จอห์น ฟิตซ์เจมส์
เซอร์จอห์น ฟิตซ์เจมส์ (ประมาณ ค.ศ. 1465/70 – ประมาณ ค.ศ. 1542) ดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้พิพากษาศาลหลวงแห่งพระมหากษัตริย์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1526 จนถึงปี ค.ศ. 1539
เซอร์จอห์นเป็นหลานชายของริชาร์ด ฟิตซ์เจมส์บิชอปแห่งลอนดอนในสมัย คดี ฮันน์นอกจากนี้ เซอร์จอห์นยังเคยดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาประจำบริสตอลอัยการสูงสุดและหัวหน้าผู้พิพากษาศาลการคลังอีก ด้วย
ตามชีวประวัติของเซอร์โทมัส มอร์ ที่เขียน โดย วิลเลียม โรเปอร์เมื่อลอร์ดแชนเซลเลอร์โทมัส ออดลีย์ถูกมอร์ท้าทายเกี่ยวกับความเพียงพอของคำฟ้องที่เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในการพิจารณาคดีข้อหากบฏเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1535 แชนเซลเลอร์ (ซึ่งตามที่โรเปอร์กล่าวไว้ว่าต้องการหลีกเลี่ยงการถูกกล่าวหาว่ามีส่วนรับผิดชอบต่อการตัดสินลงโทษมอร์) ได้ปรึกษากับฟิตซ์เจมส์ “ซึ่งตอบอย่างชาญฉลาดว่า ‘ท่านลอร์ดทั้งหลาย โดยนักบุญจูเลียน ’ (นั่นคือคำสาบานของเขาเสมอ) ‘ข้าพเจ้าต้องสารภาพว่าหากพระราชบัญญัติของรัฐสภาไม่ผิดกฎหมาย คำฟ้องในมโนธรรมของข้าพเจ้าก็ไม่เพียงพอหรือ’ จากนั้นลอร์ดแชนเซลเลอร์ก็กล่าวกับเหล่าลอร์ดคนอื่นๆ ว่า ‘ดูเถิด ท่านลอร์ดทั้งหลาย ดูเถิด! ท่านได้ยินสิ่งที่ท่านหัวหน้าผู้พิพากษากล่าวแล้ว’ และตัดสินลงโทษเขาในทันที” [ 1 ]
ต่อมาในเดือนเดียวกันนั้น เมื่อ โทมัส ครอมเวลล์เสนาบดีใหญ่ของพระราชาต้องการระงับการส่งออกเหรียญกษาปณ์ เขาจึงตัดสินใจปรึกษาฟิตซ์เจมส์ว่า สามารถใช้ ประกาศเพื่อจุดประสงค์นี้ได้หรือไม่ ครอมเวลล์ถามเขาว่าพระราชาจะทำอะไรได้บ้างหาก "ไม่มีกฎหมายหรือพระราชบัญญัติใด ๆ ที่ตราขึ้นเพื่อจุดประสงค์ดังกล่าว" ซึ่งฟิตซ์เจมส์ตอบว่าประกาศนั้น "มีผลดีเท่ากับกฎหมายใด ๆ ที่ตราขึ้นโดยรัฐสภาหรือโดยวิธีอื่น" ครอมเวลล์ "ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ยิน" คำตอบของฟิตซ์เจมส์[ 2 ]
เมื่อรัฐสภาปฏิรูปศาสนาถูกยุบในปี 1536 ฟิตซ์เจมส์ได้รับรางวัล 40 ปอนด์จากพระมหากษัตริย์
หลังปี 1514 เขาได้แต่งงานกับเอลิซาเบธ บุตรสาวของเซอร์ฮัมฟรีย์ โคนิงส์บี อัศวิน (ประมาณ ค.ศ. 1450-1535) ผู้พิพากษาศาลหลวง ( ในฐานะสามีคนที่สองของเธอ) โดยมีอลิซ เฟอร์ริบี ภรรยาของเขาเป็นภรรยา เธอเสียชีวิตระหว่างเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1545 ถึงเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1546 [ 3 ]
หมายเหตุ
- ↑ Singer, SW (1822). ชีวประวัติของเซอร์โทมัส มอร์ โดยลูกเขยของเขา วิลเลียม โรเปอร์ เอสไควร์ C. Whittingham, Chiswick. หน้า88–89
- ↑ Merriman, RB (1902). ชีวิตและจดหมายของโทมัส ครอมเวลล์: เล่มที่ 2.เล่มที่2. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. หน้า409.
- ↑The Genealogist edited by H. W. Forsyth-Harwood, New Series, vol.xxvi, London, 1910, p.214, - "The Two Coningsbys, Justices of the King's Bench" by G. O. Bellewes.