จิมมี่ เฮล์มส์
เฮล์มส์แสดงคอนเสิร์ตในเบลเยียม ปี 2014
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	เจมส์ ดี. เฮล์มส์ ( 27 กันยายน 1941 )27 กันยายน พ.ศ. 2484 ฟลอริดาสหรัฐอเมริกา
ประเภท	โผล่ แดนซ์ป๊อป วิญญาณ ฟังก์ ริธึมแอนด์บลูส์
อาชีพ	นักร้อง นักแต่งเพลง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1963–ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ	ลอนดอน พาย บิน
สมาชิกของ	ลอนดอนบีท
เดิมทีเป็นของ	ดีคอนบลู ความบ้าคลั่ง
เว็บไซต์	jimmyhelms.co.uk​​

James D. Helms (เกิด 27 กันยายน พ.ศ. 2484) ^{[ 1 ]}เป็นนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน ซึ่งอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร เป็นเวลานาน เขาเป็นที่รู้จักในฐานะนักร้องนำของวงแดนซ์ป็อป อังกฤษ Londonbeatแต่ก็มีเพลงฮิตเดี่ยวๆ เช่น " Gonna Make You an Offer You Can't Refuse " รวมถึงผลงาน การบันทึกเสียง มากมาย

เฮล์มส์เกิดที่ฟลอริดาปู่ของเขาเป็นชาวเซมิโนลผิวดำและเป็นนักเทศน์ เฮล์มส์ค้นพบดนตรีเมื่อป้าของเขาให้วิทยุแก่ครอบครัว และต่อมาเขาก็เล่นทรัมเป็ตในวงดนตรีของโรงเรียน หลังจากเรียนจบมัธยมปลาย เขาได้ย้ายไปโคลัมบัส รัฐโอไฮโอเขาออกซิงเกิลแรก “Daddy! Daddy!” กับค่าย Forest Records ในปี 1962 เขาเล่นกับวง Carl Sally และย้ายไปบอสตันที่ซึ่งเขาทำงานเป็นนักกีตาร์รับจ้าง เขาเข้าร่วมกองทัพสหรัฐฯ และเล่นทรัมเป็ตในวงดนตรีของกองทัพบกฟอร์ตแจ็กสัน^{[ 1 ]}

หลังจากปี 1970 เฮล์มส์เริ่มใช้เวลามากขึ้นในการประกอบอาชีพนักดนตรีในสหราชอาณาจักร เขาปล่อยซิงเกิลออกมาหลายเพลงภายใต้ค่ายเพลงต่างๆ เช่น Cube, Capitol, Philips และ Pye แม้ว่าผลงานเหล่านี้จะไม่ได้สร้างผลกระทบมากนัก แต่ก็ช่วยให้เฮล์มส์ยังคงอยู่ในความสนใจของสาธารณชน^{[ 2 ]}

ในปี 1970 ที่บอสตัน เฮล์มส์ได้ปรากฏตัวในละครเพลงบรอดเวย์เรื่องHairซึ่งเขารับบทเป็นฮัด^{[ 3 ] [ 4 ]}นิตยสาร Billboard ได้ วิจารณ์การแสดงของเขาว่า "เขาสร้างบุคลิกที่มีชีวิตชีวา" ^{[ 5 ]}

เฮล์มส์เซ็นสัญญากับ ค่ายเพลง Fly Recordsของสหราชอาณาจักรในปี 1972 และปล่อยเพลง "So Long Love" ภายใต้ค่ายเพลงย่อย Cube Records อย่างไรก็ตาม เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากซิงเกิลฮิตอันดับ 8 ของสหราชอาณาจักร " Gonna Make You an Offer You Can't Refuse " ในปี 1973 ^{[ 6 ]}ผลงานเพลงที่ปล่อยออกมาในภายหลัง เช่น "I'll Take Good Care of You" และ "Jack Horner's Holiday" ไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์เท่า "Gonna Make You an Offer You Can't Refuse" แต่งและผลิตโดยจอห์น เวิร์ธ

เฮล์มส์ร้องเพลงประกอบภาพยนตร์ผจญภัยเรื่องGold ในปี 1974 ซึ่งนำแสดงโดยโรเจอร์ มัวร์ โดยแต่งเพลงโดย เอลเมอร์ เบิร์นสไตน์และดอน แบล็กในปี 1974 เขาได้ร่วมงานกับโรเจอร์ โกลเวอร์ในอัลบั้ม คอนเซ็ปต์ The Butterfly Ball and the Grasshopper's Feastโดยร้องเพลง "Waiting" อัลบั้มนี้ยังมีศิลปิน ร่วมงานอีกมากมาย เช่น รอนนี่ เจมส์ ดิโอ , เกล็น ฮิว จ์ส , เดวิด โคเวอร์เดล , โทนี่ แอชตันและจอห์น ลอว์ตัน [ ^{7 ] ใน}ปี 1976 เฮล์มส์ได้ร้องเพลงสองเพลงใน อัลบั้ม Wizard's Conventionของเอ็ดดี้ ฮาร์ดิน ("Loose Ends" และ "She's a Woman")

เฮล์มส์ได้ออกซิงเกิลและอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องBlack Joyร่วมกับโปรดิวเซอร์Bidduในปี 1977 ^{[ 8 ]}

เฮล์มส์ทำงานเกี่ยวกับเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องWater ในปี 1985 และร้องเพลงบางเพลงในอัลบั้มเพลงประกอบละครเวทีเรื่องTime ในช่วงทศวรรษ 1980 ระหว่างช่วงเวลานี้ เขาทำงานเป็นนักดนตรีรับจ้างให้กับTopper Headon , Deacon Blue , Madnessและวงอื่นๆ^{[ 2 ]}

เฮล์มส์มักได้ยินเสียงร้องในเพลงโฆษณาทางวิทยุหลายรายการใน สถานี วิทยุท้องถิ่นอิสระในสหราชอาณาจักร เสียงของเขาโดดเด่นเป็นพิเศษใน แพ็กเกจรายการวิทยุที่ผลิตโดย อัลฟาซาวด์สำหรับเพนไนน์เรดิโอ เรดิโอฮัลลัมและเครือข่ายวิทยุยอร์กเชียร์^{[ 9 ]}เฮล์มส์ยังพากย์เสียง/ร้องเพลงในบทบาทของโจรสลัดซิลิเซียน อิโซริคัส ในเพลง 'Trust Me' ในเวอร์ชันดนตรีของสปาร์ตาคัสของเจฟฟ์ เวย์น ซึ่งวางจำหน่ายในปี 1992

ในปี 1988 เฮล์มส์ พร้อมด้วยสมาชิกวงอย่าง จอร์จ แชนด์เลอร์ (อดีตสมาชิกวงOlympic Runners ), จิมมี่ แชมเบอร์ส และวิลเลียม เฮนส์ฮอลล์ ได้ก่อตั้งวงLondonbeatขึ้น วงประสบความสำเร็จในช่วงแรกในเนเธอร์แลนด์ แต่ก็ได้รับความนิยมในวงกว้างอย่างรวดเร็ว เพลงฮิตของวง ได้แก่ " I've Been Thinking About You ", " A Better Love " และ "9 AM (The Comfort Zone)" ซึ่งทั้งหมดแต่งโดยวิลเลียม เฮนส์ฮอลล์ เพลง "I've Been Thinking About You" ที่แต่งโดยเฮล์มส์ ทำให้เขามีชื่อเสียงโด่งดังที่สุด โดยขึ้นถึงอันดับ 2 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรในเดือนกันยายน 1990 และอันดับ 1 ใน ชาร์ต Billboard Hot 100 ของสหรัฐอเมริกา ในเดือนกุมภาพันธ์ 1991 และอยู่ในชาร์ตนี้นานเกือบห้าเดือน^{[ 10 ]}

วง Londonbeat หยุดพักไปในปี 1995 แต่ในปี 2003 ได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในชื่อ New Londonbeat โดยมีสมาชิกประกอบด้วย Jimmy Helms, Jimmy Chambers, Myles Kayne และ Marc Goldschmitz พวกเขาเซ็นสัญญากับค่ายเพลงCoconut ของเยอรมนี และออกอัลบั้มชื่อBack in the Hi-Lifeซึ่งมีการนำเพลง "A Better Love", "I've Been Thinking About You" มาบันทึกใหม่ พร้อมทั้งเพิ่มเพลงใหม่ๆ เข้ามาด้วย^{[ 10 ]}

• จิมมี่ เฮล์มส์ (ออราเคิล เรคคอร์ดส์, 1969)
• ฉันจะยื่นข้อเสนอให้คุณ! ( ค่ายเพลง Cube Records , 1975)
• อัลบั้ม Songs I Sing ( Pye Records , 1975)

• ศิลปินที่มีเพลงฮิตเพียงเพลงเดียวในสหราชอาณาจักร
• รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่ง (สหรัฐอเมริกา)

• ดิสโกกราฟีของ Jimmy Helmsที่Discogs
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ช่อง YouTube
• เพลง "Gonna Make You an Offer You Can't Refuse" ของ Jimmy Helms จาก YouTube