จอห์นนี่ ไซแอนซ์
จอห์นนี่ ไซแอนซ์ (13 มกราคม 1955 – 14 ธันวาคม 2007) เป็นนักกิจกรรมชาว อเมริกัน ช่างแต่งหน้านักดนตรีและแดร็กคิงผู้เป็นที่รู้จักจากผลงานของเขาเพื่อแดร็กคิง กลุ่มคิงค์ ชายข้ามเพศ และชายรักร่วมเพศ ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ไซแอนซ์ได้จัดเวิร์คช็อปแดร็กคิงและก่อตั้ง กลุ่มพบปะ FTM กลุ่มแรก ในนิวยอร์กซิตี้ ซึ่งก็คือ F2M Fraternity เขาได้รับการขนานนามว่าเป็น "วีรบุรุษผู้ไม่ได้รับการยกย่องในการปลุกจิตสำนึกของผู้หญิงที่เปลี่ยนเป็นผู้ชาย" ในนิวยอร์กซิตี้[ 1 ]
ชีวิตช่วงต้น
ไซแอนซ์เติบโตในเมืองเอนเกิลวูด รัฐนิวเจอร์ซีย์[ 2 ] เขาถูกกำหนดให้เป็นเพศหญิงตั้งแต่เกิด และเริ่มใช้เครื่องสำอางที่ทำจากไม้ก๊อกเพื่อเล่นบทบาทเป็นผู้ชายเมื่ออายุได้สามหรือสี่ขวบ[ 3 ]พ่อแม่ของเขาสนับสนุนกิจกรรมทางศิลปะเหล่านี้โดยทั่วไป[ 3 ]เขาได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานของช่างแต่งหน้าและนักแสดงลอน เชนีย์ตั้งแต่ยังเด็ก[ 3 ] ความพยายามใน การแต่งกายเลียนแบบเพศตรงข้ามในช่วงแรกๆ ของเขานั้นเกี่ยวข้องกับการพยายามทำให้ตัวเองดูเหมือนผู้ชายที่อายุมากกว่า เพื่อที่เขาจะได้ไปในสถานที่ที่เด็กๆ ทั่วไปไม่สามารถไปได้[ 3 ]
ระหว่างปี 1977 ถึง 1980 ไซแอนซ์เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยฟาร์เลห์ ดิกเคนสันและศึกษาเรื่องเพศสภาพและการแปลงเพศ[ 4 ]ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ก่อนที่เขาจะเปลี่ยนเพศ จอห์นนี่ ไซแอนซ์เล่นดนตรีในชื่อ "ซูซี่ ไซแอนซ์" ในวงไซแอนซ์[ 2 ]วงไซแอนซ์เป็นหนึ่งในวงดนตรีประจำที่สถานที่จัดแสดงดนตรีพังก์ชื่อดังอย่างแม็กซ์ส แคนซัสซิตี้และยังเล่นเป็นประจำที่คาเฟ่ Women's One World (WOW)ในอีสต์วิลเลจ [ 2 ] ในช่วงเวลานี้ จอห์นนี่ ไซแอนซ์ยังทำหน้าที่เป็นผู้กำกับศิลป์ให้กับแม็กซ์ส แคนซัสซิตี้ด้วย[ 4 ]เขามีส่วนร่วมใน วงการ S&M ของเลสเบี้ยน และเป็นผู้นำในกลุ่มLesbian Sex Mafiaก่อนที่เขาจะเปลี่ยนเพศ[ 4 ] [ 1 ]ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ไซแอนซ์เริ่มมีส่วนร่วมในศิลปะการแสดงที่สถานที่จัดกิจกรรมทางเพศในท้องถิ่น เช่น Belle de Jour และคลับสวิงเกอร์ เช่น Plato's Retreat [ 2 ] [ 5 ]การแสดงเหล่านี้มักรวมถึงการที่เขาแต่งตัวเป็นต้นแบบของผู้ชายที่มีลักษณะเด่น (เช่น นักบิด) และใช้อุปกรณ์เสริมเพื่อมีเพศสัมพันธ์กับคู่ของเขาในขณะนั้น[ 1 ]บางครั้งเขายังใช้องค์ประกอบที่น่าตื่นตาตื่นใจ เช่น เลื่อยยนต์และเลือดปลอม[ 2 ] [ 1 ]เพลง "Twistco" ของ Science ปรากฏอยู่ในอัลบั้มMax's Kansas City - 1976 & Beyond (Expanded ) [ 6 ]
จอห์นนี่ ไซแอนซ์ เริ่มแสวงหาการเปลี่ยนเพศทางการแพทย์ในปี 1986 [ 2 ] [ 1 ]อย่างไรก็ตาม เขาอ้างในปี 1989 ว่าเขา "ใช้ชีวิตเป็นผู้ชายอย่างสมบูรณ์มานานกว่านั้นมาก" [ 1 ]ในช่วงเวลานี้ ยังไม่มีกลุ่มทรัพยากรชุมชนสำหรับผู้ชายข้ามเพศในนครนิวยอร์ก[ 2 ]เขาเริ่มติดต่อกับผู้ชายข้ามเพศคนอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกา เช่นลู ซัลลิแวนผู้ก่อตั้งFTM International , มาริโอ มาร์ติโนผู้เขียนอัตชีวประวัติเล่มแรกๆ เกี่ยวกับ ประสบการณ์ ของผู้ชายข้ามเพศและรูเพิร์ต ราจผู้ก่อตั้งมูลนิธิเพื่อความก้าวหน้าของคนข้ามเพศชาวแคนาดา[ 2 ] ในช่วงเวลานี้ ไซแอนซ์ยังได้เป็นเพื่อนกับ แอนนี่ สปริงเคิลดาราหนังโป๊และนักการศึกษาเรื่องเพศ[ 2 ]เขาใช้ชื่อว่า จอห์นนี่ ไซแอนซ์ แม้ว่าในช่วงต่างๆ ของชีวิต เขาก็ใช้ชื่อว่า จอห์นนี่ อาร์มสตรอง, แดเนียล ออสติน และจอห์น แกรนท์[ 4 ] [ 1 ]
แดร็กคิงและการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิของคนข้ามเพศชาย
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2531 Science ได้ไปออกรายการโทรทัศน์ของ Howard Stern เพื่อพยายามเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับปัญหาของผู้ชายข้ามเพศ[ 4 ]หนึ่งปีต่อมา ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2532 Science ได้ก่อตั้งกลุ่มพบปะสำหรับ "ผู้ชายข้ามเพศ FTM, ผู้แต่งกายข้ามเพศ และเพื่อนๆ ของพวกเขา" [ 2 ]ซึ่งเรียกว่า F2M Fraternity [ 4 ] F2M Fraternity มีจดหมายข่าวฉบับจำกัดจำนวนตอนชื่อ "Rites of Passage" และเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนผ่านทางการแพทย์ โฆษณากิจกรรมแดร็กคิงในท้องถิ่น และจัดงานฉายวิดีโอเพื่อเน้นย้ำถึงภาพลักษณ์ของผู้ชายข้ามเพศที่ปรากฏบนโทรทัศน์[ 4 ] [ 7 ] "Rites of Passage" ตีพิมพ์จาก Tenafly รัฐนิวเจอร์ซีย์[ 8 ]กิจกรรมต่างๆ จัดขึ้นครั้งแรกในอพาร์ตเมนต์ของ Kit Rachlin [ 2 ]แต่ย้ายไปที่อพาร์ตเมนต์ของ Annie Sprinkle ไม่นานหลังจากที่ F2M Fraternity ก่อตั้งขึ้น[ 9 ] [ 10 ]การเคลื่อนไหวทางวิทยาศาสตร์มักเป็นภาระทางการเงิน ในโฆษณาชิ้นหนึ่งจากเดือนกันยายน พ.ศ. 2533 เขาเขียนว่า "ผมไม่มีโทรศัพท์ใช้มา6 เดือนแล้ว หลังจากใช้เงินไปมากมายกับการโทรหา T/S, C/D และผู้เชี่ยวชาญทั่วโลก!" [ 11 ]
Sprinkle พบกับ Les Nichols ชายข้ามเพศที่รับฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนและเพิ่งได้รับการผ่าตัดสร้างอวัยวะเพศชาย ในการประชุม F2M Fraternity ครั้งหนึ่งในปี 1989 และตัดสินใจถ่ายทำสารคดีลามกอนาจารเกี่ยวกับประสบการณ์ทางเพศระหว่างพวกเขาทั้งสองในชื่อ "Linda/Les and Annie: the First Female-to-Male Transsexual Love Story" [ 2 ]ภายใต้ชื่อ Johnny Armstrong [ 12 ] Science ได้แต่งและร้องเพลงประกอบภาพยนตร์และมีส่วนร่วมในการกำกับและตัดต่อภาพยนตร์ด้วย[ 2 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในปี 1990 [ 13 ]และได้รับการตอบรับที่หลากหลายจากบางคนในชุมชนคนข้ามเพศเนื่องจากภาษาและทัศนคติที่ล้าสมัยบางอย่างที่ Sprinkle แสดงออกมาเกี่ยวกับร่างกายและชีวิตก่อนการเปลี่ยนเพศของ Nichols [ 12 ] "Linda/Les and Annie: the First Female-to-Male Transsexual Love Story" เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับชายข้ามเพศที่มีเนื้อหาทางเพศอย่างโจ่งแจ้งเรื่องแรกที่เคยสร้างขึ้น[ 5 ] [ 10 ]
ไซแอนซ์เริ่มสอนเวิร์คช็อปแดร็กคิงในปี 1989 ซึ่งประกอบด้วยการสอนผู้หญิงที่เกิดมาโดยกำเนิดให้แสดงตนเป็นผู้ชายผ่านการแต่งหน้าและเสื้อผ้า[ 14 ]เขายังให้ข้อมูลเกี่ยวกับการผ่าตัดเสริมอวัยวะเพศชายในการประชุมครั้งแรกๆ ด้วย[ 1 ] เวิร์คช็อป เหล่านี้จัดขึ้นที่อพาร์ตเมนต์ของแอนนี่ สปริงเคิล ซึ่งต่อมาถูกขนานนามว่า "Annie Sprinkle Transformation Salon" [ 15 ]ในช่วงเวลานี้ บางครั้งไซแอนซ์ก็ใช้ชื่อว่า จอห์น แกรนท์ และ จอห์นนี่ อาร์มสตรอง[ 4 ] [ 15 ]ในปี 1990 ไดแอน ทอร์เข้าร่วมเวิร์คช็อปเหล่านี้และสังเกตเห็นว่าดูเหมือนจะไม่มีการฝึกการเคลื่อนไหวหรือการใช้เสียง[ 14 ]พวกเขาเริ่มร่วมมือกันจัดเวิร์คช็อป ซึ่งมักจะรวมถึงการพาผู้เข้าร่วมออกไปในสถานที่ต่างๆ เช่น สวนสาธารณะและคลับเปลื้องผ้า เพื่อดูว่าพวกเขา "ปลอมตัว" เป็นผู้ชายให้คนรอบข้างเห็นหรือไม่[ 15 ]ไซแอนซ์สอนเวิร์คช็อปเหล่านี้ทั่วอเมริกา และยังสอนในต่างประเทศอีกหลายแห่งด้วย[ 5 ]ตามที่ไดแอน ทอร์กล่าวไว้ว่า "เราทั้งคู่ตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำให้วลี "drag king" และแนวคิดเบื้องหลังนั้น - แนวคิดเรื่องการเลียนแบบผู้ชายโดยผู้หญิง - เป็นส่วนหนึ่งของคำพูดทั่วไป" [ 16 ]วิทยาศาสตร์ยืนยันว่าเขาเป็นผู้คิดค้นคำว่า drag king ในช่วงชีวิตของเขา[ 1 ]
ตลอดช่วงทศวรรษ 1990 จอห์นนี่ ไซแอนซ์ โฆษณา Linda/Les และ Annie และแต่งหน้าแบบแดร็กคิงในรายการ The Joan Rivers Show , The Phil Donahue Show , Jerry Springer , The Montel Williams ShowและGeraldoเพื่อส่งเสริมการมองเห็นสำหรับผู้ชายข้ามเพศ แดร็กคิง และผู้หญิงที่แต่งกายข้ามเพศเป็นชาย[ 4 ] [ 5 ]ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 เขาได้ก่อตั้ง The Drag King Club ซึ่งเป็นกลุ่มสังคมสำหรับผู้หญิงที่แต่งกายข้ามเพศ[ 2 ] [ 17 ]ไซแอนซ์ยังออกอากาศรายการโทรทัศน์เคเบิลรายสัปดาห์ "That Show! With Johnny Science" (หรือเรียกอีกอย่างว่า Drag King Club with Johnny Science) [ 18 ] [ 19 ]ทางสถานีโทรทัศน์ชุมชนManhattan Neighborhood Network [ 2 ]รายการนี้สัมภาษณ์แดร็กคิงชั้นนำทั้งหมดในยุคนั้น พูดคุยเกี่ยวกับศิลปะและวัฒนธรรม และแสดงการแปลงโฉมด้วยการแต่งหน้าบนหน้าจอ[ 3 ] [ 18 ]ตามที่ Kit Rachlin กล่าวไว้ในบทความไว้อาลัยของ Science รายการนี้ออกอากาศจนถึงปี 1998 [ 2 ]แต่บทความใน New York Times จากเดือนมกราคม 2000 รายงานว่ารายการยังคงออกอากาศทางช่อง 57 [ 18 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2535 จอห์นนี่ ไซแอนซ์ ได้จัดงาน Drag King Ball ที่ Crow Bar ซึ่งรวมถึงการประกวด Drag King ด้วย[ 1 ]อนุญาตให้ใช้ Drag ทุกประเภท รวมถึง Drag ที่ไม่ได้เน้นการปลอมตัวเป็นผู้ชาย[ 1 ]การประกวด Drag King ครั้งนี้ถือเป็นครั้งแรกที่จัดขึ้นนอกวงการวัฒนธรรมบอลรูม[ 1 ]ไซแอนซ์รับรองว่าสื่อในนิวยอร์กจะรายงานข่าวนี้อย่างกว้างขวาง[ 1 ]เขาจัดงานครั้งที่สองในเดือนพฤศจิกายนที่ Enterprise Theater แต่ไม่สามารถดึงดูดความสนใจจากสื่อได้มากเท่าครั้งแรก[ 1 ]หลังจากนั้น จอห์นนี่ก็มีบทบาทในวงการนี้น้อยลง[ 1 ]ตามคำกล่าวของ Kit Rachlin ว่า "ถ้าจอห์นนี่อยู่ในวงการนี้ต่อไป ฉันคิดว่ามันคงกลายเป็นงานในตำนาน แต่กลับกลายเป็นว่ามันหายไปเฉยๆ" [ 1 ]ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 ไดแอนน์ ทอร์ ได้จัด Drag King Workshops ด้วยตัวเอง[ 1 ]
การเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิของกลุ่ม LGBTQ+ และช่วงชีวิตต่อมา
ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 หรือต้นทศวรรษ 2000 จอห์นนี่ ไซแอนซ์ เลือกที่จะ "หลบซ่อนตัว" กล่าวคือ ถอนตัวจากการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิของคนข้ามเพศ (FTM) และกลมกลืนไปกับชุมชนเกย์ชายซิสเจนเดอร์[ 2 ] [ 4 ]เพื่อนของเขามักเล่าเรื่องราวต่างๆ ที่เกิดขึ้นในชุมชนคนข้ามเพศให้เขาฟัง และเขาแสดงความเสียใจที่รู้สึกว่าเขาไม่สามารถมีส่วนร่วมและได้รับการยอมรับในฐานะผู้ชายจากสังคมวงกว้างได้[ 2 ]ไซแอนซ์พบที่อยู่ใหม่ในชุมชนเกย์คิงค์ โดยเป็นทั้งสมาชิกของ Gay Male S&M Activists และประธานสาขาเมโทรนิวยอร์กของ National Leather Association [ 4 ]
ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 ไซแอนซ์ได้ก่อตั้ง The Jovian Gentlemen ซึ่งเป็นชมรมสังคมสำหรับผู้ชายสูงวัยและผู้ชายอายุน้อยที่ต้องการออกเดทกัน[ 4 ]กิจกรรมหลายอย่างที่จัดโดย The Jovian Gentlemen เป็นปาร์ตี้เล่น สนุกแบบพิสดาร [ 4 ] ไซแอนซ์ได้เก็บรักษาเอกสาร วิดีโอ ไฟล์เสียง และสิ่งของอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิ LGBTQ ของเขาและผู้อื่น ไว้หลายร้อยรายการ ทั้งในรูปแบบสิ่งพิมพ์และดิจิทัลในบ้านของเขา[ 4 ]
จอห์นนี่ ไซแอนซ์มีสุขภาพไม่ดีในช่วงสิบปีสุดท้ายของชีวิต[ 2 ]เขาเสียชีวิตด้วยภาวะหัวใจล้มเหลวในปี 2007 และมีบทความไว้อาลัยอย่างละเอียดในฉบับที่ 114 ของ Transgender Tapestry [ 2 ]สิ่งของที่เขาเก็บรักษาไว้ถูกบริจาคให้กับมหาวิทยาลัยนิวยอร์กหลังจากที่เขาเสียชีวิต[ 4 ]ในปี 2019 สิ่งของบางส่วนที่จอห์นนี่ ไซแอนซ์รวบรวมไว้ถูกนำมาจัดแสดงที่ห้องสมุด BobstของNYUในนิทรรศการชื่อ "Violet Holdings: LGBTQ+ Highlights from the NYU Special Collections" [ 20 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ประวัติของแดร็กคิง - จอห์นนี่ ไซแอนซ์
- รายชื่อบุคคลสำคัญเกี่ยวกับความแตกต่างทางเพศ - จอห์นนี่ ไซแอนซ์
- คลังข้อมูลดิจิทัลเกี่ยวกับบุคคลข้ามเพศ - ผู้สร้าง: จอห์น อาร์มสตรอง
- ทวิสต์โค - วิทยาศาสตร์