" Jenny from the Block " เป็นเพลงของนักร้องชาวอเมริกันเจนนิเฟอร์ โลเปซซึ่งมีแร็ปเปอร์ชาวอเมริกันอย่าง จาดาคิสและสไตล์ส์ พีสมาชิกวงThe LOX มาร่วมร้องด้วย เพลง นี้วางจำหน่ายโดยEpic Recordsเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2002 ในฐานะซิงเกิลนำจากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สามของเธอThis Is Me... Then (2002) เพลงนี้ซึ่งถูกปล่อยออกมาทางออนไลน์ก่อนวางจำหน่ายจริงนั้น เขียนโดยโลเปซ, ทรอย โอลิเวอร์ , มิสเตอร์ เดโย , ซามูเอล บาร์นส์และฌอง คล็อด โอลิวิเยร์ โดย มี คอรี รูนีย์ , โอลิวิเยร์, บาร์นส์ และโอลิเวอร์ เป็นโปรดิวเซอร์ นอกจากนี้ยังมีอีกเวอร์ชั่นหนึ่งของเพลงที่ร้องโดยโลเปซเพียงคนเดียว ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอัลบั้มฉบับที่วางจำหน่ายในบราซิล เพลงนี้เป็น เพลง แนวอาร์แอนด์บีและฮิปฮอปแบบดั้งเดิมที่ใช้ตัวอย่างดนตรี หลาย เพลง รวมถึงเพลง "Heaven and Hell Is on Earth" (1975) ของ 20th Century Steel Band, " South Bronx " (1987) ของ Boogie Down Productionsและ " Hi-Jack " ของEnoch Lightเนื้อเพลงเน้นไปที่การที่โลเปซแสดงความเคารพต่อรากเหง้าของเธอในบรองซ์และกล่าวว่าชื่อเสียงไม่ได้เปลี่ยนเธอไป พร้อมทั้งเฉลิมฉลองความสำเร็จของเธอ

เพลง "Jenny from the Block" ได้รับเสียงวิจารณ์ที่แตกต่างกันจากนักวิจารณ์เพลง บางคนบอกว่ามัน "ติดหู" และชื่นชม "ความไพเราะ" ในขณะที่บางคนรู้สึกว่ามัน "ไร้สาระ" และมองว่าเนื้อหาของเพลงไม่จริงใจ โลเปซกล่าวในภายหลังว่าหลายคนตีความเพลงนี้ "ตรงตัวเกินไป" ในเชิงพาณิชย์ เพลงนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงของแคนาดา และติดอันดับสามในชาร์ต Billboard Hot 100 ของสหรัฐอเมริกา รวมถึงติดอันดับท็อปเท็นในตลาดเพลงสำคัญหลายแห่ง

มิวสิกวิดีโอที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงของเพลงนี้ ซึ่งกำกับโดยฟรานซิส ลอว์เรนซ์แสดงให้เห็นโลเปซและเบน แอฟเฟล็ก แฟนหนุ่มในขณะนั้น ในฉากใกล้ชิดต่างๆ ที่ถ่ายจากมุมมองของปาปารัซซี่และกล้องวงจรปิดนักข่าวตั้งข้อสังเกตว่าโลเปซ "อวด" แอฟเฟล็กในฐานะผู้ชายที่น่าภาค ภูมิใจ ในวิดีโอ ซึ่งเป็นสิ่งที่ผิดปกติสำหรับผู้หญิงในเวลานั้น โดยมองว่าเป็นการตอบสนองต่อความตื่นตระหนกทางศีลธรรมที่เกิดจากความสัมพันธ์ของทั้งคู่ แอฟเฟล็กกล่าวในภายหลังว่าวิดีโอนี้เกือบ "ทำลายอาชีพของเขา" นับตั้งแต่ปล่อยออกมา "Jenny from the Block" ได้รับการยกย่องว่าเป็นซิงเกิลที่โดดเด่นที่สุดของโลเปซ และเนื้อหาของเพลงได้สร้างแรงบันดาลใจให้ศิลปินคนอื่นๆ แต่งเพลงในลักษณะเดียวกัน "Jenny from the Block" กลายเป็นชื่อเล่นของโลเปซ ซึ่งต่อมาเธอนำเพลงนี้มาใช้เป็นตัวอย่างในเพลง "Hearts and Flowers" จากอัลบั้มThis Is Me... Now (2024) ของเธอ โลเปซเคยแสดงเพลงนี้หลายครั้ง รวมถึงในงานแสดงช่วงพักครึ่งของซูเปอร์โบวล์ LIVปี 2020 ซึ่งเธอใช้เพลงนี้เป็นเพลงเปิดการแสดง

อัลบั้ม This Is Me... Thenมีกำหนดวางจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2545 อย่างไรก็ตาม เพลง "Jenny from the Block" ที่มีแร็ปเปอร์ Jadakissและ Styles Pจากวง The LOXร่วมร้องถูกสถานีวิทยุป๊อปแห่งหนึ่งในฮาร์ตฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัต ปล่อยออกมาโดยไม่ได้รับอนุญาต และต่อมาก็ถูกเผยแพร่ไปยังสถานีอื่นๆ ในเครือ Infinity Broadcastingด้วยเหตุนี้ เจนนิเฟอร์ โลเปซ และ Epic Recordsจึงเลื่อนวันวางจำหน่ายซิงเกิลนี้ให้เร็วขึ้นเป็นวันที่ 26 กันยายน ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่เพลง "Jenny from the Block" ถูกส่งไปยังสถานีวิทยุในสหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทางการ[ ^{1 ] เมื่อ}เปรียบเทียบกับอัลบั้มก่อนหน้าของเธออย่าง On the 6 (พ.ศ. 2542) และ J.Lo (พ.ศ. 2544) โลเปซมีบทบาทที่ "มีส่วนร่วม" มากขึ้นใน อัลบั้ม This Is Me... Then ^{[ 1 ]}อัลบั้มนี้ยังมี ซาวด์ R&B ที่เป็นผู้ใหญ่มากขึ้น ในด้านดนตรี เพลงส่วนใหญ่ใน This Is Me... Thenได้รับแรงบันดาลใจจากความสัมพันธ์ของเธอกับเบน แอฟเฟล็กนัก ^{แสดงซึ่งเป็นคู่หมั้นในขณะนั้น [ 2 ]} หนังสือพิมพ์ The Ageกล่าวว่าอัลบั้มนี้เป็น "การประกาศ" ถึงความรักที่มีต่อ Affleck ^{[ 2 ]}ระหว่างการสัมภาษณ์ Lopez กล่าวว่า "ฉันเขียนเพลงหลายเพลงโดยได้รับแรงบันดาลใจจากสิ่งที่ฉันกำลังเผชิญในช่วงที่ทำอัลบั้มนี้ และเขา [Affleck] ก็เป็นส่วนสำคัญอย่างมากในเรื่องนั้น" ^{[ 3 ]}นักวิจารณ์หลายคนเน้นย้ำว่าอัลบั้มนี้แสดงให้เห็นว่าเธอ "หลงใหล" มากแค่ไหน และเนื้อหานั้นค่อนข้าง "น่ารำคาญ" ^{[ 4 ]}

ระหว่างการผลิตอัลบั้ม แอฟเฟล็กและโลเปซเป็นคู่รักซู เปอร์สตาร์ที่โดดเด่น ในสื่อ และถูกขนานนามว่า " เบนนิเฟอร์ " โลเปซกล่าวว่า "เราพยายามทำให้ดีที่สุด[ sic ]ฉันไม่ได้บอกว่าไม่มีบางครั้งที่เราอยากไปดูหนังแล้วออกมาโดยไม่มีฝูงชนรออยู่ คุณแค่อยากใช้เวลาบ่ายวันอาทิตย์โดยไม่ต้องทำงาน แต่ในขณะเดียวกันเราทั้งคู่ก็รักในสิ่งที่เราทำ ถ้ามันเป็นส่วนหนึ่งของมันก็โอเค เราสัมผัสได้ถึงความรักและเรามีความสุขมากกับมัน" ^{[ 3 ]}การเปิดเผยมากเกินไปจากสื่อและความสนใจของสาธารณชนในความสัมพันธ์ของพวกเขาส่งผลให้ความชื่นชมในผลงานของพวกเขาลดลงและส่งผลเสียต่ออาชีพการงานของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งส่งผลกระทบต่อวิดีโอเพลง "Jenny from the Block" ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

"Jenny from the Block" เป็นเพลง R&B จังหวะเร็วและฮิปฮอปแบบเก่าเพลงนี้โปรดิวซ์โดยTroy OliverเขียนโดยAndre Deyoรีมิกซ์โดยSamuel Barnes , Jean-Claude Olivier และมีตัวอย่างเสียงจากEnoch Light , Lawrence Parker, Scott Sterlingและ Michael Oliver Trackmastersโปรดิวซ์เพลงนี้ร่วมกับ Oliver และCory Rooney [ ^{8 ] เนื้อหา}ของเพลงเกี่ยวกับการที่ Lopez ยังคงรักษาความซื่อสัตย์และจดจำรากเหง้าของเธอไว้ แม้ว่าเธอจะร่ำรวยและมีชื่อเสียงในปัจจุบันก็ตาม^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}ซึ่งแตกต่างจากเนื้อหาส่วนใหญ่ในอัลบั้มThis Is Me... Thenซึ่งได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากช่วงเวลาที่เธอคบหากับ Affleck ^{[ 12 ]}ในท่อนฮุค ของเพลง Lopez แสดงความปรารถนาที่จะ "คงความเรียบง่ายไว้แม้จะมีเพชรพลอย" โดยร้องว่า "อย่าหลงกลกับเพชรพลอยที่ฉันมี / ฉันยังคงเป็น Jenny from the Block" ^{[ 10 ]}เพลงนี้ทำหน้าที่โต้แย้งความคิดที่ว่าโลเปซ "ละทิ้งรากเหง้าของเธอ" ^{[ 12 ]}หรือทำให้กลุ่มแฟนคลับหลักของเธอ ซึ่งก็คือชุมชนชาวฮิสแปนิกและแอฟริกันอเมริกัน ห่างเหินออกไป^{[ 13 ]} "Jenny from the Block" ยังเป็นการ "เฉลิมฉลอง" ความสำเร็จของเธอ โดยโลเปซกล่าวว่า "[ใช่] มีภาพลักษณ์สาธารณะที่ฉันชอบ — ฉันชอบแต่งตัว ฉันชอบรู้สึกสวยสง่า ฉันชอบเครื่องประดับและสิ่งสวยงาม ... แต่ฉันก็ยังคงเป็นเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ ที่กำลังเล่นบทบาทของดาราภาพยนตร์ เด็กผู้หญิงคนเดิมจากบรองซ์ที่สวมต่างหูห่วงใหญ่ๆ และฟังเพลงฮิปฮอป^{[ 12 ]}

เพลง "Jenny from the Block" ใช้ตัวอย่างเพลงหลายเพลง บรรทัดแรกของเพลงที่ว่า "Children grow and women producing, men go working, some go stealing, everyone's got to make a living" มาจากเพลง "Heaven and Hell Is on Earth" ของ 20th Century Steel Band ในปี 1975 ^{[ 8 ]}เสียงฟลุตที่วนซ้ำตลอดทั้งเพลงเป็นการแทรกจากเพลง " Hi-Jack " ของ Enoch Light (1975) ในขณะที่ท่อนบริดจ์ใช้ตัวอย่าง เพลง " South Bronx " ของ Boogie Down Productions (1986) ^{[ 14 ]}มีการกล่าวอ้างว่า Trackmasters ได้นำตัวอย่างเพลง " Watch Out Now " ของ The Beatnutsจากอัลบั้มA Musical Massacre (1999) ซึ่งใช้ตัวอย่างเพลง "Hi-Jack" มาใช้ในเพลงนี้ด้วย^{[ 15 ]}พวกเขาเชื่อว่าโลเปซและโปรดิวเซอร์เพลงได้ลอกเลียนแบบตัวอย่างเพลง "Hi-Jack" ของพวกเขาโดยไม่ได้รับอนุญาต จึงได้ด่าทอโลเปซในเพลง "Confused Rappers" จากอัลบั้มMilk Me (2004) ^{[ 16 ] [ 17 ]}กลุ่มดังกล่าวกล่าวว่า "ใครก็ตามที่คุ้นเคยกับเพลงของเราและได้ยินเพลง 'Jenny from the Block' จะรู้ว่ามันเป็นบีทของ Beatnuts ไม่มีทางเลี่ยงได้ มันเป็นการลอกเลียนแบบโดยตรง กลองเหมือนกัน ฟลุตเหมือนกัน จังหวะเหมือนกัน... ทุกอย่างเป็นไอเดียของเรา ถ้าเราไม่นำตัวอย่างนั้นมาใช้ ก็จะไม่มีเพลง 'Jenny from the Block'" ^{[ 18 ]}

เพลง "Jenny from the Block" ได้รับการตอบรับที่แตกต่างกันในหมู่นักวิจารณ์เพลงและผู้ชม โดยบางคนชื่นชมว่าเป็น "การแสดงออกถึงตัวตนที่แข็งแกร่ง" และเป็นการแสดงความเคารพต่อรากเหง้าของโลเปซ ในขณะที่บางคนมองว่ามัน "ไร้สาระ" ^{[ 19 ] [ 20 ]} Sal Cinquemani จากSlant Magazineเรียกเพลงนี้ว่า "ติดหู" แต่ตั้งข้อสังเกตว่ามัน "เหมือนโรคมากกว่าอาหารจานหลัก" ^{[ 15 ]} Tom Sinclair จากEntertainment Weeklyชื่นชม โดยเขียนว่า "โลเปซยืนยันว่าชื่อเสียงไม่ได้เปลี่ยนเธอ และเมื่อถูกดึงดูดด้วยความเพลิดเพลินที่สบายๆ ของเพลงใหม่ของเธอ เราก็แทบจะเชื่อเธอ" ^{[ 21 ]} Arion Berger จากRolling Stoneแสดงความคิดเห็นว่าเพลงนี้ "คุ้มค่าแก่การฟัง — ท่อนฮุคที่ขึ้นๆ ลงๆ ของมันนั้นเจ้าเล่ห์และพลิ้วไหวเหมือนโลเปซ" ^{[ 22 ]} นิตยสาร Complexยกย่องการรวมตัวอย่างเพลง "South Bronx" โดยเขียนว่า "จะมีวิธีใดที่ดีกว่าในการเชื่อมโยงกับรากเหง้าทางดนตรีของเธอ นอกจากการนำเสนอเพลงประจำเมืองบ้านเกิดของเธอด้วยเพลง Bronx ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยบันทึกไว้...?" ^{[ 14 ]} Billboardยกย่องเพลงนี้ว่า "ติดหูตั้งแต่ครั้งแรกที่ฟัง" ^{[ 23 ]}

Stephen Thomas ErlewineจากAllMusicให้ความเห็นเชิงลบกับเพลงนี้ โดยเรียกมันว่า "ไร้สาระ" และอธิบายเนื้อเพลงว่า "น่าหัวเราะ" ^{[ 24 ]} James Poletti จากYahoo! Musicก็มีความเห็นเชิงลบเช่นกัน โดยเรียกมันว่า "ทรมาน" และ "การนำ วัฒนธรรม ฮิปฮอปมา ใช้ในทางที่เหยียดหยาม " ^{[ 25 ]} AOL Radioวิจารณ์เนื้อหาของเพลงว่า "ใช่แล้ว ก็แค่ผู้หญิงธรรมดาๆ คนหนึ่ง ที่ยอมเสี่ยงกับการได้ออกทีวีระดับชาติเพราะขนาดของ 'ห้องแต่งตัว' ของเธอ" ^{[ 26 ]} Jon Caramanica เขียนในThe Village Voiceว่าไม่ชอบ "Jenny from the Block" อย่างมาก โดยระบุว่า "Jenny พยายามพูดจาหว่านล้อมตัวเองให้ดูเหมือนจริง" ^{[ 27 ]} Amy Sciarretto จากPopCrushสังเกตในปี 2012 ว่า "'Jenny From the Block' เป็นเพลงที่มีความคิดเห็นแตกต่างกันมาก ... คุณอาจจะชอบเพลงของ 'J. Lo' เพราะมันดูโอ้อวดและเต็มไปด้วยความมั่นใจ หรือคุณอาจจะเกลียดมันเพราะมันดูเชยและใช้ฟลุตมากเกินไป" ^{[ 20 ]}หลายปีต่อมา โลเปซแสดงความคิดเห็นว่าหลายคนตีความเพลงนี้ "ตรงตัวเกินไป"

ผู้คนโง่พอที่จะคิดว่าคุณหมายความตามตัวอักษร เหมือนกับว่าคุณยังอยู่ในย่านเสื่อมโทรม หรือ "เธอเปลี่ยนไป เธอแตกต่าง เธอรวยมากแล้ว เธอไม่เหมือนเดิม" มันได้รับความนิยมอย่างมากในเวลานั้น ดังนั้นฉันจึงไม่เคยคิดถึงมันในแง่ลบเลย ฉันไม่รู้สึกว่าผู้คนกำลังพูดแบบนั้น — อาจจะดีกว่าที่ฉันไม่รู้^{[ 28 ]}

นับตั้งแต่เปิดตัว เพลง "Jenny from the Block" ได้ถูกนำมาแสดงในคอนเสิร์ตทัวร์และการแสดงประจำของโลเปซ ทั้งหมด จนถึงปี 2025 เพลงนี้ถูกรวมอยู่ในเซ็ตลิสต์ของDance Again World Tourในปี 2012 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงช่วงที่สองที่เธอ "กลับคืนสู่รากเหง้าบรองซ์ของเธอ" ^{[ 77 ]} "Jenny from the Block" เป็นเพลงสุดท้ายในเมดเลย์ "Back-to-Bronx" ที่ออกแบบท่าเต้นโดยParris Goebelซึ่งรวมถึง " I'm Real ", " Ain't It Funny (Murder Remix) " และ " All I Have " ^{[ 78 ]} เพลง นี้ถูกนำมาแสดงในช่วงการแสดงประจำที่ลาสเวกัสในธีมฮิปฮอป ที่คล้ายกัน Jennifer Lopez: All I Have (2016–2018) ^{[ 79 ]}ใน ทัวร์คอนเสิร์ต It's My Partyในปี 2019 ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองวันเกิดครบรอบ 50 ปีของนักร้อง เพลงนี้ถูกนำมาแสดงในช่วงฮิปฮอปของโชว์ โดยเธอสวมชุดจั๊มสูทสุดเปรี้ยวและหมวกทรงนิวยอร์กแวววาว^{[ 80 ]}ใน คอนเสิร์ต Up All Night: Live in 2025โลเปซได้แสดง เพลงนี้ในเวอร์ชั่น ร็อกที่ผสมผสานกับเพลง " We Will Rock You " (1977) ของวงQueen ^{[ 81 ]}

โลเปซแสดงเพลงนี้ร่วมกับเทย์เลอร์ สวิฟต์ในคอนเสิร์ต Red Tour ของสวิฟต์ โดยสวิฟต์ได้เชิญโลเปซขึ้นเวทีเป็นแขกรับเชิญพิเศษในคอนเสิร์ตของเธอเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2013 ที่ลอสแอนเจลิส^{[ 82 ]}โลเปซแสดงเพลง "Jenny from the Block" เป็นเพลงอังกอร์ในคอนเสิร์ตครั้งแรกของเธอที่บรองซ์ ซึ่งจัดขึ้นที่ออร์ชาร์ดบีชเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2014 ^{[ 83 ]}เพลง "Jenny from the Block" ถูกรวมอยู่ในเมดเลย์ของโลเปซในงานMTV Video Music Awards ปี 2018เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2018 ซึ่งเธอได้รับรางวัล Michael Jackson Video Vanguard Awardโลเปซสวมชุดจั๊มพ์สูทที่ "ระยิบระยับ" ขณะแสดงเพลงนี้ต่อหน้าฉากรถไฟ^{[ 84 ]}

เพลงนี้ถูกแสดงโดยโลเปซในช่วงพักครึ่งของ Super Bowl LIV ปี 2020 ซึ่งใช้เป็นเพลงเปิดการแสดงของเธอ^{[ 12 ] [ 85 ] [ 86 ]}เธอปรากฏตัวบนเวทีบนแบบจำลองขนาดเล็กของตึกเอ็มไพร์สเตทซึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่อรากเหง้าของเธอในนิวยอร์กซิตี้ ขณะที่เธอเริ่มร้องเพลง "Jenny from the Block" ตามที่โลเปซกล่าว นี่เป็นการอ้างอิงถึงคิงคองและเป็นสัญลักษณ์ของผู้หญิงที่ "อยู่บนจุดสูงสุดของโลก" ^{[ 87 ] [ 88 ]}เธอสวมชุดหนังสีดำที่ได้รับแรงบันดาลใจจากชุดนักบิดมอเตอร์ไซค์ จับคู่กับกระโปรง บอลกาวน์ ผ้าซาตินสีชมพู เธอฉีกกระโปรงออกระหว่างการแสดงเพลง เผยให้เห็นกางเกง หนังสี ดำ^{[ 89 ]}เกร็ก อีแวนส์ จากDeadline Hollywoodกล่าวว่า "มันทำให้โลกรู้ได้อย่างชัดเจนว่าเธอและชากิราซึ่งเป็นศิลปินร่วมแสดงหลักนั้นเหมาะสมที่จะอยู่ ณ จุดที่พวกเธออยู่ใจกลางของงานอเมริกันงานนี้" ^{[ 90 ]}สเปนเซอร์ คอร์นฮาเบอร์ จากThe Atlanticเขียนว่า: "เธอจับเสาไว้ มองลงมาจากหอคอยที่สร้างจากร่างมนุษย์ เธอเริ่มต้นด้วยการรับใช้ความสง่างาม: ทั้งสายตาที่เฉียบคมของ พระนางคลีโอพัตรา และคิงคอง ยักษ์ใหญ่แห่งเมืองนิวยอร์ก" ^{[ 91 ]}

"Jenny from the Block" ถือเป็นหนึ่งในเพลงประจำตัวและซิงเกิลที่โดดเด่นที่สุด ของโลเปซ ^{[ 92 ] [ 93 ]}เพลงนี้ได้เริ่มต้นกระแสเพลงที่เปรียบเทียบ "ภูมิหลังของศิลปินกับสถานะคนดัง" ^{[ 94 ]}เนื้อหาของเพลง " Mississippi Girl " ในปี 2005 ของศิลปินคันทรี่ Faith Hillถือว่าได้รับอิทธิพลจากเพลงนี้ โดยRolling Stoneอธิบายว่าเป็น " เวอร์ชั่น เพลงคันทรี่ " ของซิงเกิลนี้^{[ 95 ]}และBillboardเรียกมันว่า "Jenny from the Block เวอร์ชั่นคันทรี่" ^{[ 96 ]}เพลงอื่นๆ ที่มีเนื้อหาคล้ายกับ "Jenny from the Block" ได้แก่"Orange County Girl" ของGwen Stefani และ " Glamorous " ของ FergieและLudacris ^{[ 97 ] [ 98 ]}เทย์เลอร์ สวิฟต์นักร้องชาวอเมริกันอธิบายว่า "Jenny from the Block" เป็นเพลงโปรดของเธอในวัยเด็ก ซึ่งเธอจะร้องเพลงนี้ใส่แปรงหวีผมหน้ากระจก^{[ 99 ]}ในปี 2020 ขณะรับรางวัลสำหรับซีรีส์Fleabagในงาน Critics' Choice Awards ครั้งที่ 25นักแสดงหญิงฟีบี วอลเลอร์-บริดจ์ขอบคุณโลเปซที่ "บังเอิญ" เป็นแรงบันดาลใจให้กับรายการ: "ฉันตัดสินใจว่าเพลงโปรดของบาทหลวงคือ 'Jenny from the Block' และมันเปิดตัวละครทั้งหมดให้ฉัน" ^{[ 100 ]}

ผู้พิพากษาศาลฎีกาสหรัฐฯโซเนีย โซโตมายอร์ ( ซ้าย ) ได้รับฉายาว่า "โซเนียจากย่านสลัม" ขณะที่ ส.ส. อเล็กซานเดรีย โอคาซิโอ-คอร์เตซ ( ขวา ) ใช้เนื้อเพลงดังกล่าวอ้างถึงตัวเธอเอง

แร็ปเปอร์ชาวออสเตรเลียIggy Azaleaอ้างอิงถึงเพลงนี้ในท่อนแร็ปของเธอในเพลง " Booty " ของ Lopez ในปี 2014 โดยระบุว่า "ครั้งสุดท้ายที่โลกได้เห็นก้นที่สวยขนาดนี้ ก็คือ Jenny from the block" ^{[ 101 ]}ในซิงเกิล " Dinero " ของ Lopez ในปี 2018 ที่ร่วมงานกับDJ Khaledแร็ปเปอร์ชาวอเมริกันCardi Bจบท่อนแร็ปของเธอด้วยการอ้างอิงถึงจุดเริ่มต้นของแร็ปเปอร์และ Lopez ว่า "สองสาวสุดแซ่บที่มาจากบรองซ์ Cardi มาจากเสา และ Jenny มาจากบล็อก" ^{[ 102 ]}แร็ปเปอร์Drakeซึ่งเชื่อกันว่า Lopez เคยมีความสัมพันธ์โรแมนติกด้วยในอดีต อ้างอิงถึงเธอและเพลงนี้ในซิงเกิล " In My Feelings " จากอัลบั้มScorpion ของเขาในปี 2018 โดยระบุว่า "มาจากบล็อกเหมือนเธอ Jenny/ ฉันรู้ว่าเธอพิเศษนะสาว เพราะฉันรู้จักคนเยอะเกินไป" ^{[ 103 ]}

ศิลปินนักร้องชาวเม็กซิกันอเมริกันBecky Gได้บันทึกเพลงเวอร์ชั่นคัฟเวอร์ชื่อ "Becky from the Block" มิวสิกวิดีโอประกอบเพลงนี้ถ่ายทำที่Inglewood รัฐแคลิฟอร์เนีย [ ^{104 ] Lopez}ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในช่วงท้ายของมิวสิกวิดีโอ^{[ 105 ]}เนื้อเพลงในเวอร์ชั่นนี้แตกต่างจากต้นฉบับอย่างมาก^{[ 106 ] [ 107 ]} Entertainment Tonightอธิบายเวอร์ชั่นนี้ว่า "ทำให้เพลงของ Jenny ที่มีพื้นฐานมาจากนิวยอร์กมีกลิ่นอายแบบเวสต์โคสต์" ^{[ 108 ]} Lopez ได้นำเอาท่อนแทรกของ "Jenny from the Block" มาใช้ในเพลง "Hearts and Flowers" จากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เก้าของเธอThis Is Me... Now (2024) ^{[ 109 ]}ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการกลับมาพบกันและการแต่งงานของเธอกับ Affleck ในปี 2022 ^{[ 110 ]}นักวิจารณ์บางคน เช่นThe Arts Desk เรียกเพลงนี้ ว่า "ภาคต่อ" ของ "Jenny from the Block" ^{[ 111 ]}นักร้องชาวเกาหลีใต้เจนนี่ได้รับการกล่าวถึงว่าได้แสดงความเคารพต่อ "Jenny from the Block" ในเพลง "With the IE (Way Up)" จากอัลบั้มเปิดตัวRuby (2025) ของเธอ เพลงนี้ยังนำเอาท่อน "Hi-Jack" มาใช้เป็นตัวอย่าง ในขณะที่ชื่อเพลงอ้างอิงถึงการสะกดคำว่า "Jenny" ที่แตกต่างกัน^{[ 112 ] [ 113 ]}

นับตั้งแต่เพลงนี้ออกวางจำหน่าย โลเปซได้รับฉายาว่า "เจนนี่จากบล็อก" ในสื่อ ซึ่งเป็นชื่อที่นักข่าวและผู้สื่อข่าวมักใช้^{[ 53 ] [ 114 ] [ 115 ]}ในงานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 68ในปี 2011 นักแสดงตลกริกกี้ เจอร์เวสได้อ้างถึงเพลงนี้ขณะแนะนำโลเปซว่า "เธอก็แค่เจนนี่จากบล็อก ถ้าบล็อกที่ว่านั้นคือบล็อกบนถนนโรดีโอไดรฟ์ระหว่างคาร์เที ยร์ กับปราด้า " ^{[ 116 ]} เพลงนี้ยังถูกอ้างถึงในบริบทของบุคคลสาธารณะอื่นๆ ที่มาจากบรองซ์ ด้วย ผู้พิพากษาศาลฎีกาสหรัฐฯโซเนีย โซโตมายอร์ได้รับการกล่าวถึงในสื่อว่าเป็น "โซเนียจากบล็อก" ^{[ 117 ] [ 118 ]}ซึ่งเป็นชื่อเล่นที่เสมียนของเธอใช้^{[ 119 ]}ตัวแทนAlexandria Ocasio-Cortezอ้างอิงเนื้อเพลงนี้ขณะโชว์ป้ายสำหรับ สำนักงาน Capitol Hill ของเธอ โดยเขียนว่า "อย่าหลงกลป้ายที่เราได้รับ ฉันยังคงเป็น Alex จาก Bronx" ^บน Twitter [ ^{120 ]}

เพลงนี้ปรากฏในวิดีโอไวรัล หลายรายการ ในเดือนตุลาคม 2015 คลิปวิดีโอที่ถ่ายทำในอัฟกานิสถานเมื่อหลายปีก่อนปรากฏขึ้นทางออนไลน์ แสดงให้เห็นนาวิกโยธินสหรัฐฯ สองนาย กำลังร้องเพลง "Jenny from the Block" ก่อนที่จะถูกกลุ่มตาลีบันยิง^{[ 121 ]}ในปี 2020 นักแสดงหญิงAna Cotoกลายเป็นไวรัลบนTikTokด้วยวิดีโอที่เธอ กำลัง เล่นโรลเลอร์สเก็ ต ประกอบเพลง "Jenny from the Block" วิดีโอของ Coto นำไปสู่การกลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งของการเล่นโรลเลอร์สเก็ตในฐานะงานอดิเรก^{[ 122 ]}

• มอสส์, คอรีย์ (21 พฤศจิกายน 2002). "เจ. โล และ แอลแอล คูล เจ รับบทอดีตคนรักในมิวสิกวิดีโอเพลงใหม่ของโลเปซ - ข่าวเพลง คนดัง ศิลปิน" . MTV.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 ตุลาคม 2012. สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2012 .