เจฟฟรีย์และจิลล์ เอริคสัน
เจฟฟรีย์ อี. เอริคสัน (ค.ศ. 1958 – 1992) และจิลล์ แซนดรา เอริคสัน ( นามสกุลเดิมโคเฮน; ค.ศ. 1964 – 1991) เป็นคู่สามีภรรยาชาวอเมริกันจากรัฐอิลลินอยส์ที่เป็นอาชญากรและมีชื่อเสียงจากการปล้นธนาคารอย่างรุนแรงหลายครั้ง
เชื่อกันว่าสองสามีภรรยาเอริคสันได้ก่อเหตุปล้นธนาคารแปดแห่งในเขตมหานครชิคาโกในช่วงปี 1990 และ 1991 วิธีการ ของพวกเขา คือ เจฟฟรีย์จะประกาศการปล้นโดยสวมหนวดปลอมและถือเครื่องสแกนวิทยุตำรวจในขณะที่จิลล์เตรียมรถสำหรับหลบหนี เธอฆ่าตัวตายหลังจากถูกไล่ล่าด้วยความเร็วสูง ส่วนเจฟฟรีย์ถูกฆ่าตายหลังจากพยายามหลบหนีจากการควบคุมตัวของเจ้าหน้าที่ตำรวจสหรัฐฯ สอง นาย เขาได้ยิงและฆ่าเจ้าหน้าที่ตำรวจไปหนึ่งนายก่อนที่จะถูกตำรวจนักสืบยิงบาดเจ็บสาหัส ซึ่งเอริคสันก็ฆ่าตำรวจนักสืบคนนั้นด้วยเช่นกัน
ภาพยนตร์เรื่องNormal Life ปี 1996 สร้างจากเรื่องราวการผจญภัยของครอบครัวเอริคสัน
ชีวิตช่วงต้น
เจฟฟรีย์เกิดเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2491 โดยมีพ่อชื่อแจ็ค เอริคสันผู้จัดการระดับกลาง ของบริษัทโทรศัพท์ และแม่ชื่อจูน ซึ่งเป็นแม่บ้าน เขาเติบโตในเมืองมอร์ตันโกรฟชานเมืองชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ พร้อมกับจิม พี่ชายของเขา ในปี พ.ศ. 2520 หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมไนลส์เวสต์ซึ่งเขาเป็นสมาชิกทีมว่ายน้ำ เจฟฟรีย์ได้เข้าร่วม กองทัพ นาวิกโยธินสหรัฐฯ[ 1 ]ซึ่งเขาได้ฝึกฝนทักษะการยิงปืนที่ยอดเยี่ยม[ 2 ]
จิลเกิดเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2507 เป็นลูกสาวคนเล็กจากสองคนที่ได้รับการเลี้ยงดูโดยพ่อแม่บุญธรรม คาร์ล โคเฮน เภสัชกร และแฟรน โคเฮน ผู้เชี่ยวชาญด้านการศึกษาเด็ก ในเมืองไนลส์ รัฐอิลลินอยส์[ 1 ]
เจฟฟรีย์พบกับจิลในบาร์ใกล้บ้านของเธอในวันที่เธออายุครบ 17 ปี เขาตั้งฉายาให้เธอว่า "งดงาม" เนื่องจากผมสีบลอนด์ยาวของเธอ ต่อมาเจฟฟรีย์กล่าวว่า "ผมกับจิลต่างก็คลั่งไคล้กัน" [ 1 ]หลังจากคบกันได้หกเดือน พวกเขาก็ย้ายมาอยู่ด้วยกัน ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความเครียดที่จิลรู้สึกเนื่องจากการหย่าร้างที่กำลังจะเกิดขึ้นของพ่อแม่ของเธอ เจฟฟรีย์และจิลแต่งงานกันในพิธีทางแพ่งเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2526 [ 1 ]
ชีวิตสมรสและอาชีพอาชญากร
เจฟฟรีย์หางานทำเป็นคนขับรถบรรทุกและคนขับรถในขณะที่จิลล์ซึ่งทำงานเป็นช่างเทคนิคห้องปฏิบัติการ เป็นนักศึกษาเคมีที่มหาวิทยาลัยโลโยลา ชิคาโกซึ่งเธอกำลังศึกษาเพื่อรับปริญญา ทั้งคู่ไม่เคยลงหลักปักฐาน ย้ายบ้านปีละครั้งเนื่องจากเจ้าของบ้านร้องเรียนเรื่องสุนัขและนกที่พวกเขาเลี้ยงไว้ ในปี 1986 เจฟฟรีย์ได้เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจในฮอฟแมน เอสเตทส์ [ 3 ] ในที่สุดเขาก็ถูกไล่ออก โดยหัวหน้าตำรวจโดนัลด์ คันดิฟฟ์กล่าวว่าเจฟฟรีย์ "ขาดสามัญสำนึก" แม่ของเขากล่าวว่าเจฟฟรีย์ไม่ชอบจับกุมผู้คน เพราะเขารู้สึกว่าเขาจะทำให้วันของใครบางคนเสียไป[ 1 ]
เมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2533 เจฟฟรีย์ได้ปล้นธนาคารแห่งแรกของเขา คือธนาคารเฟิร์สเนชั่นไวด์ สาขาวิลเมตต์ [ 4 ] วิธีการของเขา— การเข้าไปในธนาคารอย่างหน้าด้านๆ โดยสวมเคราปลอมสีเข้ม หมวกเบสบอล แว่นกันแดด และถุงมือขับรถ พร้อมกับถือเครื่องสแกนวิทยุตำรวจและประกาศว่า จะ ปล้น — จะถูกทำซ้ำด้วยความแม่นยำแบบทหารในเหตุการณ์ปล้นครั้งต่อๆ มาของทั้งคู่ในช่วงสองปีถัดมา[ 1 ]การปลอมตัวนี้ทำให้พนักงานธนาคารเรียกเจฟฟรีย์ว่า "โจรปล้นธนาคารเครา" [ 4 ]หรือ "โจรเครา" [ 5 ]เขาใส่เสื้อผ้าหลายชั้นเพื่ออำพรางน้ำหนักของเขา[ 2 ]เชื่อกันว่าบทบาทของจิลคือการจัดเตรียมรถหลบหนี[ 4 ]
เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 1991 เจ้าหน้าที่ตำรวจ พาลาไทน์ เควิน มาเฮอร์ กำลังติดตามรถยนต์ที่ผลิตในญี่ปุ่นคันหนึ่ง และสังเกตเห็นว่าสติกเกอร์ทะเบียนรถหมดอายุ เมื่อมาเฮอร์เริ่มทำการหยุดรถ คนขับรถซึ่งสวมเคราปลอมและแว่นกันแดด ก็เหยียบเบรกกะทันหัน กระโดดลงจากรถ และเปิดฉากยิงใส่มาเฮอร์ด้วย ปืนไรเฟิลจู่โจมขนาด . 223มาเฮอร์ซึ่งยังอยู่ในรถตำรวจ ได้ถอยรถออกจากที่เกิดเหตุและถูกยิงที่ไหล่ เจมส์ ดันนิง เจ้าหน้าที่วิทยุสื่อสารมือใหม่ที่นั่งรถไปกับมาเฮอร์ไม่ได้รับบาดเจ็บ เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางได้จัดตั้งหน่วยเฉพาะกิจขึ้นหลังจากเหตุการณ์ยิงกันครั้งนี้ เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน ชายคนหนึ่งที่สวมเคราปลอมได้ปล้น ธนาคาร เฟิร์สชิคาโก สาขาในเอลก์โกรฟวิลเลจ[ 4 ]
บ้านทาวน์เฮาส์ ร้านหนังสือ และความเสื่อมโทรมของจิล
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2534 ทั้งคู่ซื้อทาวน์เฮาส์ ราคา 86,000 ดอลลาร์ บนถนนวอเตอร์ฟอร์ดไดรฟ์ในฮาโนเวอร์พาร์คโดยจ่ายเงินสดดาวน์ 22,600 ดอลลาร์ เจฟฟรีย์บอกกับตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ว่าเขาประกอบอาชีพอิสระ และสำหรับเขาแล้วเงินไม่ใช่ปัญหา ทั้งคู่ซึ่งถือว่าเป็นคนสันโดษ มักออกไปเที่ยวกลางคืน โดยจะออกเดินทางทุกคืนเวลา 3 นาฬิกาด้วยรถจักรยานยนต์ฮอน ด้าเสียงดัง ในเดือนพฤษภาคม เจฟฟรีย์เปิดร้านขายหนังสือมือสองในโรเซลล์ [ 1 ] ชื่อร้าน Best Used Books ลูกค้าประทับใจกับสภาพหนังสือที่ยอดเยี่ยมและความรู้เกี่ยวกับวรรณคดีคลาสสิกของเจฟฟรีย์[ 1 ]
เมื่อเข้าสู่ฤดูหนาว เจฟฟรีย์ระบุว่าจิลเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากปัญหาติดสุรา และได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคอารมณ์สองขั้ว จิม เอริคสัน น้องชายของเจฟฟรีย์ระบุว่าแพทย์พบว่าเธอป่วยเป็นโรคจิตเภทและได้รับยาโปรแซค (หรือฟลูออกเซทีน) [ 1 ]
การเสียชีวิตของจิลล์ เอริคสัน
เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม เจ้าหน้าที่สังเกตเห็น รถยนต์ มาสด้าคันหนึ่งจอดอยู่ริมลานจอดรถโดยมีสายไฟจุดระเบิดโผล่ออกมา เนื่องจากไม่มีการปล้นเกิดขึ้นในบริเวณใกล้เคียง พวกเขาจึงตัดสินใจเฝ้าดูรถคันดังกล่าว หกวันต่อมา ก่อนเที่ยงเล็กน้อย เจฟฟรีย์และจิลล์ก็มาถึงลานจอดรถด้วยรถตู้สีเทา เชื่อกันว่าพวกเขาตั้งใจจะไปปล้นธนาคารแห่งที่เก้า เจฟฟรีย์ลงจากรถและเข้าไปในรถที่ขโมยมา และเจ้าหน้าที่ก็ล้อมรถไว้ทันที เจ้าหน้าที่ระบุว่าเจฟฟรีย์พกปืนสองกระบอก เคราปลอม และหนวดปลอมสองอัน[ 4 ]เจฟฟรีย์ตกใจและพยายามเอื้อมมือไปหยิบปืนที่วางอยู่ข้างๆ บนเบาะสองครั้ง แต่ถูกเตือนไม่ให้ทำ ในขณะเดียวกัน ตำรวจก็เข้าหาจิลล์ในรถตู้และเธอก็รีบขับรถหนีไปทันที โดยมีตำรวจไล่ตามอย่างกระชั้นชิด การไล่ล่าดำเนินต่อไปด้วยความเร็วสูงเป็นระยะทาง11 ไมล์ (18 กิโลเมตร)ผ่านเมืองชอมเบิร์กบางครั้งความเร็วก็สูงถึง110 ไมล์ต่อชั่วโมง (180 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)จนกระทั่งจิลเลี้ยวเข้าสู่ถนนแบร์แฟลกไดรฟ์ เวลา 12:15 น. ซึ่งเป็นทางเข้าสู่โครงการที่อยู่อาศัยในฮาโนเวอร์พาร์ค เมื่อพบว่าตัวเองถูกล้อม เธอจึงยิงปืนใส่เจ้าหน้าที่หลายนัด เจ้าหน้าที่จึงยิงตอบโต้และยิงถูกเธอ เธอถูกพบว่าหมดสติอยู่บนเบาะโดยมีเลือดไหลอาบศีรษะ และถูกประกาศว่าเสียชีวิตที่โรงพยาบาลฮูมานาในฮอฟแมนเอสเตทส์ประมาณ 18:00 น. [ 1 ]แพทย์ชันสูตรศพระบุว่า แม้ว่าจิลจะถูกยิงด้วยกระสุนของตำรวจ แต่การเสียชีวิตของเธอเกิดจากบาดแผลกระสุนปืนที่ยิงตัวเอง[ 3 ] [ 4 ]
เจฟฟรีย์ถูกจับกุมในข้อหาเกี่ยวข้องกับการปล้นธนาคารอย่างน้อย 8 แห่ง ซึ่งได้เงินไป 180,000 ดอลลาร์[ 4 ]การตรวจค้นบ้านทาวน์เฮาส์พบปืน 38 กระบอกชนิดต่างๆ และกระสุน 25 กล่อง พร้อมด้วยระเบิดควัน หน้ากากกันแก๊ส อุปกรณ์งัดแงะ เครื่องสแกนวิทยุตำรวจ และเงินสด 1,742 ดอลลาร์ โรงรถมีตู้เซฟขนาดใหญ่ และเสื้อเกราะกันกระสุนก็มาถึงที่ตู้ไปรษณีย์ของพวกเขา[ 1 ]
การเสียชีวิตของเจฟฟรีย์ เอริคสัน

เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2535 เจฟฟรีย์ เอริคสัน ถูกฟ้องร้องในข้อหาทางอาญาของรัฐบาลกลางที่เกี่ยวข้องกับการปล้นธนาคาร 8 แห่ง และข้อหาทางอาญาของรัฐเกี่ยวกับการยิงเจ้าหน้าที่มาเฮอร์ ซึ่งเขาปฏิเสธว่าไม่ผิด[ 3 ]เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม การพิจารณาคดีของเขาเริ่มต้นขึ้นในศาลแขวงของสหรัฐอเมริกาสามวันต่อมา ในขณะที่เจ้าหน้าที่มาเฮอร์ให้การว่าเขาไม่สามารถระบุตัวเอริคสันว่าเป็นผู้ยิงได้อย่างแน่ชัด อัยการของรัฐบาลกลางได้แสดงให้เห็นว่าปลอกกระสุนที่พบในที่เกิดเหตุตรงกับปืนที่พบในบ้านของเอริคสัน[ 4 ]
เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม เวลาประมาณ 17:30 น. เอริคสันถูกนำตัวจากห้องพิจารณาคดีในอาคารรัฐบาลกลางเดิร์กเซนไปยังศูนย์แก้ไขเมโทรโพลิแทนโดยผ่านทางชั้นใต้ดิน[ 2 ]โดยใช้กุญแจกุญแจมือที่ขโมยมา[ 5 ]เขาสามารถปลดมือที่ถูกล่ามโซ่ข้างหนึ่งได้ ปลดอาวุธรองนายอำเภอสหรัฐฯเพื่อเอาปืนพกประจำตัวของเธอ จากนั้นยิงรอย "บิล" เฟรกส์ คู่หูของเธอเสียชีวิตสองนัดที่ด้านหลังศีรษะ[ 3 ]เอริคสันซึ่งสวมสูทและเนคไทสำหรับการพิจารณาคดีของเขาตั้งใจจะวิ่งหนี[ 2 ]และหายตัวไปท่ามกลางฝูงชนที่กำลังเดินทางในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน[ 5 ]อย่างไรก็ตาม การยิงต่อสู้ก็เกิดขึ้น โดยเอริคสันยิง แฮร์รี่ เบลลูโอมินี นักสืบอาวุโส ของกรมตำรวจชิคาโกและรองนายอำเภอพิเศษ เข้าที่หน้าอกหนึ่งครั้ง อย่างไรก็ตาม ขณะที่นอนอยู่บนพื้นใกล้ตาย เบลลูโอมินียิงเอริคสันสี่ครั้งที่ด้านหลังด้วย ปืนพก .38 สเปเชียลของตัวเอง ก่อนที่เบลลูโอมินีจะเสียชีวิตจากบาดแผล ในขณะนั้น เอริคสันซึ่งอาจได้รับบาดเจ็บสาหัสเช่นกัน ได้เดินขึ้นไปบนทางลาดที่นำไปสู่ถนนครึ่งทาง คุกเข่าลงข้างหนึ่ง[ 5 ]และยิงตัวเองที่ศีรษะ เสียชีวิตเกือบจะในทันที[ 4 ]
มรดก
ภาพยนตร์ดราม่าอาชญากรรมอเมริกันเรื่องNormal Life ปี 1996 ได้รับแรงบันดาลใจจากครอบครัว Erickson โดยLuke Perryรับบทเป็น Chris ตำรวจมือใหม่ที่ตกหลุมรัก Pam ผู้สวยงามแต่อารมณ์แปรปรวน ซึ่งรับบทโดยAshley Juddทั้งคู่พบว่าตัวเองกำลังเริ่มต้นชีวิตอาชญากรรมที่มีลักษณะเฉพาะคือการปล้นธนาคาร ซึ่งนำไปสู่การทำลายตัวเองในที่สุด[ 6 ] ครอบครัว Erickson ยังเป็นหัวข้อของภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องIn the Line of Duty: Blaze of Glory ปี 1997 ซึ่งนำแสดงโดยBruce CampbellและLori Loughlinรวมถึงตอนหนึ่งของThe FBI Filesที่ชื่อว่า "Death Pact" (ซีซั่น 5 ตอนที่ 14)