จอห์น ฟินเลเตอร์
จอห์น เอช. ฟินเลเตอร์ | |
|---|---|
| ผู้อำนวยการสำนักงานควบคุมการใช้ยาเสพติด | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 7 มีนาคม 1966 –8 เมษายน 1968 | |
| ได้รับการแต่งตั้งโดย |
|
| ประสบความสำเร็จโดย | ตัวเอง |
| รองผู้อำนวยการสำนักปราบปรามยาเสพติดและยาอันตราย | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 8 เมษายน 1968 ถึงวันที่ 1 มกราคม 1972 | |
| ได้รับการแต่งตั้งโดย | อัยการสูงสุดแรมซีย์ คลาร์ก |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | 1911 |
| เสียชีวิต | 17 สิงหาคม 2533 (อายุ 78 ปี) |
| สถานที่พักผ่อน | อุทยานอนุสรณ์แห่งชาติ |
| คู่สมรส | ฟลอเรนซ์ บูน ฟินเลเตอร์ |
รางวัล |
|
จอห์น เฮย์วูด ฟินเลเตอร์เป็นผู้บริหารรัฐบาลกลางชาวอเมริกันและผู้อำนวยการฝ่ายบังคับใช้กฎหมายยาเสพติด เขาเป็นผู้อำนวยการคนแรกและคนเดียวของสำนักงานควบคุมการใช้ยาเสพติด (BDAC)และต่อมาดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการของสำนักงานยาเสพติดและยาอันตราย (BNDD) [ 1 ] [ 2 ] เขาเป็นหนึ่งในสมาชิกคนแรกๆ ของชุมชนบังคับใช้กฎหมายยาเสพติดที่สนับสนุนการลดโทษทางอาญาสำหรับกัญชาและมาริฮวน่า การสนับสนุนนี้มักทำให้เขาขัดแย้งกับเพื่อนร่วมงานที่สำนักงานและกับรัฐสภา แต่ได้รับการยกย่องจากสมาชิกในชุมชนทางการแพทย์หลายคน[ 3 ]
ชีวิตช่วงต้น
ฟินเลเตอร์เกิดในปี พ.ศ. 2454 ที่ เมืองหลุยส์เบิร์ก รัฐนอร์ทแคโรไลนา[ 4 ]เขาได้รับปริญญาตรีด้านประวัติศาสตร์และเศรษฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐนอร์ทแคโรไลนาและปริญญาโทด้านการจัดการจากมหาวิทยาลัยอเมริกัน [ 5 ] เขาเป็นสมาชิกของคอสมอสคลับและซันส์ออฟดิอเมริกันรีโวลูชั่น[ 5 ]
อาชีพในภาครัฐ
ในปี พ.ศ. 2480 ฟินลาเตอร์ได้เป็นเสมียนไปรษณีย์ของกรมไปรษณีย์สหรัฐอเมริกาใน นอ ร์ทแคโรไลนา[ 5 ]ในช่วงเวลาหนึ่ง ฟินลาเตอร์ทำงานเป็นผู้ตรวจสอบให้กับคณะกรรมการข้าราชการพลเรือน[ 5 ] ในช่วงเวลาหนึ่ง ฟินลาเตอร์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการสำนักงานบริหารกำลังคนของสำนักงานบริการทั่วไป[ 5 ]
ในปี พ.ศ. 2484 ฟินเลเตอร์ย้ายไปวอชิงตัน ดี.ซี.และเข้าร่วมกระทรวงการต่างประเทศซึ่งเขาทำงานด้านบริหาร[ 5 ]ในปี พ.ศ. 2497 ฟินเลเตอร์ดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่บริหารของสำนักงานความมั่นคงแห่งกระทรวงการต่างประเทศและรักษาการหัวหน้าแผนกสืบสวนของสำนักงานดังกล่าว[ 6 ]
ผู้อำนวยการสำนักงานควบคุมการใช้ยาเสพติด

เมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2509 ฟินเลเตอร์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการคนแรกของ BDAC โดยดร. เจมส์ แอล. ก็อดดาร์ด [ 7 ] ฟินเลเตอร์ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการคนแรกและคนเดียวของสำนักงาน[ 7 ]อย่างเป็นทางการ ฟินเลเตอร์พูดต่อต้านกัญชาและสนับสนุนการลงโทษในระหว่างดำรงตำแหน่งนี้[ 8 ]
มีการแบ่งแยกอำนาจระหว่างสำนักงานปราบปรามยาเสพติดแห่งสหพันธรัฐ (FBN)และ BDAC ดังนี้ FBN มีอำนาจเหนือยาเสพติด เช่น กัญชา โคเคน ฝิ่น และอนุพันธ์ของยาเหล่านี้[ 2 ] BDAC มีอำนาจเหนือยาเสพติดอื่นๆ ที่ถือว่าเป็น "ยาอันตราย" รวมถึง LSD และยาหลอนประสาท กัญชาไม่ได้อยู่ในขอบเขตอำนาจหรืออำนาจที่ระบุไว้ของฟินเลเตอร์ในการดำเนินคดี และในทางกลับกัน FBN ก็ไม่ได้ดำเนินคดีกับ LSD อย่างไรก็ตาม การตั้งข้อหาในการจับกุม LSD ที่ดำเนินการโดย BDAC บางครั้งรวมถึงข้อหาครอบครองกัญชาด้วย[ 9 ]ฟินเลเตอร์ยังเขียนอีกว่ากัญชามักจะผสมกับ LSD ทำให้เกิดความสับสนในการกำหนดเขตอำนาจศาลในการดำเนินคดีกับ LSD [ 10 ]ภายใต้การนำของฟินเลเตอร์ BDAC ได้ยึดยาหลอนประสาทหลายล้านหน่วย ส่วนใหญ่เป็น LSD [ 7 ]
BDAC ของฟินเลเตอร์ขัดแย้งกับวัฒนธรรมของ FBN เนื่องจากแนวทางของเขาเป็นแนวทางการบังคับใช้กฎหมายที่ไม่เป็นไปตามแบบแผน ซึ่งเขาเรียกว่าแนวทาง "สถิติ-จิตวิทยา-การศึกษา" [ 11 ]แบบจำลองนี้กำหนดโครงสร้างของ BDAC และสาขาทั้งสาม รวมถึงวิธีการดำเนินงานพื้นฐานของ BDAC [ 11 ]ฟินเลเตอร์ต้องการหน่วยงานที่แยกตัวออกจาก FBN ในเรื่องนี้ โดยเขาต้องการรักษาการติดยาเสพติดในฐานะปัญหาทางการแพทย์ และสั่งการให้หน่วยงานของเขาศึกษาและทำงานร่วมกับแพทย์และชุมชนทางการแพทย์เพื่อแก้ไขต้นตอของปัญหาที่นำไปสู่การติดยาเสพติด กล่าวโดยสรุป BDAC ปฏิบัติต่อผู้ติดยาเสพติดเหมือนคนทั่วไป ในขณะที่ FBN ปฏิบัติต่อผู้ติดยาเสพติดในฐานะผู้กระทำผิดที่ควรถูกดำเนินคดีตามกฎหมายอย่างเต็มที่[ 11 ]
ฟินเลเตอร์เข้ามาที่ BDAC ด้วยแนวทางที่แตกต่างจากตำรวจคนอื่นๆ ส่วนใหญ่ เนื่องจากเขาไม่ใช่ตำรวจ และไม่มีพื้นฐานด้านการบังคับใช้กฎหมาย[ 11 ]ฟินเลเตอร์เป็นผู้บริหารที่ "พูดจาสุภาพ" แต่เดิมเขาได้รับความเคารพจากชุมชนตำรวจเพราะเขามีรูปลักษณ์ที่เหมาะสมและสามารถดำเนินคดีได้[ 11 ] BDAC ยังไม่ใช่หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายแบบดั้งเดิม - มันสังกัด FDA ซึ่งมีแนวทางการแพทย์เกี่ยวกับยาเสพติด ไม่ใช่แนวตำรวจ[ 11 ]
สำนักงานปราบปรามยาเสพติดและยาอันตราย
เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2511 ฟินลาเตอร์ได้รับมอบหมายจากอัยการสูงสุดแรมซีย์ คลาร์กให้ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยผู้อำนวยการของสำนักงานปราบปรามยาเสพติดและยาอันตราย (BNDD) ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ โดยเขายังคงได้รับเงินเดือนและระดับตำแหน่งเดิม[ 12 ]เขาถูกย้ายในวันเดียวกับเฮนรี จิออร์ดาโนผู้บัญชาการของ FBN [ 12 ]ต่อมาฟินลาเตอร์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นรองผู้อำนวยการของหน่วยงาน
เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2515 ฟินเลเตอร์ได้ยื่นใบลาออก[ 13 ]เขาลาออกเมื่ออายุ 60 ปี ซึ่งอายุเกษียณภาคบังคับสำหรับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางส่วนใหญ่คือ 57 ปี[ 14 ]อย่างไรก็ตาม สื่อในสมัยนั้นรายงานว่าเขาลาออกจากงานเนื่องจากไม่เห็นด้วยกับกฎหมายเกี่ยวกับกัญชา[ 15 ]
คณะกรรมการที่ปรึกษาของ NORML

ก่อนที่ฟินเลเตอร์จะเกษียณอย่างเป็นทางการ เขาได้กล่าวสุนทรพจน์และประกาศต่อสาธารณะหลายครั้งเกี่ยวกับความคิดเห็นของเขาว่าควรลดโทษทางอาญาสำหรับกัญชา[ 16 ]คีธ สตรูปผู้อำนวยการผู้ก่อตั้งองค์กรแห่งชาติเพื่อการปฏิรูปกฎหมายเกี่ยวกับกัญชา (NORML)ได้ติดต่อฟินเลเตอร์และถามเขาว่าเขาอยากเข้าร่วมหรือไม่ ฟินเลเตอร์บอกให้เขาโทรกลับหลังจากที่เขาไม่ได้ทำงานในรัฐบาลกลางแล้ว[ 16 ]
ในเย็นวันเดียวกันหลังจากที่ฟินลาเตอร์ยื่นใบลาออก เขาได้รับโทรศัพท์จากสตรูปขอให้เขาร่วมเป็นคณะกรรมการที่ปรึกษาก่อตั้งขององค์กรสนับสนุนการปฏิรูปที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น[ 16 ]ฟินลาเตอร์ตกลงและเข้าร่วมคณะกรรมการที่ปรึกษาอย่างเป็นทางการ เขาถูกเรียกว่าเป็นส่วนหนึ่งของ "คณะเดินทาง" โดยองค์กรดังกล่าว โดยให้การเป็นพยานต่อหน้ารัฐบาลระดับรัฐและท้องถิ่นทั่วประเทศในฐานะพยานสำคัญในการยกเลิกการลงโทษทางอาญา[ 17 ]เขายังเป็นตัวแทนขององค์กรในวอชิงตัน อีกด้วย [ 18 ]
Stroup เขียนถึงปฏิสัมพันธ์ของเขากับ Finlator ในช่วงแรกๆ ของ NORML:
“ฟินลาเตอร์ดูเหมือนจะสนุกกับความประหลาดใจบนใบหน้าของผู้คนเมื่อเขาเป็นพยานสนับสนุนการลดโทษกัญชา... ผมเสนอกัญชาให้ฟินลาเตอร์หลายครั้ง ในระหว่างที่เราพักค้างคืนในโรงแรมแห่งหนึ่งระหว่างเดินทางเพื่อรอเป็นพยานในวันรุ่งขึ้นต่อหน้าสภานิติบัญญัติของรัฐ แต่เขามักจะหัวเราะและปฏิเสธ พวกเราที่สูบกัญชามักจะมาเจอกันในห้องของผมและแบ่งกันสูบก่อนอาหารเย็น ซึ่งฟินลาเตอร์และวิปเปิลจะมาร่วมด้วยและพูดตลกเกี่ยวกับพวกเราที่เมา พวกเขาเองก็ชอบดื่มค็อกเทลสักแก้วสองแก้วกับอาหารเย็น” [ 19 ]
การเกษียณอายุและช่วงชีวิตบั้นปลาย
ในปี พ.ศ. 2516 ฟินลาเตอร์เขียนหนังสือชื่อThe Drugged Nation: A Narc's story [ 20 ] [ 21 ]ต่อมาเขาได้เขียนบทกวีหลายเรื่อง
ฟินเลเตอร์อาศัยอยู่ในอาร์ลิงตัน รัฐเวอร์จิเนียเป็นเวลา 44 ปี เขาดำรงตำแหน่งประธานสโมสรคิวานิส แห่งอาร์ลิงตัน และประธานสภากาชาด อาร์ลิงตัน นอกจากนี้เขายังดำรงตำแหน่งใน คณะกรรมการ กองทัพบกแห่งความ รอดแห่งอาร์ลิงตัน และศูนย์ดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้ายแห่งเวอร์จิเนียตอนเหนือ[ 5 ]เขาเป็นสมาชิกของคริสตจักรแคลเรนดอนยูไนเต็ดเมธอดิสต์ในอาร์ลิงตัน[ 5 ]
เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2533 ฟินเลเตอร์เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งที่ศูนย์สุขภาพเฮอร์มิเทจในอเล็กซานเดรีย รัฐเวอร์จิเนีย[ 5 ]