จอห์น อูทากะ

อุตะกะในปี 2024
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	จอห์น ชุควูดิ อูทากา
วันเกิด	( 8 มกราคม 1982 )8 มกราคม 2525
สถานที่เกิด	เอนูกูประเทศไนจีเรีย
ความสูง	1.79 เมตร (5 ฟุต 10 นิ้ว)
ตำแหน่งงาน	สไตรเกอร์ ปีก
อาชีพอาวุโส*
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2540–2541	เอนูกู เรนเจอร์ส	6	(2)
พ.ศ. 2541–2542	เอล โมคาวลูน	25	(5)
พ.ศ. 2542–2544	อิสไมลี	42	(30)
พ.ศ. 2544–2545	อัล-ซัดด์	27	(14)
พ.ศ. 2545–2548	เลนส์	102	(24)
พ.ศ. 2548–2550	แรนส์	63	(22)
พ.ศ. 2550–2554	พอร์ตสมัธ	90	(10)
2011–2013	มงเปลลิเยร์	68	(12)
2013–2016	ซิวัสสปอร์	47	(12)
2016	อิสไมลี	0	(0)
2016-2017	โนกูม เอล โมสตัคบัล	0	(0)
2017-2017	อัสวาน	12	(2)
2017–2018	รถเก๋ง	14	(0)
ทั้งหมด		496	(133)
อาชีพในระดับนานาชาติ
พ.ศ. 2544–2555	ไนจีเรีย[ 1 ]	48	(6)
* จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร

จอห์น ชุควูดิ อูทากา (เกิด 8 มกราคม 1982) เป็นอดีตนักฟุตบอล อาชีพชาวไนจีเรีย ที่เล่นในตำแหน่งกองหน้าและปัจจุบันเป็นโค้ชเยาวชนที่มงต์เปลลิเยร์ เขาเป็นพี่ชายของ ปีเตอร์ อูทากานักฟุตบอลอาชีพเช่นกัน^{[ 2 ]}

อูทากาเคยเล่นให้กับหลายสโมสรในสามทวีป เริ่มจากอาราบ คอนแทรกเตอร์ส ต่อมาคืออิสไมลีของอียิปต์ จากนั้นก็ไปเล่นให้แอล-ซาดด์ของกาตาร์หนึ่งฤดูกาล ก่อนจะย้ายไปร่วมทีมอาร์ซี เลนส์และต่อมาคือแรนส์ในฝรั่งเศส เขาเป็นตัวแทนทีมชาติไนจีเรีย ใน การแข่งขันฟุตบอลโลกสองครั้งและแอฟริกาคัพออฟเนชั่นส์ สามครั้ง นับตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรกในปี 2002

ตลอดอาชีพการค้าแข้ง เขาถูกใช้งานเป็นหลักในตำแหน่งปีกที่มีความเร็วสูง ทำให้เขามีประสิทธิภาพมากในสไตล์การเล่นแบบโต้กลับของทีม เขาเป็นผู้ก่อตั้งสถาบันฝึกสอนฟุตบอลจอห์น อูทากา ในเมืองมินนา รัฐไนเจอร์

อูทากาเกิดที่เมืองเอนูกูประเทศไนจีเรีย เขาย้ายไปอียิปต์ครั้งแรกในปี 1998 โดยเข้าร่วมทีมอาราบ คอนแทรกเตอร์สและต่อมาก็ เข้าร่วมทีม อิสไมลีขณะอยู่กับอิสไมลี อูทากาได้รับความนิยมอย่างมากจากแฟนบอลท้องถิ่น พวกเขามักจะตะโกนว่า "โอ้ โอ้ โอ้ อูทากา โอ้ โอ้ โอ้ อูทากา" ระหว่างการแข่งขัน^{[ 3 ]}เขาเล่นเคียงข้างนักเตะอย่างโมฮัมเหม็ด บารา กัต อิสลาม เอล-ชาเตอร์และกัปตันทีมโมฮัมเหม็ด ซาลาห์ อาบู เกรชาภายใต้การดูแลของโมห์เซน ซาเลห์ ซึ่งต่อมาได้รับ การ แต่งตั้งเป็นโค้ชทีมชาติอียิปต์

เขาเข้าร่วมทีมอัล-ซัดด์แห่งกาตาร์ในปี 2544 ด้วยค่าตัว 1 ล้านดอลลาร์ ซึ่งถือเป็นค่าตัวโอนย้ายที่สูงที่สุดในกาตาร์ในขณะนั้น^{[ 4 ]}โดยเขาใช้เวลาอยู่ที่นั่นหนึ่งฤดูกาล

ในปี 2002 เขาเข้าร่วมสโมสรRC Lens ของฝรั่งเศส และออกจากสโมสรไปอยู่กับ Rennesในปี2005

อูทากะประสบปัญหาในการสร้างผลงานที่โดดเด่นในช่วงเริ่มต้นการค้าแข้งกับแรนส์ อย่างไรก็ตาม เขาฉวยโอกาสจากการที่อเล็กซานเดอร์ ไฟร กองหน้าเพื่อนร่วมทีม ได้รับบาดเจ็บ ทำให้เขาแจ้งเกิดได้ ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2006 เขาทำแฮตทริก ได้สองนัดติดต่อกัน ในเกมกับเลนส์และลียงและด้วยเหตุนี้จึงได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนจาก หนังสือพิมพ์ L'Équipe

อูทากะเข้าร่วมทีมพอร์ทสมัธด้วยสัญญา 4 ปีในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2550 ด้วยค่าตัวประมาณ 7 ล้านปอนด์^{[ 5 ]}เขาทำประตูแรกได้ในวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2550 ในเกมที่พบกับดาร์บี้เคาน์ตี้ ที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมา บางแหล่งข้อมูลอ้างว่าเขากลายเป็นนักเตะที่สโมสรซื้อมาด้วยค่าตัวสูงสุดเป็นประวัติการณ์^{[ 6 ]}

เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 พอร์ตสมัธคว้าแชมป์เอฟเอคัพด้วยชัยชนะเหนือคาร์ดิฟฟ์ซิตี้ 1-0 โดยอูทากาเป็นผู้เปิดบอลให้ นวานกโว คานู ยิงประตูชัย^{[ 7 ]}

เขาทำผลงานได้ไม่ดีนักในฤดูกาล 2008–09 แต่เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2009 เขาได้ยืนยันว่าจะอยู่กับสโมสรต่อไปอย่างน้อยอีกหนึ่งฤดูกาล

เงินเดือนที่จ่ายให้กับอูทากะกลายเป็นประเด็นพูดคุยเนื่องจากปัญหาทางการเงินของพอร์ตสมัธ โดยสำนักข่าวรายงานว่าอูทากะได้รับเงินเดือนถึง 80,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการบริหารจัดการทางการเงินที่ผิดพลาด อูทากะโต้แย้งรายงานเหล่านี้ โดยอ้างว่าเขาได้รับเงินเพียงหนึ่งในสามของจำนวนนั้น^{[ 8 ]}

เมื่อวันที่ 23 มกราคม 2010 เขาทำประตูได้ทั้งสองลูกในเกมที่พอร์ทสมัธชนะซันเดอร์แลนด์ 2-1 ในรอบที่สี่ของเอฟเอคัพ^{[ 9 ]}

เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2011 อูทากะเซ็นสัญญากับทีมมงต์เปลลิเยร์ใน ลีกสูงสุดของฝรั่งเศส โดยตกลงสัญญาสองปีครึ่งด้วยค่าตัวที่ไม่เปิดเผย^{[ 10 ]}เขาประเดิมสนามให้กับสโมสรใหม่เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ โดยลงมาเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 70 แทนโอลิวิเยร์ ชิรูด์ในเกมที่เสมอกับโซโชซ์ 0-0 ^{[ 11 ]}

อูทากะทำประตูแรกของฤดูกาลใหม่ในลีกเอิง และเป็นประตูแรกของเขาสำหรับสโมสร ในเกมกับอฌักซิโอเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2011 และยังทำแอสซิสต์ให้มงต์เปลลิเยร์เอาชนะอฌักซิโอ 3-1 ที่คอร์ซิกาอีกด้วย^{[ 12 ]}เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2012 มงต์เปลลิเยร์เดินทางไปที่ปาร์ค เดส์ แพร็งซ์เพื่อเผชิญหน้ากับปารีส แซงต์-แชร์แมง ทีมจ่าฝูง เขาโหม่งทำประตูในนาทีที่ 81 จากลูกครอสของจิรูด์ แต่กิโยม โฮอารูยิงประตูตีเสมอในช่วงท้ายเกมเป็น 2-2 ทำให้ทั้งสองทีมแบ่งแต้มกันไป^{[ 13 ]}มงต์เปลลิเยร์เป็นเจ้าบ้านรับการมาเยือนของบอร์โดซ์หกวันต่อมา และเขาโหม่งทำประตูเดียวของเกมในนาทีที่ 80 เพื่อรักษาความกดดันต่อปารีส แซงต์-แชร์แมง ทีมจ่าฝูง^{[ 14 ]}เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2012 ในเกมที่มีการหยุดเล่นหลายครั้งเนื่องจากความรุนแรงของฝูงชน อูทากะทำสองประตู ซึ่งเป็นประตูที่หกและเจ็ดในลีกของฤดูกาล ช่วยให้มงต์เปลลิเยร์เอาชนะโอแซร์ 2-1 และคว้า แชมป์ ลีกเอิงเหนือปารีสแซงต์แชร์แมงได้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสโมสร^{[ 15 ]}

เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2556 อูทากาได้เข้าร่วมสโมสรซิวัสสปอร์ ของตุรกี ด้วยสัญญา 2 ปี^{[ 16 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2560 เขาได้เซ็นสัญญากับทีมCS Sedanในลีกระดับสี่^{[ 17 ]}

อูทากาเล่นให้กับทีมชาติไนจีเรียจนถึงปี 2014 และเป็นผู้เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2002 [ ^{18 ] เขา}ลงเล่นเป็นตัวจริง 4 จาก 6 เกมของไนจีเรียในการแข่งขันแอฟริกันคัพออฟเนชั่นส์ปี 2006ซึ่งไนจีเรียได้อันดับที่ 3 เขายังเป็นส่วนหนึ่งของทีมไนจีเรียที่เข้าร่วมการ แข่งขัน ฟุตบอลโลกปี 2010 อีกด้วย ^{[ 19 ]}

ตารางคะแนนและผลการแข่งขันแสดงจำนวนประตูที่ไนจีเรียทำได้ก่อน โดยคอลัมน์คะแนนจะแสดงคะแนนหลังจากที่อูทากาทำประตูได้แต่ละครั้ง

รายชื่อประตูที่จอห์น อูทากะทำได้ในระดับนานาชาติ

เลขที่	วันที่	สถานที่จัดงาน	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์	การแข่งขัน	อ้างอิง
1	29 มีนาคม 2546	สนามกีฬา Kamuzu , Blantyre , มาลาวี	มาลาวี	1-0	1-0	รอบคัดเลือกฟุตบอลแอฟริกันคัพออฟเนชั่นส์ ปี 2004	[ 21 ]
2	4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545	สนามกีฬา Taieb Mhiri , Sfax , ตูนิเซีย	เบนิน	2-0	2-1	แอฟริกันคัพออฟเนชั่นส์ 2004	[ 22 ]
3	8 กุมภาพันธ์ 2547	สนามกีฬามุสตาฟา เบน ยานเน็ต , โมนาสตีร์ , ตูนิเซีย	แคเมรูน	2-1	2-1	แอฟริกันคัพออฟเนชั่นส์ 2004	[ 23 ]
4	31 พฤษภาคม 2547	เดอะแวลลีย์ลอนดอนอังกฤษ	จาเมกา	1-0	2-0	เป็นกันเอง	[ 24 ]
5	4 กันยายน 2548	สนามกีฬา Ahmed Zabana , Oran , แอลจีเรีย	แอลจีเรีย	2-0	5-2	รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2006	[ 25 ]
6	2 มิถุนายน 2550	สนามกีฬาแห่งชาติแมนเดลาเมืองคิราประเทศอูกันดา	ยูกันดา	1-0	1-2	รอบคัดเลือกฟุตบอลแอฟริกาคัพออฟเนชั่นส์ ปี 2008	[ 26 ]

อิสไมลี เอสซี

• อียิปต์คัพ : 1999–2000 ^{[ 27 ]}

อัล ซัดด์ เอสซี

• อาหรับคลับแชมเปียนส์คัพ : 2001 ^{[ 28 ]}

พอร์ตสมัธ

• เอฟเอ คัพ : 2007–08 ; ^{[ 29 ]}รองชนะเลิศ: 2009–10 ^{[ 30 ]}

มงเปลลิเยร์

• ลีกเอิง 1 : 2011–12 ^{[ 31 ]}

ไนจีเรีย

• อันดับสามในการแข่งขันแอฟริกาคัพออฟเนชั่นส์ : 2004 ^{[ 32 ]}

รายบุคคล

• ผู้ทำประตูสูงสุด ในลีกสูงสุดของอียิปต์ : ฤดูกาล 1999–2000

วิกิคำคมมีคำคมที่เกี่ยวข้องกับจอห์น ยูทากา

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับจอห์น อูทากะ

• จอห์น อูทากะที่ซอคเกอร์เวย์
• จอห์น อูทาก้าที่ National-Football-Teams.com
• จอห์น อูทากะจาก Soccerbase
• จอห์น อูทากะ – สถิติลีกฝรั่งเศสที่LFP – มีให้บริการในภาษาฝรั่งเศส ด้วย (เก็บถาวร)
• โปรไฟล์ที่ L'Équipe
• ประวัติ สถิติ และรูปภาพของ จอห์น อูทากะ – สโมสรสตาด เรนเนส์(ภาษาฝรั่งเศส)
• ข้อมูลผู้เล่นและรูปภาพ – สโมสรเรซซิ่ง คลับ เดอ เลนส์(ภาษาฝรั่งเศส)