กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

จอห์น ทอมป์สัน แพลตต์ส (ค.ศ. 1830–1904) เป็นนักวิชาการด้านภาษาชาวอังกฤษ ตำราไวยากรณ์ ภาษาเปอร์เซีย และ ภาษา อูร์ดู ของเขา...

จอห์น ทอมป์สัน แพลตต์ส

จอห์น ทอมป์สัน แพลตต์ส (ค.ศ. 1830–1904) เป็นนักวิชาการด้านภาษาชาวอังกฤษ ตำราไวยากรณ์ภาษาเปอร์เซียและ ภาษา อูร์ดู ของเขา ถือเป็นความก้าวหน้าอย่างมากเมื่อเทียบกับผลงานของนักวิชาการชาวอังกฤษคนก่อนๆ และยังคงใช้กันอยู่ในปัจจุบัน

ชีวประวัติ

แพลตต์สเกิดที่เมืองกัลกัตตาประเทศอินเดียเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1830 เป็นบุตรชายคนที่สองของโรเบิร์ต แพลตต์ส แห่งกัลกัตตาซึ่งเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย ทิ้งครอบครัวใหญ่และภรรยาม่ายไว้ในสภาพที่ยากลำบาก หลังจากได้รับการศึกษาที่โรงเรียนเบดฟอร์ดในประเทศอังกฤษ แพลตต์สได้กลับไปยังอินเดียและระหว่างปี ค.ศ. 1858 ถึง 1859 ได้ทำงานเป็น ครูสอน คณิตศาสตร์ที่วิทยาลัยเบนาเรส และรับผิดชอบโรงเรียนซอเกอร์ในมณฑลกลางในปี ค.ศ. 1861 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นศาสตราจารย์คณิตศาสตร์และครูใหญ่ของวิทยาลัยเบนาเรส ในปี ค.ศ. 1864 แพลตต์สได้เป็นผู้ช่วยผู้ตรวจการโรงเรียน วงที่สองมณฑลตะวันตกเฉียงเหนือและในปี ค.ศ. 1868 เขาได้เป็นผู้ตรวจการรักษาการโรงเรียน วงเหนือ มณฑลกลาง เขาเกษียณอายุในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1872 เนื่องจากปัญหาสุขภาพ

จากนั้นแพลตต์สก็กลับไปอังกฤษและตั้งรกรากอยู่ที่อีลิงโดยประกอบอาชีพสอนภาษาอูร์ดูฮินดีและเปอร์เซียหลังจากที่เขาเชี่ยวชาญภาษาเหล่านั้นแล้ว ในเดือนมิถุนายน ปี 1880 เขาได้รับเลือกให้เป็นอาจารย์สอนภาษาเปอร์เซียที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดเขาเข้าศึกษาต่อที่วิทยาลัยบอลลิออล มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1881 และในเดือนมิถุนายน ปี 1881 ก็ได้รับปริญญาโทศิลปศาสตร์กิตติมศักดิ์ในเดือนมีนาคม ปี 1901 เขาได้รับปริญญาโทศิลปศาสตร์โดยพระราชกฤษฎีกา เขาเสียชีวิตอย่างกะทันหันในลอนดอนเมื่อวันที่ 21 กันยายน ปี 1904 และถูกฝังที่สุสานวูล์ฟโคตใกล้กับออกซ์ฟอร์

แพลตต์แต่งงานสองครั้ง ครั้งแรกในปี 1856 ที่ลาฮอร์ประเทศปากีสถานกับอลิซ เจน เคนยอน ซึ่งมีบุตรชายสามคนและบุตรสาวสี่คน และครั้งที่สองในปี 1876 กับแมรี เอลิซาเบธ เฮย์ส จากเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลียทั้งคู่มีบุตรชายหนึ่งคน

ผลงานตีพิมพ์

  • ไวยากรณ์ภาษาฮินดูสถานีหรือภาษาอูร์ดู (ฉบับภาษาอังกฤษและภาษาอูร์ดู)ลอนดอน : WH Allen & Co. 1874
  • พจนานุกรมภาษาฮินดูสถานี-อังกฤษ (1881)
  • พจนานุกรมภาษาอูร์ดู ภาษาฮินดีคลาสสิก และภาษาอังกฤษ (1884)
  • ไวยากรณ์ภาษาเปอร์เซีย เล่ม 1: ไวยากรณ์เชิงเหตุการณ์ (1894)
  • นอกจากนี้ เขายังเรียบเรียงข้อความในหนังสือGulistan of Sa'di (1872) และตีพิมพ์หนังสือSa'di (Shaikh Muslihuddin Shirazi)ซึ่งถ่ายภาพจากต้นฉบับภายใต้การดูแลของเขา (1891) เขายังแปลหนังสือIkhwanu-s-Safaของ Maulavi Ikram Ali (1875) และGulistan of Sa'di (1876) ด้วย

อ่านเพิ่มเติม

  • ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับจอห์น ทอมป์สัน แพลตต์ส ที่คลังเก็บข้อมูล ทางอินเทอร์เน็ต
  • ผลงานของ John Thompson Platts ที่LibriVox (หนังสือเสียงสาธารณะ)

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

จอห์น ทอมป์สัน แพลตต์ส (ค.ศ. 1830–1904) เป็นนักวิชาการด้านภาษาชาวอังกฤษ ตำราไวยากรณ์ ภาษาเปอร์เซีย และ ภาษา อูร์ดู ของเขา...

ชีวประวัติ

แพลตต์สเกิดที่ เมืองกัลกัตตา ประเทศ อินเดีย เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ.

ผลงานตีพิมพ์

ไวยากรณ์ภาษาฮินดูสถานีหรือภาษาอูร์ดู (ฉบับภาษาอังกฤษและภาษาอูร์ดู) ลอนดอน : WH Allen & Co.

อ่านเพิ่มเติม

ลี, ซิดนีย์ , บรรณาธิการ (1912). "แพลตต์ส, จอห์น ทอมป์สัน" พจนานุกรม ชีวประวัติแห่งชาติ (ภาคผนวกที่ 2) เล่มที่ 3 ลอนดอน: สมิธ, เอลเดอร์ แอนด์ โค .