อ่าน 12 นาที
จอห์น ฮีลีย์
จอห์น ฮีลีย์ (เกิด 13 กุมภาพันธ์ 1960) เป็นนักการเมืองชาวอังกฤษที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหมระหว่างปี 2024 ถึง 2026 เขาเป็นสมาชิกพรรคแรงงาน และเป็น...
จอห์น ฮีลีย์
จอห์น ฮีลีย์ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ปี 2024 | |||||||||||||
| รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม | |||||||||||||
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 5 กรกฎาคม 2567 ถึง 11 มิถุนายน 2569 | |||||||||||||
| นายกรัฐมนตรี | เคียร์ สตาร์เมอร์ | ||||||||||||
| นำหน้าโดย | แกรนท์ แชปส์ | ||||||||||||
| ประสบความสำเร็จโดย | แดน จาร์วิส | ||||||||||||
| รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการเคหะและการวางแผน | |||||||||||||
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 5 มิถุนายน 2552 – 11 พฤษภาคม 2553 | |||||||||||||
| นายกรัฐมนตรี | กอร์ดอน บราวน์ | ||||||||||||
| นำหน้าโดย | มาร์กาเร็ต เบ็คเก็ตต์ | ||||||||||||
| ประสบความสำเร็จโดย | แกรนท์ แชปส์ | ||||||||||||
| |||||||||||||
| |||||||||||||
| สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตRawmarsh และ Conisbrough เขต Wentworth และ Dearne (2010–2024) เขต Wentworth (1997–2010) | |||||||||||||
| เข้ารับตำแหน่ง เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2540 | |||||||||||||
| นำหน้าโดย | ปีเตอร์ ฮาร์ดี้ | ||||||||||||
| ส่วนใหญ่ | 6,908 (20.4%) | ||||||||||||
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |||||||||||||
| เกิด | 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503 เวกฟิลด์เวสต์ไรดิงแห่งยอร์กเชียร์ ประเทศอังกฤษ | ||||||||||||
| งานสังสรรค์ | แรงงาน | ||||||||||||
| คู่สมรส | แจ็กกี้ เบต ( ม.ค. 1993 | ||||||||||||
| เด็ก | 1 | ||||||||||||
| วิทยาลัยไครสต์ เคมบริดจ์ ( ปริญญาตรี ) | |||||||||||||
| เว็บไซต์ | เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ | ||||||||||||
จอห์น ฮีลีย์ (เกิด 13 กุมภาพันธ์ 1960) เป็นนักการเมืองชาวอังกฤษที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหมระหว่างปี 2024 ถึง 2026 เขาเป็นสมาชิกพรรคแรงงาน และเป็น สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (MP) เขตเลือกตั้งรอว์มาร์ชและโคนิสโบโรห์ซึ่งเดิมคือเวนท์เวิร์ธและเวนท์เวิร์ธและเดียร์นตั้งแต่ปี 1997 ก่อนหน้านี้เขา เคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการหลายตำแหน่งภายใต้รัฐบาลของโทนี่ แบลร์และกอร์ดอน บราวน์ระหว่างปี 2001 ถึง 2010
ฮีลีย์ เกิดที่เวคฟิลด์เขาได้รับการศึกษาครั้งแรกที่โรงเรียนเลดี้ลัมลีย์หลังจากนั้นเขา เข้าเรียนที่ โรงเรียนเซนต์ปีเตอร์ และศึกษาต่อที่ วิทยาลัยไครสต์ มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์โดยได้รับปริญญาตรีสาขาสังคมศาสตร์และรัฐศาสตร์ในปี 1982 หลังจบมหาวิทยาลัย เขาทำงานเป็นนักข่าวให้กับหนังสือพิมพ์เดอะเฮาส์และต่อมาเป็น นักรณรงค์เพื่อ สิทธิคนพิการหลังจากนั้นเขาทำงานด้านการสื่อสารและเป็นผู้จัดการการรณรงค์หาเสียงให้กับองค์กรและสหภาพแรงงาน ต่างๆ หลังจากลงสมัครรับเลือกตั้ง ใน เขตไรเดล ไม่สำเร็จ ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1992ฮีลีย์ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตเวนท์เวิร์ธในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1997 เขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงทักษะผู้ใหญ่ในสมัยรัฐบาล แบลร์ ตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2002 ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการคลังด้านเศรษฐกิจตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2005 และดำรงตำแหน่ง รัฐมนตรีช่วยว่า การกระทรวงการคลังด้านการเงินตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2007 ในสมัยรัฐบาลบราวน์ เขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการปกครองส่วนท้องถิ่นตั้งแต่ปี 2007 ถึง 2009 และต่อมาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการเคหะและการวางแผน ในฐานะ ผู้เข้าร่วมประชุมคณะรัฐมนตรีตั้งแต่ปี 2009 ถึง 2010
หลังจากการเลือกตั้งทั่วไปปี 2010เขาได้รับเลือกเข้าสู่คณะรัฐมนตรีเงาและได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีเงาว่าการกระทรวงสาธารณสุขโดยเอ็ด มิลลิแบนด์เขาลาออกจากตำแหน่งในเดือนตุลาคม 2011 และกลับไปเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรธรรมดา และกลับเข้าสู่คณะรัฐมนตรีเงาอีกครั้งในฐานะรัฐมนตรีเงาว่าการกระทรวงการเคหะภายใต้เจเรมี คอร์บินตั้งแต่ปี 2016 ถึง 2020 เขาให้การสนับสนุนโอเวน สมิธในการเลือกตั้งหัวหน้าพรรคแรงงานปี 2016ในความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในการแทนที่คอร์บิน หลังจากเคียร์ สตาร์เมอร์ได้รับเลือกเป็นหัวหน้าพรรคแรงงานฮีลีย์ได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีเงาว่าการกระทรวงกลาโหมในระหว่างดำรงตำแหน่ง เขาให้การสนับสนุนยูเครนหลังจากการรุกรานโดยรัสเซียในปี 2022และสนับสนุนการเพิ่มงบประมาณทางทหารและความร่วมมือที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นกับนาโตหลังจากชัยชนะของพรรคแรงงานในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2024ฮีลีย์กลับเข้าสู่รัฐบาลและได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีกลาโหมโดยสตาร์เมอร์ในคณะรัฐมนตรีของเขา ในบทบาทนี้ เขาได้รักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับทั้ง ฝ่ายบริหารของ โจ ไบเดนและโดนัลด์ ทรัมป์รวมถึงพีท เฮกเซธด้วย เขาลาออกจากรัฐบาลในเดือนมิถุนายน ปี 2026 โดยอ้างถึงความไม่ลงรอยกับความลังเลของสตาร์เมอร์ในการเพิ่มงบประมาณด้านกลาโหม
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการงาน
จอห์น ฮีลีย์ เกิดเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503 ที่เวกฟิลด์เป็นบุตรชายของไอดัน ฮีลีย์ ซึ่งดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าเจ้าหน้าที่พลศึกษาของกรมราชทัณฑ์แห่งสหราชอาณาจักรเขาได้รับการศึกษาครั้งแรกที่โรงเรียนเลดี้ ลัมลีย์ในพิคเคอริงก่อนจะย้ายไปเรียนที่โรงเรียนเอกชนเซนต์ปีเตอร์ส เมืองยอร์กในระดับมัธยมปลาย[ 1 ]เขาศึกษาด้านสังคมศาสตร์และรัฐศาสตร์ที่วิทยาลัยไครสต์ เคมบริดจ์ [ 2 ]ซึ่งเขาได้รับปริญญาตรี ใน ปีพ.ศ. 2525
ฮีลีย์ทำงานเป็นนักข่าวและรองบรรณาธิการของThe Houseซึ่งเป็นนิตยสารภายในของพระราชวังเวสต์มินสเตอร์เป็นเวลาหนึ่งปีในปี 1983 [ 3 ] ในปี 1984 เขากลายเป็นนักรณรงค์ด้าน สิทธิคนพิการเต็มเวลาให้กับองค์กรการกุศลระดับชาติหลายแห่ง
ฮีลีย์เข้าร่วม Issues Communications ในปี 1990 ในตำแหน่งผู้จัดการแคมเปญ ก่อนที่จะเป็นหัวหน้าฝ่ายสื่อสารของสหภาพแรงงาน ด้าน การผลิต วิทยาศาสตร์ และการเงิน ในปี 1992 [ 4 ]เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการแคมเปญของTrades Union Congressในปี 1994 [ 3 ]ซึ่งเขายังคงดำรงตำแหน่งนี้จนกระทั่งได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่สภาสามัญชนนอกจากนี้เขายังเป็นติวเตอร์ที่Open University Business Schoolอีก ด้วย [ 3 ]
เส้นทางอาชีพในรัฐสภา
ความพยายามครั้งแรกของฮีลีย์ในการเข้าสู่รัฐสภาคือการลงสมัครรับเลือกตั้ง ใน เขตไรเดลในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1992ซึ่งเขาได้อันดับสามด้วยคะแนนเสียง 13.8% ตามหลังจอห์น กรีนเวย์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคอนุรักษ์ นิยมที่ดำรงตำแหน่งอยู่ และเอลิซาเบธ ชีลด์สจากพรรคเสรีประชาธิปไตย[ 5 ] [ 6 ]
ในภาครัฐ (1997–2010)
ที่นั่งแถวหลัง
ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1997ฮีลีย์เป็นผู้สมัครจากพรรคแรงงานในเขตเวนท์เวิร์ธซึ่งว่างลงหลังจากปีเตอร์ ฮาร์ดี สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคแรงงาน เกษียณอายุ ฮีลีย์ได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาด้วยคะแนนเสียง 72.3% และมีคะแนนเสียงข้างมาก 23,959 เสียง[ 7 ]
ฮีลีย์ดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการคัดเลือกด้านการศึกษาและการจ้างงาน ตั้งแต่ปี 1997 จนกระทั่งได้ดำรงตำแหน่งเลขานุการส่วนตัวของรัฐสภาประจำรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกอร์ดอน บราวน์ในปี 1999
รัฐมนตรีช่วยว่าการ
ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2544ฮีลีย์ได้รับเลือกตั้งเป็น ส.ส. เขตเวนท์เวิร์ธอีกครั้งด้วยคะแนนเสียงที่ลดลงเหลือ 67.5% และคะแนนเสียงส่วนใหญ่ที่ลดลงเหลือ 16,449 เสียง[ 8 ]หลังจากการเลือกตั้ง เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงทักษะผู้ใหญ่ประจำกระทรวงศึกษาธิการและทักษะ
ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2548ฮีลีย์ได้รับเลือกตั้งอีกครั้งด้วยส่วนแบ่งคะแนนเสียงที่ลดลงเหลือ 59.6% และคะแนนเสียงส่วนใหญ่ที่ลดลงเหลือ 15,056 [ 9 ]
เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2550 ฮีลีย์ถูกย้ายไปประจำกระทรวงชุมชนและรัฐบาลท้องถิ่นอันเป็นผลมาจากการปรับคณะรัฐมนตรี หลังจากได้รับการแต่งตั้งไม่นาน เขาก็รับผิดชอบในการช่วยเหลือฟื้นฟูจากเหตุการณ์น้ำท่วมครั้งใหญ่ทั่วสหราชอาณาจักร
ในการปรับคณะรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2552 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการเคหะและการวางแผนแทนที่มาร์กาเร็ต เบ็คเก็ตต์ที่ลาออก ขณะดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการเคหะและการวางแผน เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์จากการเสนอแนะว่าการที่ผู้คนเช่าที่อยู่อาศัยมากกว่าซื้อบ้านของตนเองนั้นเป็นสิ่งที่ดี[ 10 ]
ในฝ่ายค้าน (2010–2024)
ตู้เงา
ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2553ฮีลีย์ได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาในฐานะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของเขตเลือกตั้งเวนท์เวิร์ธและเดียร์น ที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ โดยได้รับคะแนนเสียง 50.6% และมีคะแนนเสียงส่วนใหญ่ 13,920 เสียง[ 11 ] [ 12 ]
ฮีลีย์ได้อันดับสองในการเลือกตั้งคณะรัฐมนตรีเงาในปี 2553 และได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีเงากระทรวงสาธารณสุข [ 13 ] เขาลาออกจากตำแหน่งนี้ในปี 2554 เพื่อใช้เวลาอยู่กับครอบครัวมากขึ้น[ 14 ]

กลับไปนั่งที่แถวหลัง
ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2558ฮีลีย์ได้รับเลือกตั้งเป็น ส.ส. เขตเวนท์เวิร์ธและเดียร์นอีกครั้ง โดยได้รับคะแนนเสียงเพิ่มขึ้นเป็น 56.3% และมีคะแนนเสียงส่วนใหญ่ลดลง 13,838 เสียง[ 15 ] [ 16 ]
ในปี 2015 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคแรงงานจากรอเธอร์แฮม 3 คน ได้แก่เควิน บาร์รอนซาราห์ แชมเปียนและฮีลีย์ ได้เริ่มดำเนินคดีหมิ่นประมาทต่อเจน คอลลินส์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรค UKIP หลังจากที่คอลลินส์กล่าวอ้างเท็จในสุนทรพจน์ในการประชุมพรรค UKIPว่าสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรทั้งสามคนรู้เกี่ยวกับการแสวงประโยชน์จากเด็กในรอเธอร์แฮมแต่ไม่ได้เข้าไปแทรกแซง ในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรทั้งสามคนได้รับค่าเสียหายคนละ 54,000 ปอนด์[ 17 ]
คณะรัฐมนตรีเงาของคอร์บิน
หลังจากการเลือกตั้งเจเรมี คอร์บินเป็นหัวหน้าพรรคแรงงาน ฮีลีย์ได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีเงาด้านที่อยู่อาศัย เขาสนับสนุนโอเวน สมิธในการพยายามแทนที่เจเรมี คอร์บินในการเลือกตั้งหัวหน้าพรรคแรงงานปี 2016ซึ่ง ไม่สำเร็จ [ 18 ]หลังจากการเลือกตั้งหัวหน้าพรรค ฮีลีย์ได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีเงาด้านที่อยู่อาศัยในเดือนตุลาคม 2016
ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2017ฮีลีย์ได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง โดยได้รับคะแนนเสียงเพิ่มขึ้นเป็น 65% และมีคะแนนเสียงข้างมากเพิ่มขึ้นเป็น 14,803 เสียง[ 19 ]เขาได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2019โดยได้รับคะแนนเสียงลดลงเหลือ 40.3% และมีคะแนนเสียงข้างมากลดลงเหลือ 2,165 เสียง[ 20 ] [ 21 ]

ตู้เงาของสตาร์เมอร์
หลังจากการเลือกตั้งเซอร์เคียร์ สตาร์เมอร์เป็นผู้นำพรรคแรงงาน ฮีลีย์ได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีเงากระทรวงกลาโหมในปี 2020 [ 22 ]
ในฐานะรัฐมนตรีเงาว่าการกระทรวงกลาโหม ฮีลีย์เน้นย้ำถึงการสนับสนุนยูเครนในสงครามรัสเซีย-ยูเครน ซ้ำแล้วซ้ำเล่า นับตั้งแต่รัสเซียรุกรานในปี 2022 รับรองการสนับสนุนยูเครนของสหราชอาณาจักร และให้คำมั่นว่าจะยังคงสนับสนุนยูเครนต่อไปในรัฐบาลแรงงานในอนาคต[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]ในเดือนพฤษภาคม 2024 ฮีลีย์ได้เดินทางเยือนเคียฟพร้อมกับรัฐมนตรีเงาว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เครือจักรภพ และการพัฒนาเดวิด แลมมีและได้พบกับหัวหน้าสำนักงานประธานาธิบดีอันดรี เยอร์มัคและรัฐมนตรีว่าการกระทรวง กลาโหม รุส เต็ม อูเมรอฟในแถลงการณ์ร่วม ฮีลีย์และแลมมีระบุว่า "ความมุ่งมั่นของรัฐบาลแรงงานชุดต่อไปที่มีต่อยูเครนจะมั่นคงดุจเหล็กกล้า และความมั่นคงของยุโรปจะเป็นลำดับความสำคัญด้านต่างประเทศและการป้องกันประเทศอันดับแรกของเรา" [ 26 ]
ฮีลีย์ได้โต้แย้งสนับสนุนการใช้จ่ายที่สูงขึ้นสำหรับกองทัพอังกฤษด้วยกองกำลังติดอาวุธที่ใหญ่ขึ้น ความร่วมมือที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้น และความเป็นผู้นำกับนาโตและประเทศในยุโรปในเรื่องความมั่นคงและการป้องกันประเทศ และสำหรับ "ข้อตกลงด้านการป้องกันและความมั่นคงที่ครอบคลุมระหว่างสหราชอาณาจักรและเยอรมนี " [ 27 ] [ 28 ]ฮีลีย์กล่าวว่านาโตจะต้องรับภาระหนักมากขึ้นในยุโรป เนื่องจากผู้ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2024มีแนวโน้มที่จะให้ความสำคัญกับภัยคุกคามจากจีน[ 29 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2567 ฮีลีย์ได้ให้คำมั่นที่จะเพิ่มงบประมาณด้านการป้องกันประเทศของสหราชอาณาจักรเป็น 2.5% ของ GDP ของสหราชอาณาจักรภายในปี พ.ศ. 2563 และมอบหมายให้มีการทบทวนเชิงกลยุทธ์เกี่ยวกับภัยคุกคามต่อสหราชอาณาจักรและขีดความสามารถของประเทศ[ 23 ] ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567 เขาและสตาร์เมอร์ได้ประกาศ "ระบบป้องกันนิวเคลียร์สามชั้น" ของพรรคแรงงาน โดยให้คำมั่นว่าจะสร้างเรือดำน้ำชั้นเดรดนอต จำนวน 4 ลำ เพื่อทดแทนเรือดำน้ำชั้นแวนการ์ด ที่มีอยู่ของสหราชอาณาจักร รักษาการป้องปรามในทะเลอย่างต่อเนื่อง และส่งมอบการอัปเกรดที่จำเป็นทั้งในปัจจุบันและอนาคต[ 30 ]
ฮีลีย์ลงคะแนนเห็นชอบให้สหราชอาณาจักรเข้าร่วมสงครามอิรักในปี 2003 [ 31 ] [ 32 ] ในปี 2024 เขากล่าวว่าการตัดสินใจทำสงคราม "ไม่ใช่เรื่องที่สมเหตุสมผลในขณะนั้น" และกล่าวว่าบทเรียนคือการแทรกแซงทางทหารไม่สามารถประสบความสำเร็จได้หากปราศจากการดำเนินการทางการทูต เศรษฐกิจ และความมั่นคงที่เพียงพอ[ 32 ]
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม (2024–2026)

เนื่องจากการทบทวนเขตเลือกตั้งเวสต์มินสเตอร์ประจำปี 2023เขตเลือกตั้งเวนท์เวิร์ธและเดียร์นของฮีลีย์จึงถูกยกเลิก และแทนที่ด้วยรอว์มาร์ชและโคนิสโบรอห์ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2024ฮีลีย์ได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาในฐานะ ส.ส. เขตรอว์มาร์ชและโคนิสโบรอห์ ด้วยคะแนนเสียง 49% และมีคะแนนเสียงส่วนใหญ่ 6,908 เสียง[ 33 ] [ 34 ]หลังจากพรรคแรงงานได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งทั่วไป ฮีลีย์ได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมโดยสตาร์เมอร์เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม[ 35 ]ฮีลีย์เดินทางเยือนยูเครนไม่นานหลังจากได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม โดยได้พบกับโวโลดีมีร์ เซเลนสกีในโอเดสซา[ 36 ]
ฮีลีย์พร้อมกับสตาร์เมอร์เข้าร่วมการประชุมสุดยอดนาโตปี 2024เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม โดยเขาบอกกับผู้สื่อข่าวว่าสหราชอาณาจักรจะเป็น "ประเทศชั้นนำของยุโรป" ในด้านการใช้จ่ายด้านการป้องกันประเทศ และประกาศว่าสหราชอาณาจักรจะเป็น "พันธมิตรที่น่าเชื่อถือที่สุดของประชาธิปไตย" ฮีลีย์กล่าวว่าเขายอมรับว่าสมาชิกยุโรปของพันธมิตรต้องรับผิดชอบมากขึ้นในการปกป้องทั้งยูเครนและตะวันตกจากรัสเซีย และจำเป็นต้องร่วมมือกับสหรัฐฯ ไม่ว่าใครจะอยู่ในทำเนียบขาวก็ตาม[ 37 ] [ 38 ]

ฮีลีย์สนับสนุนการทบทวนงบประมาณด้านกลาโหมของรัฐบาลแบบ "ครอบคลุมทุกด้าน" และยกย่องว่าเป็น "ครั้งแรก" ที่จะพิจารณาสถานะของกองทัพ ภัยคุกคามต่อความมั่นคงของชาติ และขีดความสามารถด้านการป้องกันประเทศที่จำเป็น โดยมีเป้าหมายสูงสุดคือการใช้จ่ายงบประมาณด้านกลาโหม 2.5% ของรายได้ประชาชาติ[ 39 ] [ 40 ]เมื่อเข้ารับตำแหน่ง ฮีลีย์กล่าวว่าปัญหาในกองทัพอังกฤษ "แย่กว่าที่เราคิด" หลังจากที่รัฐบาลใหม่ได้ทำการทบทวนงบประมาณด้านกลาโหม เขาตั้งข้อสังเกตว่า "นี่เป็นช่วงเวลาที่ร้ายแรง" ด้วย "ภัยคุกคามระดับโลกที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว" และกล่าวว่าเขาต้องการหลีกเลี่ยง "กลยุทธ์แบบเก่า" ของกองทัพเกี่ยวกับการจัดสรรงบประมาณเพื่อสนับสนุนโครงการที่ตนเองชื่นชอบ[ 41 ]หลังจากการตรวจสอบทางการเงินที่รัฐบาลดำเนินการหลังการเลือกตั้ง ฮีลีย์เตือนถึงความเป็นไปได้ในการลดงบประมาณด้านกลาโหม เนื่องจาก "ทางเลือกที่ยากลำบาก" กำลังรออยู่ข้างหน้าเพื่อจัดการกับ "หลุมดำ" 22 พันล้านปอนด์ในงบประมาณสาธารณะ[ 42 ]
เมื่อวันที่ 3 กันยายน 2024 รัฐบาลประกาศว่าได้ระงับ ใบอนุญาต ส่งออกอาวุธของสหราชอาณาจักรไปยังอิสราเอลจำนวน 30 จาก 350 ใบ ซึ่งเผชิญกับเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากทั้งนักการเมืองและบุคคลสำคัญในชุมชนชาวยิว เช่น หัวหน้าแรบไบ เอฟราอิม มิร์วิส ฮีลีย์ตอบโต้โดยกล่าวว่าเป็น "ความรับผิดชอบทางกฎหมาย" ของรัฐบาลที่จะทบทวนใบอนุญาตส่งออกและตัดสิน "ว่ามีความเสี่ยงที่ชัดเจนหรือไม่ว่าสิ่งใดก็ตามที่เราจัดหาจากประเทศนี้อาจเชื่อมโยงกับการละเมิดกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศอย่างร้ายแรง" [ 43 ] [ 44 ]เขายืนยันว่าการสนับสนุนของสหราชอาณาจักรต่ออิสราเอลยังคง "มั่นคงไม่เปลี่ยนแปลง" [ 45 ]ฮีลีย์ระบุว่า "โดยปราศจากความกลัวหรือความลำเอียง" รัฐบาลจะปฏิบัติตามกฎหมายระหว่างประเทศโดยอ้างอิงถึงอัยการICC คาริม ข่าน ที่ออก หมายจับ เจ้าหน้าที่ระดับสูง ของฮามาส 3 คนพร้อมกับนายกรัฐมนตรีอิสราเอลเบนจามิน เนทันยาฮูและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม โยอาฟ กัลลันต์ นอกจากนี้ Healey ยังระบุเพิ่มเติมว่าการไม่ยอมรับคำตัดสินของ ICC จะคุกคาม "ระเบียบโลกตามหลักกฎหมาย" [ 46 ]ในเดือนสิงหาคม 2025 Healey ได้ปกป้องเที่ยวบินสอดแนมของ RAF หลายร้อยเที่ยวบินเหนือ ฉนวน กาซา[ 47 ]
ฮีลีย์เป็นสมาชิกของกลุ่ม Labour Friends of Israel มาเป็นเวลานาน[ 48 ]

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2567 ฮีลีย์ได้ลงนามใน ข้อตกลงทรีนิตี้เฮาส์อันสำคัญกับเยอรมนีซึ่งถือเป็นการเริ่มต้นยุคใหม่ของความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศระหว่างสองประเทศ เพื่อปรับปรุงกองกำลังป้องกันประเทศของสหราชอาณาจักรให้ทันสมัย ฮีลีย์ได้ประกาศในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2567 ว่าจะปลดประจำการสินทรัพย์ทางทหารที่ล้าสมัย ซึ่งรวมถึงเรือรบ 5 ลำและเครื่องบินรบ 70 ลำ มาตรการประหยัดค่าใช้จ่ายมูลค่า 500 ล้านปอนด์นี้มีจุดประสงค์เพื่อนำเงินทุนไปใช้ในการจัดซื้ออาวุธยุทโธปกรณ์และขีดความสามารถที่ทันสมัยยิ่งขึ้น[ 49 ]ฮีลีย์ได้เปิดตัวยุทธศาสตร์อุตสาหกรรมป้องกันประเทศฉบับใหม่ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2567 โดยมีเจตนาที่จะให้ความสำคัญกับการลงทุนในบริษัทป้องกันประเทศในสหราชอาณาจักร โดยมีเป้าหมายเพื่อกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจ สร้างงาน และเสริมสร้างความมั่นคงของชาติด้วยการส่งเสริมนวัตกรรมและความยืดหยุ่นภายในภาคส่วนนี้[ 50 ] เพื่อแก้ไขความไม่มีประสิทธิภาพทางการเงินในอดีต รัฐบาลสหราชอาณาจักรภายใต้การกำกับดูแลของฮีลีย์ ได้ซื้อคืนอสังหาริมทรัพย์เพื่อการอยู่อาศัยของทหารประมาณ 36,000 แห่งเป็นเงิน 6 พันล้านปอนด์ในเดือนมกราคม 2025 การตัดสินใจนี้คาดว่าจะช่วยประหยัดค่าเช่าได้ 230 ล้านปอนด์ต่อปี[ 51 ]
เกี่ยวกับการสงครามในยูเครนหนึ่งในมาตรการแรกๆ ของฮีลีย์คือการสั่งการให้เจ้าหน้าที่เร่งให้การสนับสนุนทางทหารแก่ยูเครน ซึ่งรวมถึงการจัดหาปืนใหญ่เพิ่มเติมและขีปนาวุธบริมสโตน 90 ลูก[ 52 ]ฮีลีย์เตือนเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2025 ว่าจะไม่มีการเจรจา "เกี่ยวกับยูเครนโดยปราศจากยูเครน" หลังจากที่ ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐอเมริกา และวลาดิมีร์ ปูตินตกลงที่จะเริ่มการเจรจาเพื่อยุติสงคราม[ 53 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2567 ฮีลีย์ประณามการซ้อมรบทางทหารของ จีนใกล้ไต้หวัน[ 54 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2568 ฮีลีย์กล่าวว่าสหราชอาณาจักรพร้อมที่จะ "ร่วมต่อสู้" กับออสเตรเลียเพื่อปกป้องไต้หวันจากจีนหากจำเป็น[ 55 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2568 ฮีลีย์เตือนว่า 'ต้องมีผลที่ตามมา' สำหรับผู้ที่สนับสนุนPalestine Action ที่ถูก ห้าม[ 56 ]ฮีลีย์กล่าวว่าเขาคาดหวังว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยคนใหม่ชาบานา มาห์มูดจะ 'เข้มงวด' เช่นเดียวกับอีเว็ตต์ คูเปอร์ในเรื่อง Palestine Action [ 57 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 พรรค อนุรักษ์นิยมกล่าวหาฮีลีย์ว่าทำให้รัฐสภาเข้าใจผิดโดยอ้างในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 ว่าหากสหราชอาณาจักรไม่ยอมยกดินแดนบริติชอินเดียนโอ เชียน ( หมู่เกาะชากอส ) ให้แก่มอริเชียสก็อาจเผชิญกับการแพ้คดีความ "ภายในไม่กี่สัปดาห์" และ "ภายในเวลาเพียงไม่กี่ปี" ฐานทัพที่ดิเอโก การ์เซีย "จะใช้งานไม่ได้" [ 58 ]ฮีลีย์อ้างว่าภัยคุกคามที่ "ใกล้ตัวที่สุดและอาจร้ายแรงที่สุด" คือศาลระหว่างประเทศว่าด้วยกฎหมายทะเล (ITLOS) อย่างไรก็ตาม ภายใต้มาตรา 298ของอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล (UNCLOS) มีข้อยกเว้นสำหรับ "ข้อพิพาทเกี่ยวกับกิจกรรมทางทหาร รวมถึงกิจกรรมทางทหารของรัฐบาล" [ 58 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2569 สหรัฐอเมริกาได้เปิดฉากโจมตีอิหร่านหลังจากเสริมกำลังทางทหารเป็นเวลานานหลายสัปดาห์ รวมถึงในสหราชอาณาจักรสงครามที่ตามมาได้เกิดขึ้น โดยอิหร่านตอบโต้ด้วยการยิงขีปนาวุธและโดรนโจมตีเป้าหมายในและรอบคาบสมุทรอาหรับ รวมถึงฐานทัพอากาศRAF Akrotiriบนเกาะไซปรัสฮีลีย์และรัฐบาลสหราชอาณาจักรถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่ดำเนินการใดๆ และผู้นำไซปรัสดูเหมือนจะขาดความพร้อม[ 59 ]หลังจากการลอบสังหารอยาตอลลาห์ อาลี คาเมเนอี ในการโจมตีที่นำโดยอิสราเอล ฮีลีย์กล่าวว่า "มีคนเพียงไม่กี่คนที่จะไว้อาลัย" ผู้นำอิหร่าน โดยอธิบายว่าระบอบการปกครองของเขาเป็น "แหล่งที่มาของความชั่วร้าย" ที่สนับสนุนการก่อการร้ายในโลกตะวันตก[ 60 ]
ข้อพิพาทเรื่องงบประมาณด้านกลาโหมและการลาออก
เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2026 ฮีลีย์ได้ลาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของอังกฤษ โดยอ้างถึงความไม่เห็นด้วยกับแผนการใช้จ่ายด้านกลาโหมของรัฐบาล ในจดหมายลาออก เขาให้เหตุผลว่าแผนการลงทุนด้านกลาโหมที่ตกลงกันโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังราเชล รีฟส์และกระทรวงการคลังนั้นไม่เพียงพอต่อภาระผูกพันด้านความมั่นคงที่เพิ่มขึ้นและเป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์ด้านกลาโหมของสหราชอาณาจักร ฮีลีย์กล่าวว่าข้อตกลงดังกล่าวทำให้การลงทุนที่จำเป็นล่าช้า จะลดความพร้อมรบทางทหาร และเสี่ยงที่จะทำให้กองทัพขาดแคลนทรัพยากรท่ามกลางภัยคุกคามระหว่างประเทศที่เพิ่มขึ้น ฮีลีย์เน้นย้ำว่าความต้องการปฏิบัติการทั่วโลกของกองกำลังอังกฤษเพิ่มสูงขึ้นอย่างมากเนื่องจากการปะทุของสงครามอิหร่านในปี 2026และความจำเป็นอย่างยิ่งในการรักษาความปลอดภัยของช่องแคบฮอร์มุซ เขาระบุว่าเนื่องจากสตาร์เมอร์ "ไม่สามารถ" และกระทรวงการคลัง "ไม่เต็มใจ" ที่จะจัดหาเงินทุนให้เพียงพอสำหรับสภาพแวดล้อมด้านความมั่นคงที่ไม่มั่นคงอย่างมากนี้ เขาจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องลาออกแทนที่จะยอมให้ความปลอดภัยของชาติตกอยู่ในความเสี่ยง แม้จะชื่นชมความสำเร็จของรัฐบาลในด้านการป้องกันประเทศและยืนยันการสนับสนุนนายกรัฐมนตรีและรัฐบาลพรรคแรงงาน แต่เขาระบุว่าเขาไม่สามารถสนับสนุนข้อตกลงด้านเงินทุนที่ในมุมมองของเขาไม่สามารถจัดหาทรัพยากรที่จำเป็นสำหรับกองทัพได้[ 61 ]
ฮีลีย์อ้างถึงสงครามที่ทวีความรุนแรงขึ้นในอิหร่านควบคู่ไปกับการรุกรานยูเครนของรัสเซียในปี 2022เป็นสาเหตุหลักที่ทำให้เขาลาออกอย่างกะทันหัน เขาเตือนว่าการที่สตาร์เมอร์ปฏิเสธที่จะจัดสรรงบประมาณให้แก่กองทัพอย่างเพียงพอทำให้สหราชอาณาจักรไม่พร้อมรับมืออย่างอันตรายในช่วงวิกฤตการณ์ระดับโลกที่ผันผวน สื่อหลายแห่งรายงานการลาออกของฮีลีย์ว่าเป็นเรื่องที่น่าตกใจและกะทันหัน[ 62 ] [ 63 ]และรายงานถึงผลกระทบอย่างมากที่จะมีต่อการดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของสตาร์เมอร์[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]
ในวันเดียวกันนั้น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมอัล คาร์นส์ก็ลาออกเนื่องจากไม่เห็นด้วยกับแผนการลงทุนด้านกลาโหม ในจดหมายลาออกของเขา คาร์นส์ระบุว่า "ลักษณะของความขัดแย้งเปลี่ยนแปลงเร็วกว่าที่การจัดซื้อจัดจ้างของเราจะตามทัน" และวิพากษ์วิจารณ์แผนการลงทุนด้านกลาโหม โดยโต้แย้งว่า "ไม่ได้สร้างขึ้นเพื่อรับมือกับภัยคุกคามที่เราเผชิญ" และ "ไม่ได้เปลี่ยนแปลงมากพอหรือได้รับเงินทุนเพียงพอ" [ 68 ] พา เมลา แนชเลขานุการส่วนตัวของรัฐสภา (PPS) ของฮีลีย์ก็ลาออกในวันที่ 11 มิถุนายนเช่นกัน โดยเขียนในจดหมายลาออกของเธอว่า "ความล่าช้าและความยากลำบากในการจัดหาเงินทุนที่จำเป็นเพื่อดำเนินการตามแผนการลงทุนด้านกลาโหมเป็นปัญหาล่าสุดที่สร้างความเสียหายต่อความไว้วางใจของประชาชนที่มีต่อเรา" [ 69 ]
ชีวิตส่วนตัว
ฮีลีย์แต่งงานกับแจ็กกี้ เบต เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 1993 ที่แลมเบธ ทั้งคู่มีลูกชายหนึ่งคน
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเขตเลือกตั้งของจอห์น ฮีลีย์ ส.ส.
- ประวัติส่วนตัวที่รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร
- การมีส่วนร่วมในรัฐสภาที่บันทึก ไว้ ในHansard
- บันทึกการประชุมรัฐสภา (Hansard) ปี1803–2005
- ประวัติการลงคะแนนเสียงในตำแหน่งPublic Whip
- บันทึกในรัฐสภาที่TheyWorkForYou
- ข้อมูลส่วนตัวบน OpenSanctions ฐานข้อมูลเปิดเกี่ยวกับมาตรการคว่ำบาตรและบุคคลที่น่าสนใจ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ จอห์น ฮีลีย์
จอห์น ฮีลีย์ (เกิด 13 กุมภาพันธ์ 1960) เป็นนักการเมืองชาวอังกฤษที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหมระหว่างปี 2024 ถึง 2026 เขาเป็นสมาชิกพรรคแรงงาน และเป็น...
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการงาน
จอห์น ฮีลีย์ เกิดเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503 ที่ เวกฟิลด์ เป็นบุตรชายของไอดัน ฮีลีย์ ซึ่งดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าเจ้าหน้าที่พลศึกษาของ กรมราชทัณฑ์แห่งสหราชอาณาจักร เขาได้รับการศึกษาครั้งแรกที่ โรงเรียนเลดี้ ลัมลีย์ ใน พิคเคอริง ก่อนจะย้ายไปเรียนที่...
เส้นทางอาชีพในรัฐสภา
ความพยายามครั้งแรกของฮีลีย์ในการเข้าสู่รัฐสภาคือการลงสมัครรับเลือกตั้ง ใน เขตไรเดล ใน การเลือกตั้งทั่วไปปี 1992 ซึ่งเขาได้อันดับสามด้วยคะแนนเสียง 13.
ในภาครัฐ (1997–2010)
ใน การเลือกตั้งทั่วไปปี 1997 ฮีลีย์เป็นผู้สมัครจากพรรคแรงงานใน เขตเวนท์เวิร์ธ ซึ่งว่างลงหลังจากปี เตอร์ ฮาร์ดี สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคแรงงาน เกษียณอายุ ฮีลีย์ได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาด้วยคะแนนเสียง 72.3% และมีคะแนนเสียงข้างมาก 23,959 เสียง [ 7 ]