เจมส์ ไมเคิล ลอว์ตัน (เกิด 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2485) เป็นอดีต นักฟุตบอลที่เกิดในอังกฤษซึ่งเล่นในตำแหน่งกองหน้าตัวกลางในฟุตบอลลีกในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2503 ^{[ 1 ]}

ลอว์ตันเกิดที่มิดเดิลสโบโรห์และหลังจากเล่นให้กับสโมสรบ้านเกิดในฐานะนักฟุตบอลสมัครเล่น เขาก็ย้ายไปดาร์ลิงตันในฤดูกาล 1961–62 ^{[ 1 ]}หลังจากลงเล่นในลีก 120 นัดและทำได้ 60 ประตูให้กับดาร์ลิงตัน เขาทำประตูได้ในเกมสุดท้ายให้กับสโมสร ซึ่งเป็นเกมที่ดาร์ลิงตันเอาชนะสวินดอนทาวน์ 2–1 ในลีกคัพเมื่อวันที่ 22 กันยายน 1965 หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ย้ายไปสวินดอนโดยแลกกับอลัน สโปรตส์และเงิน 8,000 ปอนด์^{[ 2 ] [ 3 ]}อย่างไรก็ตาม เขาลงเล่นในลีกให้กับสวินดอนได้เพียง 11 นัดในช่วงเวลา 18 เดือน^{[ 4 ]}และหลังจากไปเล่นที่วัตฟอร์ด ช่วงสั้นๆ โดยลงเล่นในลีก 13 นัด เขาก็กลับมาดาร์ลิงตันในฤดูกาล 1967–68ในช่วงที่สองนี้ เขาลงเล่นในลีก 22 นัดและทำได้ 3 ประตูก่อนที่จะเลิกเล่นเนื่องจากอาการบาดเจ็บ^{[ 1 ]}