เจสซี บิชอป
เจสซี บิชอป | |
|---|---|
 | |
| เกิด | เจสซี วอลเตอร์ บิชอป ( 1933-03-01 ) 1 มีนาคม 2476เมืองกลาสโกว์ รัฐเคนตักกี้สหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 22 ตุลาคม 2522 (อายุ 46 ปี) เรือนจำรัฐเนวาดา , เนวาดา, สหรัฐอเมริกา |
สถานะทางอาญา | ประหารชีวิตด้วยห้องรมแก๊ส |
| การตัดสินลงโทษ | ฆาตกรรมระดับหนึ่งพยายามฆ่าลักพาตัว ทำร้ายร่างกายด้วยอาวุธร้ายแรงปล้นทรัพย์ขโมยรถยนต์ |
โทษทางอาญา | เสียชีวิต (10 กุมภาพันธ์ 1978) |
| รายละเอียด | |
| เหยื่อ | เดวิด บัลลาร์ด อายุ 22 ปี |
| วันที่ | 20 ธันวาคม พ.ศ. 2520 |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| สถานะ | เนวาดา |
วันที่ถูกจับกุม | 22 ธันวาคม พ.ศ. 2520 |
| ถูกคุมขัง ที่ | เรือนจำรัฐเนวาดา |
เจสซี วอลเตอร์ บิชอป (1 มีนาคม 1933 – 22 ตุลาคม 1979) เป็นอาชญากรชาวอเมริกันที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมเดวิด บัลลาร์ดในเดือนธันวาคม 1977 ระหว่างการปล้นที่คาสิโนในลาสเวกัสสตริป[ 1 ]บิชอปถูกประหารชีวิตในปี 1979 โดยรัฐเนวาดาด้วยห้องรมแก๊สกลายเป็นบุคคลแรกที่ถูกประหารชีวิตในเนวาดาตั้งแต่ปี 1961 นอกจากนี้เขายังเป็นบุคคลแรกที่ถูกประหารชีวิตในเนวาดาตั้งแต่มีการนำโทษประหารชีวิต กลับมาใช้ และเป็นบุคคลแรกที่ถูกประหารชีวิตด้วยห้องรมแก๊สตั้งแต่นั้นมา โดยรวมแล้ว เขาเป็นบุคคลที่สามในสหรัฐอเมริกาที่ถูกประหารชีวิตตั้งแต่มีการนำโทษประหารชีวิตกลับมาใช้ ต่อจากแกรี่ กิลมอร์ (ซึ่งเสียชีวิตจากการยิงเป้า) และจอห์น สเปนเคลลิงค์ (ถูกประหารชีวิตด้วยเก้าอี้ไฟฟ้า) [ 2 ]บิชอปใช้เวลา 20 ปีในชีวิตของเขาอยู่ในคุกเนื่องจากความผิดอาญาหลายคดี และยอมรับว่าได้ก่อเหตุฆาตกรรมอีก 18 คดี ซึ่งทั้งหมดเกี่ยวข้องกับแก๊ง ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2497 [ 3 ]
ชีวิตช่วงต้น
บิชอปเกิดเมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2476 ที่เมืองกลาสโกว์ รัฐเคนตักกี้เขาเป็นหนึ่งในสี่พี่น้อง พ่อแม่ของบิชอปแยกทางกันเมื่อเขาอายุ 5 ขวบ ส่งผลให้เขาย้ายไปอยู่กับพ่อที่อีสต์ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียตามคำบอกเล่าของบิชอป พ่อของเขาตีเขาปีละสองครั้งไม่ว่าเขาจะทำผิดหรือไม่ก็ตาม เมื่ออายุ 15 ปี บิชอปเข้าร่วมแก๊งข้างถนนและก่อเหตุปล้นด้วยอาวุธครั้งแรกในแคลิฟอร์เนียตอนใต้สองปีต่อมา เขาเข้าร่วมกองทัพอากาศในฐานะพลร่ม เขารับใช้ชาติในสงครามเกาหลีซึ่งเขาได้รับบาดเจ็บและได้รับเหรียญกล้าหาญจากการกระทำของเขา[ 4 ]
บิชอปติดยาเสพติดและถูกจับได้ว่าครอบครองเฮโรอีน ส่งผลให้เขาถูกปลดประจำการอย่างไม่เป็นเกียรติ เขาใช้เวลาสองปีที่ค่ายกักกันวินัยของสหรัฐอเมริกาในฟอร์ตเลเวนเวิร์ธรัฐแคนซัส ก่อนที่จะกลับมาใช้ชีวิตในฐานะพลเรือน จากนั้นเขาก็ใช้ชีวิตในเส้นทางอาชญากรรมซึ่งส่วนใหญ่เต็มไปด้วยความผิดเกี่ยวกับยาเสพติดและการปล้น[ 5 ]
ฆาตกรรม
ในปี พ.ศ. 2505 บิชอปถูกจำคุกในเรือนจำของรัฐแคลิฟอร์เนียในข้อหาปล้น และใช้เวลา 5 ปีอยู่หลังลูกกรง เขาได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขในปี พ.ศ. 2510 แต่ยังคงใช้ชีวิตอาชญากรรมต่อไป โดยเสพเฮโรอีนและก่อเหตุปล้น ในปี พ.ศ. 2513 เขากลับเข้าคุกอีกครั้ง เขาหนีออกจากคุกได้สำเร็จในปี พ.ศ. 2515 แต่ถูกจับได้ในเวลาไม่นานหลังจากนั้นและกลับเข้าคุกอีกครั้ง ในปี พ.ศ. 2519 เขาได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขไปยังลอสแอนเจลิสอย่างไรก็ตาม ตามบันทึกของเรือนจำ เขายังคงเสพเฮโรอีนและก่ออาชญากรรมต่อไป ในปี พ.ศ. 2520 เขาก่อเหตุปล้นโดยใช้อาวุธและกลายเป็นผู้ต้องหาที่ทางการต้องการตัว[ 6 ]
เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2520 บิชอปเดินเข้าไปในคาสิโนเอลโมร็อกโกบนถนนลาสเวกัสสตริปในลาสเวกัส รัฐเนวาดา เขาถือปืนลูกโม่ขนาด .38 จี้พนักงานเก็บเงินหญิงและเรียกร้องเงินทั้งหมด ชายสองคนเห็นเหตุการณ์ปล้นและพยายามเข้าไปขัดขวาง พนักงานชื่อแลร์รี ทอมป์สัน และลูกค้าคาสิโนอีกคนหนึ่งชื่อเดวิด บัลลาร์ด พยายามหยุดเขา บิชอปยิงทอมป์สันที่ท้องและบัลลาร์ดที่หลังขณะที่เขาพยายามหลบหนี บิชอปขโมยเงิน 238 ดอลลาร์และหลบหนีออกจากคาสิโน ทอมป์สันรอดชีวิตจากการถูกยิง แต่บัลลาร์ด ช่างซ่อมรถโฟล์คสวาเกนวัย 22 ปีที่เพิ่งแต่งงานจากบัลติมอร์รัฐแมริแลนด์ เสียชีวิตจากบาดแผลที่ได้รับในโรงพยาบาลเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม เขาไม่ฟื้นคืนสติหลังจากถูกยิง เขาเพิ่งแต่งงานได้เพียงสามชั่วโมงก่อนถูกยิง[ 7 ]
การจับกุม
หลังจากการยิงกัน บิชอปได้หลบหนีออกจากคาสิโนด้วยรถยนต์สีเขียว ซึ่งถูกพบว่าถูกทิ้งร้างที่โรงแรมฟรอนเทียร์ในวันรุ่งขึ้น ต่อมาเขาได้ปล้นชายคนหนึ่งที่โรงแรมยูเนียนพลาซ่าในย่านดาวน์ทาวน์ลาสเวกัสในวันหลังจากเกิดเหตุฆาตกรรม และขโมยรถของเขา บิชอปได้ทิ้งรถที่ขโมยมาไว้ จากนั้นก็ขโมยรถกระบะในระหว่างที่พยายามหลบหนีจากเจ้าหน้าที่ เขาจับตัวประกันและขึ้นรถอีกคันโดยใช้ปืนจี้ สั่งให้เจ้าของรถขับรถพาเขาไปรอบๆ จากนั้นเขาก็จี้รถไปรษณีย์ของสหรัฐฯ และจับตัวประกันอีกคน สุดท้ายเขาก็ขโมยรถบรรทุกของ UPS ทำให้จำนวนรถที่ถูกขโมยมีทั้งหมดห้าคัน[ 8 ]ในที่สุดเขาก็ทิ้งรถบรรทุกของ UPS และเดินเท้าไป[ 9 ]
เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม สองวันหลังจากการปล้นคาสิโน บิชอปถูกจับกุมหลังจากการไล่ล่าอย่างกว้างขวาง เขาถูกจับได้ในเมืองโบลเดอร์ซิตี้ รัฐเนวาดาขณะนอนหลับอยู่ใต้บ้านเคลื่อนที่หรือรถบ้าน ปืนที่ใช้ในการฆาตกรรมถูกพบในครอบครองของเขา[ 10 ]แม้จะอ้างว่าเขาจะยิงต่อสู้กับเจ้าหน้าที่ บิชอปก็ยอมจำนนอย่างเงียบๆ และถูกควบคุมตัวก่อนที่จะถูกนำตัวกลับไปยังลาสเวกัสเพื่อเผชิญข้อกล่าวหา[ 11 ]
การประหารชีวิต
บิชอปถูกตัดสินประหารชีวิตครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2521 หลังจากที่เขายอมรับว่าฆ่าบัลลาร์ด นับตั้งแต่วินาทีที่เขาถูกตัดสิน บิชอปกล่าวว่าเขาจะไม่ยื่นอุทธรณ์ และถึงกับกล่าวว่าเขากลัวว่าการประหารชีวิตของเขาจะไม่เกิดขึ้นจริง ภายใต้กฎหมายของเนวาดาศาลฎีกาของเนวาดาต้องทบทวนคำพิพากษาประหารชีวิตใดๆ การอุทธรณ์อัตโนมัติถูกยื่นโดยขัดกับความประสงค์ของบิชอป ซึ่งพยายามไล่ทนายความของเขาออกเพื่อเร่งการประหารชีวิต[ 12 ]ในปี พ.ศ. 2522 ศาลฎีกาของเนวาดาปฏิเสธที่จะยกเลิกคำพิพากษา[ 13 ]
เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2522 บิชอปถูกตัดสินประหารชีวิตด้วยแก๊สในข้อหาฆาตกรรมบัลลาร์ด เดิมทีการประหารชีวิตของเขากำหนดไว้ในวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2522 [ 14 ]อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 25 สิงหาคม ผู้พิพากษาวิลเลียม เรห์นควิสต์ได้ออกคำสั่งระงับการประหารชีวิต โดยสั่งให้รัฐเนวาดาตอบคำถามหลายข้อ[ 15 ]ต่อมาคำสั่งระงับการประหารชีวิตได้ขยายออกไปจนถึงปลายเดือนกันยายน หลังจากที่คำสั่งระงับการประหารชีวิตถูกยกเลิก บิชอปจึงถูกกำหนดให้ประหารชีวิตใหม่ในวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2522 [ 16 ]
ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 22 ตุลาคม บิชอปถูกนำตัวเข้าไปในห้องรมแก๊สของเรือนจำเนวาดาโดยผู้คุม เขาถูกมัดไว้กับเก้าอี้ประหารตัวหนึ่ง และการประหารชีวิตโดยการสูดดมแก๊สก็ดำเนินต่อไป[ 17 ]มีผู้คน 14 คนเป็นพยานในการประหารชีวิตครั้งนี้ เจ้าหน้าที่เรือนจำประกาศว่าบิชอปเสียชีวิตเวลา 00:21 น. [ 18 ]อาหารมื้อสุดท้ายของเขาคือเนื้อสันใน สลัดผักราดน้ำสลัดเทาซันด์ไอส์แลนด์ หน่อไม้ฝรั่ง มันฝรั่งอบราดครีมเปรี้ยว และของหวานที่ไม่ระบุ[ 19 ]บิชอปเป็นบุคคลที่สามที่ถูกประหารชีวิตในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1976 ต่อจากแกรี่ กิลมอร์และจอห์น สเปนเคลินก์[ 20 ]เขายังเป็นบุคคลแรกที่ถูกประหารชีวิตในเนวาดาตั้งแต่ปี 1961 อีกด้วย[ 21 ]บิชอปเป็นนักโทษคนสุดท้ายในเนวาดาที่ถูกประหารชีวิตด้วยห้องรมแก๊ส การประหารชีวิตหลังจากนั้นได้ดำเนินการโดยการฉีดยาพิษในห้องเดียวกัน[ 22 ]
บิชอปได้แสดงออกต่อสาธารณะว่าไม่มีความสำนึกผิดต่อการฆาตกรรม และกล่าวว่าเขาเคยฆ่าคนอื่นมาแล้ว เขาโทษบัลลาร์ดว่าเป็นสาเหตุการตายของตัวเอง โดยเรียกเขาว่า "คนโง่" ที่ "เข้าไปพัวพันกับเรื่องที่ไม่ใช่เรื่องของเขา" [ 23 ]ในจดหมายที่เผยแพร่หลังจากการประหารชีวิต บิชอปสารภาพว่าได้ก่อเหตุฆาตกรรมอีก 18 คดี โดย 12 คดีอยู่ในแคลิฟอร์เนีย และอีก 6 คดีอยู่ทั่วประเทศ เขากล่าวว่าการฆาตกรรมเหล่านี้ล้วนเป็นการฆาตกรรมของแก๊งมาเฟีย ส่วนใหญ่เป็นการฆ่าตามสัญญาเพื่อเงินและผลประโยชน์ และเกี่ยวข้องกับการค้ายาเสพติด บิชอปไม่ได้แสดงความสำนึกผิดต่ออาชญากรรมใดๆ เหล่านี้ อย่างไรก็ตาม เขาได้แสดงความสำนึกผิดเป็นการส่วนตัวต่อการตายของบัลลาร์ด ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็นบุคคลผู้บริสุทธิ์เพียงคนเดียวที่เขาเคยฆ่า รายละเอียดถูกทำให้คลุมเครือโดยเจตนาเพื่อปกป้องผู้สมรู้ร่วมคิดและพวกมาเฟียที่จ้างเขา แต่ชัค ลี นักสืบจากลาสเวกัสกล่าวว่าเขามั่นใจว่าบิชอปพูดความจริง[ 24 ]