โจวันนี คาร์ตาหรือที่รู้จักกันในชื่อจอห์น คาร์ตา ( อัลเกโร 7 มกราคม 1946 – เคลียร์เลค 29 กันยายน 1990) เป็นนักบินและนักกระโดดร่มชาวอิตาลี-อเมริกัน ผู้ เป็นทหารผ่านศึกสงครามเวียดนาม

เขาได้รับฉายาว่า "เบิร์ดแมน" คาร์ตาเป็น ผู้บุกเบิก การกระโดดฐานและเป็นทหารผ่านศึกสงครามเวียดนามซึ่งเขาขับ เฮลิคอปเตอร์ Bell UH-1 Iroquoisในภารกิจกู้ภัย^{[ 1 ]}เขาได้รับเหรียญกล้าหาญทางทหาร (War Cross for Military Valor )

เขาโดดร่มลงบนหลังคาของเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ในนิวยอร์กในปี 1981 และกระโดดลงมาจากหอคอยของสะพานเวอราซซาโนในปี 1982 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2529 เขาใช้ทางลาดแบบพกพา กระโดดลงจากสะพานฟอเรสต์ฮิลล์ในแคลิฟอร์เนียพร้อมกับรถจักรยานยนต์ จากนั้นกางร่มชูชีพ ปล่อยให้รถจักรยานยนต์แตกเป็นเสี่ยงๆ ในหุบเขาด้านล่าง^{[ 7 ]}

เขาได้กระโดดจากหอเอนปิซาในอิตาลี และจากสะพานจอร์จ วอชิงตันในนิวยอร์กในปี 1987 หลังจากที่เขาพลาดเป้าหมายเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์และตกลงในเขตก่อสร้าง เขาถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหาประมาทเลินเล่อจนเป็นอันตราย และร่มชูชีพของเขาถูกยึด ข้อหาถูกยกเลิก และเมื่อเขาได้รับอุปกรณ์คืน เขาก็กระโดดจากสะพานจอร์จ วอชิงตัน^{[ 8 ]}

เขาได้ทดลองใช้ปีกค้างคาวในการกระโดดร่มหลายครั้ง

เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2533 เขาได้รับบาดเจ็บที่หลังเนื่องจากร่มชูชีพทำงานผิดพลาดระหว่างการกระโดดจากอาคารสำนักงานในโอ๊คแลนด์ เขาถูกตั้งข้อหาบุกรุก แต่ข้อหานั้นถูกยกเลิกเนื่องจากอาการบาดเจ็บของเขา^{[ 9 ] [ 10 ]}

คาร์ตาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2533 เมื่อเครื่องบินล็อกฮีด PV-2 ฮาร์พูนซึ่งเขาเป็นผู้โดยสารประสบอุบัติเหตุตกขณะทำการแสดงผาดโผนโดยไม่ได้นัดหมายเหนือทะเลสาบเคลียร์ รัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

• Jordan Fisher Smith, Nature noir , Houghton Mifflin Harcourt, 2005. ISBN 0618224165ISBN 9780618224166
• ไมเคิล อับรามส์, เบิร์ดแมน, แบทแมน และสกายฟลายเออร์ส , 2006, สำนักพิมพ์ฮาร์โมนี บุ๊คส์. ISBN 1400054915ISBN 9781400054916
• Massimiliano Fois และ Raffaele Sari Bozzolo, Un'altra Alghero , บรรณาธิการ Panoramika ปี 2008 ไอเอสบีเอ็น 8889486104, ISBN 9788889486108

• ตัวอย่างสารคดีของ Sky Circus เกี่ยวกับจอห์น คาร์ตาเก็บรักษาไว้เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2013 ในWayback Machine
• รายชื่อบทความจากหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับจอห์น คาร์ตา