เจสซี ดันแคน เอลเลียตต์
เจสซี ดันแคน เอลเลียตต์
เกิด	( 14 กรกฎาคม 1782 )วันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2325 เมืองฮาเกอร์สทาวน์ รัฐแมริแลนด์
เสียชีวิต	10 ธันวาคม พ.ศ. 2488 (10 ธันวาคม พ.ศ. 2488)(อายุ 63 ปี) ฟิลาเดลเฟีย รัฐ เพนซิลเวเนีย
สาขา	กองทัพเรือสหรัฐอเมริกา
จำนวนปีที่ให้บริการ	ค.ศ. 1804 - 1845
อันดับ	กัปตัน, กองทัพเรือสหรัฐฯ
คำสั่ง	เรือ USS  Niagaraเรือ USS  Ontarioเรือ USS Cyaneกองเรือเวสต์อินดีส์ อู่ต่อเรือบอสตัน กองเรือเมดิเตอร์เรเนียน อู่ต่อเรือฟิลาเดลเฟีย
ความขัดแย้ง	สงครามบาร์บารีครั้งที่หนึ่ง สงครามปี ค.ศ. 1812 การบุกค้นที่ออนแทรีโอ ยุทธการแห่งยอร์ก ยุทธการที่ป้อมจอร์จ ยุทธการที่ทะเลสาบอีรี สงครามบาร์บารีครั้งที่สอง
ความสัมพันธ์	วอชิงตัน ลาฟาแยตต์ เอลเลียต (บุตรชาย)
งานอื่นๆ	กรรมการวิทยาลัยดิกกินสัน ค.ศ. 1831–1833

เจสซี ดันแคน เอลเลียต (14 กรกฎาคม 1782 – 10 ธันวาคม 1845) เป็นนายทหารเรือของสหรัฐอเมริกาและผู้บัญชาการกองกำลังทางเรือของอเมริกาในทะเลสาบอีรีระหว่างสงครามปี 1812โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นที่รู้จักจากการกระทำที่เป็นที่ถกเถียงของเขาในระหว่างยุทธการที่ทะเลสาบอีรี

เอลเลียตเกิดที่เมืองฮาเกอร์สทาวน์ รัฐแมริแลนด์บ้านในวัยเด็กของเขาบ้านเอลเลียต-เบสเตอร์ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1975 ^{[ 1 ]}เขาเข้าร่วมกองทัพเรือสหรัฐฯ ในฐานะนายทหารฝึกหัดในเดือนเมษายน ค.ศ. 1804 และได้เข้าร่วมการรบในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในช่วงสงครามบาร์บารีระหว่างปี ค.ศ. 1805 ถึง 1807 โดยประจำการอยู่บนเรือUSS Essexภายใต้การบังคับบัญชาของพลเรือเอกเจมส์ บาร์รอนในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1807 เอลเลียตอยู่บนเรือUSS Chesapeake เมื่อพลเรือเอกบาร์ รอน ถูกบังคับให้ยอมให้เรือHMS Leopard เข้าตรวจค้นเรือ

เอลเลียตได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทในเดือนเมษายน ค.ศ. 1810 และได้รับมอบหมายให้ไปประจำการที่ทะเลสาบอีรีเพื่อดูแลการก่อสร้างกองเรือสหรัฐฯ ในทะเลสาบอีรีเมื่อสงครามปี ค.ศ. 1812 ปะทุขึ้น ในวันที่ 8 ตุลาคม ค.ศ. 1812 เขาและนาธาน ทาวสัน กัปตันกองทัพบก ได้ยึดเรือรบอังกฤษHMS  CaledoniaและHMS  Detroitซึ่งเดิมเป็นเรือรบสหรัฐฯ ชื่อAdamsที่จอดทอดสมออยู่ใกล้ป้อมFort Erie ของอังกฤษ ในบริเวณต้นน้ำของแม่น้ำไนแอการาเรือCaledoniaหนีไปยังท่าเรืออเมริกันพร้อมกับสินค้าขนสัตว์และกลายเป็นเรือ USS Caledoniaส่วน เรือ Detroitถูกพัดลงไปตามแม่น้ำไนแอการาจนอยู่ในระยะยิงของปืนใหญ่ของอังกฤษ เอลเลียตต่อสู้กับป้อมปืนบนฝั่งจนกระสุนหมด จากนั้นจึงนำเรือเกยตื้นที่เกาะ Squaw (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเกาะ Unity ) และหนีไปยังฝั่งอเมริกันของแม่น้ำ ปืนใหญ่ของอังกฤษและอเมริกันได้ทำลายเรือที่เกยตื้นนั้น ต่อมาเอลเลียตและทาวสันได้รับการยกย่องจากรัฐสภาสำหรับการกระทำนี้ อย่างไรก็ตาม ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1813 เอลเลียตถูกแทนที่ในตำแหน่งผู้บัญชาการกองเรือทะเลสาบอีรีโดยผู้บัญชาการระดับสูงโอลิเวอร์ เอช. เพอร์รี

หลังจากถูกย้ายไปประจำการที่ทะเลสาบออนแทรีโอเอลเลียตได้ปฏิบัติหน้าที่ภายใต้การบังคับบัญชาของพลเรือเอกไอแซค ชอนซีในตำแหน่งกัปตันบนเรือ ธง USS  Madisonและเข้าร่วมในยุทธการที่ยอร์กเมื่อวันที่ 27 เมษายน 1813 และยุทธการที่ป้อมจอร์จเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นนายทหารชั้นประทวนในเดือนกรกฎาคมและถูกย้ายไปประจำการที่กองเรือทะเลสาบอีรี เพื่อทำหน้าที่เป็นรองผู้บังคับบัญชาของพลเรือเอกเพอร์รี เขาคิดว่าเพอร์รีมีประสบการณ์การรบไม่เพียงพอ และวิพากษ์วิจารณ์เป็นพิเศษเกี่ยวกับการเลือกเมืองเพรสค์ไอล์ เป็น อู่ต่อเรือ ของเพอร์รี

ระหว่างยุทธการที่ทะเลสาบอีรีเมื่อวันที่ 10 กันยายน ในการต่อสู้ กับกองเรืออังกฤษภายใต้การนำของกัปตันโรเบิร์ต บาร์เคลย์ เอล เลียตได้บังคับบัญชาเรือบริก USS  Niagaraส่วนเพอร์รีบังคับบัญชาเรือพี่น้องของ Niagara คือ USS  Lawrence โดย Niagaraอยู่ตรงกลางแนวรบของฝ่ายอเมริกา ท้ายเรือ Caledoniaซึ่งอยู่ท้ายเรือLawrence อีกที ในช่วงแรกของการรบLawrenceต่อสู้เพียงลำพังกับเรือรบขนาดใหญ่ของอังกฤษหลายลำ ในขณะที่Niagaraแทบไม่ได้เข้าร่วมการต่อสู้เลย หลังจากที่Lawrenceถูกโจมตีจนเสียหายอย่างหนัก เพอร์รีจึงเข้าบังคับบัญชาNiagaraแทน ส่วนเอลเลียตถูกส่งไปทางเรือเล็กเพื่อกระตุ้นให้เรือปืนขนาดเล็กของอเมริกาที่อยู่ท้ายแนวรบเข้ามาใกล้มากขึ้น การรบจบลงด้วยการที่กองเรือของบาร์เคลย์ทั้งหมดถูกยึดครอง

เอลเลียตได้รับเกียรติจากวีรกรรมของเขาและได้รับการยกย่องอย่างเป็นทางการจากเพอร์รี และได้รับคำสั่งให้บัญชาการกองเรือทะเลสาบอีรีในเดือนถัดมา อย่างไรก็ตาม การกระทำของเขาในระหว่างการรบก็ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ บางคน (รวมถึงเพอร์รี) สงสัยว่าเขาจงใจไม่ให้เรือไนแอการาเข้าร่วมการรบตั้งแต่แรก และทั้งสองก็จะทะเลาะกันในประเด็นนี้ไปจนตาย

เมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2357 ทั้งเอลเลียตและเพอร์รีต่างได้รับเกียรติให้ได้รับเหรียญทองคำรัฐสภา [ ^{2 ]}และคำขอบคุณจากรัฐสภา [ ^{3 ] (} ดู3 Stat. 141) ^{[ 4 ] [ 5 ] (} เปรียบเทียบเหรียญทองคำรัฐสภาที่มอบให้แก่เจสซี ดี. เอลเลียตและเหรียญทองคำรัฐสภาที่มอบให้แก่โอลิเวอร์ ฮาซาร์ด เพอร์รี ) นอกจากเหรียญรางวัลแล้ว เอลเลียตและเพอร์รียังได้รับส่วนแบ่งเงินรางวัลเท่ากัน (คนละ 7,140.00 ดอลลาร์) ที่ได้จากการยึดเรืออังกฤษ ในการยกย่องตำแหน่งของเพอร์รีในฐานะผู้บัญชาการกองเรือ รัฐสภาได้ลงมติให้เพอร์รีได้รับเงินเพิ่มอีก 5,000.00 ดอลลาร์ ซึ่งกลายเป็นสาเหตุของความกังวลใจสำหรับเอลเลียต ในปี พ.ศ. 2461 เอลเลียตได้รับเลือกเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของสมาคมแมริแลนด์แห่งซินซินเนติ

แม้ก่อนที่จะมีการมอบเหรียญรางวัล เอลเลียตและเพอร์รีก็เข้าไปพัวพันกับข้อพิพาทที่ยาวนานถึงสามสิบปีเกี่ยวกับพฤติกรรมและความผิดพลาดของพวกเขาในการรบ ซึ่งขยายออกไปแม้หลังจากเพอร์รีเสียชีวิตในปี 1819 เพอร์รีอ้างว่าเอลเลียตล้มเหลวในการให้การสนับสนุนอย่างทันท่วงที ในขณะที่เอลเลียตตำหนิการขาดการสื่อสารและสัญญาณจากฝ่ายเพอร์รี ในเดือนสิงหาคม 1818 เพอร์รีได้ร่างรายการข้อกล่าวหาต่อเอลเลียต แต่ดูเหมือนว่าเลขาธิการกองทัพเรือจะห้ามปรามไม่ให้เขายื่นฟ้องอย่างเป็นทางการ^{[ 5 ] [ 6 ]}

เพอร์รีได้ทิ้งรายชื่อข้อกล่าวหาและรายละเอียดต่างๆ ไว้กับเพื่อนของเขา พลเรือเอกสตีเฟน เดเคเตอร์เมื่อเขาออกเดินทางไปปฏิบัติภารกิจทางการทูตที่เวเนซุเอลาในปี 1819 ซึ่งเป็นช่วงที่เขาเสียชีวิต เอลเลียตทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของกัปตันเจมส์ บาร์รอน ในการดวลที่บาร์รอนสังหารเดเคเตอร์ในปี 1820 หลายปีต่อมา ภรรยาม่ายของเดเคเตอร์ได้ตีพิมพ์ข้อกล่าวหาที่เพอร์รีได้กล่าวไว้ เนื่องจากเธอมองว่าเอลเลียตมีส่วนรับผิดชอบอย่างน้อยบางส่วนต่อการเสียชีวิตของสามีของเธอ

เอลเลียตเป็นผู้บังคับบัญชาเรือสลูปUSS Ontarioในช่วงสงครามบาร์บารีครั้งที่สองและได้รับการเลื่อนยศเป็นกัปตันในปี 1818 โดยรับราชการในคณะกรรมการกองทัพเรือ ทำหน้าที่คัดเลือกสถานที่สำหรับอู่ต่อเรือ ประภาคาร และป้อมปราการชายฝั่งอื่นๆ จนถึงปี 1822 ในปี 1820 เอลเลียตเป็นรองผู้บัญชาการของพลเรือตรี เจมส์ บาร์รอน เมื่อบาร์รอนยิงสตีเฟน เดเคเตอร์ เสียชีวิต ในการดวลปืน เขาถูกย้ายไปประจำการที่กองเรือบราซิลในปี 1825 รับราชการเป็นกัปตันเรือUSS Cyaneเป็นเวลาสองปี และต่อมาได้บังคับบัญชากองเรือเวสต์อินดีส์ตั้งแต่ปี 1829 ถึง 1832

เอลเลียตได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการอู่ต่อเรือบอสตันในปี 1833 และผู้บัญชาการเรือฟริเกต USS Constitutionและกองเรือเมดิเตอร์เรเนียน ตั้งแต่วันที่ 3 มีนาคม 1835 ถึง 18 สิงหาคม 1838 ในระหว่างการปฏิบัติหน้าที่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เขาถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดเล็กน้อยโดยนายทหารชั้นผู้น้อยหลายคน รวมถึงการใช้อำนาจหน้าที่เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว และการขนส่งสัตว์ ที่ เขาซื้อบนเรือConstitution

เอลเลียตถูกเรียกตัวกลับสหรัฐอเมริกาในปี 1838 ในเวลานั้นเขาไม่เป็นที่นิยมทางการเมือง (ซึ่งอาจสืบเนื่องมาจากผลงานของเขาในระหว่างยุทธการที่ทะเลสาบอีรีและการทะเลาะวิวาทกับเพอร์รีในเวลาต่อมา) และถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาเหล่านี้และถูกพักงานเป็นเวลาสี่ปีจนกระทั่งประธานาธิบดีจอห์น ไทเลอร์ ยกเลิกข้อกล่าวหาที่เหลือ ในเดือนตุลาคม 1843 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการอู่ต่อเรือฟิลาเดลเฟียในเดือนธันวาคม 1844 และดำรงตำแหน่งอยู่ที่นั่นจนกระทั่งเสียชีวิตในวันที่ 10 ธันวาคม 1845 เขาถูกฝังอยู่ที่สุสานเมานต์โมเรียห์ในฟิลาเดลเฟีย หลังจากถูกปกคลุมไปด้วยพืชพรรณมาหลายปี หลุมฝังศพของเขาได้รับการระบุใหม่ในปี 2012 ^{[ 7 ]}

• นายทหารฝึกหัด - 2 เมษายน พ.ศ. 2447
• ร้อยโท - 23 เมษายน 1810
• ผู้บัญชาการสูงสุด - 24 กรกฎาคม 1813
• กัปตัน - 27 มีนาคม 1818

• Axelrod, Alen; Phillips, Charles. พจนานุกรมชีวประวัติทางทหารของแมคมิลแลน (นิวยอร์ก: แมคมิลแลน , 1998) หน้า 343
• แบนครอฟต์, จอร์จ, 1800-1891 ; ไดเออร์ , โอลิเวอร์, 1824-1907. (1891) ประวัติศาสตร์การรบที่ทะเลสาบอีรี: และเอกสารเบ็ดเตล็ด (นิวยอร์ก: R. Bonner's sons)ที่American Library Association
• บาร์นส์, เจมส์, 1866-1936 (1898) วีรบุรุษแห่งอีรี (โอลิเวอร์ ฮาซาร์ด เพอร์รี) (ไมโครฟิล์ม) (1898) นิวยอร์ก: D. Appletonที่Internet Archiveและที่นี่สำหรับรูปแบบอื่นๆ
• เบอร์เจส, ทริสแทม, 1770-1853. (1839) ยุทธการที่ทะเลสาบอีรี พร้อมด้วยบันทึกเกี่ยวกับการกระทำของพลเรือเอกเอลเลียตในการสู้รบครั้งนั้น (โพรวิเดนซ์, บราวน์ แอนด์ เคดี้)
• คอนเนอร์ส, วิลเลียม เจมส์, 1857-; เอเมอร์สัน, จอร์จ ดักลาส (1916) ครบรอบร้อยปีแห่งชัยชนะของเพอร์รี รายงานของคณะกรรมการครบรอบร้อยปีแห่งชัยชนะของเพอร์รี รัฐนิวยอร์ก (อัลบานี, บริษัท เจบี ไลออน, โรงพิมพ์)
• โคลส์, แฮร์รี่ แอล; บอร์สติน, แดเนียล เจ., บรรณาธิการ สิงหาคม 1966 สงครามปี 1812 (ชิคาโก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก ) ISBN 978-0-226-11350-0.
• คูเปอร์, เจมส์ เฟนิโมร์ (1846) ชีวประวัติของนายทหารเรืออเมริกันผู้มีชื่อเสียง (Google Booksและที่นี่สำหรับสมาคมห้องสมุดอเมริกัน)
• ดิลลอน, ริชาร์ด. (1978) เราได้พบกับศัตรูแล้ว: โอลิเวอร์ ฮาซาร์ด เพอร์รี ผู้บัญชาการกองทัพในถิ่นทุรกันดาร (นิวยอร์ก: แมคกรอว์-ฮิลล์) ISBN 978-0-07-016981-4.
• ดัตตัน, ชาร์ลส์ เจ. (1935) โอลิเวอร์ ฮาซาร์ด เพอร์รี (นิวยอร์ก: ลองแมนส์, กรีน แอนด์ โค.) 308 หน้า (ชั้นหนังสือของนักวิชาการ; ฉบับพิมพ์ครั้งแรก—15 ตุลาคม 2006) ISBN 0-945726-36-8; ISBN 978-0-945726-36-4.
• แหล่งข้อมูลที่สามารถดาวน์โหลดได้เกี่ยวกับ Oliver Hazard Perry จาก American Library Association
• อีตัน, โจเซฟ ไจล์ส, 1847-1905. (1905) ชัยชนะของเพอร์รีบนทะเลสาบอีรี สมาคมประวัติศาสตร์การทหารแห่งแมสซาชูเซตส์ (บอสตัน, สำหรับสมาคมโดยHoughton Mifflin ) ที่สมาคมห้องสมุดอเมริกัน
• เอลเลียต, เจสซี ดี., 1782-1845. สุนทรพจน์ของสหาย เจสซี ดี. เอลเลียต, กองทัพเรือสหรัฐฯ, กล่าวในเคาน์ตีวอชิงตัน รัฐแมริแลนด์ แก่เพื่อนร่วมงานรุ่นแรกของเขาตามคำขอของพวกเขา เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 1843 (ฟิลาเดลเฟีย: จีบี ไซเบอร์ แอนด์ โค., 1844)
• Langguth, AJ (2006). สหภาพ ค.ศ. 1812: ชาวอเมริกันผู้ต่อสู้ในสงครามประกาศอิสรภาพครั้งที่สอง . นิวยอร์ก: Simon & Schuster. ISBN 0-7432-2618-6.
• ไลแมน, โอลิน เอช. (1905) พลเรือเอกโอลิเวอร์ ฮาซาร์ด เพอร์รี และสงครามในทะเลสาบ
• แมคเคนซี, อเล็กซานเดอร์ สไลเดลล์, 1803-1848. (1915) พลเรือเอก โอลิเวอร์ ฮาซาร์ด เพอร์รี: วีรบุรุษกองทัพเรืออเมริกันผู้โด่งดัง ผู้ชนะการรบที่ทะเลสาบอีรี ชีวิตและความสำเร็จของเขา (แอครอน, โอไฮโอ: บริษัท ซูพีเรียร์ พริ้นติ้ง)
• แมคเคนซี, อเล็กซานเดอร์ สไลเดลล์, 1803-1848. (1840) ชีวิตของพลเรือเอกโอลิเวอร์ ฮาซาร์ด เพอร์รี (นิวยอร์ก, ฮาร์เปอร์) เล่ม 1 , เล่ม 2
• มาฮาน, อัลเฟรด เธเยอร์, ​​1840–1914. (1905) อำนาจทางทะเลที่เกี่ยวข้องกับสงครามปี 1812 (2 เล่ม) (บอสตัน: ลิตเติล บราวน์ ) สมาคมห้องสมุดอเมริกัน
• ไนลส์, จอห์น มิลตัน (เบดฟอร์ด, แมสซาชูเซตส์: แอปเปิลวูด บุ๊คส์, 1830) ชีวประวัติของโอลิเวอร์ ฮาซาร์ด เพอร์รี
• พอลลิน, ชาร์ลส์ เอ็ดเวิร์ด (ตุลาคม 1918). ยุทธการที่ทะเลสาบอีรี (ชุดเอกสาร ส่วนใหญ่เป็นเอกสารของโอลิเวอร์ ฮาซาร์ด เพอร์รี)คลีฟแลนด์ โอไฮโอ: เดอะ ราฟิน คลับสืบค้นข้อมูลเมื่อ 18 สิงหาคม 2554
• รีด, จอร์จ. (1913) เพอร์รีที่เอรี: กัปตันดอบบินส์ เบนจามิน เฟลมมิง และคนอื่นๆ ช่วยเหลือเขาอย่างไร (เอรี รัฐเพนซิลเวเนีย: บริษัทสำนักพิมพ์วารสาร)
• สแกกส์, เดวิด เคอร์ติส. (ตุลาคม 2549) โอลิเวอร์ ฮาซาร์ด เพอร์รี: เกียรติยศ ความกล้าหาญ และความรักชาติในกองทัพเรือสหรัฐฯ ยุคแรก.แอนนาโพลิส, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ , ISBN 978-1-59114-792-3; ISBN 1-59114-792-1.
• สแกกส์, เดวิด เคอร์ติส. เพอร์รี ไทรอัมแฟนท์ (เมษายน 2552 เล่มที่ 23 ฉบับที่ 2) นิตยสารประวัติศาสตร์กองทัพเรือ สถาบันกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา
• Skaggs, David Curtis; Welsh, William Jeffrey, บรรณาธิการ (1991). สงครามในทะเลสาบใหญ่: บทความเพื่อรำลึกครบรอบ 175 ปีแห่งยุทธการทะเลสาบอีรี . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนท์สเตท . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2011. สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2012 .
• ไวท์, เจมส์ ที. (1895) หน้า 288 สารานุกรมชีวประวัติอเมริกันแห่งชาติ

• สงครามปี 1812 - บุคคลและเรื่องราว: เจสซี เอลเลียต
• เจสซี ดันแคน เอลเลียตต์ กรรมการกองทุน ค.ศ. 1831-1834
• เอลเลียต, เจสซี ดันแคน - สารานุกรมโคลัมเบีย ฉบับที่หก 2001-05
• เจสซี ดี. เอลเลียต, สุนทรพจน์ของสหายเจสซี ดี. เอลเลียต, กองทัพเรือสหรัฐฯ, กล่าวในเคาน์ตีวอชิงตัน รัฐแมริแลนด์ แก่เพื่อนร่วมงานรุ่นแรกของเขาตามคำขอของพวกเขา เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน ค.ศ. 1843 (ฟิลาเดลเฟีย: จีบี ไซเบอร์ แอนด์ โค., 1844)