จิม เคลลี่

เคลลี่ในปี 2010
หมายเลข 12
ตำแหน่ง	ควอเตอร์แบ็ก
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด	( 14 กุมภาพันธ์ 1960 )14 กุมภาพันธ์ 1960 พิตต์สเบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนียสหรัฐอเมริกา
ความสูงที่ระบุไว้	6 ฟุต 3 นิ้ว (1.91 เมตร)
น้ำหนักที่ระบุไว้	226 ปอนด์ (103 กิโลกรัม)
ข้อมูลเกี่ยวกับอาชีพ
โรงเรียนมัธยมปลาย	อีสต์เบรดี้( อีสต์เบรดี้ รัฐเพนซิลเวเนีย )
วิทยาลัย	ไมอามี (ฟลอริดา) (1978–1982)
การดราฟท์ NFL	ปี 1983 : รอบแรก ลำดับที่ 14
ประวัติการทำงาน
ฮิวสตัน แกมเบลอร์ส ( 1984 – 1985 ) บัฟฟาโล บิลส์ ( 1986 – 1996 )
รางวัลและไฮไลท์
ผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของ USFL (1984) รางวัลผู้เล่นหน้าใหม่ยอดเยี่ยมแห่งปีของ USFL (1984) ติดทีมยอดเยี่ยมอันดับหนึ่งของ USFL 2 ครั้ง ( ปี 1984และ1985 ) ติดทีมออลโปร ชุดแรก ( ปี 1991 ) ติดทีมออลโปรชุดที่สอง ( ปี 1992 ) ติดทีมโปรโบวล์ 5 ครั้ง( 1987 , 1988 , 1990-1992 ) ผู้นำด้านจำนวนทัชดาวน์จากการส่งบอลใน NFL (ปี 1991) ผู้นำด้านเรตติ้งการส่งบอลของ NFL (ปี 1990) สถิติเปอร์เซ็นต์การส่งบอลสำเร็จสูงสุดใน NFL (ปี 1990) ติดทีมออลเซาท์อินดิเพนเดนท์ชุดที่สอง ( ปี 1981 ) หอเกียรติยศของบัฟฟาโล บิลส์ ทีมครบรอบ 50 ปีของบัฟฟาโล บิลส์ หมายเลข 12 ของทีม Buffalo Billsถูกยกเลิกการใช้งานแล้ว ทีมตลอดกาลของ USFL หอเกียรติยศกีฬา มหาวิทยาลัยไมอามี รางวัล NCAA Inspiration Award (ประจำปี 2018)
สถิติการเล่น NFL ตลอดอาชีพ
การพยายามส่งบอล 4,779 การผ่านการสอบ 2,874 เปอร์เซ็นต์ความสำเร็จ 60.1% ทีดี – อินทิคต์ 237–175 หลาส่งผ่าน 35,467 คะแนนสอบผ่าน 84.4 สถิติจากPro Football Reference
หอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพ

เจมส์ เอ็ดเวิร์ด เคลลี่ (เกิด 14 กุมภาพันธ์ 1960) เป็นอดีตนักฟุตบอล อาชีพชาวอเมริกัน ตำแหน่ง ควอเตอร์แบ็กที่เล่นในเนชันแนลฟุตบอลลีก (NFL) เป็นเวลา 11 ฤดูกาลกับทีมบัฟฟาโล บิลส์ นอกจากนี้เขายังเล่นให้กับ ฮิวสตัน แกมเบลอร์สในยูเอสฟุตบอลลีก (USFL) อีก 2 ฤดูกาล เคลลี่เล่น ฟุตบอลระดับมหาวิทยาลัยให้กับไมอามี เฮอริเคนส์และได้รับ รางวัล ผู้เล่นทรงคุณค่าฝ่ายรุกในพีชโบว์ลปี 1981

เคลลี่ เป็นหนึ่งในหกควอเตอร์แบ็กที่ถูกเลือกในรอบแรกของการดราฟต์ NFL ปี 1983โดยทีมบัฟฟาโล บิลส์ เลือกเขาเป็นอันดับที่ 14 แต่เขาเลือกที่จะเซ็นสัญญากับทีมแอกบิลส์แทน และไม่ได้เล่นให้กับบัฟฟาโล บิลส์ จนกระทั่งลีก USFL ยุบตัวลงในปี 1986 เคลลี่ใช้ระบบการเล่น "K-Gun"ซึ่งเป็นที่รู้จักจากรูปแบบการเล่นแบบไม่หยุดพัก (no-huddle shotgun formations) นำทีมบัฟฟาโล บิลส์ หนึ่งในทีมที่ทำคะแนนได้มากที่สุดทีมหนึ่งใน NFL ตั้งแต่ปี 1990 ถึง 1993 เขาช่วยนำทีมบัฟฟาโล บิลส์ ไปสู่รอบชิงชนะเลิศซูเปอร์โบวล์ ถึงสี่สมัยติดต่อกัน ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด แม้ว่าทีมจะแพ้ทุกนัดก็ตาม เคลลี่ได้รับเลือกให้ติดทีมโปรโบวล์ ถึงห้าครั้ง และได้รับเลือกเป็นทีมออลโปร ชุดแรก ในปี 1991

เคลลี่ ร่วมกับเพื่อนร่วมทีมอย่างเธอร์แมน โทมัสและบรูซ สมิธเป็นหนึ่งในสามผู้เล่นเท่านั้นที่ได้รับการยกเลิกหมายเลขเสื้อโดยทีมบัฟฟาโล บิลส์ เขาได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศของวงการอเมริกันฟุตบอลอาชีพในปี 2002

เคลลี่เกิดที่เมืองพิตต์สเบิร์กรัฐเพนซิลเวเนีย เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}เขาเติบโตในเมืองอีสต์เบรดี้ รัฐเพนซิลเวเนีย

เคลลี่เป็นนักกีฬาที่โดดเด่นของโรงเรียนมัธยมอีสต์เบรดี้ โดยได้รับรางวัลเกียรติยศระดับรัฐเพนซิลเวเนียหลังจากทำสถิติขว้างบอลได้ 3,915 หลา ทำทัชดาวน์ได้ 44 ครั้ง และเสียอินเตอร์เซปต์เพียงครั้งเดียวตลอดอาชีพการเล่นในระดับมัธยม ปลาย ^{[ 4 ​​] [ 5 ]}หลังจากจบปีสุดท้าย เคลลี่ได้เล่นในรายการบิ๊ก 33 ฟุตบอลคลาสสิกเคลลี่ยังเล่นบาสเกตบอลในระดับมัธยมปลายด้วย โดยทำคะแนนได้มากกว่า 1,000 คะแนน และมีเกมที่ทำคะแนนได้มากกว่า 30 คะแนนถึง 6 เกม ในปีสุดท้าย เขาพาทีมอีสต์เบรดี้เข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศบาสเกตบอลระดับรัฐเพนซิลเวเนีย คลาส 'A' โดยมีค่าเฉลี่ย 23 คะแนนและ 20 รีบาวด์^{[ 6 ] [ 4 ]}

เคลลี่ได้รับทุนการศึกษาเพื่อเล่นฟุตบอลระดับวิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยเพนน์สเตทภายใต้การฝึกสอนของโค้ชโจ แพเทอร์โนแต่แพเทอร์โนต้องการให้เคลลี่เล่นในตำแหน่งไลน์แบ็กเกอร์ไม่ใช่ควอเตอร์แบ็ก^{[ 7 ]}ลู ซาบันหัวหน้าโค้ช ของ ไมอามี เฮอริเคนส์สัญญากับเคลลี่ว่าเขาจะได้เล่นในตำแหน่งควอเตอร์แบ็ก ซึ่งดึงดูดให้เคลลี่เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยไมอามีแม้ว่าเคลลี่จะไม่เคยเล่นให้กับซาบันเลย เพราะซาบันลาออกไปก่อนเริ่มฤดูกาล 1979 ซาบันถูกแทนที่โดยโฮเวิร์ด ชเนลเลนเบอร์เกอร์และเคลลี่กลายเป็นส่วนสำคัญในความพยายามของชเนลเลนเบอร์เกอร์ในการสร้างโปรแกรมให้เป็นหนึ่งในโปรแกรมที่ดีที่สุดของประเทศ เคลลี่จบอาชีพการเล่นที่มหาวิทยาลัยไมอามีด้วยการส่งบอลสำเร็จ 376 ครั้งจาก 676 ครั้ง คิดเป็นระยะทาง 5,228 หลา และทำทัชดาวน์ได้ 33 ครั้ง เขาได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศของมหาวิทยาลัยในปี 1992 ^{[ 8 ]}

เนื่องจากจอห์น เอลเวย์ ควอเตอร์แบ็กเพื่อนร่วมทีม แสดงความลังเลที่จะเล่นให้กับบัลติมอร์ โคลท์สซึ่งเป็นทีมที่เลือกเขาในการดราฟต์ NFL ปี 1983ตัวแทนของเคลลี่จึงถามว่ามีทีมใดบ้างที่เขาจะไม่เล่นด้วย เคลลี่ซึ่งไม่ชอบอากาศหนาว ได้ระบุชื่อทีมมินนิโซตา ไวกิงส์กรีนเบย์ แพ็กเกอร์ ส และบัฟฟาโล บิลส์ เขาดีใจที่ได้เห็นขณะดูการดราฟต์ปี 1983 ทางโทรทัศน์ว่าบิลส์ไม่ได้เลือกเขาเป็นอันดับที่ 12 ในรอบแรก แต่ได้ทราบจากตัวแทนของเขาว่าทีมยังมีสิทธิ์เลือกในรอบแรกอีกครั้ง บิลส์เลือกเคลลี่เป็นอันดับที่ 14 แม้ว่าในเวลานั้นเคลลี่จะกล่าวว่าเขาคาดหวังว่าบิลส์จะเลือกเขา แต่ต่อมาเขากล่าวว่า "คุณต้องพูดแบบนั้น... ผมร้องไห้ (หัวเราะ) ผมไม่ได้ร้องไห้จริงๆ ผมแค่มีน้ำตา ผมคิดว่า 'คุณต้องล้อเล่นแน่ๆ'" ^{[ 9 ]}

แม้ว่าเขาจะเชื่อว่าเจ้าของทีมอย่างราล์ฟ วิลสันจะไม่นำผู้เล่นที่เหมาะสมเข้ามาเพื่อสร้างทีมแชมป์^{[ 7 ]}แต่ในตอนแรกเคลลี่ก็ยอมรับที่จะเล่นให้กับบิลส์ แต่ในระหว่างการประชุมกับทีมเพื่อเจรจาสัญญาของเขาสามวันหลังจากการดราฟต์ เลขานุการของบิลส์ได้ปล่อยให้บรูซ อัลเลนผู้จัดการทั่วไปของชิคาโก บลิทซ์ ทีมคู่แข่ง ในลีกฟุตบอลสหรัฐอเมริกาติดต่อกับเคลลี่ทางโทรศัพท์โดยไม่ได้ตั้งใจ อัลเลนจึงชักชวนให้เคลลี่ออกจากที่ประชุม^{[ 10 ]}จากนั้นในสัปดาห์แรกของเดือนพฤษภาคมมอนทรีออล คองคอร์ดส์ได้ยื่นข้อเสนอโต้กลับโดยอ้างว่าแฟนสาวของเคลลี่อาศัยอยู่ในมอนทรีออล^{[ 11 ]}เกร็ก ลัสติก ตัวแทนของเคลลี่ ยืนยันที่จะเจรจากับบลิทซ์และคองคอร์ดส์ก่อนที่จะเจรจากับบิลส์^{[ 12 ]}ในสัปดาห์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคม ลัสติกกล่าวว่าเขาพอใจกับข้อเสนอของบิลส์ และเคลลี่คาดว่าจะเซ็นสัญญากับบิลส์^{[ 13 ]}แต่ในที่สุดเขาก็เซ็นสัญญากับทีม USFL ทีมอื่นหลังจากที่เคน ไวน์เบอร์เกอร์เจรจาในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนมิถุนายน^{[ 13 ]}

ต่อมาเคลลี่อ้างว่า USFL เสนอให้เขาเลือกทีมได้เพราะลีกสนใจเซ็นสัญญากับควอเตอร์แบ็ก เขาเซ็นสัญญากับฮูสตัน แกมเบลอร์ส ซึ่งเล่นใน ฮูสตัน แอสโทรโดมที่มีระบบปรับอากาศและกล่าวว่า "คุณอยากอยู่ในฮูสตันหรือบัฟฟาโลมากกว่ากัน?" ^{[ 9 ]}

ในสองฤดูกาลที่ฮิวสตัน ภายใต้การนำทีมของโค้ชฝ่ายรุกเมาส์ เดวิส ในระบบรันแอนด์ชู ต เคลลี่ขว้างบอลได้ 9,842 หลา ทำทัชดาวน์ได้ 83 ครั้ง และถูกตัดบอล 45 ครั้ง ด้วยเปอร์เซ็นต์การขว้างสำเร็จ 63% เฉลี่ย 8.53 หลาต่อการขว้างหนึ่งครั้ง เขาได้รับรางวัล MVP ของ USFL ในปี 1984 ซึ่งเป็นปีที่เขาสร้างสถิติของลีกด้วยการขว้างบอล 5,219 หลา และทำทัชดาวน์ได้ 44 ครั้ง สถิติของเคลลี่ใน USFL นั้นเหนือกว่าสถิติของควอเตอร์แบ็กคนอื่นๆ ในลีกอย่างดั๊ก วิลเลียมส์และสตีฟ ยังแม้ว่าเคลลี่จะประสบความสำเร็จในฤดูกาลปกติ แต่เขาก็ไม่ประสบความสำเร็จในการแข่งขันรอบเพลย์ออฟสองครั้งของทีมแกมเบลอร์ส ทีมพ่ายแพ้ในรอบแรกในปี 1984 และ 1985 เคลลี่ขว้างบอลได้รวม 620 หลา ทำทัชดาวน์ได้ 2 ครั้ง และถูกตัดบอล 3 ครั้ง

เมื่อทีมฮูสตัน แกมเบลอร์สยุบทีม เคลลี่จึงย้ายไปอยู่กับทีมนิวเจอร์ซีย์ เจเนอรัลส์และได้รับเลือกให้เป็นควอเตอร์แบ็กตัวจริง เคลลี่ปรากฏตัวบนปกนิตยสารสปอร์ต อิลลัสเทรเต็ดโดยถือหมวกกันน็อคของทีมเจเนอรัลส์ แต่ลีกก็ล่มสลายก่อนที่เขาจะได้ลงเล่นแม้แต่ครั้งเดียวกับทีมเจเนอรัลส์^{[ 14 ]}

ภายใต้การนำของเคลลี่ ทีมฮิวสตัน แกมเบลอร์สพบกับทีมลอสแอนเจลิส เอ็กซ์เพรสและควอเตอร์แบ็ก สตีฟยัง ในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 1985 เกมนี้ควรจะถ่ายทอดสดทางช่อง ABC แต่พวกเขาเลือกที่จะถ่ายทอดการเปิดตัวของดั๊ก ฟลูตี กับทีม นิวเจอร์ซีย์ เจเนอรัลส์แทน มีเพียงช่างกล้องที่ทำงานให้กับทั้งสองทีมเท่านั้นที่อยู่ในสนามเพื่อบันทึกภาพเกม ฮิวสตันออกนำไปก่อนอย่างรวดเร็ว แต่เอ็กซ์เพรสก็กลับมาไล่ตามจนขึ้นนำ 33–14 โดยเหลือเวลาอีกไม่ถึงสิบนาที เคลลี่นำทีมแกมเบลอร์สกลับมาเอาชนะได้ 34–33 และในที่สุด เคลลี่ก็ขว้างบอลได้ 574 หลา ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของฟุตบอลอาชีพ ทำลายสถิติ 554 หลาที่นอร์ม แวน บร็อคลิน ทำไว้ ในปี 1951 ^{[ 15 ]}

เคลลี่ขว้างลูกทัชดาวน์ 3 ครั้งในการบุกครั้งสุดท้ายของเกมของทีมแกมเบลอร์ รวมถึงลูกที่กลายเป็นลูกตัดสินเกม ซึ่งเป็นการขว้างระยะ 39 หลาให้กับริกกี้ แซนเดอร์ส ผู้รับลูก ทีมเอ็กซ์เพรสคิดว่าพวกเขาชนะเกมแล้ว โดยเฉพาะหลังจากที่ทรอย เวสต์ เซฟตี้ของทีม ดัก จับลูกขว้างของเคลลี่ได้และวิ่งกลับไปทำทัชดาวน์ได้ 42 หลา ทีมแกมเบลอร์ได้บอลกลับมาและใช้เวลาเพียงสองเพลย์ในการทำคะแนน โดยเคลลี่ขว้างลูกให้กับริชาร์ด จอห์นสันซึ่งจบลงด้วยการทำคะแนนระยะ 52 หลา การบุกใช้เวลาน้อยกว่าหนึ่งนาที กองหลังของทีมแกมเบลอร์บังคับให้ฝ่ายตรงข้ามต้องเตะลูกออกไป และฝ่ายรุกก็ทำคะแนนได้อีกครั้ง คราวนี้เคลลี่ขว้างลูกให้กับวินซ์ คูร์วิลล์ ผู้รับ ลูก ระยะ 20 หลา การบุกครั้งนี้ได้รับความช่วยเหลือจากการเตะลูกออกนอกสนามที่ไม่ดีของเจฟฟ์ พาร์ทริดจ์ ผู้เตะลูกออกนอกสนามของทีมเอ็กซ์เพรส ซึ่งทำได้เพียง 16 หลาและทำให้ทีมแกมเบลอร์ได้ครองบอลที่เส้น 43 หลาของทีมเอ็กซ์เพรส^{[ 16 ]}

เคลลี่ส่งบอลให้แซนเดอร์สทำคะแนนขึ้นนำ โดยแซนเดอร์สเอาชนะทรอย เวสต์ได้ในการเล่นครั้งนั้น เวสต์เคยดักรับลูกส่งของเคลลี่ได้สองครั้งในวันนั้น แต่สุดท้ายเคลลี่ก็เป็นฝ่ายได้ชัยชนะ เอ็กซ์เพรสกำลังบุกเพื่อเข้าใกล้ระยะที่โทนี่ เซนเดจาส นักเตะตำแหน่งผู้เตะลูกของพวกเขาจะเตะลูกที่มีโอกาสเป็นลูกตัดสินเกม แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น เพราะยังถูก ไมค์ ฮอว์ กินส์ ไลน์แบ็คเกอร์ของแกมเบลอร์ส ดักรับลูกได้^{[ 16 ]}

นิตยสาร Sports Illustratedบรรยายถึงวันนั้นว่าเป็น "เกมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ไม่มีใครได้เห็น" ^{[ 17 ]}

หลังจากลีก USFL ยุบไป เคลลี่ก็ได้เข้าร่วมทีมบัฟฟาโล บิลส์ ในปี 1986 ซึ่งทีมยังคงรักษาสิทธิ์ในตัวเขาไว้ เขาช่วยนำทีมบิลส์เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศซูเปอร์โบวล์ 4 ปีติดต่อกัน ( ซูเปอร์โบวล์ XXV – ซูเปอร์โบวล์ XXVIII ) และคว้าแชมป์ดิวิชั่น 6 สมัย ตั้งแต่ปี 1988 ถึง 1995 ทีมบิลส์เป็นทั้งแฟรนไชส์เดียวที่เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศซูเปอร์โบวล์ 4 ปีติดต่อกันและแพ้ในรอบชิงชนะเลิศซูเปอร์โบวล์ 4 ปีติดต่อกัน บัฟฟาโลเข้าสู่รอบเพลย์ออฟใน 8 จาก 11 ฤดูกาลที่เคลลี่เป็นควอเตอร์แบ็กตัวจริงแอนเดร รีด ปีกตัวหลักของเคลลี่ในทีมบิลส์ ติดอันดับผู้นำตลอดกาลของ NFL ในหลายๆ สถิติการรับบอล เคลลี่และรีดทำทัชดาวน์ร่วมกันได้ 65 ครั้งตลอดอาชีพการเล่น โดยตามหลังคู่ของเพย์ตัน แมนนิ่งและมาร์วิน แฮร์ริสัน (112), ทอม เบรดี้และร็อบ กรอนคอฟสกี้ (90), ฟิลิป ริเวอร์ ส และอันโตนิโอ เกตส์ (87), สตีฟ ยังและเจอร์รี่ ไรซ์ (85), แดน มาริโนและมาร์ค เคลย์ตัน ( 79), เพย์ตัน แมนนิ่งและเรจจี้ เวย์น (69) และดรูว์ บรีส์และมาร์เกส คอลสตัน (68) ในด้านจำนวนทัชดาวน์ของคู่ควอเตอร์แบ็กและตัวรับใน NFL ^{[ 18 ]}เคลลี่ พร้อมด้วยอังเดร รีด , บรูซ สมิธ , เธอร์แมน โทมัสและสก็อตต์ นอร์วูดเป็นตัวละครหลักในภาพยนตร์30 for 30 เรื่อง Four Falls of Buffalo ^{[ 19 ]}

เคลลี่เกษียณหลังจากฤดูกาล NFL ปี 1996 เนื่องจากอาการบาดเจ็บ หลังจากพักในฤดูกาล 1997 ในปี 1998 เคลลี่พิจารณาข้อเสนอที่จะเซ็นสัญญากับบัลติมอร์ เรเวนส์ซึ่งมีโค้ชคือเท็ด มาร์ชิโบรดา อดีตผู้ประสานงานเกมรุกของเขา เคลลี่ปฏิเสธข้อเสนอเนื่องจากเหตุผลทางครอบครัวและยังคงเกษียณต่อไป เรเวนส์จึงเลือกที่จะแลกเปลี่ยนกับอินเดียนาโพลิส โคลท์สเพื่อ ดึง จิม ฮาร์โบห์ มา ร่วมทีม เนื่องจากทีมหลังเตรียมพร้อมสำหรับยุคของเพย์ตัน แมนนิ่ง^{[ 20 ]}

เคลลี่เป็นผู้บัญชาการ เกมรุกแบบไม่หยุดพัก "K-Gun" ของทีมบัฟฟาโล บิลส์ซึ่งเป็นเกมรุกที่รวดเร็วและตั้งชื่อตามคีธ แม็คเคลเลอร์ ตำแหน่งไทต์เอนด์ เกมนี้ทำให้ทีมรับของฝ่ายตรงข้ามไม่มีโอกาสเปลี่ยนตัวผู้เล่นได้ทันท่วงที (ต่อมา NFL ได้เปลี่ยนกฎเพื่อตอบสนองต่อเรื่องนี้ โดยอนุญาตให้ทีมรับของฝ่ายตรงข้ามมีเวลาเปลี่ยนรูปแบบการจัดทัพในสถานการณ์ที่ไม่หยุดพัก แต่จะใช้ได้เฉพาะในกรณีที่ทีมรุกเปลี่ยนตัวผู้เล่นเท่านั้น) แผนการรุกนี้กำหนดให้มีการเรียกรูปแบบการจัดทัพหลายครั้งในระหว่างการหยุดพัก ดังนั้นหลังจากจบแต่ละเพลย์ ทีมบิลส์จะไม่หยุดพัก แต่จะตั้งแถวเพื่อเล่นเพลย์ต่อไป โดยเคลลี่จะอ่านเกมรับและเปลี่ยนแผนการเล่น สิ่งนี้ทำให้เกิดความได้เปรียบเสียเปรียบและการสื่อสารที่ผิดพลาดของฝ่ายรับ และในทศวรรษ 1990 ทำให้ทีมบิลส์กลายเป็นหนึ่งในทีมรุกที่ประสบความสำเร็จและอันตรายที่สุดของ NFL และมีบทบาทสำคัญในการนำบัฟฟาโลไปสู่รอบชิงชนะเลิศซูเปอร์โบวล์ 4 สมัยติดต่อกัน

เสื้อเจอร์ซีย์ทีม ฮิวสตัน แกมเบลอร์สในลีก USFLของเคลลี่จัดแสดงอยู่ที่หอเกียรติยศโปรฟุตบอล

เสื้อทีม บัฟฟาโล บิลส์ของเคลลี่จัดแสดงอยู่ที่หอเกียรติยศโปรฟุตบอล

เคลลี่ครองสถิติสูงสุดอันดับสองตลอดกาลของ NFL สำหรับจำนวนหลาที่ทำได้ต่อการส่งบอลสำเร็จในเกมเดียว (44) ซึ่งทำไว้เมื่อวันที่ 10 กันยายน 1995 ในเกมที่บัฟฟาโล บิลส์ พบกับแคโรไลนา แพนเธอร์ส ทีมที่ เพิ่งก่อตั้งใหม่ เขาทำเรตติ้งการส่งบอลได้ดีที่สุดใน NFL ที่ 101.2 ในปี 1990 นำลีกด้วยจำนวนทัชดาวน์ 33 ครั้งในปี 1991 (ซึ่งเป็นสถิติของบัฟฟาโล บิลส์ จนถึงปี 2020 เมื่อ จอร์ช อัลเลนทำลายสถิตินี้) และติดทีมโปรโบว์ล 5 ครั้ง ( 1987 , 1988, 1990 , 1991และ1992 )

ในซูเปอร์โบวล์ทั้งสี่ครั้งของเขา เคลลี่ทำสถิติผ่านบอลสำเร็จ 81 ครั้งจาก 145 ครั้ง คิดเป็นระยะ 829 หลา และทำทัชดาวน์ได้ 2 ครั้ง โดยถูกตัดบอลไป 7 ครั้ง สถิติการผ่านบอลสำเร็จ 81 ครั้งของเขาเป็นอันดับที่ 5 ในประวัติศาสตร์ซูเปอร์โบวล์ รองจากทอม เบรดี้ , เพย์ตัน แมนนิ่ง , เคิร์ต วอร์เนอร์และโจ มอนทานาในซูเปอร์โบวล์ครั้งที่ 26เขาทำสถิติด้วยการผ่านบอล 58 ครั้ง และในซูเปอร์โบวล์ครั้งที่ 28เขาทำสถิติด้วยการผ่านบอลสำเร็จ 31 ครั้ง (ซึ่งต่อมาถูกทำลายสถิติ)

เคลลี่จบฤดูกาล NFL 11 ฤดูกาลด้วยการส่งบอลสำเร็จ 2,874 ครั้งจากทั้งหมด 4,779 ครั้ง คิดเป็นระยะทาง 35,467 หลา ทำทัชดาวน์ได้ 237 ครั้ง และถูกตัดบอล 175 ครั้ง ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นสถิติของบัฟฟาโล ยกเว้นการตัดบอล เขายังวิ่งทำระยะได้ 1,049 หลาและทำทัชดาวน์ได้ 7 ครั้ง^{[ 24 ]}

เมื่อรวมเวลาที่เขาเล่นใน NFL และ USFL แล้ว เขาจบลงด้วยระยะการส่งบอลมากกว่า 45,000 หลาและทัชดาวน์ 320 ครั้ง [ ^{25 ] ใน}ปี 2001 บัฟฟาโล บิลส์ได้ยกเลิกหมายเลขเสื้อ 12 ของเขา^{[ 26 ]}

เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2545 เคลลี่ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพเขาได้รับการยกย่องในปีแรกที่เขามีสิทธิ์ และเป็นผู้นำในกลุ่มที่ประกอบด้วยจอห์น สตอลล์ เวิร์ธ , แดน แฮมป์ตัน , เดฟ แคสเปอร์และจอร์จ อัลเลนสมาชิกหอเกียรติยศและอดีตหัวหน้าโค้ชมาร์ฟ เลวีเป็นผู้แนะนำเคลลี่ในพิธี^{[ 27 ]}

จนกระทั่งถึงฤดูกาล NFL ปี 2024เคลลี่เป็นควอเตอร์แบ็กตัวจริงคนล่าสุดที่แพ้ในการเปิดตัวในซูเปอร์โบวล์และกลับมาเป็นตัวจริงในซูเปอร์โบวล์ครั้งถัดไป^{[ 28 ]}โดยเจเลน เฮิร์ตส์เป็นคนล่าสุดที่ทำได้เช่นนี้^{[ 29 ]}

ปัจจุบัน เคลลี่อาศัยอยู่ที่อีสต์ออโรรา รัฐนิวยอร์กกับภรรยาของเขา จิล และลูกสาวสองคน

เคลลี่อุทิศชีวิตหลังการเล่นฟุตบอลส่วนใหญ่ให้กับลูกชายของเขา ฮันเตอร์ เจมส์ เคลลี่ ซึ่งได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเม็ดเลือดขาวชนิดโกลบอยด์เซลล์ ( โรคคราบเบ ) ไม่นานหลังจากเกิดเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 1997 ซึ่งตรงกับวันเกิดครบรอบ 37 ปีของเคลลี่ ฮันเตอร์เสียชีวิตจากโรคนี้เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2005 เมื่ออายุได้ 8 ปี^{[ 30 ]}เพื่อเป็นเกียรติแก่ลูกชายของเขา เคลลี่ได้ก่อตั้ง Hunter's Hope ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในปี 1997 การสนับสนุนของเคลลี่ในนามของผู้ป่วยโรคคราบเบได้เพิ่มความตระหนักรู้ระดับชาติเกี่ยวกับโรคนี้ เขาและภรรยาของเขา จิลล์ ได้ก่อตั้ง Hunter's Day of Hope ประจำปี ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นวันเกิดของทั้งจิมและฮันเตอร์ เคลลี่ สถาบันวิจัย Hunter James Kelly ก่อตั้งขึ้นที่มหาวิทยาลัยบัฟฟาโลในปี 2004 ซึ่งนักประสาทวิทยาและแพทย์กำลังศึกษาไมอีลินและโรคต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง เมื่อเคลลี่ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศของวงการอเมริกันฟุตบอลอาชีพในปี 2002 เขาได้กล่าวสุนทรพจน์อุทิศให้กับฮันเตอร์ “มีคนเขียนไว้ว่าเอกลักษณ์ในอาชีพของผมคือความแข็งแกร่ง” เขากล่าวพลางกลั้นน้ำตา “คนที่แข็งแกร่งที่สุดที่ผมเคยพบในชีวิตคือฮีโร่ของผม นักรบของผม ลูกชายของผม ฮันเตอร์ ผมรักคุณนะเพื่อน”

หลานชายสองคนของเคลลี่ ซึ่งทั้งคู่เป็นลูกชายของเควิน น้องชายของเขา ก็เคยเล่นตำแหน่งควอเตอร์แบ็กเช่นกันแชด เคลลี่เล่นฟุตบอลระดับวิทยาลัยที่NCAA Division Iให้กับทีมClemson TigersและOle Miss Rebelsและเข้าร่วมการดราฟท์ NFL ปี 2017ซึ่งเขาถูกเลือกเป็นคนสุดท้ายในรอบที่เจ็ดโดยทีมDenver Broncosทำให้ได้รับฉายาว่า " มิสเตอร์ไร้ความสำคัญ " ^{[ 31 ]}ปัจจุบันเขาเล่นให้กับทีมToronto ArgonautsในCFLและคว้าแชมป์Grey Cupกับทีมในปี 2022 เคซี่ย์ เคลลี่ น้องชายของแชด เล่นตำแหน่งควอเตอร์แบ็กให้กับโรงเรียนมัธยม Mallard Creek และจบการศึกษาในปี 2019 ^{[ 32 ] [ 33 ]}เคซี่ย์ เคลลี่ เข้าเรียนที่ Ole Miss เช่นกัน แต่เลือกที่จะเปลี่ยนไปเล่นตำแหน่งไทต์เอนด์และเล่นให้กับทีมในฐานะผู้เล่นที่ไม่มีทุนการศึกษา^{[ 34 ]}เคซีย์ เคลลี่จึงเข้าสู่ระบบการย้ายทีมในปี 2023 เพื่อไปเล่นให้กับโอเรกอนจากนั้นจึงใช้สิทธิ์การย้ายทีมระดับบัณฑิตศึกษาเพื่อไปเล่นให้กับอีสต์แคโรไลนาในปี 2024 ^{[ 35 ]}

โจ เคลลี่ บิดาของเคลลี่ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2560 ส่วนมารดาของเขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2539 ^{[ 36 ]}

เคลลี่เป็น คริสเตียนที่เคร่งครัดและมีธุรกิจหลายอย่าง รวมถึง Hall of Fame Life Promotions บริษัทส่งเสริมการขายที่มุ่งมั่นที่จะบริจาคเปอร์เซ็นต์ของรายได้ทั้งหมดให้กับมูลนิธิ Hunter's Hope ในปี 2011 เคลลี่ก่อตั้ง Jim Kelly Inc. บริษัทที่ผลิตคลิปหนีบอเนกประสงค์ MyFanClip ซึ่งมีโลโก้ทีมกีฬาและสัญลักษณ์อื่นๆ MyFanClip มีข้อตกลงด้านลิขสิทธิ์กับ NFL, MLB, NHL และ NASCAR รายได้ส่วนหนึ่งยังมอบให้แก่มูลนิธิ Hunter's Hope ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลของเขาด้วย

จิม เคลลี่ เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน กอล์ฟการกุศลประจำปี "Jim Kelly Celebrity Golf Classic" มาตั้งแต่ปี 1987 เพื่อหารายได้ให้กับมูลนิธิ "Kelly for Kids" ของเขา นอกจากนี้ ยังมีการจัดงานการกุศลสาธารณะชื่อ"StarGaze"ควบคู่ไปกับการแข่งขันกอล์ฟดังกล่าว ตั้งแต่ปี 1992 ถึง 1995

ตั้งแต่ปี 1988 เคลลี่ได้จัดค่ายฟุตบอลสำหรับเยาวชนอายุระหว่าง 8 ถึง 18 ปี ที่สนามฝึกซ้อมของทีมบัฟฟาโล บิลส์ โดยเริ่มต้นด้วยผู้เข้าร่วม 325 คนในปีแรก และเพิ่มขึ้นเป็นมากกว่า 500 คนต่อปี ค่ายนี้มีการสอนจากโค้ชที่มีประสบการณ์และอดีตผู้เล่นจากทั่วประเทศ เคลลี่เองก็เข้าร่วมฝึกซ้อมกับผู้เข้าร่วมด้วยเช่นกัน

เคลลี่เป็นเจ้าของและดำเนินกิจการร้านอาหาร Sport City Grill พร้อมกับ ไนต์คลับ Network ที่อยู่ติดกัน ณ ชั้นล่างของอาคารMain Place Towerในบัฟฟาโล ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2536 ถึง พ.ศ. 2539 ^{[ 37 ] [ 38 ]}

เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2556 เคลลี่ประกาศว่าเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเซลล์สความัสซึ่งเป็นมะเร็งชนิดหนึ่งในขากรรไกรบน เขาเข้ารับการผ่าตัดที่โรงพยาบาลในบัฟฟาโลเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน^{[ 30 ]}เคลลี่รายงานต่อสำนักข่าวต่างๆ ไม่นานหลังจากการผ่าตัดว่าการผ่าตัดประสบความสำเร็จและเขาหายจากมะเร็งแล้ว^{[ 39 ]}เมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2557 หลังจากการตรวจติดตามผลที่ศูนย์การแพทย์เอรีเคาน์ตี้ มีการประกาศว่ามะเร็งของเคลลี่กลับมาเป็นซ้ำ และเขาจะต้องเริ่ม การรักษาด้วยรังสีและเคมีบำบัด^{[ 40 ]}เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2557 มีการประกาศว่าแพทย์ไม่พบหลักฐานของมะเร็งอีกต่อไป^{[ 41 ]}

เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2014 เคลลี่ประกาศว่าเขาติดเชื้อMRSAในกระดูกของเขา สามเดือนหลังจากได้รับการประกาศว่าหายจากโรคมะเร็งแล้ว ไม่กี่สัปดาห์หลังจากการประกาศ เคลลี่กล่าวว่าเขาหายจาก MRSA แล้ว^{[ 42 ]}

เคลลี่ประกาศในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2561 ว่ามะเร็งกลับมาอีกครั้ง^{[ 43 ]}เขาเข้ารับการผ่าตัดในเดือนนั้นเพื่อเอาเซลล์มะเร็งออกและสร้างขากรรไกรบนขึ้นใหม่^{[ 44 ]}ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2561 มีการประกาศว่าเคลลี่จะได้รับรางวัล Jimmy V Award for Perseverance ในงานESPYs ปี พ.ศ. 2561 ^{[ 44 ]}ในช่วงปลายเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2561 เคลลี่กลับไปโรงพยาบาลในนครนิวยอร์กเพื่อเข้ารับการผ่าตัดเพิ่มเติม

เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2019 จิม เคลลี่ ประกาศทางอินสตาแกรมว่าเขาหายจากโรคมะเร็งแล้ว^{[ 45 ]}

เคลลี่ประสบภาวะเส้นเลือดในสมองแตกเมื่อต้นเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2569; เขาฟื้นตัวได้เกือบสมบูรณ์ในช่วงปลายเดือนมิถุนายน โดยเขาสังเกตว่านอกจากปัญหาด้านสายตาและการได้ยินที่เกี่ยวข้องกับอายุแล้ว เขาก็มีสุขภาพค่อนข้างดี^{[ 46 ]}

• รายชื่อสถิติชนะมากที่สุดของควอเตอร์แบ็กตัวจริงในลีกอเมริกันฟุตบอลแห่งชาติ (NFL)
• รายชื่อควอเตอร์แบ็กที่แพ้ในซูเปอร์โบวล์
• รายชื่อสถิติการขว้างของควอเตอร์แบ็กอเมริกันฟุตบอล

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับจิม เคลลี่

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• สถิติอาชีพจากNFL.com  · ESPN · Pro Football Reference ·     
• ประวัติในหอเกียรติยศโปรฟุตบอล
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ "Hunter's Hope"
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสถาบันวิจัยฮันเตอร์ เจมส์ เคลลี่