กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 12 นาที

เจมส์ ไพล์

เจมส์ ไพล์ (ประมาณ ค.ศ. 1799 – 19 มีนาคม ค.ศ. 1885) เป็นเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย ซึ่งมีที่ดินจำนวนมากบน แม่น้ำดาร์ลิง ใน รัฐนิวเซาท์เวลส์...

เจมส์ ไพล์

เจมส์ ไพล์ (ประมาณ ค.ศ. 1799 – 19 มีนาคม ค.ศ. 1885) เป็นเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย ซึ่งมีที่ดินจำนวนมากบนแม่น้ำดาร์ลิงในรัฐนิวเซาท์เวลส์และได้รับการสืทอดกิจการโดยบุตรชายของเขา ได้แก่ จอห์น วิลเลียม และชาร์ลส์ ซึ่งรู้จักกันในนามพี่น้องตระกูลไพล์

ประวัติศาสตร์

ไพล์เกิดที่เบเวอร์ลีย์ ยอร์กเชอร์[ 1 ]

มีบันทึกว่าเขามีส่วนร่วมกับจอห์น แมคคินเลย์และริชาร์ด ฮอลแลนด์ ในช่วงราวปี ค.ศ. 1840 ในการต้อนฝูงวัวจาก ภูมิภาค ฮอว์กส์เบอรีของนิวเซาท์เวลส์ไปยังเซาท์ออสเตรเลีย[ 2 ]

วันที่ดังกล่าวดูเหมือนจะขัดแย้งกับการเดินทางมาถึงออสเตรเลียในภายหลังของเขา แต่ก็ไม่ใช่เรื่องผิดปกติที่สามีหรือตัวแทนของครอบครัวที่ร่ำรวยจะทำหน้าที่เป็น "ผู้บุกเบิก" ในอาณานิคมใหม่ ประเมินโอกาสและความเสี่ยง สร้างเครือข่ายติดต่อ และวางแผนกลยุทธ์และจัดทำรายการทรัพย์สินที่พึงปรารถนาก่อนที่จะตั้งรกรากและทำธุรกิจในประเทศใหม่

เขาออกเดินทางไปเซาท์ออสเตรเลียโดยเรือแอนนาพร้อมกับภรรยา ครอบครัว และน้องชายชื่อจอร์จ (ประมาณ ค.ศ. 1811–1861) มาถึงในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1849 [ 3 ] ในปี ค.ศ. 1850 เขาได้รับใบอนุญาตประกอบกิจการโรงแรมแบล็กบูล บนถนนฮินด์ลีย์[ 4 ] แต่ ได้สละสิทธิ์ในปลายปีนั้น ในปี ค.ศ. 1851 [ 5 ]และ ค.ศ. 1852 เขาได้รับใบอนุญาตประกอบกิจการโรงแรมโอลด์สปอต บนถนนเมอร์เรย์ เมืองกอว์เลอร์ แต่ถูกบังคับให้สละสิทธิ์เนื่องจากหนี้สินที่ค้างชำระจำนวนมาก[ 6 ]

แมคคินเลย์เป็นเพื่อนของครอบครัวมาตั้งแต่ราวปี ค.ศ. 1850 [ 1 ]ในปี ค.ศ. 1863 เขาแต่งงานกับเจน ไพล์ (ค.ศ. 1837–1914) ลูกสาวของไพล์

ในปี พ.ศ. 2307 ไพล์ได้ตั้งรกรากอยู่ห่างจากเมืองกอว์เลอร์ไปทางเหนือ 2 ไมล์ ณ ที่ดิน "เบ็ควิธ" ซึ่งเป็นของโทมัส สตับส์ และเป็นที่อยู่อาศัยของสตับส์จนถึงปี พ.ศ. 2391 จอร์จ ไพล์ก็อยู่ที่ "เบ็ควิธ" ในช่วงปีสุดท้ายของชีวิตเช่นกัน[ 7 ]และเสียชีวิตที่นั่นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2304 [ 8 ]

เขาได้ครอบครองที่ดินผืนใหญ่ที่Gawler Eastและ Gawler South รวมทั้งทรัพย์สินที่Munno Para East และNuriootpa [ 9 ] ซึ่งเขา ได้นำม้าและวัวที่ต้อนมาจากซิดนีย์มาเลี้ยง

ราวปี ค.ศ. 1860 ตามคำแนะนำของ McKinlay ไพล์ได้ซื้อที่ดินที่มีหน้ากว้างทางทิศตะวันตกติดกับแม่น้ำดาร์ลิง เป็นระยะทาง 60 ไมล์ (97 กม.)ซึ่งต่อมากลายเป็นสถานีคัทเทอโร มีพื้นที่15,000 เอเคอร์ (6,100 เฮกตาร์)และสถานีเน็ตลีย์ หนึ่งหรือสองปีต่อมา เขาขายสถานีเน็ตลีย์ให้กับพี่น้องโจ (ประมาณ ค.ศ. 1827–1874) [ a ]และจอห์น ดันน์ (ประมาณ ค.ศ. 1832–1893) [ 10 ] ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น เขายังได้ซื้อสถานีโพลิอาด้วย ในตอนแรกเขาเลี้ยงม้าและวัวประมาณ 1,200 ตัวในคัทเทอโร[ b ] [ 12 ]และโพลิอา เมื่อลูกชายของเขาเติบโตเป็นผู้ใหญ่ เขาจึงปล่อยให้พวกเขาจัดการทรัพย์สิน และสร้างบ้านหลังงามชื่อ "โอ๊คแลนด์ส" บนถนน McKinlay Avenue ใน Gawler East ซึ่งเป็นที่ที่เขาเกษียณอายุ ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้พิพากษาและดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกสภาเมืองและผู้อาวุโสของคริสตจักรเพรสไบ ทีเรียน [ 1 ] "โอ๊คแลนด์ส" ยังเป็นบ้านของจอห์น แมคคินเลย์หลังจากที่เขาแต่งงานกับเจน ลูกสาวของไพล์ และเป็นที่ที่เขาเสียชีวิตเมื่อปลายปี พ.ศ. 2315 [ 13 ]  

ประมาณปี 1870 ลูกชายทั้งสองหันความสนใจจากวัวไปเลี้ยงแกะ ซึ่งเจริญเติบโตได้ดี และในไม่ช้าพวกเขาก็สร้างฝูงแกะเล็กๆ ของพวกเขาให้มีจำนวนถึง 200,000 ตัว จากนั้นก็เกิด "ภัยแล้งเจ็ดปี" ในปี 1880–1886 และจำนวนแกะของพวกเขาก็ลดลงเหลือ 12,000 ตัว[ 1 ]ลูกชายทั้งสองบริหารสถานีจนถึงปี 1899 เมื่อเกิดภัยแล้งครั้งใหญ่ในสหพันธ์ สัญญาเช่าจึงถูกเรียกคืน และขายให้กับเบน แชฟฟีย์ในปี 1909 ซึ่งต่อมาขายให้กับอาร์เธอร์ โครซิ เออ ร์

เจมส์ จูเนียร์ (เสียชีวิตปี 1864)

ลูกชายคนโตของเขาจมน้ำตายขณะพยายามข้ามแม่น้ำดาร์ลิงสาขาในเรือแคนูที่ทำจากเปลือกไม้[ 14 ]

อิซาเบลลา (เสียชีวิตปี 1864)

ลูกสาวคนที่สองของเขา ซึ่งแต่งงานกับโทมัส เกลน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 1864 หนึ่งสัปดาห์หลังคลอดลูก และสองสัปดาห์หลังจากที่เจมส์ น้องชายของเธอจมน้ำเสียชีวิต

จอห์น (ประมาณ ค.ศ. 1841–1924)

ลูกชายคนโตของเขา (ในเวลาต่อมา) [ 15 ]เกิดในสกอตแลนด์และอพยพไปยังเซาท์ออสเตรเลียพร้อมกับพ่อแม่ของเขา เขาได้รับการศึกษาที่เมืองกอว์เลอร์ ซึ่งเขาได้พบกับดิ๊ก ฮอลแลนด์และเมื่ออายุ 13 หรือ 14 ปี เขาได้เดินทางข้ามแผ่นดินครั้งแรกจากซิดนีย์ไปยังแอดิเลดพร้อมกับม้า เขาเดินทางครั้งต่อไปกับจอห์น แมคคินเลย์ ซึ่งต่อมาไม่นานก็ได้เข้ามารับช่วงดูแลสถานีเลควิกตอเรีย[ 10 ]เขาบริหารสถานีคัทเทอโรหลังจากที่พ่อของเขาเกษียณอายุ

เขาเกษียณไปอยู่ที่ "เนเธอร์บี" มิตแชม เขาเป็นเจ้าของม้าแข่งที่มีชื่อเสียงและเป็นสมาชิกของสโมสรแข่งม้าแอดิเลดม้าของเขายังประสบความสำเร็จในการแข่งขันที่กอว์เลอร์ เวนท์เวิ ร์ ธ วิลแคนเนีย เมนินดี โบรเคนฮิลล์อัเบอรี วา ก กา วากกาและโฮบาร์ต[ 16 ] มาห์ดี ฮาเวล็อก และม้าแข่งกระโดดข้ามสิ่งกีดขวางคอนฟิเดนซ์ (ซึ่งชนะการแข่งขันแกรนด์เนชันแนลของออสเตรเลีย) เป็นหนึ่งในม้าที่ดีที่สุดของเขา ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2440 เขาขายม้าแข่งทั้งหมดของเขาเซธ เฟอร์รีซื้อฮาเวล็อก และโจ คาร์ ซื้อคอนฟิเดนซ์

เขาเสียชีวิตที่บ้านของเขา ถนนไฮสตรีท เกลเนลจ์[ 17 ]

วิลเลียม (ประมาณ ค.ศ. 1841–1916)

ลูกชายคนที่สองของเขา[ 18 ]วิลเลียม ไพล์ เกิดที่กลาสโกว์และอพยพไปพร้อมกับพ่อแม่ของเขา[ 19 ] ในช่วงยุคตื่นทองของวิกตอเรียเขาขับแกะไปที่บัลลารัตซึ่งเขาขายพวกมันได้กำไรอย่างงาม

วิลเลียม "วิลลี่" ไพล์ กลายเป็นผู้จัดการสถานีโปเลีย และทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษาท้องถิ่น[ 20 ]

เขาเป็นนักแข่งม้าตัวยง เป็นสมาชิกของ คณะกรรมการชุดแรกของ South Australian Jockey Club (SAJC) และเป็นเจ้าของThe Assyrian , Country Girl และ First Water (ผู้ชนะAdelaide Cup ปี 1880 และAustralian Cup ปี 1881 ) ระยะหนึ่ง ม้าของเขาได้รับการฝึกฝนโดยJ. Eden Savillแต่หลังจากที่ Savill ฟ้องร้องสมาชิกบางคนของคณะกรรมการ SAJC รวมถึง Pile ด้วย เขาจึงถอนตัวจากการอุปถัมภ์[ 21 ]และหนึ่งปีต่อมาได้ขายคอกม้า ม้า และปศุสัตว์ทั้งหมดของเขา[ 22 ] Savill ซื้อ The Assyrian ซึ่งต่อมาได้ชนะMelbourne Cup ปี 1882

ต่อมาเขาได้เข้าร่วมชมรมยิงปืนแอดิเลด ซึ่งในสมัยก่อนการยิงเป้าดินเหนียวจะใช้เป้าเป็นนกมีชีวิต เขามี ฟาร์มขนาด 120 เอเคอร์ (49 เฮกตาร์)ที่มอร์เฟตวิลล์ใกล้กับสนามแข่งม้าและทางรถไฟโฮลด์ฟาสต์เบย์ (ปัจจุบันเป็นทางรถไฟรางเบา ) และที่นั่นเขาได้สร้างหอคอยนกพิราบสูง 40 หรือ 50 ฟุต (12 หรือ 15 เมตร)พร้อมกล่องสำหรับนก 700 ตัว[ 23 ]ซึ่งกลายเป็นแลนด์มาร์คที่รู้จักกันดีในท้องถิ่น[ 19 ]และตั้งใจทำให้ใหญ่และสูงกว่าหอคอยของ"เบน" รอนเซเวลล์ที่อยู่ใกล้เคียง[ 24 ]  

ชาร์ลส์ (ประมาณ ค.ศ. 1844–1891)

ชาร์ลส์เป็นลูกชายคนเล็กของครอบครัวไพลส์ และอพยพไปพร้อมกับพ่อแม่ของเขา เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนที่ดำเนินการโดยแอล.เอส. เบอร์ตัน (ประมาณ ค.ศ. 1823–1895) เขาทำงานที่สถานีคัทเทอโร และในขณะที่กำลังต้อนฝูงวัว เขาได้พบกับจอห์น ไฮด์ คนตัดไม้และภรรยาของเขา ซึ่งกำลังทุกข์ทรมานจากการขาดน้ำและสัมผัสกับสภาพอากาศที่รุนแรง และพบศพของลูกๆ ทั้งห้าคนของพวกเขา ซึ่งไม่ได้ดื่มน้ำมาเป็นเวลาสี่วันแล้ว[ 25 ]

เขาเกษียณไปอยู่ที่ "โอ๊คแลนด์ส" กอว์เลอร์[ 26 ]แต่เสียชีวิตโดยไม่ได้ทำพินัยกรรม[ 27 ]ที่เซาท์เทอร์เรซ แอดิเลด[ 28 ]

เขาไม่ใช่คนเดียวกับ ชาร์ลส์ โอเกิลบี ไพล์ ผู้พิพากษาและตุลาการประจำเมืองบูลาห์เดลาห์ริมแม่น้ำมายอ

ตระกูล

เจมส์ ไพล์ (ประมาณ ค.ศ. 1799 – 19 มีนาคม ค.ศ. 1885) แต่งงานกับอิซาเบลลา ไพล์ (ประมาณ ค.ศ. 1801 – 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1874)

  • แอนน์ ไพล์ (ประมาณ ค.ศ. 1826 – 9 กันยายน ค.ศ. 1901) แต่งงานกับเดวิด พาวเวอร์ (ประมาณ ค.ศ. 1814 – 18 เมษายน ค.ศ. 1884) ในปี ค.ศ. 1851 เป็นเจ้าของที่ดินมูรัก ใกล้เมาท์แกมเบียร์ขายให้กับดับเบิลยูเจ บราวน์ และเดินทางไปสกอตแลนด์ กลับมาตั้งรกรากในทูรัก รัฐวิกตอเรีย [ 29 ] ถนนพาวเวอร์ สตรีท ในเมาท์แกมเบียร์ ตั้งชื่อตามเขา
  • เดวิด เอช. พาวเวอร์ (ค.ศ. 1853 – 20 พฤษภาคม ค.ศ. 1924) แต่งงานกับลิซซี่ เจน มัวร์ ( – 21 ตุลาคม ค.ศ. 1896) เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม ค.ศ. 1893 จากนั้นในปี ค.ศ. 1900 ได้แต่งงานกับเอลซี่ แมรี่ เคอร์ (17 สิงหาคม ค.ศ. 1868 – ค.ศ. 1932) บุตรสาวคนโตของเจ. แลงดอน พาร์สันส์[ 30 ]
  • อิซาเบลลา พาวเวอร์ ( – ) แต่งงานกับฟรานซิส รีด เมอร์ฟีสมาชิกสภานิติบัญญัติ (27 มีนาคม 1844 – 24 มกราคม 1892) เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 1878
  • แมรี แอนน์ พาวเวอร์ (ค.ศ. 1857 – 5 มีนาคม ค.ศ. 1931) แต่งงานกับ (ต่อมาได้รับยศเป็นเซอร์) จอห์น ไกรซ์ (6 ตุลาคม ค.ศ. 1850 – 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1935) เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม ค.ศ. 1878
  • วิลเลียม พาวเวอร์ (ค.ศ. 1858– )
  • แฟรงค์ พาวเวอร์ (ประมาณ ค.ศ. 1865– ) เกิดในสกอตแลนด์
  • Isabella Pile (ประมาณ ค.ศ. 1832 – 6 ตุลาคม ค.ศ. 1864) แต่งงานกับ Thomas William "Tom" Glen ( – 2 กันยายน ค.ศ. 1875) เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม ค.ศ. 1857 [ 31 ] Tom เป็นพนักงานบัญชีที่ Cuthero
  • เจมส์ ไพล์ (ประมาณ ค.ศ. 1833 – 26 กันยายน ค.ศ. 1864) จมน้ำเสียชีวิตโดยอุบัติเหตุใกล้สถานีคัทเทอโร
  • เจน ไพล์ (เสียชีวิต 14 กุมภาพันธ์ 1914) แต่งงานกับนักสำรวจจอห์น แมคคินเลย์ (26 สิงหาคม 1819 – 31 ธันวาคม 1872) เมื่อวันที่ 17 มกราคม 1863 ทั้งคู่ไม่มีบุตร
  • จอห์น ไพล์ (ประมาณ ค.ศ. 1841 20 มิถุนายน ค.ศ. 1924 )แต่งงานกับเอมิลี แมรี มัวร์ (ประมาณ ค.ศ. 1859 – 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1937) ที่แซนด์เฮิร์สต์ เมื่อวันที่ 7 กันยายน ค.ศ. 1881 เธอเป็นลูกสาวของเจมส์และฮันนาห์ มัวร์ แห่งแคนการูแฟลต
  • มอด แฮมิลตัน ไพล์ (25 มิถุนายน 1882 – 1967) แต่งงานกับอลัน เอ็ดมันด์ โบว์แมน ( – 1955) บุตรชายของอาร์เธอร์ เพอร์ซี โบว์แมน (1860–1932) เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์และม้าแข่งแห่งทาเทียรา เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 1910 ต่อมาอาศัยอยู่ที่ "ไมโอรา" เมาท์แกมเบียร์ แล้วจึงย้ายไปอยู่ที่แดชวูดส์ กัลลี
  • อลัน ปีเตอร์ ไพล์ (ค.ศ. 1916 – 15 เมษายน ค.ศ. 1944) นายทหารนักบินแห่งกองทัพอากาศออสเตรเลีย เสียชีวิตในระหว่างปฏิบัติหน้าที่ในสงคราม
  • จอห์น แฮมิลตัน ไพล์ (22 กรกฎาคม พ.ศ. 2426 – 26 มิถุนายน พ.ศ. 2505) แต่งงานกับดอร์ริต หลุยส์ ยอร์ค สปาร์คส์ ( – พ.ศ. 2513) หลานสาวของเฮนรี สปาร์คส์ในปี พ.ศ. 2455 เขาเป็นเจ้าของใบอนุญาตประกอบกิจการโรงแรมเรเซอร์วัวร์ ธอร์นดอน พาร์ค อาศัยอยู่ที่แดชวูดส์ กัลลี เขามีร้านค้าบนถนนแมกิลล์ในปี พ.ศ. 2492 [ 33 ]พวกเขาหย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2474 [ 34 ] เธอแต่งงานใหม่ในวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2475 กับ แดเนียล แคเชล คัดมอร์ (10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2424 – พ.ศ. 2509) ซึ่งเป็นผู้ที่หย่าร้างแล้ว
  • จอห์น แฮมิลตัน ไพล์ (13 มีนาคม 1915 – 1978) สังกัดกองทัพอากาศออสเตรเลีย (RAAF) ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
  • ดอริส เอมิลี แฮมิลตัน ไพล์ (ค.ศ. 1889 – 24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1899) เสียชีวิตด้วยโรคไทฟอยด์ที่เมืองคูเธโร
  • ฌอง แฮมิลตัน ไพล์ (14 กรกฎาคม 1891 – ) เกิดที่เนเธอร์บี มิตแชม อาศัยอยู่ที่เกลเนลจ์
  • วิลเลียม ไพล์ (ประมาณ ค.ศ. 1841 – 20 พฤษภาคม ค.ศ. 1916) แต่งงานกับแมรี แมคลีน (ประมาณ ค.ศ. 1845 – 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 1911) เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม ค.ศ. 1873 แมรีเป็นลูกสาวของวิลเลียม แมคลีน ซีเนียร์ (ประมาณ ค.ศ. 1800–1869) ผู้ก่อตั้งสถานีโพลิอา[ 35 ]
  • อิซาเบล ไพล์ (17 มีนาคม 1875 – 20 พฤษภาคม 1924) เกิดที่เซนต์คิลดา รัฐวิกตอเรียขณะที่บิดาอยู่ที่โปเลีย SLSA มีภาพถ่ายของเธอ
  • เจมส์ ฟรานซิส ไพล์ (31 กรกฎาคม พ.ศ. 2419 – 15 มิถุนายน พ.ศ. 2438) เสียชีวิตจากอุบัติเหตุในการล่าสัตว์ งานศพของเขามีผู้เข้าร่วมเป็นจำนวนมาก[ 36 ]
  • เมย์แอดิเลด ไพล์ (7 พฤศจิกายน 1877 – 1945) แต่งงานกับจอห์น เทนแนนท์ เลิฟ ( – 24 พฤศจิกายน 1950) เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 1908 เขาเป็นMFHของAdelaide Hunt Clubระหว่างปี 1898–1900
  • วิลเลียม ไพล์ (26 กุมภาพันธ์ 1880 – 1971) แต่งงานกับแมรี ลิฟวิงสโตน รีด ในปี 1926 เขารับราชการในหน่วยอูฐในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1
  • ชาร์ลส์ เลสลี ไพล์ (7 สิงหาคม 1881 - 12 กันยายน 1953) แต่งงานกับโจเซฟิน คอนนอลลี เครนส์
*Kathleen Esmé Pile (11 เมษายน พ.ศ. 2426 – ) แต่งงานกับ Daniel Cashel Cudmore (10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2424 – พ.ศ. 2509) เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2453 พวกเขาหย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2473 [ 37 ]
  • กองมะกอกขาว (29 สิงหาคม 1884 – 28 กันยายน 1893)
  • (อาร์ชิบัลด์) อัลลัน ไพล์ (1889 – 12 พฤศจิกายน 1942) แต่งงานกับ โอลิฟ เอลซี ฮิตต์มันน์ ( – ) เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 1916
  • ชาร์ลส์ ไพล์ (ประมาณ ค.ศ. 1844 – 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1891) ไม่เคยแต่งงาน
  • เจสซี ไพล์ (ประมาณ ค.ศ. 1846 – 30 มิถุนายน ค.ศ. 1931) อาศัยอยู่ที่เมืองกอว์เลอร์ เธอเสียชีวิตโดยไม่ได้ทำพินัยกรรมไว้ โดยมีทรัพย์สินมูลค่า 100,000 ปอนด์[ 38 ]

จอร์ จไพล์ (ประมาณ ค.ศ. 1811 – 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1861) เสียชีวิตที่บ้านของเจมส์ พี่ชายของเขา[ 39 ]

บุคคลอื่นๆ ที่มีนามสกุลไพล์ และเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมโรงแรมและการแข่งม้า รวมถึงเป็นหัวข้อข่าวในหนังสือพิมพ์ แต่ไม่พบความเชื่อมโยงทางครอบครัว ได้แก่:

มาร์ธา ไพล์ ( – 1874) บุตรสาวคนที่สองของจอห์น ไพล์ (ผู้ได้รับใบอนุญาตประกอบกิจการโรงแรมบัคส์เฮด) แต่งงานกับชาร์ลส์ สมิธ แฮนนิงตัน ( – 1 มกราคม 1855); แต่งงานกับอัลเฟรด สเนลลิง เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 1855 เธอแต่งงานอีกครั้งกับโทมัส เจลเลตต์ (1822 – 5 สิงหาคม 1876) เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 1868 เขาทำร้ายร่างกายเธอ แล้วตัดขาดความสัมพันธ์กับเธอ เธอถูกกักขังอยู่ในสถานสงเคราะห์คนยากไร้[ 40 ]

เอ็ดเวิร์ด ไพล์ (เสียชีวิต 8 กุมภาพันธ์ 1906) แต่งงานกับแมรี แอนน์ ดูแกน (ต่อมาคือ แมคคอย เสียชีวิตปี 1910) ผู้ได้รับใบอนุญาตประกอบกิจการโรงแรมซอมเมอร์เซ็ต พวกเขามีบุตรชาย 3 คน และบุตรสาว 4 คน ดังนี้:

  • แลนซ์ ไพล์ (ประมาณ ค.ศ. 1879 – 6 เมษายน ค.ศ. 1903) ซึ่งเป็นนักขี่ม้าเช่นกัน เสียชีวิตจากอาการบาดเจ็บที่ได้รับเมื่อม้าชื่อนิโคทีนล้มลงในการแข่งขันกระโดดข้ามรั้ว ที่สแตรธัลบิน
  • อัลเฟรด เอ็ดเวิร์ด ไพล์ (ค.ศ. 1884 – 3 สิงหาคม ค.ศ. 1937) เป็นนักขี่ม้าแข่งที่ทำงานให้กับเซธ เฟอร์รี ได้ฟ้องร้องเขาแต่ไม่สำเร็จ

หมายเหตุ

  1. โจ ดันน์ จมน้ำเสียชีวิตในลำธารเมนินดี ขณะกำลังช่วยเหลือม้าของเขา
  2. Cuthero อาจได้รับการตั้งชื่อตามพุ่มไม้ชนิดหนึ่งของต้นอะคาเซีย [ 11 ]
  3. วิลเลียมและจอห์นไม่ใช่ฝาแฝด แต่ไม่แน่ใจว่าใครเป็นลูกชายคนโต รายชื่อผู้โดยสารในปี พ.ศ. 2382 [ 32 ]ระบุว่าจอห์นมาก่อนวิลเลียม ซึ่งเป็นสิ่งบ่งชี้

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เจมส์ ไพล์

เจมส์ ไพล์ (ประมาณ ค.ศ. 1799 – 19 มีนาคม ค.ศ. 1885) เป็นเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย ซึ่งมีที่ดินจำนวนมากบน แม่น้ำดาร์ลิง ใน รัฐนิวเซาท์เวลส์...

ประวัติศาสตร์

ไพล์เกิดที่ เบเวอร์ลีย์ ยอร์กเชอร์ [ 1 ]

ตระกูล

เจมส์ ไพล์ (ประมาณ ค.ศ. 1799 – 19 มีนาคม ค.ศ. 1885) แต่งงานกับอิซาเบลลา ไพล์ (ประมาณ ค.ศ. 1801 – 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1874)

อาจเกี่ยวข้อง

บุคคลอื่นๆ ที่มีนามสกุลไพล์ และเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมโรงแรมและการแข่งม้า รวมถึงเป็นหัวข้อข่าวในหนังสือพิมพ์ แต่ไม่พบความเชื่อมโยงทางครอบครัว ได้แก่: