ท่านผู้ทรงเกียรติ จอห์น คอลลิเออร์ OBE RP ROI
จอห์น คอลลิเออร์กับภรรยาคนแรก มาเรียน นามสกุลเดิม ฮักซ์ลีย์ ปี 1882
เกิด	จอห์น มาเลอร์ คอลลิเออร์ 27 มกราคม พ.ศ. 2493 แพดดิงตัน มิดเดิลเซ็กซ์
เสียชีวิต	11 เมษายน 1934 (11 เมษายน 1934)(อายุ 84 ปี) ถนนอีตันลอนดอน
การศึกษา	อีตัน; โรงเรียนวิจิตรศิลป์สเลด
เป็นที่รู้จักในด้าน	จิตรกร
ความเคลื่อนไหว	กลุ่มศิลปะพรีราฟาเอลไลต์ ; ลัทธิโอเรียนทัลลิสม์
คู่สมรส	มาเรียน ฮักซ์ลีย์ เอเธล ฮักซ์ลีย์

John Maler Collier OBE ROI RP ( / ˈ k ɒ l i ər / ; 27 มกราคม 1850 – 11 เมษายน 1934) เป็นจิตรกรและนักเขียนชาวอังกฤษ^{[ 1 ]}เขาเป็นหนึ่งในจิตรกรภาพเหมือน ที่มีชื่อเสียงที่สุด ในยุคของเขา การแต่งงานทั้งสองครั้งของเขาเป็นการแต่งงานของลูกสาวของThomas Henry Huxleyเขาได้รับการศึกษาที่Eton CollegeและศึกษาการวาดภาพในปารีสกับJean-Paul Laurensและที่Munich Academyตั้งแต่ปี 1875

คอลลิเออร์มาจากครอบครัวที่มีความสามารถและประสบความสำเร็จ ปู่ของเขา จอห์น คอลลิเออร์ เป็นพ่อค้าชาวเควกเกอร์ที่ได้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร พ่อของเขาโรเบิร์ต (สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร อัยการสูงสุดและผู้พิพากษาเต็มเวลาของสภาองคมนตรี เป็นเวลาหลายปี ) ได้รับแต่งตั้งเป็นลอร์ดม็องส์เวลล์ คนแรก คอลลิเออร์เป็นสมาชิกของสมาคมศิลปินใหม่เช่นเดียวกับสมาคมศิลปินอังกฤษแห่งราชวงศ์เขามีสตูดิโอศิลปินในบ้านของเขาที่ 7 เชลซี เอมแบงก์เมนต์สำหรับจอห์นและภรรยาของเขา มาริออน^{[ 2 ]}พี่ชายของจอห์น คอลลิเออร์ ลอร์ดม็องส์เวลล์คนที่สองเป็นปลัดกระทรวงกลาโหมและประธานสภาเทศมณฑลลอนดอน

ในเวลาต่อมา คอลลิเออร์ได้กลายเป็นส่วนสำคัญของครอบครัวของโทมัส เฮนรี ฮักซ์ลี ย์ พีซีประธานราชสมาคมตั้งแต่ปี 1883 ถึง 1885 คอลลิเออร์แต่งงานกับลูกสาวสองคนของฮักซ์ลีย์ และ "มีความสัมพันธ์ฉันมิตรสนิทสนม" กับลูกชายของเขาเลียวนาร์ด ฮักซ์ลีย์ นักเขียน ภรรยาคนแรกของคอลลิเออร์ในปี 1879 คือ มาเรียน ฮักซ์ลีย์ (แมดี้) เธอเป็นจิตรกรที่ศึกษาที่สเลด เช่นเดียวกับสามีของเธอ และจัดแสดงผลงานที่ราชบัณฑิตยสถานและที่อื่นๆ ในปี 1881 ทั้งคู่ได้ตั้งรกรากในถนนไทต์เชลซี ในบ้านสตูดิโอที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะ เคียงข้างเพื่อนของพวกเขาแอนนา ลี เมอร์ริตต์ [ ^{2 ] หลังจาก}ให้กำเนิดลูกคนเดียวของพวกเขา—ลูกสาวชื่อจอยซ์—มาเรียนประสบภาวะซึมเศร้าหลังคลอด อย่างรุนแรง และถูกนำตัวไปรักษาที่ปารีส อย่างไรก็ตาม เธอติดเชื้อปอดบวมและเสียชีวิตในปี 1887 จอยซ์กลายเป็นจิตรกรภาพเหมือนขนาดเล็กและเป็นสมาชิกของราชสมาคมจิตรกรภาพเหมือนขนาดเล็ก

ในปี พ.ศ. 2332 คอลลิเออร์ได้แต่งงานกับเอเธล ฮักซ์ลีย์ น้องสาวของแมดี้^{[ 3 ]}จนกระทั่งพระราชบัญญัติการแต่งงานของน้องสาวภรรยาที่เสียชีวิต พ.ศ. 2450การแต่งงานแบบนี้จึงเป็นไปไม่ได้ในอังกฤษ ดังนั้นพิธีจึงจัดขึ้นที่นอร์เวย์ เขามีลูกสาวและลูกชายกับภรรยาคนที่สอง คือ เซอร์ลอเรนซ์ คอลลิเออร์ซึ่งดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำนอร์เวย์ระหว่างปี พ.ศ. 2484-2494

คอลลิเออร์วาดภาพบุคคลในหลากหลายกลุ่ม ตัวอย่างเช่น ในปี 1893 เขาได้วาดภาพบุคคลสำคัญหลายท่าน ได้แก่โลฟเลซ สเตเมอร์ บิชอปแห่งชรูว์สเบอรี ; เซอร์จอห์น ลับบ็อค FRS; เอ.เอ็น. ฮอร์นบี (กัปตันทีมแลงคาเชอร์ อีเลฟเวน); และเอ็ดเวิร์ด ออกัสตัส อิงเกิลฟิลด์ (พลเรือเอกและนักสำรวจอาร์กติก)

ภาพเหมือน ที่เขาได้รับมอบหมายให้วาดของดยุคแห่งยอร์ก (ต่อมาคือพระเจ้าจอร์จที่ 5 ) ในฐานะอาจารย์ใหญ่ของทรินิตี้เฮาส์ในปี 1901 และ ภาพเหมือนของ เจ้าชายแห่งเวลส์ (ต่อมาคือพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 ) เป็นภาพเหมือนราชวงศ์ชิ้นสำคัญของเขา โดยภาพหลังนี้ถูกแขวนไว้ในหอประชุมเดอร์บาร์ฮอลล์เมืองจอดห์ปูร์ราชปุตานา

หัวข้ออื่นๆ ได้แก่ลอร์ดแชนเซลเลอร์ สองท่าน ( เอิร์ลแห่งเซลบอร์นในปี 1882 และเอิร์ลแห่งฮาลส์เบอรี ) ในปี 1897; ประธานสภาผู้แทนราษฎรวิลเลียม กัลลี (1897); บุคคลสำคัญด้านกฎหมายหัวหน้าผู้พิพากษาลอร์ดอัลเวอร์สโตน (1912) และประธานศาลอุทธรณ์เซอร์จอร์จ เจสเซล (1881) ^{[ 4 ]}

รูดยาร์ด คิปลิง (1891); จิตรกร เซอร์ลอว์เรนซ์ อัลมา-ทาเดมา (1884); นักแสดงเจ.แอล. ทูล (1887) และแมดจ์ เคนดัล , เอลเลน เทอร์รีและเฮอร์เบิร์ต เบียร์โบห์ม ทรี (ในภาพยนตร์เรื่อง The Merry Wives of Windsor ) (1904); หัวหน้าสถาบันการศึกษา เช่น อธิการบดีของBalliol เอ็ดเวิร์ด เคิร์ด (1904), ผู้ดูแลWadhamจี.อี. ธอร์ลีย์ (1889) และอธิการบดีของEton (1897) ก็เป็นบุคคลที่คอลลิเออร์วาดภาพเช่นกัน ภาพเหมือนของเขายังรวมถึงทหาร เช่น จอมพล ลอร์ดคิทเชเนอร์ แห่งคาร์ทูม (1911) และจอมพล เซอร์ เฟรเดอริก เฮนส์ (1891); มหาราชา อินเดียสองพระองค์ รวมถึงมหาราชาแห่งเนปาล (1910) และนักวิทยาศาสตร์ ได้แก่ชาร์ลส์ ดาร์วิน (1882) ศาสตราจารย์ฮักซ์ลีย์ (1891) พ่อตาของศิลปินวิลเลียม คิงดอม คลิฟฟอร์ดเจมส์เพรสคอตต์ จูลและเซอร์ไมเคิล ฟอสเตอร์ (1907) คลาร์กรายงานว่ามีภาพเหมือน ของครอบครัวฮักซ์ลีย์ทั้งหมด 32 ภาพในช่วงครึ่งศตวรรษหลังจากการแต่งงานครั้งแรกของเขา^{[ 5 ]}

สามารถดูสำเนา สมุดบันทึก ผู้ถูก วาดภาพ ของจอห์น คอลลิเออร์ (ที่ทำขึ้นในปี 1962 จากต้นฉบับที่อยู่ในครอบครองของบุตรชายของศิลปิน) ได้ที่หอจดหมายเหตุและห้องสมุดไฮนซ์ หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ^{[ 6 ]}นี่คือบันทึกที่เขียนด้วยลายมือของศิลปินเองเกี่ยวกับภาพเหมือนทั้งหมดของเขา รวมถึงชื่อของบุคคล วันที่ ค่าธรรมเนียมที่เรียกเก็บ และรายละเอียดของการจัดแสดงนิทรรศการสำคัญใดๆ ของภาพนั้นๆ^{[ 7 ]}

คอลลิเออร์เสียชีวิตในปี 1934 ในพจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติ (ฉบับปี 1931–40 ตีพิมพ์ปี 1949) ได้เปรียบเทียบผลงานของเขากับของแฟรงค์ ฮอลล์เนื่องจากมีความเคร่งขรึม อย่างไรก็ตาม นี่เป็นความจริงเฉพาะกับภาพเหมือนของชายชราผู้มีชื่อเสียงจำนวนมากของเขาเท่านั้น ส่วนภาพเหมือนของชายหนุ่ม หญิง และเด็ก รวมถึงภาพที่เรียกว่า " ภาพปัญหา " ซึ่งครอบคลุมฉากชีวิตประจำวัน มักจะสดใสและมีชีวิตชีวามาก

ในพจนานุกรมศิลปะ (ปี 1996 เล่ม 7 หน้า 569) โดยเจฟฟรีย์ แอชตันได้กล่าวถึงร่องรอยฝีแปรงที่มองไม่เห็นของเขาว่าเป็น "การใช้สีที่ค่อนข้างจืดชืดและไร้ชีวิตชีวา" แต่ก็เปรียบเทียบกับ "ความรู้สึกด้านสีที่แข็งแกร่งและน่าประหลาดใจของคอลลิเออร์" ซึ่ง "สร้างความสมจริงที่น่าตกใจทั้งในด้านอารมณ์และรูปลักษณ์"

พจนานุกรมภาพเหมือนของจิตรกรในบริเตนจนถึงปี 1920 (1997) อธิบายภาพเหมือนของเขาว่า "เป็นงานศิลปะที่ใช้แสงและสีได้อย่างสดใหม่"

ปัจจุบันภาพเขียนของจอห์น คอลลิเออร์จำนวน 16 ภาพอยู่ในคอลเลกชันของหอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติในลอนดอน และอีก 2 ภาพอยู่ในหอศิลป์เทตภาพเขียน 4 ภาพจากหอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติเคยจัดแสดงในเดือนธันวาคมปี 1997 ได้แก่ ภาพของจอห์น เบิร์นส์ เซอร์วิลเลียม ฮักกินส์ โทมัส ฮักซ์ลีย์ (พ่อตาของศิลปิน) และชาร์ลส์ ดาร์วิน (สำเนาของสองภาพหลังนี้ยังจัดแสดงอย่างโดดเด่นที่ด้านบนของบันไดในสโมสรอาเธเนียมในลอนดอนด้วย)

ภาพเหมือนตนเองที่วาดในปี 1907 ได้รับการเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์อูฟฟิซีในเมืองฟลอเรนซ์ ซึ่งสันนิษฐานว่าพิพิธภัณฑ์ได้ว่าจ้างให้วาดภาพนี้เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันภาพเหมือนตนเองของศิลปินที่มีชื่อเสียงของพิพิธภัณฑ์

ภาพเขียนอื่นๆ ของเขาอาจพบเห็นได้ในบ้านและสถาบันที่เปิดให้ประชาชนเข้าชม: ภาพเขียน Clytemnestraขนาดใหญ่และโดดเด่นของตัวละครในตำนาน อยู่ในหอศิลป์ Guildhallในกรุงลอนดอน อีกเวอร์ชันหนึ่งซึ่ง Clytemnestra ได้ก่อเหตุฆาตกรรมและยืนเปลือยท่อนบนข้างอ่างอาบน้ำพร้อมดาบเปื้อนเลือด อยู่ในหอศิลป์และพิพิธภัณฑ์เมืองวูสเตอร์ภาพ เขียน Sentence of Deathถูกมอบให้โดยภรรยาม่ายของศิลปินแก่หอศิลป์วูล์ฟแฮมป์ตัน ภาพเหมือนของเอิร์ลแห่งออนสโลว์ (ค.ศ. 1903) อยู่ที่Clandon Park , Surrey ( National Trust ) ภาพเหมือนเต็มตัวของเซอร์ชาร์ลส์ เทอร์เทียส แมนเดอร์บารอนเน็ตคนแรก อยู่ที่Owlpen Manor , Gloucestershire โดยมีอีกเวอร์ชันหนึ่งอยู่ในคอลเลกชันของ National Trust ที่Wightwick ManorและภาพLady Godiva ของเขา อยู่ในหอศิลป์และพิพิธภัณฑ์ Herbert ภาพ A glass of wine with Caesar Borgia (ค.ศ. 1893) สามารถพบเห็นได้แขวนอยู่ในห้องโถงของศาลาว่าการเมืองอิปสวิช

สามารถชมภาพจำลองผลงานของบุคคลอื่น ๆ อีกมากมายจากแหล่งรวบรวมต่าง ๆ ได้ในตู้เก็บผลงานของจอห์น คอลลิเออร์ ที่หอจดหมายเหตุและห้องสมุดไฮนซ์ หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ และผลงานที่คัดสรรมาอย่างดีได้ถูกตีพิมพ์ในหนังสือThe Art of the Honourable John Collierโดย WH Pollock (1914) นอกจากนี้ ผลงานของเขายังถูกรวมอยู่ในนิทรรศการภาพวาดวิคตอเรียนที่ยิ่งใหญ่ซึ่งจัดโดยสภาศิลปะในปี 1978 (แคตตาล็อก หน้า 27)

มุมมองของคอลลิเออร์เกี่ยวกับศาสนาและจริยธรรมได้รับการเปรียบเทียบกับมุมมองของโทมัสและจูเลียน ฮักซ์ลีย์ซึ่งทั้งคู่ได้บรรยายโรมาเนสในหัวข้อดังกล่าว คอลลิเออร์ (1926) ^{[ 8 ]}อธิบายว่า

“[หนังสือศาสนาของศิลปิน ] ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับจริยธรรมนอกเหนือจากศาสนา ... ผมตั้งตารอเวลาที่จริยธรรมจะเข้ามาแทนที่ศาสนา ... ศาสนาของผมเป็นไปในทางลบจริงๆ [ประโยชน์ของศาสนา] สามารถได้รับด้วยวิธีการอื่นที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งน้อยกว่าและใช้เหตุผลน้อยกว่า” ^{[ 8 ] : ?}

เกี่ยวกับศีลธรรมทางโลก :

"มาตรฐานของฉันค่อนข้างเป็นแบบอรรถประโยชน์นิยมเท่าที่ศีลธรรมเป็นสัญชาตญาณ ฉันคิดว่ามันอาจลดทอนลงเหลือเพียงแรงกระตุ้นโดยธรรมชาติของความเมตตาต่อเพื่อนร่วมชาติของเรา" ^{[ 8 ] : ?}

ดังนั้น มุมมองด้านจริยธรรมของเขาจึงใกล้เคียงกับลัทธิอไญยนิยมของ ที.เอช. ฮักซ์ลีย์ และลัทธิมนุษยนิยมของจูเลียน ฮักซ์ลีย์

เกี่ยวกับแนวคิดเรื่องพระเจ้า:

“ผู้คนอาจกล่าวอ้างโดยไม่เกินจริงนักว่าความเชื่อในพระเจ้าเป็นสากล พวกเขาละเลยที่จะกล่าวเสริมว่าความเชื่อโชคร้าย ซึ่งมักจะเป็นความเชื่อโชคร้ายที่เสื่อมทรามที่สุด ก็เป็นสากลเช่นกัน” ^{[ 8 ] : ?}

และ

"พระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพซึ่งทรงพิพากษาลงโทษแม้แต่สิ่งมีชีวิตที่เลวทรามที่สุดของพระองค์ให้ต้องทนทุกข์ทรมานชั่วนิรันดร์นั้น โหดร้ายยิ่งกว่ามนุษย์ที่โหดร้ายที่สุดเสียอีก" ^{[ 8 ] : ?}

และเกี่ยวกับคริสตจักร:

"สำหรับผม เช่นเดียวกับชาวอังกฤษส่วนใหญ่ ชัยชนะของนิกายโรมันคาทอลิกจะหมายถึงหายนะที่ไม่อาจบรรยายได้ต่ออารยธรรม " ^{[ 8 ] : ?}

และสำหรับผู้ที่ไม่ยอมทำตามกระแสหลัก :

"พวกเขามีความเชื่อทางไสยศาสตร์ในคำพูดที่แท้จริงของพระคัมภีร์ซึ่งอันตรายมาก" ^{[ 8 ] : ?}

• คู่มือเบื้องต้นเกี่ยวกับศิลปะ
• คู่มือการวาดภาพสีน้ำมัน , 1886
• ศิลปะแห่งการวาดภาพเหมือน , 1905
• ศาสนาของศิลปิน , 1926

• 
  การเดินทางครั้งสุดท้ายของเฮนรี ฮัดสัน (1881)
• 
  นางกำนัลของฟาโรห์ (1883)
• 
  แคสแซนดรา (1885)
• 
  นักบวชหญิงแห่งเดลฟี (1891)
• 
  ในป่าอาร์เดน (หรือทัชสโตนและออเดรย์) (1892)
• 
  วันฮาโลวีน (1895)
• 
  ไฟไหม้ (ประมาณปี 1900)
• 
  งานเลี้ยงสังสรรค์ของพระราชินีเกีนีฟร์ (ค.ศ. 1900)
• 
  ระบำไข่ (1903)
• 
  อีฟ (1911)
• 
  ความหรูหราฟุ่มเฟือย (1917)
• 
  ภาพเหมือนของจอร์จ เบอร์นาร์ด ชอว์ (1927)

• รายชื่อภาพเขียนของกลุ่มพรีราฟาเอลไลต์ – รวมถึงผลงานของจอห์น คอลลิเออร์

• สื่อต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับJohn Collierใน Wikimedia Commons
• จอห์น คอลลิเออร์ที่Find a Grave
• จอห์น คอลลิเออร์ที่ศูนย์ฟื้นฟูศิลปะ
• รวมภาพวาดของจอห์น คอลลิเออร์ ที่ ArtMagick.com
• ผลงานศิลปะ 182 ชิ้นโดยหรือตามแบบของจอห์น คอลลิเออร์ จัดแสดงอยู่ที่เว็บไซต์Art UK