับโลหะไวส์ยิงและฆ่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเดอร์ริก บรุนด้วยปืนลูกซอง ในขณะที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอีกคน ลีแอนน์ แกรนท์ หนีไปได้โดยไม่ได้รับบาดเจ็บ พร้อมทั้งเตือนนักเรียนและครูให้หาที่กำบัง[ 11 ] [ 12 ]ไวส์เดินเข้าไปในทางเดินหลักของโรงเรียนและทำร้ายครูสอนภาษาอังกฤษ เนวา โรเจอร์ส ซึ่งกำลังเข็นรถเข็นคอมพิวเตอร์และพูดคุยกับนักเรียนอยู่ในทางเดิน นักเรียนต่างกระจัดกระจาย และโรเจอร์สวิ่งไปเคาะประตูห้องเรียนของมิสซี ดอดด์ เธอได้รับอนุญาตให้เข้าไปและเริ่ม ขั้นตอน การล็อกดาวน์โดยปิดไฟ ล็อกประตู และพานักเรียนไปหลบอยู่ใต้โต๊ะ[ 12 ]
ไม่นานหลังจากที่เนวา โรเจอร์สเข้าไปในห้องของมิสซี ดอดด์ เวลา 14:51 น. [ 9 ]ไวส์ยิงแผ่นกระจกข้างประตูห้องเรียนแตก ยื่นแขนเข้าไปปลดล็อกประตู แล้วก้าวเข้าไปในห้องอ่านหนังสือของดอดด์ มีนักเรียน 15 คนและผู้ใหญ่ 3 คนอยู่ในห้อง[ 12 ] [ 13 ]เนวา โรเจอร์สเริ่มสวดมนต์ ร้องว่า "ขอพระเจ้าอยู่กับเรา!" ไวส์ยิงเธอที่ศีรษะหลายครั้งโดยใช้ปืนพกกล็อก ทำให้เธอเสียชีวิตทันที[ 14 ] [ 4 ]
จากนั้นไวส์ก็บอกนักเรียนว่า “ถ้าใครในพวกคุณเชื่อในพระเจ้า ตอนนี้คงเป็นเวลาที่ดีที่จะขอความช่วยเหลือ” [ 12 ]ไวส์เดินเข้าไปหานักเรียนกลุ่มหนึ่งแล้วถามว่า “พวกคุณเชื่อในพระเจ้าไหม” [ 12 ] [ 14 ]นักเรียนคนหนึ่งชื่อ ชอนไกลา มอร์ริส ตอบว่าไม่ และไวส์ก็เดินผ่านเขาไป[ 14 ]ส่วนที่เหลือของกลุ่มยังคงเงียบ และเป็นผลให้พวกเขาถูกยิง[ 14 ]จากนั้นไวส์ก็หันไปถามนักเรียนคนอื่นๆ ด้วยคำถามเดียวกัน ผู้ที่ตอบว่าเชื่อหรือลังเลที่จะตอบจะได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต ในขณะที่ผู้ที่ปฏิเสธว่าไม่เชื่อในพระเจ้าจะไม่ได้รับบาดเจ็บ[ 12 ] [ 13 ]
เจฟฟรีย์ เมย์ นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 อายุ 16 ปีพยายามต่อสู้กับไวส์ภายในห้องเรียนและแทงเขาที่ท้องด้วยดินสอการเบี่ยงเบนความสนใจของเมย์ทำให้เหล่านักเรียนหนีออกจากห้องเรียนไปยังที่ปลอดภัยได้ แต่ไวส์ยิงเขา 2 นัดที่คอและอีก 1 นัดที่กราม ทำให้เขาได้รับบาดเจ็บสาหัส[ 4 ] [ 15 ]ไวส์ออกจากห้องของดอดด์ในอีกไม่กี่นาทีต่อมาเพื่อค้นหาเป้าหมายเพิ่มเติม นักเรียน 3 คนและครู 1 คนเสียชีวิตในห้องเรียนนั้น นักเรียนอีก 5 คนได้รับบาดเจ็บ ไวส์เดินไปตามทางเดินและสามารถบุกเข้าไปในห้องเรียนอีกห้องหนึ่งได้ ซึ่งเขาได้ทำร้ายนักเรียนอีก 2 คน เด็กหญิงคนหนึ่งที่ซ่อนตัวอยู่ในห้องเรียนนี้ได้ยินมือปืนถามว่า "คุณเชื่อในพระเจ้าไหม?" คราวนี้เขาไม่รอคำตอบและยิงทันทีโดยไม่เลือกเป้าหมายหลังจากถามคำถามนั้น[ 12 ]
พยานกล่าวว่าไวส์ยิ้มขณะที่เขากำลังยิงผู้คน[ 16 ]ผู้รอดชีวิตหลายคนอ้างว่าเขาถามนักเรียนว่าพวกเขาเชื่อในพระเจ้า หรือ ไม่ และยิงพวกเขาหากพวกเขาตอบว่าใช่หรือลังเลที่จะตอบ[ 12 ] [ 17 ]เชื่อกันว่านี่เป็นการอ้างอิงถึงการสนทนาที่ถูกเผยแพร่อย่างกว้างขวาง แต่เป็นเพียงข้อกล่าวหา ระหว่างเหตุการณ์สังหารหมู่ที่โรงเรียนมัธยมโคลัมไบน์ระหว่างผู้ก่อเหตุเอริค แฮร์ริสและเหยื่อราเชล สก็อตต์ซึ่งรายงานโดยริชาร์ด คาสทัลโด ไวส์ยังใช้ชื่อผู้ใช้ว่า "คุณเชื่อในพระเจ้าหรือไม่" ในบัญชีอินเทอร์เน็ตหลายบัญชี[ 12 ]ไรอัน ออจินาชได้รับบาดเจ็บเมื่อเขายืนยันศรัทธาในศาสนาคริสต์ [ 12 ] [ 18 ] แลนซ์ โครว์ก็ได้รับบาดเจ็บเช่นกันเพราะปฏิเสธที่จะตอบ
เวลาประมาณ 14:54 น. ไวส์กลับไปที่ทางเข้าหลักและยิงนักเรียนสองคนได้รับบาดเจ็บ[ 12 ]ตำรวจชนเผ่ามาถึงอย่างรวดเร็วและยิงใส่เขา เจ้าหน้าที่พิเศษ ของ FBIพอล แมคเคบ กล่าวว่าการยิงต่อสู้กินเวลาประมาณสี่นาที ไม่มีเจ้าหน้าที่ตำรวจได้รับบาดเจ็บ[ 17 ]หลังจากถูกยิงที่หลังส่วนล่าง ขาขวา และแขนขวาสามครั้ง ไวส์ก็ถอยกลับไปที่ห้องเรียนของมิส ดอดด์อีกครั้ง พร้อมตะโกนว่า "ฉันมีตัวประกัน!" [ 19 ] [ 20 ]ไวส์ยิงและฆ่านักเรียนอีกสองคนที่ซ่อนตัวอยู่ใต้โต๊ะ ก่อนจะพิงกำแพง เอาปากกระบอกปืนลูกซองจ่อคาง และยิงตัวเองเสียชีวิตทันทีเวลา 14:58 น. [ 7 ] [ 9 ]
การยิงปืนกินเวลาเก้านาที ไวส์ยิงทั้งหมด 59 นัดระหว่างการกราดยิง โดย 14 นัดยิงไปที่บ้านของปู่ของเขา และ 45 นัดยิงไปที่โรงเรียน เขายิง 37 นัดจากปืนพก Glock ของปู่ของเขา 14 นัดจากปืนพก Ruger ของเขา และ 8 นัดจากปืนลูกซอง[ 21 ]
เหยื่อ
มีผู้เสียชีวิตทั้งหมด 10 คน รวมทั้งผู้ก่อเหตุด้วย ในเหตุการณ์ยิงกันครั้งนี้: [ 22 ] [ 23 ]
- ดาริล ลุสซิเออร์ ซีเนียร์ วัย 58 ปี จ่าตำรวจ และปู่ของไวส์
- มิเชล ซิกานา วัย 32 ปี แฟนสาวของลุสซิเออร์
- เดอร์ริค บรุน อายุ 28 ปี พนักงานรักษาความปลอดภัย
- เนวา โรเจอร์ส อายุ 62 ปี ครูสอนภาษาอังกฤษ
- อลิเซีย ไวท์ อายุ 14 ปี นักเรียน[ 24 ]
- เธอร์ลีน สติลเดย์ อายุ 15 ปี นักเรียน
- ชาเนลล์ โรสแบร์ อายุ 15 ปี นักเรียน
- เชส ลูสซิเยร์ อายุ 15 ปี นักเรียน
- เดเวย์น ลูอิส อายุ 15 ปี นักเรียน
- เจฟฟรีย์ ไวส์ อายุ 16 ปี ผู้กระทำความผิด/นักเรียน
ผู้กระทำความผิด
ชีวิต

เจฟฟรีย์ เจมส์ "เจฟฟ์" ไวส์ (8 สิงหาคม 1988 – 21 มีนาคม 2005) ถูกตราหน้าว่าเป็นคนนอกในชุมชนเรดเลค และเพิ่งถูกส่งไปเรียนที่บ้านเนื่องจากฝ่าฝืนกฎของโรงเรียน[ 22 ]ไวส์เติบโตมาในครอบครัวที่ยากลำบากและไม่ราบรื่น พ่อแม่ของเขาเป็นคู่รักหนุ่มสาวที่ยังไม่ได้แต่งงานและแยกทางกันก่อนที่เขาจะเกิด แม่ของเขา โจแอนน์ ไวส์ อายุ 17 ปีในขณะที่เขาเกิด ครอบครัวของโจแอนน์ยืนกรานให้เธอยกบุตรชายให้กับพ่อของเขา ดาริล ลัสซิเยร์ จูเนียร์ ซึ่งอาศัยอยู่กับพ่อแม่และครอบครัวของเขาในเรดเลค[ 5 ]ไวส์ไม่ได้อยู่กับแม่ของเขาอีกเลยจนกระทั่งหลังจากเขาอายุได้สองขวบ เมื่อเธอรับเขากลับมาและพาเขาไปอาศัยอยู่ในมินนิอาโพลิส ในโพสต์ออนไลน์ในภายหลัง ไวส์เขียนว่าแม่ของเขาเป็นคนติดสุราและบางครั้งก็ทำร้ายร่างกายและ จิตใจ เขา[ 5 ] [ 25 ]
ในปี 1992 แม่ของเขาเริ่มคบหากับชายคนหนึ่งซึ่งถูกกล่าวหาว่าทำร้ายเจฟฟ์ด้วย[ 26 ]หลังจากมีลูกสองคน ทั้งคู่แต่งงานกันในวันที่ 27 มิถุนายน 1998 [ 27 ] [ 28 ]ไวส์ย้ายที่อยู่บ่อยครั้งเนื่องจากแม่ของเขา และเข้าเรียนในโรงเรียนหลายแห่งในช่วงวัยรุ่น ในปี 2002 ไวส์ถูกบังคับให้เรียนซ้ำชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 8 เนื่องจากผลการเรียนตกต่ำและขาดเรียน เขาลงทะเบียนเรียนใน โปรแกรม การศึกษาพิเศษที่โรงเรียนที่เรียกว่าศูนย์การเรียนรู้ ตั้งแต่ชั้นมัธยมต้น ไวส์มักถูกเพื่อนนักเรียนคนอื่นล้อเลียนและกลั่นแกล้ง[ 29 ]
ในปี 1997 เมื่อไวส์อายุได้ 8 ขวบ พ่อของเขาเสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายเมื่ออายุ 32 ปี โดยเขาใช้ปืนลูกซองยิงตัวเองหลังจากเผชิญหน้ากับตำรวจชนเผ่า เรดเล ค เป็นเวลาหลายวัน [ 5 ] [ 30 ]ปู่ของไวส์ ดาริล ลูสซิเยร์ ซีเนียร์ เป็นจ่าของตำรวจชนเผ่าและมีส่วนเกี่ยวข้องในการเผชิญหน้าครั้งนั้น[ 31 ]สองปีต่อมา แม่ของเขาประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์และได้รับบาดเจ็บที่สมองอย่างรุนแรง เธอต้องเข้ารับการรักษาในสถานพยาบาลเพื่อฟื้นฟู[ 32 ] [ 28 ]ไวส์ถูกส่งไปอยู่ในการดูแลของย่าฝ่ายพ่อ ต้องออกจากมินนิอาโพลิส ซึ่งเป็นที่ที่เขาอาศัยอยู่เกือบทั้งชีวิต เพื่อไปอยู่กับย่าและญาติฝ่ายพ่อคนอื่นๆ ในเขตสงวนเรดเลค[ 26 ] [ 33 ]
ไวส์สนิทสนมกับปู่ของเขาและมิเชล ซิกานา เพื่อนรุ่นน้องของเขา ซึ่งให้ห้องส่วนตัวกับเขา ครอบครัวกล่าวว่าเขามีความสัมพันธ์ที่ดีกับทั้งสองคน[ 3 ]ในปี 2000 แม่ของเขาและสามีแยกทางกัน พวกเขาหย่าร้างกันในเดือนพฤษภาคม 2004 ข้อตกลงเรื่องการดูแลบุตรครอบคลุมเฉพาะบุตรที่พวกเขามีร่วมกันเท่านั้น ไม่รวมไวส์[ 34 ]ในปี 2003 แม่ของเขาย้ายไปอยู่ที่สถานดูแลผู้สูงอายุ เธอฟื้นตัวจากอุบัติเหตุมากพอที่จะทำงานพาร์ทไทม์ได้ และพูดได้อีกครั้ง ไวส์เลือกที่จะอยู่กับยายของเขาแทนที่จะกลับไปอยู่กับแม่และย้ายอีกครั้ง[ 29 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2546 ไวส์ได้เข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมปลายเรดเลคในเรดเลค ครูและเพื่อนนักเรียนจำได้ว่าเขาเป็นคนเก็บตัว และมีรายงานว่าเขามีประวัติพฤติกรรมที่ก่อปัญหา บางครั้งเขาถูกส่งไปเรียนที่บ้าน คุณยายของเขากล่าวว่าเขาไม่ได้ไปโรงเรียนเป็นเวลาห้าสัปดาห์ก่อนเกิดเหตุกราดยิง[ 26 ]แวนด้า แบ็กซ์เตอร์ ครูสอนวิชาสังคมศึกษาของเขาเล่าว่า “ไวส์เป็นผู้ฟังที่ดีเหมือนนักเรียนทั่วไปคนอื่นๆ เขาเงียบแต่ไม่เคยก่อปัญหา” [ 35 ]ครูอีกคนหนึ่งอธิบายว่าไวส์เป็น “เด็กที่ฉลาดมาก แต่...ขี้เกียจเมื่อถึงเวลาเรียน” [ 1 ]นักเรียนหลายคนจำได้ว่าไวส์เป็นคนไม่ใช้ความรุนแรง[ 5 ]เพื่อนสนิทของไวส์อธิบายว่าเขาเป็น “คนเดียวที่ฉันคุยด้วยเกี่ยวกับปัญหาของฉัน เขาเป็นคนที่น่าเชื่อถือ และเขาสามารถเข้าใจสิ่งที่ฉันกำลังเผชิญอยู่ได้เสมอ” และนักเรียนคนอื่นๆ ก็กล่าวว่าพวกเขาสามารถพูดคุยกับเขาได้[ 4 ] [ 5 ]
กิจกรรมทางอินเทอร์เน็ต
มีการค้นพบว่าไวส์ค่อนข้างกระตือรือร้นบนอินเทอร์เน็ต ตามรายงานของThe Smoking Gunไวส์ได้สร้าง แอนิเมชั่น Flash ที่รุนแรงสองเรื่อง สำหรับเว็บไซต์ Flash ชื่อ Newgroundsโดยใช้นามแฝงว่า "Regret" แอนิเมชั่นเรื่องหนึ่งชื่อ "Target Practice" มีตัวละครที่ฆ่าคนสามคนด้วยปืนไรเฟิลระเบิดรถตำรวจด้วยระเบิดมือ และฆ่าสมาชิกกลุ่ม Ku Klux Klanแอนิเมชั่นความยาว 30 วินาทีจบลงด้วยการที่ผู้ยิงเอาปืนจ่อปากและเหนี่ยวไก ไวส์ยังได้สร้างแอนิเมชั่น Flash อีกเรื่องหนึ่งชื่อ "Clown" ซึ่งเป็นตัวตลกที่ฆ่าคนโดยการกินหัวของเขา[ 36 ]บัญชีLiveJournalที่เห็นได้ชัดว่าสร้างโดยไวส์ มีบันทึกสามรายการที่โพสต์ระหว่างเดือนธันวาคม 2004 ถึงมกราคม 2005 บล็อกดังกล่าวได้รับการปรับแต่งให้แสดงผลเป็นขาวดำ ในโพสต์ของเขา ไวส์แสดงความปรารถนาที่จะเปลี่ยนแปลงและได้รับการไถ่บาปในชีวิตของเขา[ 28 ]เขายังสนใจซอมบี้ด้วย และภายใต้นามแฝง "Blades11" เขาจะเผยแพร่เรื่องสั้นลงในเว็บไซต์ "Rise of the Dead" เกี่ยวกับมนุษย์ที่พยายามเอาชีวิตรอดจากการระบาดของซอมบี้[ 37 ]
เดอะการ์เดียนและซีบีเอสนิวส์อ้างว่าไวส์มีบัญชีชื่อ Todesengel (ภาษาเยอรมัน: 'เทวดาแห่งความตาย') บน nazi.org ซึ่งเป็น เว็บไซต์ นีโอนาซีที่ดำเนินการโดยพรรคเสรีนิยมสังคมนิยมแห่งชาติกรีน บนกระดานสนทนาที่โฮสต์โดย nazi.org มีข้อความจำนวนมากที่ลงชื่อโดยบุคคลที่ใช้ชื่อว่า Jeff Weise โดยระบุว่าเขาเป็นชาวอเมริกันพื้นเมืองจาก Red Lake ข้อความเหล่านี้วิพากษ์วิจารณ์การแต่งงานข้ามเชื้อชาติในเขตสงวนและประณามวัยรุ่นชาวอเมริกันพื้นเมืองที่ฟังเพลงแร็พ โดยอ้างว่าทำให้พวกเขามีความรุนแรง [ 38 ] [ 2 ]
ตามรายงานระบุว่า ไวส์ใช้เวลาออนไลน์จำนวนมากบนเว็บไซต์บล็อก[ 28 ]บล็อกหนึ่งดังกล่าวเป็นฟ อ รัมอินเทอร์เน็ต ของกลุ่ม นีโอนาซี พรรคเสรีนิยมสังคมนิยมแห่งชาติสีเขียว โพสต์ต่างๆ แสดงให้เห็นถึงความชื่นชมในแนวคิดของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และความสนใจในการชักชวนชาวอเมริกันพื้นเมืองคนอื่นๆ ให้เห็นด้วยกับแนวคิดเหล่านั้น ในโอกาสหนึ่ง เขาทะเลาะกับนักเรียนคนหนึ่งที่เขาเรียกว่า " คอมมิวนิสต์ " เขายังอ้างว่าโรงเรียนได้รับการเตือนว่าจะมีคน "กราดยิง" โรงเรียนในวันที่ 20 เมษายน ซึ่งเป็นวันเกิดของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ และเป็นวันครบรอบเหตุการณ์สังหารหมู่ที่โรงเรียนมัธยมโคลัมไบน์และเจ้าหน้าที่โรงเรียน "โยนความผิด" ให้กับเขา ตามคำบอกเล่าของเพื่อนร่วมชั้นคนหนึ่งของไวส์ มือปืน "หมกมุ่น" กับเหตุการณ์กราดยิงที่โรงเรียนมัธยมโคลัมไบน์[ 12 ]ในบัญชีออนไลน์บัญชีหนึ่งของเขา เขาได้ระบุภาพยนตร์เรื่องZero Day (2002) และElephant (2003) ซึ่งเป็นภาพยนตร์สองเรื่องเกี่ยวกับนักเรียนสองคนที่วางแผนและดำเนินการโจมตีด้วยการยิงในโรงเรียนมัธยมของตนเอง ว่าเป็นภาพยนตร์ที่เขาชื่นชอบสองเรื่อง[ 39 ]
ต่อมาพบว่าไวส์ได้โพสต์ความคิดเห็นออนไลน์จำนวนมากที่แสดงความไม่พอใจต่อการใช้ชีวิตในเรดเลค และความรู้สึกว่าชีวิตของเขาอยู่นอกเหนือการควบคุม เขาอธิบายเขตสงวนว่าเป็นสถานที่ที่ผู้คน 'เลือกแอลกอฮอล์มากกว่ามิตรภาพ' ที่ซึ่งผู้หญิงละเลย 'เลือดเนื้อเชื้อไขของตนเอง' เพื่อความสัมพันธ์กับผู้ชาย ที่ซึ่งเขาไม่สามารถหลีกหนี 'หลุมศพที่ฉันขุดให้ตัวเองอยู่เรื่อยๆ' ได้" [ 26 ]อาการซึมเศร้าของเขานำไปสู่การพยายามฆ่าตัวตายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2547 โดยการกรีดข้อมือ เขาเปลี่ยนใจ ตัดสินใจว่า "นี่ไม่ใช่หนทาง" และโพสต์ความคิดของเขาบนเว็บไซต์ Above Top Secret: [ 40 ]
ฉันผ่านเรื่องราวมากมายในชีวิตที่ผลักดันให้ฉันเดินไปในเส้นทางที่มืดมนกว่าที่คนส่วนใหญ่เลือกเดิน ฉันใช้ที่เปิดกล่องกรีดข้อมือตัวเองจนเลือดไหลนองพื้นห้องนอน ซึ่งเป็นเลือดที่ฉันไม่ควรทำให้หก หลังจากนั่งอยู่ตรงนั้นเป็นเวลานาน (ซึ่งจริงๆ แล้วแค่ไม่กี่นาที) ฉันก็ตระหนักได้ว่านี่ไม่ใช่เส้นทางที่ฉันควรเดิน ฉันตัดสินใจเองที่จะไปพบแพทย์ เพราะอีกทางหนึ่ง ฉันอาจเลือกที่จะนั่งอยู่ตรงนั้นจนกว่าเลือดจะไหลออกจากบาดแผลที่ข้อมือจนหมดและตายไปก็ได้
จากผลการสืบสวนของตำรวจและรายงานของสื่อ ไวส์มักถูก เพื่อนร่วม ชั้นกลั่นแกล้งหรือล้อเลียนในโรงเรียน เขาเป็นเด็กหนุ่มร่างสูงน้ำหนัก 250 ปอนด์ (115 กิโลกรัม) เป็นที่รู้จักกันดีว่าชอบแต่ง ตาด้วย อายไลเนอร์ สีเข้ม รวมถึงสวมเสื้อโค้ท ยาวสีดำ และเสื้อผ้าสีดำอื่นๆ ไปโรงเรียนตลอดทั้งปี[ 28 ] เพื่อนร่วมชั้นหลายคน เรียกเขาว่า " เด็ก โกธิค " [ 2 ]แม้ว่าไวส์จะถูกอธิบายว่าเป็นคนสันโดษในบางครั้ง แต่มีนักเรียนหลายคนกล่าวว่าเขามีเพื่อนมากมาย[ 17 ]เขามีสมุดบันทึกเล่มหนึ่งซึ่งเขาวาดสิ่งที่เพื่อนสนิทคนหนึ่งอธิบายว่าเป็น "เรื่องมืดๆ" [ 1 ]
ยา
หลังจากที่เขาพยายามฆ่าตัวตายอีกครั้งในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2547 ป้าของเขาได้ติดต่อกับศูนย์การแพทย์เรดเลคเพื่อให้เขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลที่อยู่นอกเขตสงวน[ 41 ]การรักษาอย่างต่อเนื่องของเขารวมถึงการให้คำปรึกษาและการสั่งยาโปรแซคซึ่งเป็นยาต้านอาการซึมเศร้า [ 3 ] เพื่อนของไวส์กล่าวว่าไวส์จะรับประทานโปรแซค 40 มิลลิกรัมทุกวัน โดยแบ่งเป็น 20 มิลลิกรัมในตอนเช้าและ 20 มิลลิกรัมในตอนกลางคืน[ 42 ]ครอบครัวลูสซิเยร์ได้มีส่วนร่วมในการช่วยเหลือเขามานานหลายปี และได้จัดให้ไวส์ได้รับการดูแลและการรักษาทางจิตเวชสำหรับอาการซึมเศร้า[ 3 ]ดร.เลสลี ลุนด์ท จิตแพทย์ ได้แสดงความคิดเห็นว่าการฆ่าตัวตายของพ่อแม่ทำให้บุคคลมีความเสี่ยงสูงต่อปัญหาทางจิตใจ เช่นเดียวกับการดื่มแอลกอฮอล์ในครอบครัว[ 29 ]
ไวส์ต้องพักรักษาตัวที่ศูนย์การแพทย์เรดเลคเป็นเวลาสามวัน[ 32 ]แหล่งข่าวรายหนึ่งกล่าวว่าแพทย์ของเขาได้เพิ่มขนาดยาโปรแซคเป็น 60 มิลลิกรัมต่อวันเมื่อหนึ่งสัปดาห์ก่อนเกิดเหตุกราดยิง[ 3 ]คุณยายของเขากล่าวว่าเขาไม่ได้ไปพบแพทย์ตั้งแต่วันที่ 21 กุมภาพันธ์[ 26 ]ป้าของเขากล่าวว่าพวกเขากังวลเกี่ยวกับการเพิ่มขนาดยาของเขา[ 7 ]
ควันหลง
ชุมชน
Buck Jourdain ประธานกลุ่มRed Lake Band of Chippewa Indiansกล่าวว่าการยิงดังกล่าวเป็น "หนึ่งในเหตุการณ์ที่มืดมนและเจ็บปวดที่สุดในประวัติศาสตร์ของเผ่าของเรา" [ 43 ]
เดอร์ริค บรุน เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ถูกฆาตกรรม ได้รับการยกย่องในความกล้าหาญ โดยได้รับการยกย่องเป็นพิเศษจากประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช [ 44 ] เจฟฟรีย์ เมย์ นักศึกษาปีสองที่ได้รับบาดเจ็บขณะพยายามโจมตีไวส์ ได้รับการยกย่องอย่างมาก เขาได้รับการกล่าวถึงในReader's Digest [ 45 ] [ 14 ]
คืนหลังจากการยิงกัน ผู้คนในชุมชนจำนวนมากมารวมตัวกันที่โรงยิมของโรงเรียนมัธยมเพื่อทำพิธีเยียวยา พวกเขาประกอบพิธีกรรมตามประเพณีของชาวโอจิบเวและสวดมนต์[ 4 ]ภายในไม่กี่วัน การเตรียมการสำหรับงานศพในเขตสงวนก็เริ่มต้นขึ้น สมาชิกเผ่าได้นำเอาประเพณีของชาวโอจิบเวและ พิธีกรรม ของคาทอลิก มาใช้ พวกเขา "รวบรวมกำสมุนไพรเซจเพื่อมอบเป็นของขวัญและเผาในระหว่างพิธีศพ" ครอบครัวต่างเลือกสิ่งของส่วนตัวที่จะใส่ไว้ในโลงศพ[ 32 ]
หลุยส์ จอร์เดน บุตรชายของประธานเผ่า ฟลอยด์ "บัค" จอร์เดน จูเนียร์ ถูกจับกุมในข้อหาเกี่ยวข้องกับการยิงเมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2548 และถูกตั้งข้อหาสมคบคิดเพื่อฆาตกรรม[ 46 ] [ 47 ]เขาถูกตั้งข้อหาโดยอ้างอิงจากข้อความอีเมลหลายฉบับที่เขาแลกเปลี่ยนกับไวส์เกี่ยวกับแผนการยิงที่โรงเรียนมัธยมเรดเลค รัฐบาลได้ยกเลิกข้อหาสมคบคิด อย่างไรก็ตาม จอร์เดนยอมรับสารภาพในข้อหาส่งข้อความข่มขู่ผ่านทางอินเทอร์เน็ต
ค่าตอบแทน
หลังจากเหตุการณ์ฆาตกรรมและการฆ่าตัวตายของไวส์ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2548 ชนเผ่าเรดเลคแบนด์ออฟชิปเปวาอินเดียนได้แจกจ่ายเงินช่วยเหลือ 15 รายการให้กับครอบครัวของเหยื่อและผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการยิงจากกองทุนอนุสรณ์ที่ได้รับเงินบริจาค 200,000 ดอลลาร์จากทั่วประเทศ ในขั้นต้น ชนเผ่าได้มอบเงินช่วยเหลือ 15 รายการ รายการละ 5,000 ดอลลาร์ ให้กับเหยื่อและครอบครัวของพวกเขา รวมถึงญาติของไวส์ด้วย เพื่อช่วยจ่ายค่าจัดงานศพและการฝังศพของไวส์ แม้ว่าจะมีบางคนคัดค้าน โฆษกของชนเผ่ากล่าวว่าครอบครัวของเขาไม่มีสิทธิ์ได้รับค่าชดเชยจากรัฐ และกล่าวว่าพวกเขาแบกรับ "ภาระสองเท่า" [ 48 ]
เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2549 เขตโรงเรียนเรดเลคได้บรรลุข้อตกลงกับครอบครัวของเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายจากการสังหารหมู่ เขตโรงเรียนตกลงที่จะจ่ายเงินรวม 1,000,000 ดอลลาร์ให้กับครอบครัวของเหยื่อ 21 ครอบครัว ซึ่งเป็นจำนวนเงินสูงสุดที่กฎหมายมินนิโซตาอนุญาต โดยเงินจำนวน 900,000 ดอลลาร์จะถูกมอบให้แก่ครอบครัวทันที และอีก 100,000 ดอลลาร์ที่เหลือจะถูกกันไว้สำหรับการแจกจ่ายในอนาคต[ 49 ]
มรดก
การฆาตกรรมและการฆ่าตัวตายของไวส์ทำให้เกิดการถกเถียงในที่สาธารณะเกี่ยวกับการใช้โปรแซคในเด็กและวัยรุ่นอีกครั้ง ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2547 องค์การอาหารและยา (FDA) ได้ออกคำเตือนเกี่ยวกับการใช้ยานี้เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับความคิดและการกระทำฆ่าตัวตายและความรุนแรงที่เพิ่มมากขึ้น ในขณะนั้นเป็นยาต้านอาการซึมเศร้าเพียงชนิดเดียวที่ได้รับการอนุมัติให้ใช้ในเด็ก[ 7 ]
พี่น้องของเหยื่อและผู้รอดชีวิตได้เข้าร่วมในMarch for Our Lives ปี 2018 ซึ่งจัดขึ้นเพื่อแสดงความเคารพต่อเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายจากการยิงปืน ซึ่งจัดขึ้นทั่วประเทศ โดยเฉพาะในฟลอริดาและเรดเลค[ 50 ]
ดูเพิ่มเติม
- ผลกระทบจากเหตุการณ์โคลัมไบน์
- เหตุการณ์กราดยิงที่โรงเรียนมัธยมโรโคริ ปี 2003
- รายชื่อเหตุการณ์สังหารหมู่ในสหรัฐอเมริกา
- รายชื่อเหตุการณ์กราดยิงในโรงเรียนในสหรัฐอเมริกาเรียงตามจำนวนผู้เสียชีวิต
- เหตุการณ์กราดยิงในสหรัฐอเมริกา
- ประเด็นร่วมสมัยของชนพื้นเมืองอเมริกันในสหรัฐอเมริกา
ลิงก์ภายนอก
- ข่าว การเสียชีวิตของเจฟฟรีย์ เจมส์ ไวส์จากหนังสือพิมพ์เรดเลคเน็ตนิวส์ (25 มีนาคม 2548)
- ปีเตอร์ แลงแมน, "เจฟฟรีย์ ไวส์: ลำดับวงศ์ตระกูล" , มือปืนในโรงเรียน
- ปีเตอร์ แลงแมน, "ลำดับเหตุการณ์ชีวประวัติของเจฟฟรีย์ เจมส์ ไวส์" , มือปืนโรงเรียน
- เว็บไซต์โรงเรียนเรดเลค
มีผู้เสียชีวิต 10 รายในเขตสงวนของชนพื้นเมืองอเมริกันในรัฐมินนิโซตา หลังเกิดเหตุกราดยิงที่ โรงเรียน วิกินิวส์