จอห์น ดับเบิลยู. ฮาวเวลล์
จอห์น ดับเบิลยู. ฮาวเวลล์, 1930
รางวัล	เหรียญรางวัล IEEE Edison (1924) ภาพสแกนเหรียญรางวัลเอดิสันประจำปี 1924 ที่มอบให้แก่ จอห์น ดับเบิลยู. ฮาวเวลล์

จอห์น ไวท์ ฮาวเวลล์ (22 ธันวาคม 1857 – 28 กรกฎาคม 1937) เป็นวิศวกรไฟฟ้า ชาวอเมริกัน ที่ใช้เวลาตลอดชีวิตการทำงาน (1880 ถึง 1930) ทำงานให้กับโทมัส เอดิสันโดยเชี่ยวชาญด้านการพัฒนาและการผลิตหลอดไฟไส้

ในปี ค.ศ. 1924 ฮาวเวลล์ได้รับเหรียญรางวัลอีไออี เอดิสันจากผลงานของเขาในการพัฒนาหลอดไฟไส้ ฮาวเวลล์ต่อมาได้ร่วมเขียนหนังสือ " ประวัติศาสตร์ของหลอดไฟไส้"ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้สำหรับการระบุและอธิบายลักษณะของหลอดไฟเอดิสัน

จอห์น ดับเบิลยู. ฮาวเวลล์ เกิดที่เมืองนิวบรันสวิก รัฐนิวเจอร์ซีย์เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม ค.ศ. 1857 เป็นบุตรชายของมาร์ติน อาร์มสตรอง และอบิเกล ลูเซตตา (สเตาต์) ฮาวเวลล์ บรรพบุรุษชาวอเมริกันทางฝั่งบิดาที่เก่าแก่ที่สุดของเขาคือ เอ็ดเวิร์ด ฮาวเวลล์ ซึ่งเดินทางมายังอเมริกาจากมาร์ช กิบบอน ประเทศอังกฤษ ก่อนปี ค.ศ. 1639 ได้รับที่ดิน 500 เอเคอร์ที่เมืองลินน์ รัฐแมสซาชูเซตส์ และเป็นผู้ก่อตั้งเมืองเซาแธมป์ตัน ลองไอส์แลนด์ นิวยอร์ก ในปี ค.ศ. 1640

จากเอ็ดเวิร์ดและฟรานเซสภรรยาของเขา สายสืบตระกูลสืบต่อมาทางริชาร์ดและเอลิซาเบธ (ฮัลซีย์) ฮาวเวลล์; สตีเฟนและแมรี (สเตาต์) ฮาวเวลล์; และมาร์ติน อาร์มสตรองและเจน (ไวท์) ฮาวเวลล์ ซึ่งเป็นปู่ย่าตายายของจอห์น ไวท์ ฮาวเวลล์ ปู่ของเขา ฮาวเวลล์ เป็นเจ้าของเรือและเจ้าหน้าที่รถไฟ และพ่อของเขาเป็นนักประดิษฐ์และผู้ผลิตที่มีชื่อเสียง

ฮาวเวลล์ได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยแห่งนครนิวยอร์กตั้งแต่ปี 1874 ถึง 1876 มหาวิทยาลัยรัตเกอร์สตั้งแต่ปี 1876 ถึง 1878 และสถาบันเทคโนโลยีสตีเวนส์ตั้งแต่ปี 1878 ถึง 1881 ในปีสุดท้ายที่สตีเวนส์ เขาเขียนวิทยานิพนธ์เรื่อง “ ความประหยัดของการให้แสงสว่างด้วยไฟฟ้าจากหลอดไส้ ” ซึ่งให้ข้อมูลที่เป็นต้นฉบับและถูกต้องเกี่ยวกับประสิทธิภาพของไดนาโมและหลอดไฟ ความสามารถในการรับกระแสไฟฟ้าของตัวนำ การลดลงของแรงดันในระบบสายไฟภายในบ้าน และหัวข้อที่เกี่ยวข้อง วิทยานิพนธ์นี้ได้รับการตีพิมพ์ในรูปแบบหนังสือเล่มเล็กภายใต้ชื่อ “หลอดไฟไส้” ในปี 1882 และได้รับการแปลเป็นหลายภาษาในทันที

จากผลงานเขียนชิ้นนี้ ฮาวเวลล์ได้เข้าทำงานกับโทมัส เอดิสันที่โรงงานเอดิสันซึ่งเพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ในเมืองเมนโลพาร์ค รัฐนิวเจอร์ซีย์ในแผนกวิศวกรรมในเดือนกรกฎาคม ปี 1881 โดยเริ่มแรกเขามีหน้าที่เตรียมอุปกรณ์สำหรับการวัดและทดสอบแสงของหลอดไฟไส้ และพัฒนากระบวนการและวิธีการผลิตในเชิงพาณิชย์

ในปี ค.ศ. 1890 โฮเวลล์ได้ให้หลักฐานทางเทคนิคที่สำคัญในการพิจารณาคดีละเมิดสิทธิบัตรที่สำคัญที่สุดคดีหนึ่งของเอดิสัน^{[ 1 ]}การพิจารณาคดีระหว่างบริษัท Edison Electric Light Co.กับบริษัท US Electric Lighting Co.ซึ่งบางครั้งเรียกว่า "คดีไส้หลอดคาร์บอนครั้งใหญ่" ^{[ 2 ]}หรือ "คดีไส้หลอดครั้งใหญ่" ^{[ 3 ]}บริษัทหลังถูกเอดิสันฟ้องร้องในข้อหาละเมิดสิทธิบัตรไส้หลอดคาร์บอนที่มีความต้านทานสูงของเอดิสัน ในส่วนของการแก้ต่าง ทนายความของบริษัท US Electric Lighting Co. โต้แย้งว่าสิทธิบัตรของเอดิสันไม่ถูกต้อง เนื่องจากพวกเขาอ้างว่าหลอดไฟที่ทำด้วยมือในช่วงประมาณปี ค.ศ. 1879 ที่อธิบายไว้ในสิทธิบัตรฉบับดั้งเดิมปี ค.ศ. 1880 ไม่สามารถผลิตซ้ำได้โดยใช้วัสดุและวิธีการที่อธิบายไว้ในสิทธิบัตร ในการตอบสนอง ช่างเทคนิคในห้องปฏิบัติการของเอดิสันสองคนพยายามและล้มเหลวในการทำหลอดไฟด้วยมือเพื่อศาล^{[ 4 ]}

ฮาวเวลล์ประสบความสำเร็จในการสร้างหลอดไฟไส้คาร์บอน "ยางมะตาร์" ที่ใช้งานได้จำนวน 30 ถึง 40 หลอด ซึ่งเป็นแบบจำลองของการออกแบบหลอดไฟที่ก้าวล้ำของเอดิสันตามที่อธิบายไว้ในสิทธิบัตรพื้นฐานของเอดิสัน^{[ 5 ]}ในการตัดสินให้สิทธิบัตรของเอดิสันเป็นฝ่ายชนะ ผู้พิพากษาในคดีนี้กล่าวว่าคำให้การของฮาวเวลล์ได้หักล้างข้อกล่าวอ้างที่ว่าสิทธิบัตรไม่ได้ให้ข้อมูลเพียงพอที่จะทำให้ผู้เชี่ยวชาญในสาขานี้สามารถสร้างหลอดไฟได้^{[ 6 ]}

เอดิสันนำเสนอชัยชนะของเขาในการทดลองอันโด่งดังนี้ในงานมหกรรมโลกปี 1893 ที่ชิคาโกที่นั่น ภายในตู้หลอดไฟหลายตู้ที่จัดแสดงในนิทรรศการของเอดิสันของบริษัทเจเนอรัลอิเล็กทริก มีการจัดแสดงหลอดไฟไส้คาร์บอน "ทาร์พัตตี้" สองดวงที่โฮเวลล์สร้างขึ้นสำหรับการทดลองในปี 1890 รวมถึงเครื่องมือที่โฮเวลล์ใช้ในการทำหลอดไฟดังกล่าวด้วย^{[ 7 ]}

โคมไฟ "ยางมะตาร" ที่ทำด้วยมือของ Howell จำนวน 7 ชิ้น ซึ่งผ่านการทดลองสิทธิบัตรในปี 1890 ยังคงหลงเหลืออยู่ในคอลเล็กชันโคมไฟหายากและทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่ค้นพบในปี 2004 ^{[ 8 ]}

ในปี ค.ศ. 1893 ฮาวเวลล์ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าวิศวกรของโรงงานผลิตหลอดไฟเอดิสันของบริษัทเจเนอรัลอิเล็กทริก ซึ่งได้เข้าซื้อกิจการโรงงานผลิตหลอดไฟเอดิสัน และดำรงตำแหน่งนั้นจนกระทั่งเกษียณอายุในปี ค.ศ. 1931 ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1900 จนกระทั่งเสียชีวิต เขาเป็นสมาชิกของสภาที่ปรึกษาของห้องปฏิบัติการวิจัยของบริษัทเจเนอรัลอิเล็กทริกที่ เมืองสเกเนคทาดี รัฐนิวยอร์ก

ไม่นานหลังจากเริ่มทำงานในห้องทดลองของเอดิสันที่เมนโลพาร์ค ฮาวเวลล์ได้ประดิษฐ์เครื่องวัดแรงดันกระแสไฟฟ้าที่เชื่อถือได้เครื่องแรก ซึ่งรู้จักกันในชื่อโวลต์มิเตอร์ของฮาวเวลล์ และกลายเป็นมาตรฐานสำหรับแผงสวิตช์ของสถานีกลางจนกระทั่งมีการพัฒนาโวลต์มิเตอร์ของเวสตันในปี 1890

นอกจากการประดิษฐ์อุปกรณ์วัดกระแสไฟฟ้าที่เป็นนวัตกรรมใหม่แล้ว เขายังได้ปรับปรุงอุปกรณ์ที่มีอยู่เดิมและคิดค้นอุปกรณ์ใหม่ๆ มากมายที่ใช้ในการผลิตหลอดไฟ และทิ้งร่องรอยที่สำคัญไว้ในศิลปะแห่งแสงสว่างทางไฟฟ้าในหลายๆ ด้าน

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เขามีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับสิ่งประดิษฐ์ต่างๆ ซึ่งช่วยเพิ่มการผลิตหลอดไฟจากอัตราเริ่มต้นที่ 35,000 หลอดต่อปี เป็น 3,000 หลอดต่อนาที^{[ 9 ]}

ในปี ค.ศ. 1885 จากการทดสอบอายุการใช้งานของหลอดไฟอย่างละเอียดถี่ถ้วน เขาได้กำหนดอายุการใช้งานสัมพัทธ์ของหลอดไฟที่มีกำลังส่องสว่างเริ่มต้นต่างกัน โดยได้ค่าเลขชี้กำลังประสิทธิภาพ ซึ่งเป็นหัวข้อของบทความสำคัญที่นำเสนอต่อสถาบันวิศวกรไฟฟ้าแห่งอเมริกาในปี ค.ศ. 1888 นอกจากนี้ เขายังประดิษฐ์เครื่องจักรแบบอัตโนมัติสำหรับบำบัดไส้หลอดคาร์บอน ซึ่งช่วยขจัดอันตรายจากไฟไหม้ที่ร้ายแรงของกระบวนการเดิม และเครื่องจักรนี้ถูกนำไปใช้ในการผลิตหลอดไฟเป็นเวลาหลายปี ทั้งในประเทศนี้และในยุโรป เขายังประดิษฐ์เครื่องปิดผนึกแนวตั้งแบบสี่หัว (ค.ศ. 1896) ซึ่งเป็นเครื่องจักรแปรรูปแก้วสมัยใหม่เครื่องแรกที่ใช้ในอุตสาหกรรมหลอดไฟ และร่วมกับวิลเลียม รัสเซลล์ เบอร์โรว์ส ประดิษฐ์เครื่องทำก้านหลอดไฟ (ค.ศ. 1901) ซึ่งเข้ามาแทนที่วิธีการทำก้านหลอดไฟด้วยมือแบบเดิม โดยรวมแล้ว เขาได้รับสิทธิบัตรประมาณห้าสิบฉบับ

นอกจากการสร้างผลงานต้นฉบับที่มีคุณค่าในวงการวิชาการแล้ว ฮาวเวลล์ยังช่วยพัฒนาหัวข้อสำคัญหลายเรื่องที่เกี่ยวข้องกับวิธีการกระจายไฟฟ้า มาตรฐานการวัดแสง และเรื่องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง ผ่านการอภิปรายบทความของผู้อื่น และเขายังเป็นผู้ร่วมเขียนหนังสือ "ประวัติของหลอดไฟไส้" (History of the Incandescent Lamp) ในปี 1927 ร่วมกับเฮนรี ชโรเดอร์ อีกด้วย

เพื่อเป็นการยกย่องผลงานของเขาในการพัฒนาหลอดไฟไส้เขาจึงได้รับเหรียญรางวัลเอดิสันจากสถาบันวิศวกรรมไฟฟ้าแห่งอเมริกาในปี 1924 โดยคำประกาศเกียรติคุณระบุว่า “ในการวิวัฒนาการและการพัฒนาหลอดไฟนั้น เขาได้สร้างคุณูปการอย่างมหาศาล ตลอดระยะเวลาสี่สิบสามปี เขาได้ทำการวิจัยอย่างมากมาย ซึ่งทำให้หลอดไฟไส้มีประโยชน์ใช้สอยอย่างแพร่หลายในปัจจุบัน เนื่องจากสาขาแสงสว่างเป็นรากฐานและเป็นต้นกำเนิดของอุตสาหกรรมแสงสว่างและพลังงานอย่างที่เราเห็นในปัจจุบันมาเป็นเวลานาน จึงเป็นที่แน่นอนว่า นายฮาวเวลล์ได้มีบทบาทสำคัญและโดดเด่นอย่างยิ่งในความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ในยุคของเขา”

ในปี ค.ศ. 1930 โฮเวลล์ได้ตีพิมพ์บันทึกความทรงจำของเขาชื่อ "เรื่องราวสำหรับลูกๆ ของฉัน"

ฮาวเวลล์ได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาวิศวกรรมไฟฟ้าจากสถาบันเทคโนโลยีสตีเวนส์ในปี 1899 และปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาวิทยาศาสตร์จากมหาวิทยาลัยรัตเกอร์สในปี 1925 และสถาบันเทคโนโลยีสตีเวนส์ในปี 1932

เขาเป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารของสถาบันออมทรัพย์โฮเวิร์ดแห่งนิวอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์เป็นผู้ดูแลผลประโยชน์ของสมาคมพิพิธภัณฑ์นิวอาร์ก (รัฐนิวเจอร์ซีย์) และบ้านมาร์คัส แอล. วอร์ด ที่เมเปิลวูด รัฐนิวเจอร์ซีย์ เป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของสถาบันวิศวกรรมไฟฟ้าแห่งอเมริกาและสมาคมส่งเสริมวิทยาศาสตร์แห่งอเมริกา และเป็นสมาชิกของสมาคมวิศวกรรมแสงสว่างสถาบันแฟรงคลิน คณะกรรมการเทคนิคไฟฟ้าสากลสมาคมวิศวกรรมเครื่องกลแห่งอเมริกา กลุ่ม เอดิ สันไพโอเนียร์ (ประธานปี 1923–1924) เธต้าซี สโมสร เอสเซ็กซ์และเอสเซ็กซ์เคาน์ตีคันทรีคลับแห่งนิวอาร์ก สโมสรแอดิรอนแด็กลีกแห่งเฮอร์คิเมอร์เคาน์ตี รัฐนิวยอร์กสโมสรเมดสโตนที่อีสต์แฮมป์ตัน ลองไอส์แลนด์ รัฐนิวยอร์ก และสโมสรมิด-ไพน์สคันทรีคลับแห่งนอลล์วูด รัฐนอร์ทแคโรไลนา

โฮเวลล์นับถือ ศาสนา คริสต์นิกายเอพิสโคปัลและเป็นกรรมการบริหารโบสถ์เกรซในเมืองนิวอาร์กมา หลายปี ส่วนทางการเมืองนั้น เขาเป็นอิสระ

เขาแต่งงานสองครั้ง ครั้งแรกที่เมืองนิวอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ เมื่อวันที่ 25 มกราคม 1889 กับแมรี คอร์ทแลนด์ บุตรสาวของเอ็ดเวิร์ด คอร์ทแลนด์ เดรก พ่อค้าในเมืองนั้น เธอเสียชีวิตในปี 1890 ต่อมาเมื่อวันที่ 23 เมษายน 1895 ที่เมืองนิวอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ เขาแต่งงานกับเฟรเดอริกา เบิร์คเคิล บุตรสาวของโรเบิร์ต กิลคริสต์ ทนายความและอัยการสูงสุดของรัฐนิวเจอร์ซีย์ จากการแต่งงานครั้งที่สองนี้ เขามีบุตรด้วยกันห้าคน ได้แก่ เฟรเดอริกา เบิร์คเคิล ภรรยาของอัลเบิร์ต เบลค วิลเลียมส์; จอห์น ไวท์; เจน ออกัสตา แอปเปิลตัน ภรรยาของเอไลจาห์ พาริช เลิฟจอย; คอร์เนเลีย มาร์กาเร็ต ภรรยาของนาธาน คอมฟอร์ท สตาร์ และโรเบิร์ต กิลคริสต์ ฮาวเวลล์

ฮาวเวลล์เสียชีวิตในนครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 1937

ที่มา: สารานุกรมชีวประวัติชาวอเมริกันแห่งชาติ, 1939

ตัวบ่งชี้ทางไฟฟ้า สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาเลขที่ 339058 - ยื่นขอจดสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 1885 - ออกสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 1886 - บริษัท เอดิสัน แลมป์

ระบบจำหน่ายไฟฟ้า สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาเลขที่ 352691 - ยื่นขอจดสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 15 เมษายน 1886 - ออกสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 1886

โคมไฟดูดควัน สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาเลขที่ 726293 - ยื่นขอจดสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 1897 - ออกสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 28 เมษายน 1903 - บริษัท เจเนอรัล อิเล็กทริก

การผลิตสุญญากาศระดับสูง สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาเลขที่ 660816 - ยื่นขอเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 1899 - ออกให้เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 1900 - บริษัท เจเนอรัล อิเล็กทริก

สิทธิบัตรของสหรัฐอเมริกาเลขที่ 717201 - ยื่นขอจดสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 1901 - ออกสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 1902 - บริษัท เจเนอรัล อิเล็กทริก

หลอดไฟไส้, สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาเลขที่ 669306 - ออกให้เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 1901 - บริษัท เจเนอรัล อิเล็กทริก

อุปกรณ์ทำความสะอาดไส้หลอด สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาเลขที่ 744076 - ยื่นขอจดสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 1902 - ออกสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 1903 - บริษัท เจเนอรัล อิเล็กทริก

เครื่องเคลือบหลอดสุญญากาศ สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาเลขที่ 755777 - ยื่นขอจดสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 1903 - ออกสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 1904 - บริษัท เจเนอรัล อิเล็กทริก

เครื่องจักรสำหรับบำบัดเส้นใยพิมพ์ สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาเลขที่ 1010914 - ยื่นขอจดสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 1903 - ออกสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 1911 - บริษัท เจเนอรัล อิเล็กทริก

อุปกรณ์วัดแสง, สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาเลขที่ 756963 - ยื่นขอจดสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 1903 - ออกสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 12 เมษายน 1904 - บริษัท เจเนอรัล อิเล็กทริก

เครื่องจักรสำหรับผลิตก้านหลอดไฟไส้, สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาเลขที่ 860977 - ยื่นขอจดสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 19 กันยายน 1903 - ออกสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 1907 - บริษัท เจเนอรัล อิเล็กทริก

อุปกรณ์รองรับไส้หลอด สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาเลขที่ 1024898 - ยื่นขอจดสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 1906 - ออกสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 30 เมษายน 1912 - บริษัท เจเนอรัล อิเล็กทริก

หลอดไฟไส้, สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาเลขที่ 904482 - ยื่นขอจดสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 1907 - ออกสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 1908 - บริษัท เจเนอรัล อิเล็กทริก

เครื่องขึ้นรูปเส้นใยทังสเตน สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาเลขที่ 1062281 - ยื่นขอจดสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 1908 - ออกสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 1913 - บริษัท เจเนอรัล อิเล็กทริก

วิธีการผลิตไส้หลอดสำหรับหลอดไฟไส้ร้อน สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาหมายเลข 955461 - ยื่นขอเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 1904 - ออกให้เมื่อวันที่ 19 เมษายน 1910 - บริษัท เจเนอรัล อิเล็กทริก

วิธีการเชื่อมต่อไส้หลอดไฟเข้ากับสายไฟนำร่อง สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกาเลขที่ 1022553 - ออกให้เมื่อวันที่ 9 เมษายน 1912

• ประวัติครอบครัวของจอห์น ฮาวเวลล์-สตาร์
• ประวัติของเอ็ดเวิร์ด โควิงตัน นักประวัติศาสตร์ด้านโคมไฟ และหน้าเว็บเกี่ยวกับจอห์น ฮาวเวลล์