จอห์นนี่ เอ็ค
เอ็คในFreaks (1932)
เกิด	จอห์น เอ็คฮาร์ด จูเนียร์ ( 27 สิงหาคม 1911 ) 27 สิงหาคม 1911 บัลติมอร์รัฐแมริแลนด์ สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	5 มกราคม 2534 (อายุ 79 ปี) บัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์ สหรัฐอเมริกา
สถานที่พักผ่อน	สุสานกรีนเมาท์
อาชีพ	นักแสดง, นักแสดงในคณะละครสัตว์
จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน	1923–?

จอห์น เอ็คฮาร์ด จูเนียร์ (27 สิงหาคม 1911 – 5 มกราคม 1991) หรือที่รู้จักในชื่อจอห์นนี่ เอ็คเป็น นักแสดง โชว์ประหลาดชาว อเมริกัน ในคณะละครสัตว์และนักแสดงภาพยนตร์ เขาเกิดมาพร้อมกับ ความผิดปกติของกระดูกสันหลังส่วนล่าง ปัจจุบันเอ็คเป็นที่รู้จักกันดีจากบทบาทของเขาใน ภาพยนตร์คลาสสิกเรื่อง Freaksปี 1932 ของทอด บราวนิงและการปรากฏตัวในบทบาทสิ่งมีชีวิตคล้ายนกใน ภาพยนตร์ ทาร์ซาน หลายเรื่อง เขามักถูกขนานนามว่า "เด็กชายครึ่งคนมหัศจรรย์" "ราชาแห่งคนประหลาด" และ "ชายที่น่าทึ่งที่สุดในโลก"

นอกจากจะเป็น นักแสดงศิลปะการแสดง ข้างเวทีและนักแสดงแล้ว เอ็กยังเป็นศิลปินพื้นบ้าน (โดยเฉพาะจิตรกรวาดภาพบนฉากกั้น ) นักดนตรี ช่างภาพ นักมายากลเจ้าของร้านเกมหยอดเหรียญ ผู้ควบคุมหุ่นกระบอกและผู้เชี่ยวชาญด้านการสร้างแบบจำลองอีกด้วย

จอห์น เอ็คฮาร์ดต์ จูเนียร์ เกิดเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2454 โดยมีมารดาชื่อ เอมีเลีย (เกิด พ.ศ. 2419) และบิดาชื่อ จอห์น เอ็คฮาร์ดต์ ซีเนียร์ (เกิด พ.ศ. 2417) ในเมืองบัลติมอร์รัฐแมริแลนด์ เขาเป็นฝาแฝดที่ไม่เหมือนกัน พี่ชายของเขา โรเบิร์ต เอ็คฮาร์ดต์ ก็เป็นนักแสดงเช่นกัน เขายังมีพี่สาวชื่อ แคโรไลน์ ลอร่า เอ็คฮาร์ดต์^{[ 1 ]}เอ็คเกิดมาโดยมีลำตัวสั้นเนื่องจากกระดูกสันหลังส่วนล่างไม่เจริญ แม้ว่าบางครั้งเอ็คจะอธิบายตัวเองว่า "เอวขาด" แต่เขามีขาและเท้าที่ใช้งานไม่ได้และพัฒนาไม่เต็มที่ ซึ่งเขาจะซ่อนไว้ใต้เสื้อผ้าที่สั่งทำพิเศษ เมื่อแรกเกิด เอ็คมีน้ำหนัก2 ปอนด์ (0.91 กิโลกรัม)และยาวน้อยกว่า8 นิ้ว (20 เซนติเมตร)ในที่สุดเขาก็จะสูงถึง18 นิ้ว (46 เซนติเมตร)แม้ว่าเอ็คจะใช้ประโยชน์จากความคล้ายคลึงกันระหว่างเขากับโรเบิร์ต แต่ฝาแฝดคู่นี้เป็นฝาแฝดที่ไม่เหมือนกันนอกเหนือจากภาวะกระดูกสันหลังส่วนล่างไม่เจริญแล้ว เอ็คก็มีสุขภาพดี   

เอ็กเดินด้วยมือได้ก่อนที่พี่ชายจะยืนได้เมื่ออายุได้หนึ่งขวบ^{[ 2 ]}ฝาแฝดเอ็กฮาร์ดทั้งสองคนอ่านหนังสือได้เมื่ออายุสี่ขวบ^{[ 3 ]}แคโรไลน์ น้องสาวของเขาเป็นผู้สอนหนังสือให้เอ็กที่บ้านจนกระทั่งเขาและพี่ชายเข้าเรียนในโรงเรียนรัฐบาลเมื่ออายุเจ็ดขวบ เขาจำได้ว่านักเรียนที่ตัวใหญ่กว่าจะ "ต่อสู้กันเพื่อ 'เกียรติ' หรือ 'สิทธิพิเศษ' ในการยก [เขา] ขึ้นบันไดหิน" ไปโรงเรียน และหน้าต่างโรงเรียนจะถูกปิดทึบเพื่อไม่ให้ฝูงชนที่อยากรู้อยากเห็นมองเข้ามาดูเอ็กในระหว่างการเรียนแม้จะถูกจับตามอง เอ็กก็ยังคงมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับความพิการแต่กำเนิดของเขา เมื่อถูกถามว่าเขาอยากมีขาหรือไม่ เขาตอบติดตลกว่า "ทำไมฉันถึงอยากมีขา? แล้วฉันก็จะมีกางเกงให้รีด" ^{[ 1 ]}เขาท้าทายผู้ที่มีขาโดยถามว่า "คุณทำอะไรได้บ้างที่ฉันทำไม่ได้ นอกจากลอยตัวในน้ำ?" ^{[ 4 ]}

เอมิเลีย เอ็คฮาร์ดท์ ตั้งใจให้เอ็คเข้าสู่การเป็นนักบวชและเอ็คในวัยหนุ่มมักถูกขอให้เทศน์แบบฉับพลันต่อหน้าแขก “ผมจะปีนขึ้นไปบนกล่องเล็กๆ แล้วเทศน์ต่อต้านการดื่มเบียร์ ประณามบาปและปีศาจ” เอ็คเล่าในส่วนหนึ่งของบันทึกอัตชีวประวัติ การเทศน์เหล่านี้จบลงอย่างรวดเร็วเมื่อเอ็คเริ่มส่งจานรองไปขอรับบริจาค ในวัยเด็ก เอ็คสนใจการวาดภาพและงานไม้และมักใช้เวลาหลายชั่วโมงกับพี่ชายในการแกะสลักและวาดภาพคณะละครสัตว์ที่ซับซ้อนและสมบูรณ์แบบ

ในช่วงปลายปี 1923 เอ็คและน้องชายของเขาได้ไปชมการแสดงมายากลบนเวทีที่โบสถ์ท้องถิ่นแห่งหนึ่งโดยจอห์น แมคแอสแลน เมื่อแมคแอสแลนขออาสาสมัครสำหรับการแสดงของเขา เอ็คซึ่งมีอายุ 12 ปีก็กระโดดขึ้นไปบนเวทีด้วยมือของเขา สร้างความประหลาดใจให้กับนักมายากล แมคแอสแลนชักชวนให้เอ็คเข้าร่วมการแสดงข้างเวทีกับเขาในฐานะผู้จัดการ เอ็คตกลง แต่มีเงื่อนไขว่าน้องชายของเขาต้องได้รับการว่าจ้างด้วย^{[ 5 ]}โรเบิร์ตได้รับมอบหมายจากแม่ให้ดูแลน้องชาย พ่อแม่ของเขาเซ็นสัญญาหนึ่งปี ซึ่งเอ็คยืนยันว่านักมายากลได้เปลี่ยนเป็นสัญญา 10 ปีในภายหลังโดยการเพิ่มเลขศูนย์เข้าไป^{[ 2 ] [ 6 ]}ในปี 1924 เอ็คออกจากแมคแอสแลนและเซ็นสัญญากับคนงานในคณะละครสัตว์ชื่อกัปตันจอห์น ชีสลีย์^{[ 4 ]}

เอ็คได้รับการโปรโมตในฐานะนักแสดงเดี่ยว (นักแสดงข้างเวทีเดี่ยว) แม้ว่าเขาจะเดินทางไปกับโรเบิร์ตและใช้ความปกติของโรเบิร์ตเพื่อเน้นย้ำร่างกายที่ผิดปกติของเขาเอง การแสดงของเขารวมถึงมายากลและกายกรรมต่างๆ รวมถึงการยืนด้วยมือข้างเดียวอันโด่งดังของเขา เอ็คมักจะแสดงในชุดทักซิโด้ขณะนั่งอยู่บนเก้าอี้ที่มีพู่ เอ็คแสดงให้กับคณะละครสัตว์ Ringling Brothers , Barnum and Baileyและอื่นๆ^{[ 4 ]}

เอ็คไปงานนิทรรศการแคนาดาในช่วงฤดูร้อนปี 1931 เอ็คกำลังแสดงอยู่ที่มอนทรีออลเมื่อแมวมองจากสตูดิโอ MGM ติดต่อเขา เพื่อขอให้เขารับบทเป็น "Half-Boy" ในภาพยนตร์เรื่องFreaks ของ ทอด บราวนิง ใน ปี1932 ^{[ 7 ]}

เอ็คเข้ากันได้ดีกับทอด บราวนิงและมักจะอยู่เคียงข้างเขาขณะถ่ายทำ เอ็คกล่าวในภายหลังว่า "บราวนิงต้องการให้ผมอยู่ใกล้เขามากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เขาบอกผมว่าเมื่อใดก็ตามที่ผมมีที่นั่งว่าง คุณต้องนั่งข้างๆ ผมขณะถ่ายทำ" ^{[ 8 ]}แม้ว่าบางครั้งเขาจะพยายามเข้าสังคม แต่เขาก็ไม่รู้สึกสบายใจที่จะคลุกคลีกับเพื่อนร่วมแสดง ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็น "กลุ่มคนที่ร่าเริงและเสียงดัง" และ "ไร้เดียงสา งี่เง่า และอยู่ในโลกของตัวเอง" ^{[ 9 ]}ในบางช่วงเขาบ่นว่าพวกเขากลายเป็น "ฮอลลีวูด" เพราะภาพยนตร์เรื่องนี้ "สวมแว่นกันแดดและทำตัวตลก" ^{[ 7 ]}เมื่อพีท โรบินสันมีปัญหาในการนอนบนผ้าห่มในฉากหนึ่ง เอ็คแสดงความคิดเห็นว่าถ้าเขามีขา เขาคงจะนอนบนเตียงตะปูของนักบวชโอลก้า บาคลาโนวาจะรำลึกถึงเพื่อนร่วมงานของเธอด้วยความชื่นชม (ซึ่งเธอบรรยายว่า "หล่อ") "เมื่อเราถ่ายทำภาพยนตร์เสร็จ เขามาหาฉันและให้ของขวัญ เขาทำวงแหวนละครสัตว์จากไม้ขีดไฟ เขาบอกว่าเขาทำมันเพื่อเป็นเกียรติแก่ฉัน" ^{[ 8 ]}

เอ็คอ้างว่าบราวนิงอยากร่วมแสดงในภาพยนตร์ภาคต่อกับเขาและโรเบิร์ต โดยที่บราวนิงจะรับบทเป็นสิ่ง มีชีวิตที่ นักวิทยาศาสตร์สติเพี้ยนสร้างขึ้น อย่างไรก็ตาม อาชีพการแสดงของบราวนิงได้รับความเสียหายอย่างหนักจากภาพยนตร์เรื่อง Freaksและเขาไม่มีอำนาจต่อรองกับสตูดิโอมากพอที่จะทำโปรเจกต์ต่างๆ ที่เขาต้องการได้อีกต่อไป เอ็คเองก็ผิดหวังที่บทบาทของเขาถูกตัดออกไปจากภาพยนตร์เกือบสามสิบนาทีโดยหน่วยงานเซ็นเซอร์

หลังจากภาพยนตร์เรื่อง Freaksเอ็กได้รับบทเป็นสิ่งมีชีวิตคล้ายนกหรือ "นกกูนีย์" ในภาพยนตร์ทาร์ซาน สามเรื่อง ได้แก่ Tarzan the Ape Man (1932), Tarzan Escapes (1936) และTarzan's Secret Treasure (1941) การสร้างชุดนกของเอ็กสำหรับ ภาพยนตร์ ทาร์ซานซึ่งมีการถ่ายทำระหว่างการผลิตภาพยนตร์เรื่องFreaksในปี 1931 นั้น ใช้การหล่อแบบเต็มตัวของเขา เมื่อบ้านของเอ็กฮาร์ดกำลังเผชิญกับการถูกยึดเนื่องจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ ครั้งใหญ่ที่กำลังจะมาถึง เอ็กได้แสดงให้กับRipley's Believe It or Not! Odditorium ในงานChicago World's Fair ปี 1933ที่นั่น เอ็กได้รับการยกย่องว่าเป็น "ชายที่น่าทึ่งที่สุดในโลก" ^{[ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2480 Eck และ Robert ได้รับการว่าจ้างจากRajah Raboid นักมายากลและนักสะกดจิต ให้ร่วมแสดงในโชว์ "ปาฏิหาริย์แห่งปี พ.ศ. 2480" ^{[ 10 ]}ในโชว์นั้น พวกเขาได้แสดงมายากลที่ทำให้ผู้ชมทึ่ง Raboid ได้แสดงมายากลเลื่อยคนครึ่งตัว แบบดั้งเดิม แต่มีลูกเล่นที่คาดไม่ถึง ในตอนแรก Robert จะแกล้งทำเป็นผู้ชมและตะโกนแซวนักมายากลระหว่างการแสดง ทำให้ Robert ถูกเรียกขึ้นเวทีเพื่อถูกเลื่อยครึ่งตัว ในระหว่างการแสดงมายากล Robert จะถูกสลับตัวกับ Eck ซึ่งรับบทเป็นครึ่งบนของร่างกาย และคนแคระที่รับบทเป็นครึ่งล่าง ซ่อนอยู่ในกางเกงที่ทำขึ้นเป็นพิเศษ^{[ 10 ]}หลังจากที่ดูเหมือนจะถูกเลื่อยออกไปแล้ว ขาทั้งสองข้างก็จะลุกขึ้นและเริ่มวิ่งหนี ทำให้ Eck กระโดดลงจากโต๊ะและเริ่มไล่ตามขาทั้งสองข้างไปรอบๆ เวที พร้อมกับตะโกนว่า "กลับมา!" "ฉันต้องการขาของฉันคืน!" ^{[ 11 ]}บางครั้งเขายังไล่ขาเข้าไปในกลุ่มผู้ชมด้วย ปฏิกิริยาที่ตามมานั้นน่าทึ่งมาก – ผู้คนจะกรีดร้องและบางครั้งถึงกับวิ่งหนีออกจากโรงละครด้วยความหวาดกลัว ดังที่เอ็กได้บรรยายไว้ว่า “ผู้ชายกลัวมากกว่าผู้หญิง – ผู้หญิงขยับตัวไม่ได้เพราะผู้ชายกำลังเดินข้ามตักพวกเธอ มุ่งหน้าไปยังทางออก” ^{[ 12 ]}การแสดงนี้สร้างความตกใจได้อย่างสมบูรณ์แบบด้วยการทำให้ผู้คนหวาดกลัวในตอนแรก แต่ต่อมาก็ทำให้เกิดเสียงหัวเราะและเสียงปรบมือมากพอๆ กัน^{[ 13 ]}มายากลจะจบลงด้วยทีมงานบนเวทีดึงเอ็กขึ้นมาวางบนขา “ของเขา” แล้วหมุนตัวเขาออกไปจากเวทีเพื่อแทนที่ด้วยโรเบิร์ตฝาแฝดของเขา ซึ่งจะขู่ว่าจะฟ้องราบอยด์เสียงดังและเดินออกจากโรงละครไป การแสดงของพวกเขาได้รับความนิยมมากจนพวกเขาแสดงต่อหน้าผู้ชมที่แน่นขนัดไปทั่วชายฝั่งตะวันออก

นอกจากภาพยนตร์ การแสดงข้างเวที และละครเวทีแล้ว ในช่วงเวลานี้ Eck ยังสนใจด้านอื่นๆ อีกด้วย เขาและพี่ชายเป็นนักดนตรี โดยมีวงออร์เคสตรา 12 ชิ้นเป็นของตัวเองในบัลติมอร์ Eck เป็นผู้ควบคุมวง ขณะที่ Robert เล่นเปียโน Eck ยังคงชื่นชอบการวาดภาพและระบายสี โดยในช่วงแรกๆ เขามักเลือกวาดภาพหญิงสาวสวย เรือ และตัวเขาเอง เขายังเป็น ผู้ชื่นชอบ รถแข่งและเป็นผู้ขับขี่^{[ 14 ]}รถแข่งที่สร้างขึ้นเองซึ่งสามารถวิ่งบนถนนในบัลติมอร์ ได้อย่างถูกกฎหมาย ชื่อว่า "Johnny Eck Special" ในปี 1938 Eck ปีนอนุสาวรีย์วอชิงตันด้วยมือของเขา^{[ 14 ]}

เมื่อการแสดงข้างเวทีเริ่มไม่ได้รับความนิยม พี่น้องเอ็คฮาร์ดจึงกลับไปยังบ้านแถวอิฐแดงของพวกเขาที่ 622 ถนนนอร์ทมิลตัน ในย่านชนชั้นแรงงานทางฝั่งตะวันออกของบัลติมอร์^{[ 10 ] [ 15 ]}นี่คือบ้านหลังเดียวกันกับที่ครอบครัวอาศัยอยู่ตั้งแต่ปี 1906 และเป็นที่ที่พี่น้องเอ็คฮาร์ดอาศัยอยู่ตลอดชีวิตที่เหลือของพวกเขา^{[ 15 ]}ในบัลติมอร์ พวกเขาซื้อและดำเนินกิจการร้านเกมหยอดเหรียญจนกระทั่งภาษีธุรกิจบังคับให้พวกเขาต้องเลิกกิจการ ในช่วงทศวรรษ 1950 พี่น้องได้ซื้อและดำเนินกิจการรถไฟสำหรับเด็กมือสองในสวนสาธารณะแห่งหนึ่ง โดยเอ็คทำหน้าที่เป็นพนักงานขับรถไฟ เอ็คยังกลายเป็นจิตรกรวาด ภาพบนฉากกั้น โดยได้เรียนรู้ฝีมือจากวิลเลียม อ็อกตาเวคพ่อค้าขายของชำและศิลปินพื้นบ้านในท้องถิ่นผู้คิดค้นรูปแบบศิลปะนี้ขึ้นในปี 1913 เอ็คได้รับการสัมภาษณ์เกี่ยวกับงานฝีมือนี้ในภาพยนตร์สารคดีเรื่องThe Screen Paintersใน ปี 1989 ^{[ 16 ]}เอ็คจะนั่งอยู่บนบันไดหน้าบ้านพร้อมกับสุนัขชิวาวาชื่อเมเจอร์ เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของเขา เขาและพี่ชายมักจะแสดงหุ่นกระบอกพั้นช์และจูดี้ให้เด็กๆ ที่มาเยี่ยมชม^{[ 17 ]}อย่างไรก็ตาม ย่านที่เอ็คฮาร์ดอาศัยอยู่เริ่มไม่ปลอดภัยมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากยาเสพติดและอาชญากรรม

ทศวรรษ 1980 นำมาซึ่งผู้มาเยือนมากขึ้น เนื่องจากการออกฉายวิดีโอของFreaksดึงดูดแฟนเพลงรุ่นใหม่ ซึ่ง Eck เองก็ไม่ค่อยสบายใจกับแฟนเพลงกลุ่มนี้เท่าไหร่ โดยบอกกับเพื่อนว่า “คุณคงประหลาดใจที่ได้เห็นแฟนเพลงที่ ‘คลั่งไคล้’ เหล่านี้ ผมว่าพวกเขาบ้าไปแล้ว” ^{[ 17 ]}แต่เขาก็แสดงความผิดหวังกับสถานการณ์ของตัวเองเช่นกัน แม้จะมีอาชีพที่โดดเด่นมาตั้งแต่ทศวรรษ 1920 แต่ Eck ก็แทบไม่มีอะไรเป็นรูปธรรมจากความสำเร็จของเขาเลย ซึ่งเขาเชื่อว่าเป็นเพราะถูกเอาเปรียบมาหลายปีโดยผู้จัดการที่ไร้จรรยาบรรณ “พวกมิจฉาชีพเจ้าเล่ห์” และแม้แต่ “เพื่อนสนิท” ^{[ 18 ]}ในปี 1985 Eck เขียนถึงเพื่อนสนิทคนหนึ่งเกี่ยวกับสถานการณ์ที่แฟนเพลงแวะมาที่บ้านแถวของเขาบนถนนมิลตันว่า “ผมรู้สึกอายมาก ผมอยากจะมีฐานะทางการเงินที่สามารถเลี้ยงรับรองคนดีๆ เหล่านี้ได้อย่างมีระดับ เช่น แซนด์วิชชิ้นเล็กๆ โคลาเย็นๆ หรืออะไรทำนองนั้น...” ^{[ 18 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2530 พี่น้องเอ็คฮาร์ดท์ซึ่งขณะนั้นอายุ 76 ปี ถูกปล้นในเหตุการณ์ที่กินเวลานานหลายชั่วโมง^{[ 10 ]}โจรคนหนึ่งในสองคนเยาะเย้ยและนั่งทับเอ็ค ขณะที่อีกคนเอาทรัพย์สินของเขาไป^{[ 19 ]}หลังจากนั้น เอ็คก็ปลีกตัวออกไป^{[ 10 ]}และพี่น้องก็ไม่เชิญผู้มาเยี่ยมเยียนที่บ้านอีกต่อไป เอ็คจะกล่าวต่อไปว่า "ถ้าฉันอยากเห็นคนประหลาด ฉันก็แค่ต้องมองออกไปนอกหน้าต่าง" ^{[ 8 ] [ 20 ]}

เมื่อวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2534 เอ็คเกิดอาการหัวใจวายขณะนอนหลับ^{[ 10 ]}เสียชีวิตเมื่ออายุ 79 ปี ณ บ้านเกิดของเขา โรเบิร์ตเสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2538 เมื่ออายุ 83 ปี^{[ 21 ]}ทั้งคู่ถูกฝังอยู่ใต้ศิลาเดียวกันในสุสานกรีนเมาท์ เมืองบัลติมอร์

ตั้งแต่ทศวรรษ 1990 Leonardo DiCaprioได้พยายามสร้างภาพยนตร์ฮอลลีวูดเกี่ยวกับชีวิตของ Johnny Eck โดยให้Caroline Thompsonผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่องEdward Scissorhands เป็นผู้เขียนบท และ Pelagius Films และ Joseph Fries เป็นผู้ผลิต โดยมี DiCaprio และ Joseph Rappa เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหาร^{[ 22 ]}บันทึกการผลิตระบุว่าJames Francoอาจรับบทนำ โดยรับบทเป็นฝาแฝด Eckhardt ทั้งคู่

• เพลง " Table Top Joe " ของTom Waitsซึ่งบรรยายถึงชายที่ไม่มีร่างกายส่วนล่างแต่กลายเป็นนักแสดงชื่อดังนั้น อ้างอิงจากชีวิตของ Johnny Eck อย่างคร่าวๆ^{[ 23 ]}
• เขายังถูกกล่าวถึงในเพลง "Lucky Day (Overture)" ในอัลบั้มThe Black Riderของ Waits อีกด้วย ^{[ 24 ]}
• ตัวละครที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Eck ปรากฏตัวสั้นๆ ในการแสดงข้างเวทีสไตล์วิคตอเรียนในนวนิยายDoctor Who เรื่อง Camera ObscuraโดยLloyd Rose

• หนังสือ American Sideshow : An Encyclopedia of History's Most Wondrous and Curiously Strange Performers (Tarcher/Penguin, 2005) โดย Marc Hartzman มีภาพของ Johnny Eck และน้องชายฝาแฝดของเขาอยู่บนปก
• ฮอร์นเบอร์เกอร์, ฟรานซีน (1 เมษายน 2548). คณะละครสัตว์: การแสดงแปลกประหลาดที่สุดในโลก . สำนักพิมพ์ซิตาเดล. หน้า 244. ISBN 0-8065-2661-0.
• สกาล, เดวิด เจ. เดอะ มอนสเตอร์ โชว์ , หน้า 145–146. ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง, 2002. เฟเบอร์ แอนด์ เฟเบอร์, นิวยอร์ก. ISBN 0-571-19996-8
• Raymond, Warren A. (2014) อัลบั้มภาพ Johnny Eckฉบับพิมพ์ครั้งแรก, Wolf's Head Press, Silver Spring, MD. ASIN B00MJ8QTUG.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับจอห์นนี่ เอ็ค

• พิพิธภัณฑ์จอห์นนี่ เอ็คแหล่งรวบรวมภาพถ่ายและสิ่งของหายากทางออนไลน์
• จอห์นนี่ เอ็คที่IMDb
• จอห์นนี่ เอ็ค จูเนียร์ที่Find a Grave