จอห์น คาเบส
จอห์น คาเบส (เขียนอีกแบบว่า จอห์น คาเบส หรือ จอห์น คาเบส) (ราวปี ค.ศ. 1640 – ค.ศ. 1722) เป็นพ่อค้าชาวแอฟริกันผู้มีชื่อเสียงในเมืองท่า โค เมนดา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรเอ็กวาโฟ ใน ประเทศกานาในปัจจุบันเขาเป็นพันธมิตรสำคัญของอังกฤษและเป็นผู้จัดหาสินค้าให้กับบริษัทรอยัลแอฟริกัน ของอังกฤษ ในฐานะพ่อค้า เขาได้กลายเป็นพลังทางเศรษฐกิจและการเมืองที่แข็งแกร่งในภูมิภาคชายฝั่งในช่วงต้นทศวรรษ ค.ศ. 1700 โดยมีบทบาทอย่างแข็งขันในสงครามโคเมน ดา การขึ้นมาของจักรวรรดิอาชานติ การขยายอิทธิพลของอังกฤษในแอฟริกาตะวันตก และการเริ่มต้นของ การค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกขนาดใหญ่เนื่องจากอำนาจทางเศรษฐกิจและการเมืองของเขา นักประวัติศาสตร์ควาเม ดาอากู จึงตั้งชื่อคาเบสว่าเป็นหนึ่งใน "เจ้าชายพ่อค้า" แห่งโกลด์โคสต์ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1700 [ 1 ]เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1722 แต่ทายาทของเขายังคงใช้อำนาจทางเศรษฐกิจในท่าเรือต่อไปตลอดช่วงที่เหลือของศตวรรษที่ 18
พื้นหลัง
จอห์น คาเบส เกิดในช่วงทศวรรษ 1640 หรือ 1650 เชื่อกันว่าเขาเป็นบุตรชายของจอห์น คาเบสซา ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ชาวแอฟริกันที่มีชื่อเสียงที่ทำงานให้กับอังกฤษที่ป้อมอัมสเตอร์ดัมในช่วงทศวรรษ 1660 [ 2 ] คาเบสซาผู้พ่อได้รับการกล่าวถึงมากที่สุดในรายงานของอังกฤษว่าฆ่าตัวตายแทนที่จะตกเป็นเชลยในขณะที่ชาวดัตช์กำลังโจมตีป้อมอัมสเตอร์ดัม[ 3 ] [ 4 ] เมืองโคเมนดา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรเอ็กวาโฟ ได้กลายเป็นท่าเรือการค้าที่สำคัญในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 อังกฤษและฝรั่งเศสต้องการเข้ามาตั้งหลักในท่าเรือเพื่อทำลายการผูกขาดการค้าของชาวดัตช์ในโกลด์โคสต์ในทางตรงกันข้าม ชาวดัตช์มองว่ามันเป็นเพียงท่าเรือรองเพื่อสนับสนุนการดำเนินงานอื่นๆ ในพื้นที่[ 5 ] ในสถานการณ์เช่นนี้ คาเบสจึงย้ายไปที่โคเมนดาในช่วงทศวรรษ 1670 เพื่อทำงานร่วมกับความพยายามของอังกฤษในการสร้างความสัมพันธ์ทางการค้าในท่าเรือ พ่อค้าชาวแอฟริกันหลักที่ทำการค้ากับอังกฤษในท่าเรือคือพ่อค้าชื่อกัปตันบราคอนในช่วงทศวรรษ 1670 อย่างไรก็ตาม ในปี 1686 คาเบสได้เข้ามารับตำแหน่งนี้แทน[ 6 ]
พ่อค้าเจ้าชายที่โคเมนดา
ในช่วงทศวรรษ 1680 คาเบสได้สร้างฐานะตนเองเป็นพ่อค้าสำคัญในโคเมนดา เฮนิเกคาดการณ์ว่าคาเบสมาถึงโคเมนดาในช่วงระหว่างปี 1683 ถึง 1685 [ 7 ]พ่อค้าชาวอังกฤษคนหนึ่งเน้นย้ำถึงการควบคุมการค้าและความสัมพันธ์ในท่าเรือโดยกล่าวว่าหากไม่มีคาเบสในโคเมนดา "จะไม่มีอะไรสำเร็จ" [ 8 ]ในช่วงเวลานี้ เขาได้จัดหาเปลือกหอย อาหาร และแรงงานสำหรับการก่อสร้างป้อมและโรงงานโดยบริษัท Royal African Companyในโคเมนดาและที่อื่นๆ ตามแนวชายฝั่ง ในที่สุด คาเบสก็กลายเป็นพ่อค้าทาสรายใหญ่จากท่าเรือโคเมนดา โดยจัดหาทาสหลายพันคนอย่างต่อเนื่อง[ 8 ]
การที่เขาปฏิเสธที่จะค้าขายกับชาวดัตช์ทำให้การสร้างโรงงานของพวกเขาช้าลงอย่างมาก และเมื่อชาวฝรั่งเศสสนใจที่จะพัฒนาโรงงานที่โคเมนดา พวกเขาเสนอทองคำจำนวนมากให้กับคาเบสเพื่อช่วยเหลือพวกเขาในโครงการ (ข้อตกลงที่ไม่เคยเสร็จสิ้น) [ 9 ] คาเบสมีอำนาจต่อรองอย่างมากในความสัมพันธ์กับชาวอังกฤษ ซึ่งบางครั้งส่งผลให้ความสัมพันธ์ตึงเครียด ในปี 1687 ความตึงเครียดระหว่างคาเบสและวิลเลียม ครอส ตัวแทนของบริษัทรอยัลแอฟริกันในป้อม ส่งผลให้ครอสถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยใช้กำลัง[ 10 ] สถานการณ์ที่คล้ายกันเกิดขึ้นในปี 1698 และ 1714 โดยทั้งสองครั้งตัวแทนชาวอังกฤษถูกเปลี่ยนตัวตามคำขอของคาเบส
ในปี ค.ศ. 1688 คาเบสถูก ชาวดัตช์ จับตัวไปซึ่งเป็นธรรมเนียมปฏิบัติในพื้นที่ที่พ่อค้าและผู้ประกอบการจะถูกกองกำลังพ่อค้าอื่นจับตัวไปและยึดสินค้าของพวกเขา พ่อค้าชาวอังกฤษช่วยให้คาเบสได้รับการปล่อยตัว และตามบันทึกบางฉบับระบุว่านี่เป็นสาเหตุที่ทำให้เขาโจมตีคนงานเหมืองชาวดัตช์ในปี ค.ศ. 1694 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามโคเมนดา [ 10 ] [ 11 ] ใน ปี ค.ศ. 1690 ระหว่างสงครามระหว่างบริษัทการค้าของชาวดัตช์และชาวฝรั่งเศส โรงงานของอังกฤษถูกเผาทำลายและพวกเขาก็ออกจากพื้นที่ไป ดังนั้นคาเบสจึงเริ่มจัดหาสินค้าและแรงงานให้กับชาวดัตช์[ 12 ]
ในช่วงสงครามโคเมนดา (ค.ศ. 1694–1700) คาเบสได้ให้ความช่วยเหลือที่สำคัญแก่ฝ่ายอังกฤษและสนับสนุนการกลับมายังโคเมนดาของพวกเขาอย่างแข็งขัน[ 13 ] [ 14 ] ในปี ค.ศ. 1694 และ 1695 คาเบสได้โจมตีป้อมปราการของชาวดัตช์หลายครั้ง และในระหว่างการเจรจากับผู้บัญชาการชาวดัตช์วิลเลม บอสแมนผู้บัญชาการชาวดัตช์พยายามยิงคาเบสแต่พลาด[ 15 ]เมื่อสงครามสิ้นสุดลงหลังปี ค.ศ. 1700 และการขึ้นมามีอำนาจของจักรวรรดิอาชานติในการค้าขายตามแนวชายฝั่ง คาเบสจึงกลายเป็นพ่อค้าคนกลางที่สำคัญในเมืองท่า[ 12 ] พ่อค้าชาวอังกฤษบ่นว่าคาเบสจะขัดขวางไม่ให้พ่อค้าเข้าสู่โคเมนดาโดยตรง แต่จะดักพวกเขาอยู่นอกเมืองเพื่อแลกเปลี่ยนสินค้า แล้วคิดราคาที่สูงกว่าให้กับชาวอังกฤษ ในขณะที่เก็บสินค้าที่ดีที่สุดบางส่วนไว้เอง[ 12 ] จากนั้น Cabess ก็กลายเป็นผู้ซื้อรายเดียวและผู้ผูกขาดที่สามารถจัดการการติดต่อกับผู้ขายหลายรายและผู้ซื้อหลายราย แต่ป้องกันไม่ให้พวกเขาติดต่อกันโดยตรง จึงทำให้การซื้อและขายอยู่ภายใต้การควบคุมของเขา[ 16 ]
สถานะทางเศรษฐกิจของคาเบสทำให้เขาขัดแย้งกับอังกฤษในช่วงต้นทศวรรษ 1700 โดยเขากับผู้บัญชาการชาวอังกฤษที่ป้อม ดัลบี โทมัส กลายเป็นศัตรูกันอย่างมากในปี 1705 [ 17 ]อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขาจะทำการค้ากับชาวดัตช์ แต่เขาก็ยังคงเป็นพันธมิตรที่สำคัญของอังกฤษตลอดชีวิตที่เหลือของเขา และความตึงเครียดก็ลดลงอย่างรวดเร็ว สถานะทางเศรษฐกิจนี้ยังก่อให้เกิดการแข่งขันกับมหาอำนาจแอฟริกาอื่นๆ ด้วย: กิจกรรมที่เป็นปรปักษ์กันหลายครั้งระหว่างทวิโฟและคาเบสในปี 1714 จำเป็นต้องมีการตัดสินโดยนักการทูตอาชานติ[ 18 ]
ความสำคัญทางเศรษฐกิจส่งผลให้ความสำคัญทางการเมืองเพิ่มมากขึ้น และคาเบสกลายเป็นผู้นำโดยพฤตินัยของโคเมนดา ซึ่งเริ่มลดบทบาทลงจากเมืองเอ็กวาโฟ และค่อยๆ กลายเป็นเมืองที่มีอำนาจเท่าเทียมกัน[ 19 ] [ 20 ]นอกจากนี้ คาเบสยังเริ่มเป็นเจ้าของที่ดินจำนวนมากรอบๆ โคเมนดาที่เขาควบคุมโดยตรง เดิมทีเขาควบคุมกระท่อมเพียงไม่กี่หลังรอบๆ ป้อมของอังกฤษ แต่ในปี 1714 พื้นที่ที่เขาควบคุมก็ขยายใหญ่ขึ้น[ 21 ] ในช่วงเวลาที่เขาเสียชีวิต เขามีอำนาจอธิปไตยเหนือชายฝั่งเป็นส่วนใหญ่ และได้ครอบครองบัลลังก์ของตนเอง (สัญลักษณ์แห่งความเป็นผู้นำในหมู่ชาวอากัน ) ซึ่งต่อมาได้ตกทอดไปยังลูกหลานของเขา[ 22 ]
ความตาย
คาเบสเสียชีวิตในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1722 ที่โคเมนดา ชาวอังกฤษและชาวดัตช์เกรงว่าจะเกิดการแย่งชิงสืบทอดตำแหน่งครั้งใหญ่จากทายาทจำนวนมากของคาเบส ผู้บริหาร RAC จึงส่งเจ้าหน้าที่ไปมอบของขวัญให้แก่สมาชิกที่มีแนวโน้มมากที่สุดที่จะเข้ามาแทนที่คาเบส ร่างของเขาถูกฝังไว้ที่ป้อมอังกฤษในโคเมนดาหลังจากมีการเปิดให้ประชาชนเข้าชม[ 23 ] อาเฮนาควา บุตรชายของเขารับช่วงต่อการค้าและอำนาจทางการเมืองของคาเบสเป็นส่วนใหญ่ โดยไม่มีการบันทึกการแย่งชิงสืบทอดตำแหน่ง และจนกระทั่งหัวหน้าเผ่าที่เคปโคสต์มีอำนาจเหนือโคเมนดาในช่วงกลางทศวรรษ ค.ศ. 1700 [ 7 ]เจ้าหน้าที่หลักที่โคเมนดาคือคาโบเซียร์ปกครองโดยอาศัยสิ่งที่เรียกว่า "บัลลังก์ของจอห์น คาเบสผู้ล่วงลับ" [ 24 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ Daaku 1970 , หน้า 115.
- ↑ Henige 1977 , หน้า 5-6.
- ↑เฮนิเก 1977 , หน้า 4.
- ↑คานิซาเรส-เอสเกร์รา 2018 , น. 50.
- ↑เฮนิเก 1977 , หน้า 7.
- ↑กฎหมาย พ.ศ. 2544หน้า 75
- 1 2 Henige 1974 , หน้า 242.
- 1 2เรดิเกอร์ 2007หน้า 84
- ↑เฮนิเก 1977 , หน้า 8.
- 1 2 Henige 1977 , หน้า 15.
- ↑กฎหมาย พ.ศ. 2550หน้า 148
- 1 2 3 Henige 1977 , หน้า 9.
- ↑กฎหมาย พ.ศ. 2550หน้า 145
- ↑ Henige 1977 , หน้า 11.
- ↑กฎหมาย พ.ศ. 2550หน้า 150
- ↑ Henige 1977 , หน้า 10.
- ↑ Henige 1977 , หน้า 16.
- ↑สมิธ 1976หน้า 8
- ↑ Henige 1977 , หน้า 13.
- ↑ Henige 1974 , หน้า 241.
- ↑ Henige 1977 , หน้า 12.
- ↑เรดิเกอร์ 2007 , หน้า 85.
- ↑เฮนิเก 1977 , หน้า 5.
- ↑ Henige 1977 , หน้า 14.