โยฮัน เฟิร์สเนอร์
โยฮัน เฟิร์สเนอร์ | |
|---|---|
เฟิร์สเนอร์ ในช่วงระหว่างปี 1941 ถึง 1945 | |
| สมาชิกสภาแห่งรัฐ | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 25 สิงหาคม 1945 –1 มกราคม 1963 | |
| กษัตริย์ | สมเด็จพระราชินีวิลเฮลมิ นา |
| รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือ | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 27 กรกฎาคม 1941 –23 กุมภาพันธ์ 1945 | |
| กษัตริย์ | สมเด็จพระราชินีวิลเฮลมิ นา |
| นายกรัฐมนตรี | ปีเตอร์ สจอร์ดส์ เกอร์แบรนดี |
| นำหน้าโดย | เฮนดริก ฟาน โบเยน |
| สืบทอดโดย | จิม เดอ บอย |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | ( 1887-01-16 ) 16 มกราคม 1887 อัมสเตอร์ดัมประเทศเนเธอร์แลนด์ |
| เสียชีวิต | 15 กันยายน 1970 (1970-09-15) (อายุ 83 ปี) กรุงเฮกประเทศเนเธอร์แลนด์ |
| งานสังสรรค์ | เสรีนิยมอิสระอนุรักษ์นิยม |
| สถาบันราชนาวี วิ ลเลมซูร์ด | |
| วิชาชีพ | นายทหารเรือ |
| การรับราชการทหาร | |
| ความจงรักภักดี | เนเธอร์แลนด์ |
| สาขา/บริการ | ราชนาวีเนเธอร์แลนด์ |
จำนวนปี ที่ให้บริการ | 1906–1945 |
| อันดับ | พลเรือโท |
| คำสั่ง |
|
| การต่อสู้/สงคราม |
|
Johannes Theodorus Furstner [ 1 ] (16 มกราคม 1887 – 15 กันยายน 1970) เป็นนายทหารเรือและนักการเมือง ชาวดัตช์ เขาได้รับยศเป็น พลเรือโท ( ภาษาดัตช์: luitenant-admiraal ) และดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในคณะรัฐมนตรี Gerbrandy ชุดที่สอง
เฟิร์สเนอร์เป็นนักทฤษฎีกองทัพเรือและเป็นบุคคลสำคัญในกองทัพเรือเนเธอร์แลนด์ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1930 จนถึงสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองในปี 1945 [ 1 ] เขาได้รับการศึกษาที่Hogere Krijgsschool ( โรงเรียนทหารชั้นสูง)และÉcole supérieure de guerre ( โรงเรียนการสงครามชั้นสูง)แม้ว่าเขาจะเป็นผู้ร่วมก่อตั้งพันธมิตรเพื่อการฟื้นฟูประเทศ ( Verbond voor Nationaal Herstel ) แต่เขาก็ไม่ค่อยสนใจ ระบบพรรคการเมืองของเนเธอร์แลนด์ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อ นาซีเยอรมนีเข้ายึดครองเนเธอร์แลนด์ในเดือนพฤษภาคม 1940 เขาจึงย้ายไปลอนดอนเพื่อรับราชการในรัฐบาลพลัดถิ่นของเนเธอร์แลนด์ ต่อไป แม้ว่าเขาจะไม่พอใจกับ การตัดสินใจของคณะรัฐมนตรีเนเธอร์แลนด์ ที่หนีออกจากเนเธอร์แลนด์ก็ตาม ระหว่างปี 1941 ถึง 1945 เขาดำรงตำแหน่งทั้งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือและผู้บัญชาการกองทัพเรือเนเธอร์แลนด์ในรัฐบาลพลัดถิ่นของเนเธอร์แลนด์ในลอนดอนไปพร้อมๆ กัน หลังสงครามโลกครั้งที่สอง เขาเป็นสมาชิกสภาแห่งรัฐเป็นเวลากว่า 17 ปี
เยาวชนและการศึกษา
เฟิร์สเนอร์เกิดเมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2330 ในอัมสเตอร์ดัม [ 1 ]ซึ่งเขาได้เข้าเรียนที่Hogere Burgerschool (โรงเรียนพลเมืองชั้นสูง) นอกจาก นี้เขายังได้รับการศึกษาระดับมัธยมศึกษาที่สถาบัน "Wullings" ในVoorschotenตั้งแต่ปี พ.ศ. 2445 ถึง พ.ศ. 2449 เขาได้เข้ารับ การฝึกอบรม เป็นนายทหารที่สถาบันราชนาวีที่WillemsoordในDen Helder
อาชีพ
ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง
เฟิร์สเนอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็น นาย ทหารฝึกหัดชั้นหนึ่งเมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2449 [ 1 ]และได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโท ( ภาษาดัตช์: luitenant ter zee der 2de klasse ) เมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2451 [ 1 ]เขารับราชการเป็นนายทหารเรือในหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ในช่วงเวลาต่างๆ ระหว่างวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2451 ถึง พ.ศ. 2461 โดยเข้าร่วมในการปฏิบัติการทางทหารของเนเธอร์แลนด์ในหมู่เกาะซุนดาระหว่างปี พ.ศ. 2448 ถึง พ.ศ. 2452 [ 1 ]
ในช่วงระหว่างปี 1912 ถึง 1914 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือของ เนเธอร์แลนด์ ฌอง ฌาคส์ แรมบอนเนต์สนับสนุนให้กองทัพเรือเนเธอร์แลนด์จัดการกับภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้นจากกองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่นที่มีต่อหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ โดยการนำทฤษฎีความเสี่ยงที่พัฒนาโดยพลเรือเอกอัลเฟรด ฟอน ทิร์ปิตซ์สำหรับกองทัพเรือจักรวรรดิเยอรมันมาใช้[ 2 ]ทฤษฎีของแรมบอนเนต์เรียกร้องให้มีการรักษากองเรือดัตช์ในหมู่เกาะอินเดียตะวันออกให้มีขนาดใหญ่พอที่จะมีจำนวนมากกว่ากองเรือญี่ปุ่นเมื่อปฏิบัติการร่วมกับกองกำลังของประเทศที่เป็นมิตร ซึ่งชาวดัตช์หวังว่าจะเป็นสหราชอาณาจักรหรือสหรัฐอเมริกาและเพียงพอที่จะยับยั้งหรือสกัดกั้นการรุกรานของญี่ปุ่น[ 2 ]ในฐานะนายทหารชั้นผู้น้อยเฟิร์สเนอร์ได้ช่วยในการเตรียมแผนสำหรับกองเรือ ซู เปอร์เดรดนอต เรือลาดตระเวนและเรือดำน้ำที่จำเป็นในการดำเนินกลยุทธ์ของแรมบอนเนต์[ 3 ]อู่ต่อเรือในเนเธอร์แลนด์ขาดความสามารถในการสร้างเรือที่มีขนาดใหญ่กว่าเรือลาดตระเวน ดังนั้นแผนจึงเรียกร้องให้มีการสร้างเรือซูเปอร์เดรดนอตในอู่ต่อเรือต่างประเทศ[ 2 ]การปะทุของสงครามโลกครั้งที่ 1ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2457 ทำให้การจัดหาเรือซูเปอร์เดรดนอตเป็นไปไม่ได้ เนื่องจากคู่สงครามมุ่งเน้นงานในอู่ต่อเรือของตนไปที่ความต้องการในยามสงครามของตนเอง[ 2 ]แต่กระนั้น Rambonnet ก็ยังคงดำเนินการก่อสร้างเรือลาดตระเวนและเรือดำน้ำ โดยมีแผนเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงกลยุทธ์ ซึ่งเรือลาดตระเวนจะล่อกองกำลังศัตรูให้เข้ามาซุ่มโจมตีโดยเรือดำน้ำของเนเธอร์แลนด์[ 4 ]ผลงานของ Rambonnet, Furstner และคนอื่นๆ ส่งผลให้มีการสร้างเรือลาดตระเวนเบาชั้นJava [ 5 ]เรือดำน้ำชายฝั่ง 6 ลำ — ชั้นO 9และO 12 อย่างละ 3 ลำ — และเรือดำน้ำลาดตระเวนขนาดใหญ่ 12 ลำของชั้น K II , K III , KV , K VIIIและK XI [ 6 ]
เฟิร์สเนอร์ได้รับการเลื่อนยศเป็นนายทหารเรือโท ( ภาษาดัตช์: luitenant ter zee der 1ste klasse ) เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2461 [ 1 ]จากนั้นเขาได้เข้าศึกษาที่Hogere Krijgsschool ( ภาษาอังกฤษ: Higher Military School ) ในกรุงเฮกตั้งแต่ปี พ.ศ. 2461 ถึง พ.ศ. 2463 ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยน ชื่อเป็น Hogere Marine Krijgsschool ( ภาษาอังกฤษ: Naval War College ) [ 1 ]เขายังคงอยู่ที่นั่นเพื่อทำหน้าที่เป็นอาจารย์ผู้สอนตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2464 ถึง 21 สิงหาคม พ.ศ. 2467 [ 1 ] ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2463 เขาได้มีบทบาทสำคัญในการพัฒนา กลยุทธ์การรบเรือดำน้ำของกองทัพเรือเนเธอร์แลนด์[ 7 ]
ตั้งแต่ปี 1925 ถึง 1927 เฟิร์สเนอร์ดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่ปืนใหญ่บนเรือลาดตระเวนเบาHNLMS Java ในหมู่ เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์[ 1 ]ตั้งแต่ปี 1927 ถึง 1928 เขาศึกษาทฤษฎีการทหารเรือขั้นสูงที่École supérieure de guerre ( โรงเรียนการสงครามชั้นสูง ) ในปารีสซึ่งเขาได้รับประกาศนียบัตรนายทหารชั้นประทวน ( ใบรับรองนายทหารชั้นประทวน ) ในระหว่างการศึกษาที่นั่น เขาได้รับอิทธิพลจาก พลเรือ เอกและนักทฤษฎีการทหารของกองทัพเรือฝรั่งเศสราอูล กัสเต็กซ์ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนงานของกัปตันอัลเฟรด เธเยอร์ มาฮานนักประวัติศาสตร์กองทัพเรือสหรัฐฯและได้พัฒนาแนวคิดเกี่ยวกับวิธีที่กองทัพเรือขนาดเล็กอย่างของเนเธอร์แลนด์สามารถโจมตีและเอาชนะคู่ต่อสู้ที่ใหญ่กว่าได้[ 1 ]
เฟิร์สเนอร์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้บัญชาการ ( ภาษาดัตช์: kapitein-luitenant ter zee ) เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2461 [ 1 ]และในปี พ.ศ. 2462 ได้เข้ารับหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่บริหารของเรือป้องกันชายฝั่งHNLMS Jacob van Heemskerck [ 1 ]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2473 ถึง พ.ศ. 2479 เขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการของHogere Marine Krijgsschool [ 1 ] ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นกัปตัน ( ภาษาดัตช์: kapitein ter zee ) ระหว่างการปฏิบัติหน้าที่เมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2476 [ 1 ]และในตำแหน่งนั้น เขาได้เผยแพร่ทฤษฎีทางทะเลที่เขาพัฒนาขึ้นจากการศึกษาภายใต้การดูแลของกัสเต็กซ์ในหมู่เจ้าหน้าที่กองทัพเรือเนเธอร์แลนด์ที่เข้าร่วมวิทยาลัย[ 1 ]แม้ว่าเขาจะยอมรับกลยุทธ์ของ Rambonnet ในการใช้เรือลาดตระเวนเพื่อล่อกองกำลังศัตรูให้เข้ามาซุ่มโจมตีด้วยเรือดำน้ำ แต่เขาก็ยังคงยึดมั่นในทฤษฎีความเสี่ยงที่ Rambonnet เสนอแนะ และการจัดหาเรือรบหลัก ของเนเธอร์แลนด์ในที่สุด ตามที่ Rambonnet ได้วางแผนไว้[ 7 ]
ในปี 1932 เฟิร์สต์เนอร์ร่วมก่อตั้งพรรคพันธมิตรเพื่อการฟื้นฟูชาติ ( ภาษาดัตช์: Verbond voor Nationaal Herstelหรือ VNH) ซึ่งเป็นพรรคการเมืองอนุรักษ์นิยมชาตินิยม อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษ 1930 เขามีความสนใจเพียงเล็กน้อยในระบบพรรคการเมืองของเนเธอร์แลนด์ และเขาน่าจะตีตัวออกห่างจาก VNH เมื่อเขาไม่เห็นด้วยกับจุดยืนของพรรคในประเด็นต่างๆ อีกต่อไป
ในปี พ.ศ. 2478 เฟิร์สต์เนอร์ได้ดำรงตำแหน่งผู้บังคับบัญชาเรือป้องกันชายฝั่งHNLMS Hertog Hendrik [ 1 ] เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลเรือตรี ( ภาษาดัตช์: schout-bij-nacht ) เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2479 [ 1 ]และเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2479 เขาได้ดำรงตำแหน่งเสนาธิการทหารเรือในกระทรวงกลาโหม[ 1 ]ในตำแหน่งนี้ เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลเรือโท ( ภาษาดัตช์: vice-admiraal ) เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2481 [ 1 ]และเป็นบุคคลสำคัญในการวางแผนและปฏิบัติการทางเรือของเนเธอร์แลนด์ในช่วงหลายปีก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 [ 1 ] เฟิร์สต์เนอร์มองว่ากองกำลังของกองทัพเรือเนเธอร์แลนด์ในหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ ซึ่งประกอบด้วยเรือลาดตระเวนเบา 3 ลำ เรือลาดตระเวนตอร์ปิโด 2 ลำ เรือพิฆาต 12 ลำ และเรือดำน้ำ 18 ลำ ไม่เพียงพอสำหรับการป้องกันเกาะต่างๆ[ 3 ]หลังจากทราบแผนการของกองทัพเรือเยอรมัน(Kriegsmarine ) ที่จะใช้งานเรือรบชั้นDeutschland จำนวน 3 ลำ ( เรือหุ้มเกราะ ซึ่งชาวอังกฤษเรียกกันว่า "เรือรบพกพา" )และเรือรบชั้นScharnhorst จำนวน 2 ลำ (มักเรียกว่า " เรือลาดตระเวนประจัญบาน ") และใช้ในการโจมตีเรือพาณิชย์ในสงครามในอนาคตกับสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นแนวคิดการปฏิบัติการที่มุ่งบังคับให้กองทัพเรือ อังกฤษ ต้องกระจายเรือรบหลักออกไปคุ้มกันขบวนเรือและทำให้กองเรือรบหลักอ่อนแอลง เพื่อยับยั้งไม่ให้อังกฤษเข้าร่วมสงครามกับเยอรมนี ฟูร์สเนอร์จึงเริ่มสนับสนุนให้เนเธอร์แลนด์จัดซื้อเรือลาดตระเวนประจัญบาน 3 ลำเพื่อใช้ในลักษณะเดียวกันในการต่อสู้กับญี่ปุ่นในเอเชียตะวันออก[ 7 ]แทนที่จะพึ่งพาการซุ่มโจมตีด้วยเรือดำน้ำอย่างที่คาดการณ์ไว้เมื่อ 25 ปีก่อน เขาวางแผนที่จะใช้เรือลาดตระเวนประจัญบานลำใหม่ในรูปแบบที่ทะเยอทะยานและเสี่ยงกว่าของ "ทฤษฎีความเสี่ยง" ของ Rambonnet โดยใช้เรือลาดตระเวนประจัญบานในการโจมตีเส้นทางลำเลียงเสบียงของญี่ปุ่น ซึ่งเขาเชื่อว่าภัยคุกคามนี้ เมื่อรวมกับขีดความสามารถของกองทัพเรืออังกฤษและกองทัพเรือสหรัฐฯ จะทำให้ญี่ปุ่นไม่กล้าโจมตีหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์[ 8 ]
เฟิร์สเนอร์ได้ส่งบันทึกในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2481 เกี่ยวกับความต้องการด้านการป้องกันทางทะเลในหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ โดยเรียกร้องให้มีการสร้างเรือลาดตระเวนประจัญบาน 3 ลำ[ 1 ]และเขาและผู้สนับสนุนของเขาได้เริ่มรณรงค์อย่างเปิดเผยเพื่อนำกลยุทธ์ "ทฤษฎีความเสี่ยง" เวอร์ชันใหม่ของเขามาใช้ในปี พ.ศ. 2482 [ 9 ]ความพยายามดังกล่าวประสบความสำเร็จ และในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2482 กระทรวงกลาโหมของเนเธอร์แลนด์ได้เสนอให้สร้างเรือลาดตระเวนประจัญบาน 3 ลำ[ 1 ] [ 10 ] โดยจินตนาการ ถึงเรือ ขนาด 26,000 ตัน ติดตั้งปืน ขนาด 28 เซนติเมตร (11 นิ้ว) จำนวน 9 กระบอก ซึ่งสร้างขึ้นในนาซีเยอรมนี[ 10 ]และสำรวจรายละเอียดการออกแบบโดยปรึกษาหารือกับกองทัพเรือเยอรมัน(Kriegsmarine)จนถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2483 [ 10 ]
สงครามโลกครั้งที่สอง


สงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้นเมื่อเยอรมนีรุกรานโปแลนด์ในวันที่ 1 กันยายน 1939 เนเธอร์แลนด์เข้าร่วมสงครามเมื่อเยอรมนีรุกรานประเทศในวันที่ 10 พฤษภาคม 1940 ในระหว่างการสู้รบ วาระการดำรงตำแหน่งเสนาธิการทหารเรือของฟูร์สเนอร์สิ้นสุดลงในวันที่ 14 พฤษภาคม 1940 [ 1 ]เมื่อกองทัพบกเนเธอร์แลนด์ยอมจำนน ยกเว้นกองกำลังที่ต่อสู้ในซีแลนด์ซึ่งยังคงต่อต้านต่อไปจนถึงวันที่ 17 พฤษภาคม 1940 ฟูร์สเนอร์หลบหนีพร้อมกับเจ้าหน้าที่ของเขาจากเชเวนิงเงนไปยังอังกฤษโดยเรือประมง[ 1 ]แม้ว่าเขาจะรู้สึกไม่พอใจกับการตัดสินใจของคณะรัฐมนตรี ดัตช์ที่จะออกจากเนเธอร์แลนด์เพื่อจัดตั้ง รัฐบาลพลัดถิ่นของดัตช์ในลอนดอนในวันที่ 15 พฤษภาคม 1940 เขาเข้ารับตำแหน่งใหม่ที่เพิ่งสร้างขึ้นคือ ผู้บัญชาการทหารเรือ[ 1 ]หลังจากเดินทางถึงอังกฤษ เขาได้จัดระเบียบกองเรือของกองทัพเรือเนเธอร์แลนด์ที่เหลืออยู่ และมุ่งเน้นความร่วมมือกับกองทัพเรือ อังกฤษ เพื่อเอาชนะเยอรมนี[ 1 ]
เนเธอร์แลนด์ได้ยกเลิกกระทรวงกองทัพเรือในปี 1928 และมอบอำนาจการควบคุมกองทัพเรือเนเธอร์แลนด์ให้กับกระทรวงกลาโหม ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ กระทรวงกลาโหมถูกยกเลิกในวันที่ 27 กรกฎาคม 1941 และตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ในวันนั้น โดยมีฟูร์สเนอร์เป็นรัฐมนตรี[ 1 ]ในคณะรัฐมนตรีเกอร์แบรนดีชุดที่สองหลังจากนั้น ฟูร์สเนอร์ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือและผู้บัญชาการทหารเรือพร้อมกัน[ 1 ]
แม้ว่าความฝันก่อนสงครามของเนเธอร์แลนด์ในการจัดหาเรือรบลาดตระเวนจะสิ้นสุดลงด้วยการรุกรานของเยอรมนี แต่เฟิร์สต์เนอร์และเพื่อนและลูกศิษย์ของเขา พลเรือโทคอนราด เฮลฟริชซึ่งต่อมาได้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารเรือในหมู่เกาะอินเดียตะวันออกในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2483 ได้ร่วมกันเตรียมกองกำลังกองทัพเรือเนเธอร์แลนด์ในหมู่เกาะอินเดียตะวันออกให้พร้อมสำหรับการนำกลยุทธ์ "ทฤษฎีความเสี่ยง" ในแบบของเฟิร์สต์เนอร์ไปใช้ในกรณีที่เกิดสงครามกับญี่ปุ่น[ 10 ]ในการประชุมหลายครั้งที่สิงคโปร์ซึ่งเริ่มต้นในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2483 ชาวดัตช์ได้พบกับตัวแทนจากอังกฤษ อเมริกา และออสเตรเลียเพื่อประสานงานการป้องกันเอเชียตะวันออกจากการโจมตีของญี่ปุ่น[ 11 ]แผนการของอังกฤษสอดคล้องกับแนวคิด "ทฤษฎีความเสี่ยง" ของเฟิร์สต์เนอร์[ 12 ]และเฟิร์สต์เนอร์และเฮลฟริชตกลงที่จะวางกองกำลังทางเรือของพวกเขาในตะวันออกไกลภายใต้การควบคุมของอังกฤษเพื่อต่อสู้กับญี่ปุ่น[ 12 ]อย่างไรก็ตามเมื่อสงครามปะทุขึ้นในมหาสมุทรแปซิฟิก ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 การสู้รบใน เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ส่งผลให้กองทัพเรือเนเธอร์แลนด์พ่ายแพ้อย่างราบคาบ และญี่ปุ่นได้ยึดครองหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ ทำให้เกิดคำถามถึงประโยชน์ของเรือลาดตระเวนประจัญบานของเนเธอร์แลนด์ หากพวกมันถูกสร้างขึ้น[ 13 ]หลังจากเดือนมีนาคม พ.ศ. 2485 กองทัพเรือเนเธอร์แลนด์ก็ไม่สามารถต่อสู้ในฐานะกองกำลังอิสระได้อีกเลยในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 13 ]เฟิร์สเนอร์จึงหันมาให้ความสนใจกับการนำงานสำคัญในการเติมเต็มบุคลากรและอุปกรณ์ของกองทัพเรือเนเธอร์แลนด์ และเตรียมการสำหรับการสร้างกองทัพเรือดัตช์ขึ้นใหม่หลังสงครามสิ้นสุดลง
เฟิร์สต์เนอร์ได้รับการเลื่อนยศเป็นพลเรือโท ( ดัตช์: luitenant-admiraal ) เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 [ 1 ]ในหนังสือของเขาIn ballingschap. De Nederlandse kolonie in Engeland [1940-1945] ( ภาษาอังกฤษ: In Exile: The Dutch Colony in England [1940–1945] ) นักข่าว Henri van der Zee ได้วาดภาพเชิงลบของเฟิร์สต์เนอร์ในช่วงที่เขาอยู่ในอังกฤษ Van der Zee อ้างว่าสมเด็จพระราชินีวิลเฮลมินาเสียใจในไม่ช้าที่ทรงแต่งตั้งเขาเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 ตามที่ van der Zee กล่าว เฟิร์สต์เนอร์ประพฤติตนอย่างหยิ่งผยอง เผด็จการ และไร้ไหวพริบ เขาแสดงความไม่สนใจต่อผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา ซึ่งทำให้วิลเฮลมินาไม่พอพระทัย เขาไม่เคยไปเยี่ยมลูกน้องของเขา ซึ่งแตกต่างจากนายทหารเรือของอังกฤษ และไม่ใส่ใจต่อคำวิจารณ์ของวิลเฮลมินาที่มีต่อเขาในเรื่องนี้ “สิ่งที่ทำให้เกิดความบาดหมางกันอย่างมากในกองทัพเรือคือการที่เฟิร์สเนอร์ไม่สนใจคนของเขา” แวน เดอร์ ซี เขียนไว้[ 14 ]เมื่อปีเตอร์ ทาเซลาร์ และเจอราร์ด ด็อกเกอร์ สมาชิกกลุ่มต่อต้านชาวดัตช์ซึ่งทำงานร่วมกับเอริก ฮาเซลฮอฟฟ์ โรลฟ์เซมาและคริส เครดิเอตในโครงการ Contact Hollandซึ่งเป็นโครงการที่สมเด็จพระราชินีวิลเฮลมินาและหน่วยข่าวกรองลับของอังกฤษ สั่ง การให้ขนส่งสายลับจากสหราชอาณาจักรไปยังเนเธอร์แลนด์และช่วยเหลือผู้คนสำหรับการเดินทางกลับ ได้เข้าพบเฟิร์สเนอร์ แวน เดอร์ ซี เล่าว่าเขามีท่าทีหยาบคายและไม่สนใจพวกเขา[ 15 ]และเมื่อทาเซลาร์กล่าวว่าปฏิบัติการของ Contact Holland เป็นไปตามคำสั่งของสมเด็จพระราชินีวิลเฮลมินา เฟิร์สเนอร์ตอบว่า “พระราชินีทรงลงพระนามในเอกสาร พวกเราเป็นผู้ปกครอง” [ 16 ]แวน เดอร์ ซี ยังเขียนอีกว่าเฟิร์สเนอร์ใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือยในอังกฤษ โดยเบิกจ่ายทั้งหมดจากงบประมาณของกองทัพเรือเนเธอร์แลนด์[ 14 ]ในขณะที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของ เนเธอร์แลนด์ Eelco van Kleffensดำรงชีพด้วยเงินเดือน 45 ปอนด์อังกฤษต่อเดือนบวกกับค่าใช้จ่ายอื่นๆ Furstner เช่าบ้านพักในชนบทใกล้ลอนดอนในราคา 3,000 ปอนด์ต่อปี และมอบหมายให้ทหาร 5 นายทำหน้าที่เป็นคนรับใช้ของเขาในราคา 2,500 ปอนด์ต่อปี ตั้งแต่ปี 1942 เขาถูกศาลตรวจสอบพิเศษตำหนิ ซึ่งเห็นว่าค่าใช้จ่ายทางการเงินที่เขาและเจ้าหน้าที่ของเขาใช้ในอังกฤษนั้น "ขัดต่อความจำเป็นในการประหยัดและความยากจนที่ชาวดัตช์ต้องเผชิญ" ในช่วงที่เยอรมนีเข้ายึดครองเนเธอร์แลนด์
เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 เฟิร์สเนอร์ได้ลาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือ เขายังคงดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารเรือจนถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 [ 1 ]เมื่อการสู้รบระหว่างฝ่ายสัมพันธมิตรและญี่ปุ่นสิ้นสุดลง ทำให้สงครามโลกครั้งที่สองจบลง เขาเกษียณอายุราชการจากกองทัพเรือเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2488 [ 1 ]
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง เฟิร์สเนอร์ดำรงตำแหน่งกรรมการของNationaal Comité Handhaving Rijkseenheid ( คณะกรรมการแห่ง ชาติเพื่อการรักษาความเป็นเอกภาพของราชอาณาจักร ) ซึ่งเป็นกลุ่ม เคลื่อนไหว นอกรัฐสภาในเนเธอร์แลนด์ที่ต่อต้านการประกาศเอกราชของอินโดนีเซีย
เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2488 [ 1 ]เฟิร์สเนอร์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งตลอดชีพในสภาแห่งรัฐในช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งมากกว่า 17 ปี เขาเป็นสมาชิกของฝ่ายกิจการทั่วไป การป้องกันประเทศ (สงคราม) การเดินเรือ การเงิน กิจการสังคม กองทัพเรือ การขนส่ง และกิจการต่างประเทศของสภาแห่งรัฐ เขาเกษียณจากสภาแห่งรัฐในปี พ.ศ. 2505 [ 1 ]หรือวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2506 ตามแหล่งข้อมูลที่แตกต่างกัน
ความตาย
เฟิร์สเนอร์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2513 ที่กรุงเฮก[ 1 ]
สิ่งพิมพ์
เฟิร์สเนอร์ได้ตีพิมพ์บทความในหนังสือพิมพ์ Marinebladและในวารสารของสมาคมวิทยาศาสตร์การทหาร
เกียรติยศและรางวัล
แหล่งที่มา[ 1 ]
ดัตช์
อัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์สิงโตแห่งเนเธอร์แลนด์
เจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์ออเรนจ์-นัสเซา
เหรียญกริชสำหรับการเดินทางสำรวจ (เดิมชื่อ เหรียญกริชสำหรับปฏิบัติการทางทหารที่สำคัญ) พร้อมเข็มกลัด " หมู่เกาะซุนดา 1905–1909"
ไม้กางเขนแห่งการระดมพล 1914-1918
เหรียญกริชนายทหารสำหรับการรับราชการระยะยาว (30 ปี)
เหรียญพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ สมเด็จพระราชินีจูเลียนา (ปี 1948)
ต่างชาติ
อัศวินกิตติมศักดิ์ชั้นผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ ( สหราชอาณาจักร )
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งมงกุฎ ( เบลเยียม )
ผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์ดาบ ( สวีเดน )