กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

จอห์น โรบาร์ตส์

จอห์น พาร์เมนเตอร์ โรบาร์ตส์ (11 มกราคม 1917 – 18 ตุลาคม 1982) เป็นนักกฎหมายและนักการเมืองชาวแคนาดา ผู้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีคนที่ 17 ของรัฐออนแทรีโอตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1971

จอห์น โรบาร์ตส์

จอห์น พาร์เมนเตอร์ โรบาร์ตส์ (11 มกราคม 1917 – 18 ตุลาคม 1982) เป็นนักกฎหมายและนักการเมืองชาวแคนาดา ผู้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีคนที่ 17 ของรัฐออนแทรีโอตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1971 เขาเป็นสมาชิกของพรรคก้าวหน้าอนุรักษ์นิยมแห่งรัฐออนแทรีโอ

ชีวิตช่วงต้น

โรบาร์ตส์เกิดที่แบนฟ์ รัฐอัลเบอร์ตาโดยมีบิดาชื่อเฮอร์เบิร์ต โรเบิร์ตส์ และมารดาชื่อเอลเลน ฟลอเรนซ์ เมย์ โรบาร์ตส์ ทำให้เขาเป็นนายกรัฐมนตรีของออนแทรีโอเพียงคนเดียวที่ไม่ได้เกิดในออนแทรีโอ ในวัยหนุ่ม เขาได้ย้ายไปอยู่ที่ลอนดอน รัฐออนแทรีโอพร้อมกับครอบครัว และได้ศึกษาที่โรงเรียนเซ็นทรัลคอลเลจเจียต (ปัจจุบันคือโรงเรียนมัธยมลอนดอนเซ็นทรัล ) และที่มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออนแทรีโอ (UWO) ในสาขาบริหารธุรกิจ ขณะศึกษาอยู่ที่ UWO เขาได้เข้าร่วมชมรมเดลต้า อัป ซิลอน เขาเล่นฟุตบอลให้กับทีมเวสเทิร์นมัสแตง ส์ โดยมี จอห์น พี. เมทราสเป็นโค้ช[ 1 ]

โรบาร์ตส์ลงทะเบียนเรียนกฎหมายที่โรงเรียนกฎหมายออสโกดฮอลล์แต่การศึกษาของเขาถูกขัดจังหวะด้วยการรับราชการในกองทัพเรือแคนาดาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเขาทำหน้าที่เป็นนายทหารบน เรือ HMCS Uganda หลังจากสงคราม เขาจึงกลับไปเรียนกฎหมายต่อและสำเร็จการศึกษาในปี 1948

เส้นทางการเมืองช่วงต้น

โรบาร์ตส์ประกอบวิชาชีพกฎหมายในลอนดอน รัฐออนแทรีโอและได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาเมืองในปี 1948 ในปี 1951 เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาจังหวัด (MPP) เข้าสู่สภานิติบัญญัติแห่งรัฐออนแทรีโอในฐานะสมาชิกพรรคก้าวหน้าอนุรักษ์นิยม (PC) จากเมือง ในยุคนั้น สมาชิกสภาจังหวัดที่ไม่ได้อยู่ในคณะรัฐมนตรีโดยพื้นฐานแล้วทำงานแบบไม่เต็มเวลาเนื่องจากหน้าที่ทางนิติบัญญัติค่อนข้างเบา โรบาร์ตส์เดินทางโดยรถไฟจากสภานิติบัญญัติควีนส์พาร์คในโทรอนโตเมืองหลวงของจังหวัด ไปยังครอบครัวและสำนักงานกฎหมายของเขาในลอนดอน ซึ่งเป็นการผสมผสานงานนิติบัญญัติกับอาชีพทางกฎหมายของเขาอย่างมีประสิทธิภาพ ภรรยาของเขา โนราห์ ไม่ชอบโทรอนโตและอยู่บ้านในลอนดอนเป็นส่วนใหญ่ตลอดการแต่งงานของพวกเขา[ 2 ]ทั้งคู่เลี้ยงดูบุตรสองคน[ 3 ]

เขาเข้าร่วมคณะรัฐมนตรีของเลสลี ฟรอสต์ในปี 1958 ในตำแหน่งรัฐมนตรีที่ไม่มีตำแหน่งเฉพาะและได้รับการเลื่อน ตำแหน่งเป็นรัฐมนตรีว่า การกระทรวงศึกษาธิการในปี 1959 จังหวัดกำลังอยู่ในช่วงการก่อสร้างระบบการศึกษาครั้งใหญ่ เพื่อรองรับจำนวนนักเรียนที่เพิ่มขึ้นอย่างมหาศาลหลังจาก ยุค เบบี้บูมเมอร์ในยุคหลังสงครามโลกครั้งที่สองและโรบาร์ตส์มีบทบาทสำคัญในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ ด้วยการก่อตั้งสถาบันใหม่ๆ เช่นมหาวิทยาลัยยอร์[ 4 ]

นายกรัฐมนตรีแห่งรัฐออนแทรีโอ

ในปี พ.ศ. 2504 โรบาร์ตส์ได้เป็นนายกรัฐมนตรีคนที่ 17 ของออนแทรีโอและดำรงตำแหน่งจนถึงปี พ.ศ. 2514 เขาเป็นผู้สนับสนุนเสรีภาพส่วนบุคคล และส่งเสริมสิทธิของจังหวัดต่างๆ ต่อต้านนโยบายรวมศูนย์อำนาจของรัฐบาลกลาง เขายังส่งเสริมความเป็นเอกภาพของชาติเพื่อต่อต้านการแบ่งแยกดินแดนของควิเบกและเป็นเจ้าภาพจัดการประชุม "สมาพันธ์แห่งอนาคต" ในปี พ.ศ. 2510 ที่เมืองโตรอนโตแม้ว่าความพยายามในการบรรลุข้อตกลงสำหรับรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ของแคนาดา จะไม่ประสบความสำเร็จ แต่โรบาร์ตส์ก็ได้รับการยกย่องในการอำนวยความสะดวกในการเจรจาระหว่างจังหวัดกับควิเบก[ 5 ]

ในตอนแรกเขาคัดค้านโครงการประกันสุขภาพของรัฐบาลแคนาดา (Canadian Medicare)เมื่อมีการเสนอโครงการนี้ แต่ต่อมาได้ให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่หลังจากที่เคนเนธ โบลตัน ผู้สมัครจาก พรรคประชาธิปไตยใหม่ (NDP) ได้รับ ชัยชนะอย่าง พลิกความคาดหมายในการเลือกตั้งซ่อมในเขตมิดเดิลเซ็กซ์ใต้ ใกล้กรุงลอนดอน

ในฐานะผู้สนับสนุนเสรีภาพพลเมืองและผู้เชื่อมั่นอย่างแรงกล้าในการส่งเสริมทั้งสองภาษาทางการ โรบาร์ตส์ได้เปิดประตูสู่การสอนภาษาฝรั่งเศสในโรงเรียนของรัฐออนแทรีโอ ในปี 1972 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกชั้นสูงของเครื่องราชอิสริยาภรณ์แคนาดา

ในระหว่างดำรงตำแหน่ง โรบาร์ตส์ได้รับฉายาว่า "ประธานกรรมการ" และเป็นที่จดจำในฐานะผู้ริเริ่มและผลักดันการส่งเสริมและพัฒนาการศึกษา เขามีส่วนรับผิดชอบในการก่อสร้างมหาวิทยาลัยใหม่ 5 แห่ง รวมถึงมหาวิทยาลัยยอร์ก การก่อตั้งศูนย์วิทยาศาสตร์ออนแทรีโอและออนแทรีโอเพลส การสร้าง วิทยาลัยครูหลายแห่งการสร้างระบบวิทยาลัยชุมชนระบบรถไฟโดยสารGO Transit การนำ พลังงานนิวเคลียร์มาใช้ในโครงข่ายไฟฟ้าของออนแทรีโอ และการเปิดตัว กองทุน นักเรียนทุนออนแทรีโอสำหรับนักเรียนมัธยมปลายที่จบการศึกษาด้วยเกรดเฉลี่ย A ตลอดระยะเวลาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี โรบาร์ตส์มีงบประมาณที่สมดุลทุกปี[ 2 ] [ 3 ]

ชีวิตช่วงบั้นปลาย

หลังจากเกษียณอายุราชการ โรบาร์ตส์ได้ร่วมเป็นประธานคณะทำงานว่าด้วยความเป็นเอกภาพของแคนาดา ร่วมกับฌอง-ลุค เปแปงและเข้าร่วมสำนักงานกฎหมายแห่งหนึ่งในโตรอนโต รวมถึงดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารของบริษัทขนาดใหญ่หลายแห่ง

เขาดำรงตำแหน่งอธิการบดีของมหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออนแทรีโอตั้งแต่ปี 1971 ถึง 1976 และดำรงตำแหน่งอธิการบดีของมหาวิทยาลัยยอร์กตั้งแต่ปี 1977 ถึง 1982

โรบาร์ตส์และภรรยาของเขาหย่าร้างกันในช่วงต้นทศวรรษที่ 1970 และเขาแต่งงานใหม่กับผู้หญิงที่อายุน้อยกว่าเขา 28 ปี[ 2 ]

โรบาร์ตส์เสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2525 เขาต้องทนทุกข์ทรมานจากภาวะซึมเศร้าอันเป็นผลมาจากการฆ่าตัวตายของทิโมธี ลูกชายของเขาในปี พ.ศ. 2520 และอาการเส้นเลือดใน สมองแตกหลายครั้ง [ 6 ]

เขาได้รับพิธีศพอย่างเป็นทางการที่โบสถ์แองกลิกันเซนต์พอลในโทรอนโต[ 7 ]เขาถูกฝังอยู่ที่สุสานเซนต์เจมส์

มรดก

ศูนย์ศึกษาแคนาดาโรบาร์ตส์แห่งมหาวิทยาลัยยอร์กก่อตั้งขึ้นในปี 1984 โดยตั้งชื่อตามเขาสถาบันวิจัยจอห์น พี. โรบาร์ตส์ (เปลี่ยนชื่อเป็นสถาบันวิจัยโรบาร์ตส์ในปี 2005) ที่มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออนแทรีโอเปิดทำการอย่างเป็นทางการในปี 1986 นอกจากนี้ ในเมืองลอนดอนยังมีโรงเรียนโรบาร์ตส์สำหรับผู้พิการทางการได้ยิน และโรงเรียนประถมจอห์น พี. โรบาร์ตส์ ห้องสมุดวิจัยจอห์น พี. โรบาร์ตส์สูง 16 ชั้นที่มหาวิทยาลัยโทรอนโตก็ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาเช่นกัน

ชีวประวัติ

ศาสตราจารย์ Allan Kerr McDougall จากมหาวิทยาลัย Western Ontario เป็นผู้เขียนชีวประวัติฉบับเต็มเล่มแรก: John P. Robarts: His Life and Governmentในปี 1986 ซึ่งตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโทรอนโต [ 8 ] Steve Paikinนักข่าวและพิธีกรของTV Ontarioเขียนชีวประวัติในปี 2005 ชื่อPublic Triumph, Private Tragedy: The Double Life of John P. Robartsซึ่งตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Viking Press [ 9 ]

  • จอห์น พาร์เมนเตอร์ โรบาร์ตส์ –  ประวัติการทำงานของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐออนแทรีโอ( เอกสารสำคัญ)
  • คำประกาศเกียรติคุณเครื่องราชอิสริยาภรณ์แคนาดา(เก็บถาวร)
  • ข้อมูลอ้างอิงเกี่ยวกับการเสียชีวิตของจอห์น โรบาร์ต
  • John P. Robarts ชื่นชอบหอจดหมายเหตุแห่งออนแทรีโอ

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ จอห์น โรบาร์ตส์

จอห์น พาร์เมนเตอร์ โรบาร์ตส์ (11 มกราคม 1917 – 18 ตุลาคม 1982) เป็นนักกฎหมายและนักการเมืองชาวแคนาดา ผู้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีคนที่ 17 ของรัฐออนแทรีโอตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1971

ชีวิตช่วงต้น

โรบาร์ตส์เกิดที่ แบนฟ์ รัฐอัลเบอร์ตา โดยมีบิดาชื่อเฮอร์เบิร์ต โรเบิร์ตส์ และมารดาชื่อเอลเลน ฟลอเรนซ์ เมย์ โรบาร์ตส์ ทำให้เขาเป็นนายกรัฐมนตรีของออนแทรีโอเพียงคนเดียวที่ไม่ได้เกิดในออนแทรีโอ ในวัยหนุ่ม เขาได้ย้ายไปอยู่ที่ ลอนดอน รัฐออนแทรีโอ พร้อมกับครอบครัว...

เส้นทางการเมืองช่วงต้น

โรบาร์ตส์ประกอบวิชาชีพกฎหมายใน ลอนดอน รัฐออนแทรีโอ และได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาเมืองในปี 1948 ในปี 1951 เขาได้รับเลือกเป็น สมาชิกสภาจังหวัด (MPP) เข้าสู่ สภานิติบัญญัติแห่งรัฐออนแทรีโอ ในฐานะสมาชิก พรรคก้าวหน้าอนุรักษ์นิยม (PC) จากเมือง ในยุคนั้น...

นายกรัฐมนตรีแห่งรัฐออนแทรีโอ

ในปี พ.ศ. 2504 โรบาร์ตส์ได้เป็นนายกรัฐมนตรีคนที่ 17 ของออนแทรีโอ และดำรงตำแหน่งจนถึงปี พ.ศ.