จอห์น แอชบรูค
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาจากเขตเลือกตั้งที่ 17ของรัฐโอไฮโอ
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 1961 ถึงวันที่ 24 เมษายน 1982
นำหน้าโดย	โรเบิร์ต ดับเบิลยู. เลเวอร์ริ่ง
สืบทอดโดย	จีน แอชบรูค
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐโอไฮโอ
ดำรงตำแหน่ง ตั้งแต่ เดือนมกราคม พ.ศ. 2500 ถึงวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2504
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	จอห์น มิลาน แอชบรูค( 21 กันยายน 1928 ) 21 กันยายน 1928 จอห์นสทาวน์ รัฐโอไฮโอสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	24 เมษายน 2525 (1982-04-24) (อายุ 53 ปี) เมืองนิวอาร์ก รัฐโอไฮโอสหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	พรรครีพับลิกัน
คู่สมรส	โจแอน นีดเดิลส์ ​ ​ ( สมรสปี  1948 หย่าร้างปี 1971 )  จีน สเปนเซอร์ ​ ( ม.ค.  1974 )
เด็ก	3
ญาติ	วิลเลียม เอ. แอชบรูค (บิดา)
การศึกษา	มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ( ปริญญาตรี ) มหาวิทยาลัยโอไฮโอสเตท ( ปริญญาตรีด้านกฎหมาย )

จอห์น มิลาน แอชบรูค (21 กันยายน 1928 – 24 เมษายน 1982) เป็นนักการเมืองและผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ชาวอเมริกัน เขาเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันและดำรงตำแหน่งในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาจากรัฐโอไฮโอตั้งแต่ปี 1961 จนกระทั่งเสียชีวิต^{[ 1 ]}แอชบรูคมีความเกี่ยวข้องกับฝ่ายขวาใหม่เขาลงสมัครรับเลือกตั้งแข่งกับประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันปี 1972โดยพยายามดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เชื่อว่านิกสันอนุรักษ์นิยมไม่เพียงพอ แต่ไม่สามารถชนะการเลือกตั้งระดับรัฐใดๆ ได้ ในขณะที่เสียชีวิต เขากำลังลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ ในรัฐโอไฮโอใน การเลือกตั้ง ปี1982

จอห์น มิลาน แอชบรูค เกิดเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2461 ในเมืองจอห์นสทาวน์ รัฐโอไฮโอโดย มีบิดาคือ วิลเลียม เอ. แอชบรูค สมาชิกสภาคองเกรสสหรัฐฯ บรรณาธิการหนังสือพิมพ์ และนักธุรกิจในเมืองจอห์นสทาวน์ และมารดาคือ มารี สแวงค์ แอชบรูคสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดในปี พ.ศ. 2495 และต่อมาสำเร็จการศึกษาจาก คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยโอไฮโอสเตทในปี พ.ศ. 2498 ในปี พ.ศ. 2496 แอชบรูคได้เป็นผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ของบิดาของเขา คือหนังสือพิมพ์ จอห์นส ทาวน์ อินดิเพน เดน ต์^{[ 2 ]}เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2491 เขาแต่งงานกับโจแอน นีดเดิลส์ และต่อมามีบุตรด้วยกันสามคนก่อนที่จะหย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2514 ในปี พ.ศ. 2517 เขาแต่งงานกับจีน สเปนเซอร์^{[ 3 ]}

เขาได้รับเลือกเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐโอไฮโอในปี 1956 และดำรงตำแหน่งสองสมัย ในปี 1960 ที่นั่งที่บิดาของเขาเคยดำรงอยู่ในสภาผู้แทนราษฎรว่างลง และแอชบรูคได้ลงสมัครรับเลือกตั้งและชนะ แอชบรูคลงคะแนนเสียงคัดค้านพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1964 [ ^{4 ] แต่ลง คะแนนเสียง}สนับสนุนพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1968 [ ^{5 ]}รวมถึง การแก้ไข ^{เพิ่มเติม}รัฐธรรมนูญสหรัฐฯ ครั้งที่ 24และพระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งปี 1965 ^{[ 6 ] [ 7 ]}

การเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1972

แม้จะเคยสนับสนุนริชาร์ด นิกสันในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1968แต่แอชบรูคกลับหันมาต่อต้านเขาในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 1971 เขาประกาศว่าจะลงสมัครแข่งขันกับนิกสันในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครี พับลิกันในฐานะผู้สมัครฝ่าย อนุรักษ์นิยมทางเลือกและได้รับการสนับสนุนจากบุคคลสำคัญฝ่ายอนุรักษ์นิยม เช่นวิลเลียม เอฟ. บักลีย์ จูเนียร์^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}สโลแกนของเขา "ห้ามเลี้ยวซ้าย" ถูกแสดงด้วยสัญลักษณ์จราจรจำลองเป็นลูกศรเลี้ยวซ้ายที่มีสัญลักษณ์ "ห้าม " ซ้อนทับอยู่ มันมีจุดประสงค์เพื่อแสดงถึงความไม่พอใจของกลุ่มอนุรักษ์นิยมบางกลุ่มที่มีต่อนิกสัน ซึ่งพวกเขาเห็นว่านิกสันได้ละทิ้งหลักการอนุรักษ์นิยมและ "หันไปทางซ้าย" ในประเด็นต่างๆ เช่นการขาดดุลงบประมาณการดำเนินการเชิงบวกการจัดตั้งสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมการควบคุมค่าจ้างและราคาและที่สำคัญที่สุดคือ การปรับปรุงความสัมพันธ์กับสหภาพโซเวียตและสาธารณรัฐประชาชนจีนด้วยนโยบายผ่อนปรนความตึงเครียดของ เขา

แอชบรูคลงแข่งขันในการเลือกตั้งขั้นต้นที่นิวแฮมป์เชียร์ (9.8% ของคะแนนเสียง) ฟลอริดา (9%) และแคลิฟอร์เนีย (10%) เขาถอนตัวจากการแข่งขันหลังจากการเลือกตั้งขั้นต้นที่แคลิฟอร์เนียและ "ด้วยความลังเลอย่างมาก" สนับสนุนนิกสัน แม้ว่าการรณรงค์หาเสียงของเขาจะมีผลกระทบในทันทีเพียงเล็กน้อย แต่กลุ่มอนุรักษ์นิยมก็ยังคงจดจำการรณรงค์ของเขาด้วยความชื่นชมที่แอชบรูคยืนหยัดเพื่อหลักการของพวกเขา แอชบรูคกล่าววิจารณ์รัฐบาลนิกสันว่า "ผมยังคงเชื่อว่าการพูดออกมาแม้ว่าจะเป็นการวิจารณ์การกระทำของพรรคของคุณก็ตาม เป็นประเพณีที่ดีที่สุดของชาวอเมริกัน" ^{[ 14 ]}

เมื่อนิกสันตกอยู่ในเรื่องอื้อฉาววอเตอร์เกต แอชบรูคกลายเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนราษฎรคนแรกที่เรียกร้องให้ประธานาธิบดีลาออก^{[ 15 ]}

ในปี 1982แอชบรูคลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ เพื่อท้าทายโฮเวิร์ด เมตเซนบอมวุฒิสมาชิก พรรคเดโมแครต ที่ดำรงตำแหน่งอยู่ผลสำรวจแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นผู้สมัครนำในรอบการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครี พับลิกัน ^{[ 16 ]}อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 24 เมษายน 1982 เขาเกิดอาการเลือดออกในกระเพาะอาหารที่สำนักงานของหนังสือพิมพ์The Johnstown Independentและเสียชีวิตที่โรงพยาบาล Licking Memorial ในเมืองนิวอาร์ก รัฐโอไฮโอขณะอายุ 53 ปี^{[ 17 ] [ 18 ]}ประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกนกล่าวไว้อาลัยถึงเขาว่า “จอห์น แอชบรูค เป็นคนที่มีความกล้าหาญและมีหลักการ เขารับใช้ประชาชนและประเทศชาติด้วยความทุ่มเทและอุทิศตน ทำงานเพื่อความดีงามของเพื่อนมนุษย์เสมอ ความรักชาติและความเชื่อมั่นอย่างลึกซึ้งในความยิ่งใหญ่ของอเมริกาของเขาไม่เคยสั่นคลอน และการเรียกร้องอย่างชัดเจนและกระตือรือร้นของเขาให้กลับคืนสู่ค่านิยมแบบอเมริกันดั้งเดิมทำให้เขาได้รับความเคารพจากทุกคนที่รู้จักเขา” ^{[ 1 ]}

ภรรยาม่ายของแอชบรูค คือจีน สเปนเซอร์ แอชบรูคได้รับเลือกในการเลือกตั้งพิเศษให้ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาคองเกรสที่เหลืออีกเจ็ดเดือน^{[ 19 ]}

ศูนย์กิจการสาธารณะแอชบรูคที่มหาวิทยาลัยแอชแลนด์ได้รับการตั้งชื่อตามแอชบรูคในปี 1983 ^{[ 20 ]}งานเลี้ยงอาหารค่ำอนุสรณ์จอห์น เอ็ม. แอชบรูคที่จัดขึ้นเป็นระยะ ณ ศูนย์แห่งนี้ มีวิทยากรฝ่ายอนุรักษ์นิยมชั้นนำตั้งแต่ประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน (งานเลี้ยงอาหารค่ำครั้งแรก; พิธีเปิดศูนย์ ในปี 1983) ^{[ 21 ]}และมาร์กาเร็ต แทตเชอร์ (1993) ไปจนถึงมิตต์ รอมนีย์ (เมษายน 2010) และจอห์น โบห์เนอร์ (มิถุนายน 2011) ^{[ 22 ]}

• รายชื่อนักการเมืองจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด
• รายชื่อสมาชิกสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาที่เสียชีวิตขณะดำรงตำแหน่ง (ค.ศ. 1950–1999)
• รายชื่อผู้แทนสหรัฐอเมริกาจากรัฐโอไฮโอ
• รายชื่อสมาชิกของคณะกรรมการกิจกรรมต่อต้านอเมริกาของสภาผู้แทนราษฎร

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับจอห์น เอ็ม. แอชบรูค

• ประวัติส่วนตัวในสารบบประวัติบุคคลของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา
• ประวัติส่วนตัว ณ ศูนย์แอชบรูคเพื่อกิจการสาธารณะ มหาวิทยาลัยแอชแลนด์
• การประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีของจอห์น เอ็ม. แอชบรูคในปี 1972
• จอห์น เอ็ม. แอชบรูคที่Find a Grave