การปล้นเครื่องประดับ
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	วิลเลียม ดีเทอร์เล
บทภาพยนตร์โดย	เออร์วิน เอส. เกลซีย์
อ้างอิงจาก	Ekszerrablás a Váci-uccában 2474 รับบทโดย  Ladislas Fodor Bertram Bloch (ดัดแปลงเป็นภาษาอังกฤษ พ.ศ. 2474)
นำแสดงโดย	วิลเลียม พาวเวลล์เคย์ ฟรานซิส
ภาพยนตร์	โรเบิร์ต เคอร์เล
เรียบเรียงโดย	ราล์ฟ ดอว์สัน
เพลงโดย	แบร์นฮาร์ด ควนลีโอ เอฟ. ฟอร์บสไตน์
จัดจำหน่ายโดย	วอร์เนอร์ บราเธอร์ส พิคเจอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	วันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2475 ( 13 สิงหาคม 1932 )
ระยะเวลาการวิ่ง	70 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	291,039 ดอลลาร์[ 1 ]

Jewel Robberyเป็นภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เกี่ยวกับการปล้น ของอเมริกาปี 1932 กำกับโดยวิลเลียม ดีเทอร์เลและนำแสดง โดย วิลเลียม พาวเวลล์และเคย์ ฟรานซิสสร้างจากบทละครฮังการีปี 1931 เรื่อง Ékszerrablás a Váci-utcábanโดยลาดีสลาส โฟดอร์และบทละครที่ดัดแปลงเป็นภาษาอังกฤษในภายหลังชื่อ Jewel Robberyโดยเบอร์แทรม บล็อก

บารอนเนส เทรี ฟอน ฮอร์เฮนเฟลส์ แห่งเวียนนาหาทางคลายความเบื่อหน่ายจากชีวิตแต่งงานกับสามีผู้ร่ำรวยแต่แสนจืดชืดด้วยความสัมพันธ์ชู้สาว วันหนึ่ง เธอได้พบกับทั้งสามีและพอล ชู้รักคนปัจจุบันของเธอ ที่ร้านขายเครื่องประดับสุดหรู ซึ่งบารอนเนสจะซื้อแหวนเพชรขนาด 28 กะรัต (5.6 กรัม) อันหรูหราให้เธอ ขณะที่เจ้าของร้านและบารอนเนสเข้าไปต่อรองราคา ความเบื่อหน่ายของเธอก็หายไปเมื่อโจรขโมยเครื่องประดับรูปงามและแก๊งของเขามาถึง โจรผู้นี้หลงเสน่ห์ความงามและบุคลิกที่เปิดเผยและทะลุทะลวงของเธอ เขาขังสามีของเธอและพอล รัฐมนตรีหนุ่มที่เธอเบื่อหน่ายแล้ว ไว้ในห้องนิรภัย และบังคับให้เจ้าของร้าน ฮอลแลนเดอร์ สูบบุหรี่ผสมกัญชา ซึ่งทำให้เขาลืมความทุกข์ไปในที่สุด เธอเกลี้ยกล่อมให้โจรปล่อยเธอไป แต่ก่อนจากไปเขาก็เอาแหวนของเธอไปด้วย

หลังจากหลอกล่อตำรวจได้สำเร็จ เทรีก็กลับบ้าน โดยที่แมเรียนน์เพื่อนของเธอซึ่งเบื่อหน่ายไม่แพ้กันแต่ใจกล้ากว่าอิจฉาในเรื่องราวการผจญภัยของเธอ แจกันดอกไม้ปรากฏขึ้นในบ้าน แต่แม่บ้านบอกว่าไม่มีคนมาส่ง เทรีคาดเดาว่าโจรขโมยเครื่องประดับคงมาที่บ้าน แมเรียนน์และเธอขึ้นไปชั้นบนและพบว่าตู้เซฟถูกงัด ตอนแรกพวกเธอโกรธมาก แต่ก็พบว่าไม่มีอะไรหายไปและแหวนของเทรีก็ถูกส่งคืน แมเรียนน์รีบออกไปอย่างรีบร้อนเพราะกลัวจะเข้าไปพัวพันกับเรื่องอื้อฉาวที่อาจเกิดขึ้น จากนั้นโจรก็เข้ามาทางหน้าต่างและบอกเทรีว่าเพชรที่ขโมยมาจากร้านขายเครื่องประดับนั้นซ่อนอยู่ในตู้เซฟ เขาอธิบายว่าเป็นที่ที่ปลอดภัยที่สุดที่จะซ่อนพวกมัน แต่เทรีที่กำลังสับสนพยายามให้เขาเอาแหวนคืน เพราะเธอจะถูกมองว่าเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดหากแหวนถูกส่งคืน เมื่อเขาปฏิเสธที่จะรับคืน เทรีก็กล่าวหาเขาว่าใช้เธอเป็นที่หลบซ่อนจากตำรวจ ตำรวจนักสืบฟริตซ์มาถึงที่เกิดเหตุ ไล่ต้อนโจรออกมา และจับกุมคนร้ายทั้งสองคนไว้

แต่การจับกุมนั้นเป็นการจัดฉาก ฟริตซ์เป็นสมาชิกของแก๊งโจร โจรใช้การจับกุมปลอมเพื่อพาเทรีไปที่บ้านของเขาโดยที่เธอไม่ขัดขืนเพื่อใช้เวลาโรแมนติกด้วยกันหนึ่งคืน เธอรู้สึกสนใจ แทนที่จะรีบมีเพศสัมพันธ์ เธอกลับยืนยันที่จะให้เขาจีบ เขาโชว์ตู้เซฟที่เต็มไปด้วยอัญมณีจากการปล้นครั้งก่อนๆ ให้เธอเห็น เมื่อรู้ว่าเวียนนาเริ่มร้อนเกินไปสำหรับเขา เขาจึงขอให้เธอไปพบเขาที่นีซแต่เธอกลับลังเล ทันใดนั้น ตำรวจตัวจริงก็มาถึงและบุกเข้าไปในบ้าน เขาจับเทรีมัดเพื่อเบี่ยงเบนความสงสัยจากเธอ แล้วก็หนีไป เธอแสร้งทำเป็นหวาดกลัวและร้องขอความช่วยเหลือ หลังจากถูกแก้มัดและให้คำอธิบายลักษณะของโจรแบบผิดๆ เธอก็ประกาศว่าเธอต้องการพักผ่อนเพื่อฟื้นตัวจากความตื่นเต้นทั้งหมดและจะขึ้นรถไฟเที่ยวแรกไปนีซ เธอขยิบตาให้กล้อง

• วิลเลียม พาวเวลล์ รับบทเป็น โจร
• เคย์ ฟรานซิสรับบทเป็น บารอนเนส เทรี
• เฮเลน วินสันรับบทเป็น แมเรียนน์
• ฮาร์ดี อัลไบรท์รับบทเป็น พอล
• อลัน โมว์เบรย์รับบทเป็นนักสืบฟริตซ์
• อ็องเดร ลูเกต์รับบทเป็น เคานต์ อ็องเดร
• เฮนรี โคลเกอร์รับบทเป็น บารอน ฟรานซ์
• สเปนเซอร์ ชาร์เตอร์ส รับบทเป็น เลนซ์
• ลี โคลมาร์รับบทเป็น ฮอลแลนเดอร์
• แคลเรนซ์ วิลสันดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการตำรวจ

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ห้าจากเจ็ดเรื่องที่วิลเลียม พาวเวลล์และเคย์ ฟรานซิสแสดงร่วมกัน พาวเวลล์ซึ่งเพิ่งแต่งงานกับแคโรล ลอมบาร์ดในตอนแรกไม่ต้องการปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ในที่สุดเขาก็ยอมรับบทบาทนี้เพราะคิดว่าน่าขบขัน^{[ 2 ]}

ในบทวิจารณ์ร่วมสมัยสำหรับThe New York Timesนักวิจารณ์Andre Sennwaldเขียนว่า: "ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องตลกที่กระสับกระส่ายและเปราะบาง ซึ่งแปลกใหม่พอที่จะกระตุ้นอารมณ์ได้ คุณฟรานซิสตีความเคาน์เตสราวกับว่าเธอกำลังเลียนแบบการเลียนแบบ และการแสดงของเธอเป็นสิ่งที่ขาดความฉลาดและความจริงใจตามปกติของเธออย่างน่าประหลาด นักแสดงสมทบที่ยอดเยี่ยมถูกรวบรวมไว้ และการกำกับของ William Dieterle มีความละเอียดอ่อนและไหวพริบที่เหมาะสม" ^{[ 3 ]}

• เพชรปีเตอร์วิลล์ (1942)

• ภาพยนตร์ Jewel Robberyบน IMDb
• Jewel Robberyในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรแล้ว)
• Jewel Robberyในแคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI