จิมมี่ กู๊ดเฟลโลว์

เจมส์ กู๊ดเฟลโลว์ (16 กันยายน 1943 – 22 เมษายน 2020) เป็นนักฟุตบอล อาชีพ และผู้จัดการ ทีมชาวอังกฤษ ใน ตำแหน่งกองกลางเขาทำประตูได้ 39 ประตูจากการลงเล่น 535 นัดในลีกและฟุตบอลถ้วยตลอดระยะเวลา 13 ปีในลีกฟุตบอลอังกฤษ

เขาใช้เวลาช่วงวัยรุ่นกับนิวคาสเซิล ยูไนเต็ดแต่ไม่ได้รับสัญญา เป็นนักฟุตบอลอาชีพ แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เขาเล่นฟุตบอลสมัครเล่นและกึ่งอาชีพกับคอนเซ็ตต์ , ครูกทาวน์และบิชอป ออคแลนด์โดยเขาคว้าแชมป์เอฟเอ อเมเจอร์ คัพกับครูกทาวน์ในปี 1964 เขาเข้าสู่ฟุตบอลลีกกับพอร์ต เวลในปี 1966 ก่อนจะย้ายไปเวิร์กกิงตันในเดือนพฤษภาคม 1969 เขาไปร่วม ทีม โรเธอร์แฮม ยูไนเต็ดในเดือนมกราคม 1974 ด้วยค่าตัว 3,000 ปอนด์ เขาช่วยให้ "มิลเลอร์ส" เลื่อนชั้นจากดิวิชั่น 4ในฤดูกาล 1974–75 เขาปิดฉากอาชีพนักฟุตบอลหลังจากใช้เวลาในฤดูกาล 1978–79 กับสต็อกพอร์ต เคาน์ตี้จากนั้นเขาก็เริ่มทำงานเป็นโค้ชกับนิวพอร์ต เคาน์ตี้ , คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ , พลีมัธ อาร์ไกล์และซันเดอร์แลนด์เขาทำหน้าที่เป็นผู้จัดการทีมของคาร์ดิฟฟ์เป็นเวลาหกเดือนในปี 1984 และต่อมาทำงานเบื้องหลังของสโมสรจนกระทั่งเกษียณในเดือนพฤษภาคม 2008

อาชีพนักกีฬา

ช่วงเริ่มต้นอาชีพ

กู๊ดเฟลโลว์เซ็นสัญญากับนิวคาสเซิล ยูไนเต็ดแม้จะเป็น แฟน ซันเดอร์แลนด์แต่ก็ถูกปล่อยตัวออกจากสโมสรเมื่ออายุ 17 ปีโดยไม่ได้ลงเล่นในทีมชุดใหญ่เลย^{[ 3 ]}เขาย้ายไปเล่นฟุตบอลนอกลีกโดยเซ็นสัญญากับคอนเซ็ตต์ก่อนจะย้ายไปเล่นให้กับครูกทาวน์ทีม ในนอร์ เทิร์นลีกในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2505 ^[⁶^]ในปี พ.ศ. 2507 เขาทำประตูแรกให้กับครูกทาวน์ที่เวมบลีย์ ได้สำเร็จ โดยทำประตูใส่เอนฟิลด์ในรอบชิงชนะเลิศอเมเจอร์คัพ^[³^] ประตู โหม่งนั้นถูกระบุว่าเป็นของแมตต์ ลัมส์ดอนในรายงานข่าวบางฉบับ^[⁷^]กู๊ดเฟลโลว์ไม่พอใจกับวิธีการคัดเลือกทีมของครูกทาวน์ ซึ่งถูกเลือกโดยคณะกรรมการแทนที่จะเป็นผู้จัดการ ทีม และตกลงที่จะเข้าร่วมบิชอปออคแลนด์เมื่อผู้จัดการทีมลอว์รี แม็คเมเนมี ขอให้เขาทำเช่นนั้น^[⁷^]ในช่วงเวลาที่เขาเป็นนักฟุตบอลกึ่งอาชีพและสมัครเล่น เขาทำงานที่ อู่ต่อเรือ วิคเกอร์สบนแม่น้ำไทน์^[⁷^]

พอร์ตเวล

กู๊ดเฟลโลว์ได้รับการติดต่อให้ย้ายไปเล่นฟุตบอลลีกเมื่ออายุ 23 ปี เมื่อเขาเซ็นสัญญากับพอร์ตเวลของแจ็กกี้ มูดี้ [ ¹^]^เขาทำประตูแรกในดิวิชั่นสี่ ได้ในวันที่ 1 ตุลาคม 1966 ในเกมที่เสมอกับ บาร์โรว์ 2-2 ที่สนามโฮลเกอร์สตรีท [ ¹^]^เขาทำประตูได้ 7 ประตูจากการลงเล่น 28 นัดใน ฤดูกาล 1966–67 ^[¹^] จากนั้น สแตนลีย์ แมทธิวส์ก็เข้ามารับหน้าที่คุมทีมที่เวลพาร์คซึ่งส่งผลร้ายแรง กู๊ดเฟลโลว์ทำประตูได้เพียง 2 ประตูจาก 31 เกมในฤดูกาล 1967–68ขณะที่สโมสรตกไปอยู่อันดับที่ 18 ^[¹^] จากนั้น กอร์ดอน ลีผู้จัดการทีมคนใหม่ก็ฟื้นฟูสโมสร อย่างไรก็ตาม หลังจากทำประตูได้เพียง 2 ประตูจาก 36 เกมใน ฤดูกาล 1968–69 กู๊ ดเฟลโลว์ก็ย้ายไปร่วมทีมเวิร์ก กิงตันแบบ ไม่มีค่าตัวในเดือนพฤษภาคม 1969 ^[¹^]

เวิร์กกิงตัน

"เดอะ เรดส์" จบฤดูกาล 1969–70ด้วยอันดับที่สูงกว่าโซนเลือกตั้งใหม่เพียง 1 อันดับและ 1 คะแนน^{[ 8 ] ก่อนที่จะขยับขึ้นมาอยู่อันดับที่ 10 ในฤดูกาล 1970–71 [} 9 ^]^จากนั้นจอร์^จ^ไอ^ท์เคนผู้จัดการทีมคนใหม่ก็พาทีมจบฤดูกาลด้วยอันดับที่ 6 และ 13 ใน ฤดูกาล 1971–72และ1972–73ตามลำดับ กู๊ดเฟลโลว์ทำประตูได้ 15 ประตูจากการลงเล่นในดิวิชั่น 4 จำนวน 199 นัด ในช่วงเวลาที่เขาอยู่ที่โบโรห์พาร์ค

โรเธอร์แฮม ยูไนเต็ด

Goodfellow เซ็นสัญญากับRotherham Unitedในเดือนมกราคม 1974 หลังจากได้รับการแนะนำ จาก Len Ashurstผู้จัดการทีมHartlepool Unitedให้กับJimmy McGuigan ผู้จัดการทีม เนื่องจากเขาไม่สามารถจ่ายค่าตัว 3,000 ปอนด์ที่ Workington เรียกร้องได้^[³^{] เขาทำประตูได้ในการลงเล่นนัดแรกให้กับ Rotherham ซึ่ง}^เป็นเกมวันอาทิตย์นัดแรกของสโมสร โดยแพ้ให้กับNorthampton Town 2-1 [ ³^] "Millers" จบอันดับที่ 15 ในฤดูกาล 1973–74ก่อนที่จะเลื่อนชั้นด้วยการจบอันดับที่ 3 ในฤดูกาล 1974–75 โดย Goodfellow เป็นส่วนหนึ่งของสามเหลี่ยมด้านซ้ายที่มีประสิทธิภาพสูงร่วมกับ John Breckinแบ็กซ้าย และ Alan Crawfordปีกซ้าย[ ³^]^ต่อมาเขาได้เป็นกัปตันทีม Rotherham ในขณะที่พวกเขาปรับตัวเข้ากับดิวิชั่น 3 ได้เป็นอย่างดี โดยลงเล่นครบทั้ง 50 เกม ขณะที่สโมสรจบอันดับที่ 16 ในฤดูกาล1975–76 ^[³^]ร็อตเธอร์แฮมพลาดการเลื่อนชั้นเนื่องจากผลต่างประตู ที่ด้อย กว่าคริสตัลพาเลซ เล็กน้อย ใน ฤดูกาล 1976–77จากนั้นร็อตเธอร์แฮมก็ตกไปอยู่อันดับเดียวและเหนือ โซน ตกชั้น เพียงสามแต้ม ใน ฤดูกาล 1977–78แม้ว่ากู๊ดเฟลโลว์จะพลาดเพียงสามเกมที่มิลมัวร์แต่เขาก็ถูกปล่อยตัวในช่วงฤดูร้อน^[³^]

เทศมณฑลสต็อกพอร์ต

เขาจบอาชีพการเล่นกับสโมสรสต็อกพอร์ตเคาน์ตี้เมื่อสิ้นสุด ฤดูกาล 1978–79เขาลงเล่นในดิวิชั่นสี่เพียงสามนัดให้กับทีม"แฮตเตอร์ส" ของไมค์ ซัมเมอร์บี ก่อนจะออกจาก เอ็ดจ์ลีย์พาร์ค^{[ 10 ]}

รูปแบบการเล่น

เขาเป็นผู้เล่นที่มีความสม่ำเสมอสูง จุดอ่อนเพียงอย่างเดียวของเขาคือการทำประตูได้น้อย^{[ 11 ]} กู๊ดเฟลโลว์ถ่อมตัวโดยอธิบายตัวเองว่าเป็น " กองกลางที่ไม่วิ่ง ไม่เข้าสกัดและไม่โหม่ง " ^[⁷^]

อาชีพโค้ช

เลน แอชเฮิร์สต์ขอให้กู๊ดเฟลโลว์เข้าร่วมทีมในฐานะผู้ช่วยผู้จัดการทีมของเขาที่นิวพอร์ตเคาน์ตี้ทั้งคู่จะนำทีม "เอ็กไซล์" เลื่อนชั้นจากดิวิชั่น 4 ในฤดูกาล1979–80 คว้าแชมป์ เวลส์คัพในปี 1980และเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศของยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพในปี 1981 ^{[ 12 ]}อย่างไรก็ตาม เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งในเดือนพฤศจิกายน 1981 ^{[ 13 ]}แอชเฮิร์สต์เองก็ถูกปลดออกจากตำแหน่งในอีกสามเดือนต่อมา และหลังจากได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมคาร์ดิฟฟ์ซิตี้ในเดือนมีนาคม 1982 เขาก็แต่งตั้งกู๊ดเฟลโลว์เป็นผู้ช่วยของเขาอีกครั้ง^{[ 14 ]}กู๊ดเฟลโลว์ช่วยแอชเฮิร์สต์นำคาร์ดิฟฟ์เลื่อนชั้นสู่ดิวิชั่น 2ในฤดูกาล 1982–83แอชเฮิร์สต์จะออกจากทีมในเดือนมีนาคม 1984 เพื่อไปรับตำแหน่งที่ซันเดอร์แลนด์สโมสรบ้านเกิดของเขา กู๊ดเฟลโลว์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมรักษาการ ร่วม ของคาร์ดิฟฟ์ ร่วมกับจิมมี่ มัลเลนผู้ เล่นอาวุโส เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลเขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทีมถาวรของสโมสร โดยมีมัลเลนเป็นผู้ช่วย^{[ 10 ]}อย่างไรก็ตาม กู๊ดเฟลโลว์เริ่มต้นการดำรงตำแหน่งผู้จัดการทีมซิตี้ได้ไม่ดีนัก โดยแพ้ถึง 8 จาก 9 เกมแรกของ ฤดูกาล 1984–85และถูกไล่ออกหลังจากคุมทีมได้เพียงสองเดือนเศษ และถูกแทนที่โดยอลัน เดอร์บัน [ ^{15 ] หลังจาก}ถูกไล่ออก เขาได้เข้าร่วมทีมพลีมัธ อาร์ไกล์ในตำแหน่งนักกายภาพบำบัดก่อนที่จะกลับมาร่วมงานกับลอว์รี แม็คเมเนมีอีกครั้งในช่วงเวลาที่ไม่ประสบความสำเร็จที่ซันเดอร์แลนด์^{[ 16 ]}

สองปีหลังจากออกจากNinian Park เขาได้รับคำขอให้กลับไปที่คาร์ดิฟฟ์ในฐานะนักกายภาพบำบัดและ โค้ชของสโมสรโดยผู้จัดการทีมในขณะนั้นอย่าง Frank Burrowsเขาอยู่ในทีมงานเบื้องหลังเมื่อผู้จัดการทีมEddie Mayนำคาร์ดิฟฟ์คว้าแชมป์ดิวิชั่นสามในฤดูกาล1992–93 ^{[ 17 ]} Goodfellow จะรับใช้ "Bluebirds" อย่างโดดเด่นภายใต้ผู้จัดการทีมหลายคน และในปี 1998 เขาได้รับเกียรติให้ลงเล่นแมตช์อำลาโดยสโมสรกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดโดย Goodfellow ถูกส่งลงสนามในช่วงไม่กี่นาทีสุดท้ายเมื่ออายุ 55 ปี^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}เขาเกษียณในเดือนพฤษภาคม 2008 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2020 ในนิวพอร์ตเมื่ออายุ 76 ปี^{[ 20 ]}^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

สถิติอาชีพ

สถิติการเล่น

จำนวนการปรากฏตัวและประตูแยกตามสโมสร ฤดูกาล และการแข่งขัน^{[ 21 ]}
คลับ	ฤดูกาล	ลีก			เอฟเอ คัพ		อื่น		ทั้งหมด
คลับ	ฤดูกาล	แผนก	แอป	เป้าหมาย	แอป	เป้าหมาย	แอป	เป้าหมาย	แอป	เป้าหมาย
พอร์ตเวล	พ.ศ. 2509–2500	กองพลที่สี่	26	7	1	0	1	0	28	7
	พ.ศ. 2510–2561	กองพลที่สี่	28	1	1	1	2	0	31	2
	พ.ศ. 2511–2562	กองพลที่สี่	31	3	5	0	0	0	36	3
	ทั้งหมด		85	10	7	1	3	0	95	11
เวิร์กกิงตัน	พ.ศ. 2512–2513	กองพลที่สี่	46	4	2	1	2	0	50	5
	พ.ศ. 2513–2514	กองพลที่สี่	44	1	4	2	2	0	50	3
	พ.ศ. 2514–2525	กองพลที่สี่	46	4	2	1	1	0	49	5
	พ.ศ. 2515–2516	กองพลที่สี่	44	4	4	2	2	0	50	6
	พ.ศ. 2516–2517	กองพลที่สี่	19	2	1	0	0	0	20	2
	ทั้งหมด		199	15	10	4	7	0	216	19
โรเธอร์แฮม ยูไนเต็ด	พ.ศ. 2516–2517	กองพลที่สี่	19	3	0	0	0	0	19	3
	พ.ศ. 2517–2518	กองพลที่สี่	40	1	4	0	4	0	48	1
	พ.ศ. 2518–2519	ดิวิชั่นสาม	46	2	2	1	2	0	50	2
	พ.ศ. 2519–2510	ดิวิชั่นสาม	42	0	5	0	2	0	49	0
	พ.ศ. 2520–2511	ดิวิชั่นสาม	45	2	4	0	4	0	53	2
	ทั้งหมด		192	8	15	1	12	0	119	9
เทศมณฑลสต็อกพอร์ต	พ.ศ. 2521–2522	กองพลที่สี่	3	0	0	0	2	0	5	0
ยอดรวมตลอดอาชีพ			479	33	32	6	24	0	535	39

สถิติการจัดการ

ผลงานด้านการบริหารทีมและระยะเวลาดำรงตำแหน่ง
ทีม	จาก	ถึง	บันทึก
ทีม	จาก	ถึง	พี	ว	ดี	แอล	ชนะ %
คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้	1 มีนาคม พ.ศ. 2527	27 กันยายน 2527	23	6	4	13	0 26.1
รวม^{[ 22 ]}			23	6	4	13	0 26.1

เกียรตินิยม

เมืองครูกทาวน์

เอฟเอ อเมเจอร์ คัพ : 1964 ^{[ 3 ]}

โรเธอร์แฮม ยูไนเต็ด

การเลื่อนชั้นสู่ดิวิชั่นสี่ของฟุตบอลลีก : 1974–75 ^{[ 3 ]}

[ 3 ]

[

[

1

[ 8 ] ก่อนที่จะขยับขึ้นมาอยู่อันดับที่ 10 ในฤดูกาล 1970–71 [

]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

15 ] หลังจาก

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 2 ]

[ 4 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

ไม่มีชื่อบทความ