จอห์น เฮนรี บัลช์
จอห์น เอช. บาลช์ ผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญ
เกิด	( 2 มกราคม พ.ศ. 2439 ) เอ็ดเจอร์ตัน รัฐแคนซัสสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	15 ตุลาคม 2523 (1980-10-15) (อายุ 84 ปี)
สถานที่ฝังศพ	สุสานแห่งชาติริเวอร์ไซด์ในเมืองริเวอร์ไซด์รัฐแคลิฟอร์เนีย
ความจงรักภักดี	สหรัฐอเมริกา
สาขา	กองทัพเรือสำรองแห่งสหรัฐอเมริกา
จำนวนปีที่ให้บริการ	พ.ศ. 2460 – 2462, พ.ศ. 2485 – 2493
อันดับ	ผู้บัญชาการ
ความขัดแย้ง	สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ยุทธการที่เบลโลวูด สงครามโลกครั้งที่สอง
รางวัล	เหรียญกล้าหาญ เหรียญกิตติคุณบริการดีเด่นเหรียญเงิน (3) เหรียญ หัวใจสีม่วงCroix de Guerre

จอห์น เฮนรี บาลช์ (2 มกราคม 1896 – 15 ตุลาคม 1980) เป็น นายทหาร กองหนุนของกองทัพเรือสหรัฐฯเขาได้รับเหรียญกล้าหาญ (Medal of Honor)จากวีรกรรมของเขาในสงครามโลกครั้งที่ 1

บัลช์สมัครเข้ากองทัพเรือที่เมืองแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรีภายใต้โครงการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ ก่อนเข้ารับราชการในวันที่ 26 พฤษภาคม 1917 เขาเคยเป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคนซัสหลังจากจบโครงการฝึกอบรม เขาถูกส่งไปประจำการที่กองพันที่ 3 กรมนาวิกโยธินที่ 6และรับราชการในฝรั่งเศสระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 1

ก่อนการกระทำที่ทำให้เขาได้รับเหรียญกล้าหาญในเวลาต่อมา บาลช์ได้เข้าร่วมในยุทธการเบลโลวูดและได้รับบาดเจ็บ ในวันที่ 5 ตุลาคม 1918 เขาแสดงความกล้าหาญเป็นพิเศษด้วยการจัดตั้งสถานีปฐมพยาบาลภายใต้การยิงอย่างหนัก ในฐานะผู้ช่วยเภสัชกรเขาได้รับการยกย่องว่าได้แบกนาวิกโยธินที่ได้รับบาดเจ็บไปยังที่ปลอดภัยและช่วยชีวิตพวกเขาไว้ได้

เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 1919 บาลช์ได้รับการปลดประจำการอย่างมีเกียรติในตำแหน่งผู้ช่วยเภสัชกรชั้นหนึ่ง หนึ่งเดือนต่อมา เขาได้รับเหรียญกล้าหาญจากพลเรือตรี เอฟบี บาสเซ็ตต์ ที่สมาคมทหารผ่านศึก แห่งสหรัฐอเมริกา (YMCA ) ในชิคาโก รัฐอิลลินอยส์

ในเดือนกันยายนปี 1942 บัลช์กลับเข้าร่วมกองทัพเรือในตำแหน่งร้อยโท และปฏิบัติหน้าที่ในสหรัฐอเมริกาออสเตรเลียและฟิลิปปินส์ก่อนจะเกษียณอายุราชการในวันที่ 1 มิถุนายน 1950 จากกองกำลังสำรองของกองทัพเรือ ด้วยยศนาวาโท และเป็นหนึ่งในนายทหารเรือที่ได้รับเหรียญตราเกียรติยศมากที่สุดในประวัติศาสตร์กองทัพเรือสหรัฐฯ

เขาถูกฝังอยู่ที่สุสานแห่งชาติริเวอร์ไซด์ในเมืองริเวอร์ไซด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย

ยศและสังกัด: พลทหารช่างเภสัชกรรมชั้นหนึ่ง กองทัพเรือสหรัฐฯ สถานที่และวันที่: เวียร์ซีประเทศฝรั่งเศส และซอมม์-ปีประเทศฝรั่งเศส วันที่ 19 กรกฎาคม และ 5 ตุลาคม ค.ศ. 1918 เข้ารับราชการที่: แคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรี เกิด: 2 มกราคม ค.ศ. 1896 ที่เอ็ดเจอร์ตัน รัฐแคนซัส

อ้างอิง:

ด้วยความกล้าหาญและไม่เกรงกลัวต่ออันตรายถึงชีวิต เกินกว่าหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย ในการสู้รบที่เวียร์ซี เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 บัลช์ได้เสี่ยงชีวิตอย่างไม่ลังเลและไม่เกรงกลัวต่อกระสุนปืนกลและระเบิดแรงสูง เพื่อช่วยเหลือผู้บาดเจ็บที่ล้มลงในการโจมตี โดยละทิ้งสถานีปฐมพยาบาลของตนเองโดยสมัครใจ และทำงานต่อไปตลอดทั้งวันและจนดึกดื่นอย่างไม่หยุดยั้งเป็นเวลา 16 ชั่วโมง นอกจากนี้ ในการสู้รบที่ซอมม์-ปาย เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2461 เขายังแสดงความกล้าหาญเป็นพิเศษในการจัดตั้งสถานีปฐมพยาบาลขั้นสูงภายใต้การยิงปืนใหญ่อย่างหนัก^{[ 1 ]}

• เหรียญกล้าหาญดีเด่น (รางวัลจากกองทัพบกสหรัฐฯ)

...ระหว่างการโจมตีในป่าบัวส์-เดอ-เบลโล พลทหารเภสัชกรบัลช์แสดงความเยือกเย็นอย่างเห็นได้ชัดภายใต้การยิงปืนใหญ่ในการอพยพผู้บาดเจ็บ ระหว่างปฏิบัติการใกล้เมืองเวียร์ซี เขาทำงานอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยเป็นเวลาสิบหกชั่วโมง ให้ความช่วยเหลือผู้บาดเจ็บในสนามรบที่ถูกทำลายด้วยกระสุนปืนใหญ่แรงสูงและถูกยิงด้วยปืนกลโดยตรง ใกล้เมืองแซงต์-เอเตียน-โอ-อาร์นส์ เขาได้พิสูจน์ให้เห็นถึงวิจารณญาณและความกล้าหาญที่ยอดเยี่ยมอีกครั้งในการจัดตั้งสถานีปฐมพยาบาลล่วงหน้าภายใต้การยิงปืนใหญ่และปืนกลอย่างรุนแรง ซึ่งช่วยชีวิตผู้คนจำนวนมากที่อาจต้องสูญเสียไปหากไม่ทำเช่นนั้น^{[ 2 ]}

• 3 เหรียญเงิน (รางวัลเกียรติยศจากกองทัพบกสหรัฐฯ)

...พลทหารช่างชั้นหนึ่ง Balch ได้แสดงความกล้าหาญในการปฏิบัติหน้าที่ในฐานะพลทหารแพทย์ประจำกรมที่ 6 (นาวิกโยธิน) กองพลที่ 2 กองกำลังรบอเมริกัน ในการรบที่ Bois de Belleau ประเทศฝรั่งเศส เขาโดดเด่นในเรื่องความเยือกเย็นและความสำคัญของงานของเขาภายใต้การยิงปืนใหญ่ อพยพผู้บาดเจ็บโดยเสี่ยงชีวิตของเขาเอง ในระหว่างการโจมตีข้าศึกในคืนวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2461 ^{[ 2 ]}

...ในการปฏิบัติการใกล้ Somme-Py ประเทศฝรั่งเศส 5 ตุลาคม พ.ศ. 2461 พลทหารช่างชั้นหนึ่ง Balch แสดงความกล้าหาญและวีรกรรมอันยอดเยี่ยมในการใช้ดุลยพินิจที่ดีที่สุดในการจัดตั้งสถานีปฐมพยาบาลขั้นสูงในช่วงที่มีการระดมยิงอย่างหนักหน่วงที่สุด ซึ่งทำให้เขาและเพื่อนทหารแพทย์สามารถดูแลผู้บาดเจ็บได้ดีขึ้นและช่วยชีวิตพวกเขาไว้ได้หลายคน^{[ 2 ]}

...แสดงความกล้าหาญอย่างโดดเด่นในการปฏิบัติหน้าที่ในฐานะพลทหารแพทย์ประจำกรมที่ 6 (นาวิกโยธิน) กองพลที่ 2 กองกำลังรบอเมริกัน พลทหารเภสัชกรชั้นหนึ่ง Balch แสดงความกล้าหาญและวีรกรรมอันยอดเยี่ยมในการปฏิบัติหน้าที่เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2461 ใกล้เมืองแซงต์-เอเตียน-อา-อาร์นส์ ประเทศฝรั่งเศส^{[ 2 ]}

• เหรียญเชิดชูเกียรติกองทัพเรือ
• เหรียญหัวใจสีม่วง^{[ 3 ]}
• เหรียญแห่งชัยชนะสงครามโลกครั้งที่ 1
• เหรียญรณรงค์อเมริกัน
• เหรียญรณรงค์เอเชียแปซิฟิก
• เหรียญแห่งชัยชนะสงครามโลกครั้งที่ 2

เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 คลินิกสุขภาพกองทัพเรือที่ควอนติโก รัฐเวอร์จิเนียได้เปลี่ยนชื่อเป็นคลินิกจอห์น เอช. บาลช์^{[ 3 ]}

ในปี 2018 จอห์น เฮนรี บาลช์ กลายเป็นหัวข้อของสารคดีสั้นเรื่องJohn Henry Balch: Congressional Medal of Honorกำกับโดย Sreang "C" Hok ร่วมกับ El Dorado Films และ Veteran Documentary Corps ^{[ 4 ]}

• รายชื่อผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญ
• รายชื่อผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญในสงครามโลกครั้งที่ 1