จอห์นนี่ วอร์เรนMBE OAM

วอร์เรนในปี 1968
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	จอห์น นอร์แมน วอร์เรน
วันเกิด	( 17 พฤษภาคม 1943 )17 พฤษภาคม 2486
สถานที่เกิด	ซิดนีย์ประเทศออสเตรเลีย
วันที่เสียชีวิต	6 พฤศจิกายน 2547 (6 พฤศจิกายน 2547)(อายุ 61 ปี)
สถานที่เสียชีวิต	ซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย
ตำแหน่ง	ด้านในขวา
อาชีพเยาวชน
	นักพฤกษศาสตร์เมธอดิสต์
	เอิร์ลวูด วันเดอเรอร์ส
อาชีพอาวุโส*
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2492–2505	แคนเทอร์เบอรี-แมร์ริกวิลล์
พ.ศ. 2506–2507	เซนต์จอร์จ บูดาเปสต์
พ.ศ. 2507	เทศมณฑลสต็อกพอร์ต	0	(0)
พ.ศ. 2508–2517	เซนต์จอร์จ บูดาเปสต์
อาชีพในระดับนานาชาติ‡
พ.ศ. 2508–2517	ออสเตรเลีย	42	(7)
เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ
พ.ศ. 2517	เซนต์จอร์จ บูดาเปสต์
พ.ศ. 2520–2521	เมืองแคนเบอร์รา
* จำนวนการลงเล่นและประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร ณ วันที่ 7 ตุลาคม 2552 ‡ จำนวนการลงเล่นและประตูในทีมชาติ ณ วันที่ 7 ตุลาคม 2552

จอห์น นอร์แมน วอร์เรน (17 พฤษภาคม 1943 – 6 พฤศจิกายน 2004) เป็น นัก ฟุตบอลโค้ช ผู้บริหาร นักเขียน และผู้ประกาศข่าวชาวออสเตรเลีย เขาเป็นที่รู้จักในฐานะกัปตันซอกเกอร์รู (Captain Socceroo)จากการทำงานอย่างมุ่งมั่นเพื่อส่งเสริมกีฬาฟุตบอลในออสเตรเลีย [ ^{1 ] รางวัล}สำหรับผู้เล่นยอดเยี่ยมในเอ-ลีก (A-League)ได้รับการตั้งชื่อว่าเหรียญจอห์นนี่ วอร์เรน (Johnny Warren Medal)เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา^{[ 2 ]}

วอร์เรนเติบโตในย่านชานเมืองบอตานีในซิดนีย์และมีพี่ชายสองคนคือเจฟฟ์และรอสส์^{[ 3 ] [ 4 ]}

เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยม Cleveland St. Surry Hills และต่อมาได้เป็นรองหัวหน้าโรงเรียน^{[ 5 ]}

หลังจากเล่นฟุตบอลระดับเยาวชนให้กับ Botany Methodists และEarlwood Wanderersวอร์เรนได้เข้าร่วมCanterbury-Marrickvilleเมื่ออายุ 15 ปีในปี 1959 ในตอนแรกเขาเล่นในทีมระดับสามของสโมสรก่อนที่จะได้รับการเลื่อนชั้นไปเล่นในทีมระดับหนึ่งในช่วงปลายปี^{[ 3 ]}

ในปี 1963 วอร์เรนย้ายไปที่เซนต์จอร์จ บูดาเปสต์ในช่วงเวลา 12 ปีที่เซนต์จอร์จ วอร์เรนคว้า แชมป์แกรนด์ไฟนอ ลของลีกรัฐนิวเซาท์เวลส์ ได้ 3 ครั้ง แชมป์พรีเมียร์ชิป 1 ครั้ง และแชมป์สเตทคัพ 2 ครั้ง การกระทำสุดท้ายของเขาในฐานะผู้เล่นคือการทำประตูชัยให้เซนต์จอร์จในแกรนด์ไฟนอลของลีกรัฐนิวเซาท์เวลส์ปี 1974 หลังจากทำประตูได้ เขาก็เปลี่ยนตัวออกทันที^{[ 3 ]}

วอร์เรนลงเล่นทีมชาติออสเตรเลีย ชุดใหญ่ครั้งแรก ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2508 ในเกมกับกัมพูชาที่พนมเปญ^{[ 6 ]}เขาลงเล่นในระดับนานาชาติ 42 นัด รวมถึงการปรากฏตัวครั้งแรกของออสเตรเลียในฟุตบอลโลกพ.ศ. 2517 ^{[ 7 ]}

ในปี พ.ศ. 2510 วอร์เรนเป็นกัปตันทีมชาติเป็นครั้งแรกในการแข่งขันกับนิวซีแลนด์ที่ไซ่ง่อนต่อมาเขาได้เป็นกัปตันทีมชาติออสเตรเลียในการแข่งขันระดับนานาชาติ 24 ครั้ง^{[ 6 ]}

#	วันที่	สถานที่จัดงาน	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์	การแข่งขัน
1.	5 พฤศจิกายน 2510	สนามกีฬา Cong Hoa , ไซ่ง่อน , เวียดนามใต้	นิวซีแลนด์	5–3	ชนะ	ถ้วยควอคคานห์
2.	7 พฤศจิกายน 2510	สนามกีฬา Cong Hoa , ไซ่ง่อน , เวียดนามใต้	เวียดนามใต้	0–1	ชนะ	ถ้วยควอคคานห์
3.	11 พฤศจิกายน 2510	สนามกีฬา Cong Hoa , ไซ่ง่อน , เวียดนามใต้	สิงคโปร์	5–1	ชนะ	ถ้วยควอคคานห์
4.	14 พฤศจิกายน 2510	สนามกีฬา Cong Hoa , ไซ่ง่อน , เวียดนามใต้	เกาหลีใต้	2–3	ชนะ	ถ้วยควอคคานห์
5.	29 พฤศจิกายน 2512	เอสตาดิโอ ซาลาซาร์ , มาปูโต , โมซัมบิก	โรดีเซีย	1–3	ชนะ	รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 1970
6.	9 ตุลาคม 2515	สนามกีฬาเซนายัน , จาการ์ตา , อินโดนีเซีย	นิวซีแลนด์	3–1	ชนะ	เป็นกันเอง
7.	29 ตุลาคม 2515	มะนิลาประเทศฟิลิปปินส์	ฟิลิปปินส์	0–6	ชนะ	เป็นกันเอง
ข้อมูลถูกต้อง ณ วันที่ 21 มกราคม 2559

ในปี 1974 วอร์เรนเป็นทั้งผู้เล่นและโค้ชของทีมเซนต์จอร์จบูดาเปสต์

นอกจากจะช่วยก่อตั้งแคนเบอร์ราซิตี้ แล้ว เขายังดำรงตำแหน่งโค้ชคนแรกของทีมในปี 1977 และ 1978 อีก ด้วย ^{[ 8 ]}

วอร์เรนทำงานเป็นผู้บรรยายฟุตบอลทางโทรทัศน์ให้กับ สถานีโทรทัศน์ Australian Broadcasting Corporation (ABC) และSpecial Broadcasting Service (SBS) เขาได้สร้างชื่อเสียงที่ SBS โดยปรากฏตัวในรายการวิเคราะห์ฟุตบอลหลายรายการ รวมถึงOn the BallและThe World Game ^{[ 1 ]}

วอร์เรนร้องไห้อย่างเปิดเผยทางโทรทัศน์แห่งชาติในปี 1997 เมื่ออิหร่าน ทำประตูได้ 2 ประตูในช่วงท้าย เกม ส่งผลให้เสมอกับซอกเกอร์รูส์ 2-2 ในการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกนัดสุดท้ายและส่งอิหร่านไปฟุตบอลโลก 1998 ^{[ 9 ]}

ขณะที่อยู่ในแคนเบอร์รา จอห์นและหุ้นส่วนทางธุรกิจของเขาได้เข้าควบคุมศูนย์จัดงานและความบันเทิงโกลด์ครีก ซึ่งตั้งอยู่รอบๆบ้านโกลด์ครีก อันเก่าแก่ (ปัจจุบันอยู่ในเมืองนกุนนาวาล ) ศูนย์จัดงานแห่งนี้เป็นหนึ่งในสถานที่จัดงานชั้นนำของเมืองหลวง^{[ 3 ] [ 10 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 นักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมาก รวมถึงสมาชิกทีมฟุตบอลเยาวชนอายุต่ำกว่า 19 ปีของบราซิล เดินทางมายังโกลด์ครีกเพื่อสัมผัสชีวิตชนบทของออสเตรเลียเป็นครั้งแรก นอกจากนี้ยังมีการจัดค่ายฟุตบอลประจำปีขึ้นที่นั่นภายใต้การดูแลของสหพันธ์ฟุตบอลออสเตรเลีย ตลอดระยะเวลาสิบปี มีวัยรุ่นกว่า 10,000 คนจากทั่วประเทศเข้าร่วมค่ายฝึกอบรมสองสัปดาห์นี้

วอร์เรนมักเรียกร้องให้ยุบสมาพันธ์ฟุตบอลโอเชียเนีย (OFC) โดยอ้างว่า OFC ไม่ได้สร้างประโยชน์ใดๆ ให้กับวงการฟุตบอลโลกหรือประเทศสมาชิกเลย ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดคือ การแข่งขันที่ไม่เพียงพอสำหรับออสเตรเลียใน OFC ซึ่งมีผล การแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2002ที่จบลงด้วยสกอร์ 11-0, 22-0 และ31-0ในขณะนั้น OFC ไม่มีเส้นทางตรงสู่ฟุตบอลโลก ตั้งแต่ปี 1986 ถึง 2022 แชมป์ OFC จะต้องเข้าร่วมการแข่งขันรอบเพลย์ออฟระหว่างทวีปกับทีมจากCONMEBOL , CONCACAFหรือสมาพันธ์ฟุตบอลเอเชีย (AFC)เพื่อคว้าสิทธิ์ไปฟุตบอลโลก วอร์เรนสนับสนุนการควบรวมกิจการระหว่าง OFC และ AFC ซึ่งจะทำให้ประเทศสมาชิก OFC สามารถแข่งขันในรอบคัดเลือกได้เป็นประจำ หลังจากรายงานครอว์ฟอร์ดซึ่งเขาเป็นหนึ่งในคณะกรรมการจัดทำ ออสเตรเลียได้เข้าร่วม AFC ในปี 2006

ความเชื่อที่วอร์เรนยึดถืออย่างเปิดเผยคือ หากประเพณีการกีฬาที่แข็งแกร่งของออสเตรเลียมุ่งเน้นไปที่กีฬาชนิดนี้ ออสเตรเลียก็จะสามารถเป็นมหาอำนาจของโลกในเกมนี้ คำพูดที่มีชื่อเสียงของเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้คือ "ผมเบื่อที่จะพูดว่า 'เมื่อไหร่เราจะผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลก' เมื่อไหร่เราจะคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก... เรียกผมว่าคนช่างฝันก็ได้" ^{[ 11 ]}ความคิดเห็นของเขาเกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่ออสเตรเลียเอาชนะอังกฤษ 3–1 ในเกมกระชับมิตรที่มีทีมอังกฤษชุดเต็มลงเล่นในเดือนกุมภาพันธ์ 2003 และชนะการแข่งขันคอนเฟเดอเรชันส์คัพ สองครั้งเหนือ ฝรั่งเศสและบราซิล ( สองทีมที่เข้าชิงชนะ เลิศฟุตบอล โลก1998 ) โดยออสเตรเลียได้อันดับสามในการแข่งขันคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2001ด้วยการเอาชนะบราซิล 1–0 ในรอบเพลย์ออฟ

วอร์เรนอ้างว่าผลลัพธ์เหล่านี้แสดงให้เห็นว่าออสเตรเลียเป็นชาติที่มีศักยภาพด้านฟุตบอลมากกว่าที่หลายคนคิด ในขณะนั้น ออสเตรเลียเป็นแชมป์โลกในกีฬาประเภทอื่น ๆ เช่นรักบี้ ยูเนียนรักบี้ลีกและ คริกเก็ต นอกจากนี้ยังเป็นมหาอำนาจในโอลิมปิกและคว้า แชมป์โลก ฟอร์มูล่าวัน ถึง 4 สมัย ระหว่างทศวรรษ 1950 ถึง 1980 (โดยมีแจ็ค แบรบแฮมและอลัน โจนส์ เป็น นักแข่ง )

อย่างไรก็ตาม วอร์เรนทำนายว่าทีมชาติออสเตรเลียจะประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติอย่างต่อเนื่อง เขาแสดงความปรารถนาที่จะพูดว่า 'ฉันบอกแล้วไง' ต่อผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์ทีม^{[ 12 ]}วลีนี้กลายเป็นเรื่องปกติในวงการฟุตบอลออสเตรเลีย ซึ่งสะท้อนถึงความปรารถนาโดยรวมของวอร์เรนที่จะเห็นฟุตบอลกลายเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในออสเตรเลีย

ในปี 2545 วอร์เรนได้ตีพิมพ์หนังสือขายดีชื่อSheilas, Wogs and Poofters, An Incomplete Biography of Johnny Warren & Soccer in Australiaซึ่งติดตามการเติบโตของฟุตบอลในออสเตรเลีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สองชื่อหนังสือหมายถึง ทัศนคติ เหยียดเพศเหยียดเชื้อชาติและเหยียดเพศทางเลือกที่มีต่อฟุตบอล ซึ่งมักแสดงออกโดยชาวออสเตรเลียจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสื่อในเมืองใหญ่ของออสเตรเลียในช่วงเวลานั้น^{[ 5 ]}คำว่า " sheila " หมายถึงผู้หญิง " wog " เป็นคำดูถูก (แต่ต่อมาบางคนก็นำมาใช้) เพื่อหมายถึงชาวออสเตรเลียที่ มีเชื้อสาย เมดิเตอร์เรเนียน (โดยเฉพาะยุโรปใต้และเลแวนต์ ) ในขณะที่ " poofter " เป็นคำดูถูกสำหรับคนรักร่วมเพศ (โดยทั่วไปคือชายรักร่วมเพศ )

ในปี พ.ศ. 2510 วอร์เรนแต่งงานกับแมเรียน วิลสัน พวกเขาหย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2512 ต่อมาเขาแต่งงานกับมารยานา ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากอุรุกวัย^{[ 13 ]}ในปี พ.ศ. 2540 แมเรียน ภรรยาคนแรกของเขาหายตัวไปคดีนี้เป็นหัวข้อของพอดแคสต์เรื่องThe Lady Vanishes ^{[ 14 ]}

หลังจากสูบบุหรี่จัดมาเกือบตลอดชีวิตตั้งแต่วัยรุ่น ในปี 2003 วอร์เรนได้ประกาศต่อสาธารณะว่าเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งปอดหลายเดือนต่อมา เซปป์ บลัตเตอร์ ประธาน ฟีฟ่า (สหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ) ได้มอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ฟีฟ่าเซ็น เทนเนียลให้แก่ วอร์เรน ผู้ซึ่งร่างกายอ่อนแอ เพื่อเป็นการยกย่องคุณูปการที่มีต่อวงการฟุตบอลในออสเตรเลีย^{[ 3 ] [ 11 ] [ 15 ]}

การปรากฏตัวต่อสาธารณะครั้งสุดท้ายของเขาเกิดขึ้นในงานเปิดตัวลีกฟุตบอลภายในประเทศออสเตรเลียที่เปลี่ยนชื่อใหม่เป็นเอ-ลีกซึ่งเข้ามาแทนที่ลีกฟุตบอลแห่งชาติ (National Soccer League ) เดิม

หลายสัปดาห์ก่อนเสียชีวิต วอร์เรนถูกถามว่าเขาต้องการให้มรดกทางกีฬาของเขาเป็นอย่างไร คำตอบของเขาคือ "ฉันบอกแล้วไง" ซึ่งวลีนี้กลายเป็นคำขวัญติดปากในวงการฟุตบอลออสเตรเลีย และในระหว่างการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA ปี 2006 วลีนี้ก็ปรากฏบนกระดานคะแนนในฉากหลังของสตูดิโอฟุตบอลโลกของ SBS ^{[ 16 ] [ 17 ]}

วอร์เรนเสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนทางระบบหายใจที่เกี่ยวข้องกับโรคมะเร็งเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2547 ที่โรงพยาบาลรอยัลปรินซ์อัลเฟรดในซิดนีย์ เขาได้รับการจัดงานศพอย่างเป็นทางการในระดับรัฐ ซึ่งเป็นครั้งแรกที่มีการจัดพิธีศพให้กับนักกีฬา^{[ 18 ]}เพียงหนึ่งปีเศษหลังจากที่เขาเสียชีวิต ออสเตรเลียก็ผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลก FIFA เป็นครั้งแรกในรอบ 32 ปี หลังจากเอาชนะอุรุกวัยในการดวลจุดโทษเคร็ก ฟอสเตอร์ นักวิเคราะห์ของ SBS และอดีตนักเตะทีมชาติ ออสเตรเลีย ได้ตะโกนว่า "จอห์นนี่ วอร์เรน!" ออกอากาศทันทีหลังจากชัยชนะของออสเตรเลีย และไม่นานก่อนที่การออกอากาศของ SBS จะสิ้นสุดลง นักข่าวและเลส เมอร์เรย์ เพื่อนร่วมงานและเพื่อนสนิทของเขา ได้กล่าวว่า "พวกเขาทำได้แล้ว จอห์นนี่!"

เขาเสียชีวิตโดยมีทายาทคือลูกสาวเพียงคนเดียวคือ แชนนอน ลี วอร์เรน (ลูกสาวของดอนนา กิลเบอร์สตัน) และหลานอีกสี่คน ได้แก่ ไรลีย์ นาตาชา เทย์ลา และริอานนา

สารคดีเรื่องJohnny Warren's Football Missionที่ออกฉายในปี 2549 มีบทสัมภาษณ์กับอดีตเพื่อนร่วมทีม ครอบครัว เพื่อน และนักข่าวฟุตบอล[ ^{19 ] [ 20 ] ใน}สารคดีนี้เลส เมอร์เรย์เพื่อนร่วมงานของวอร์เรนที่ SBS มายาวนาน ได้แสดงความหวังว่าคำทำนายของจอห์นนี่เกี่ยวกับฟุตบอลออสเตรเลียจะเป็นจริง ในสารคดี เมอร์เรย์กล่าวว่า "ภารกิจของจอห์นนี่ยังไม่สำเร็จ มันยังคงดำเนินต่อไป ผมไม่เชื่อว่ามันจะสำเร็จจนกว่าออสเตรเลียจะคว้าแชมป์โลกได้สักวัน และทุกคนจะชื่นชมฟุตบอลในแบบเดียวกับที่จอห์นนี่เคยทำ" ในการปรากฏตัวต่อสาธารณะครั้งสุดท้ายครั้งหนึ่ง วอร์เรนได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ FIFA Centennial Order of Merit ในปี 2547 ซึ่งเมอร์เรย์เชื่อว่าเป็น "ครั้งแรกที่เขา [วอร์เรน] รู้สึกว่าได้รับรางวัล - ได้รับรางวัลอย่างแท้จริง - จากฟุตบอล เขาได้รับการยกย่องมาโดยตลอด [...] จดหมายจากพระราชินี จากประมุขของรัฐ แต่ไม่เคยจากฟุตบอล" ในพิธีดังกล่าว วอร์เรนใช้โอกาสนี้ประกาศความรักที่มีต่อฟุตบอลออสเตรเลียและอนาคตของมันว่า “ผมอยากให้ออสเตรเลียยอมรับเกมที่ยอดเยี่ยมนี้ มันไม่ใช่ฟุตบอลของคนต่างชาติ นี่คือเกมของโลก [...] เราต้องหยุดพูดถึงว่าเราจะผ่านเข้ารอบเมื่อไหร่ เราต้องเริ่มพูดถึงว่าเราจะคว้าแชมป์โลกเมื่อไหร่ ถ้าญี่ปุ่น เกาหลี และตุรกีทำได้ในสิ่งที่พวกเขาทำ ถ้ากรีซทำได้ในสิ่งที่พวกเขาทำในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป นั่นก็เป็นข้อความสำหรับออสเตรเลียแล้วว่า ทีมแชมป์ย่อมเอาชนะทีมของแชมป์” ^{[ 21 ]}วอร์เรนสนับสนุนให้ยุบNational Soccer League (NSL) อย่างเปิดเผย โดยแนะนำไว้ในรายงาน Crawford ปี 2003 [ ^{22 ] [ 23 ] การ}ล่มสลายของ NSL ในที่สุดได้เปิดเผยให้เห็นถึงรากฐานของ การแข่งขัน A-Leagues ใหม่ ซึ่งไม่มีการแบ่งแยกทางเชื้อชาติในทีมใด ๆ เพื่อดึงดูดความสนใจจากวงการกีฬาของออสเตรเลียโดยทั่วไป

การเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของจอห์นนี่ วอร์เรนในปี 2004 ทำให้เขาพลาดโอกาสที่จะได้เห็นทีมชาติ ออสเตรเลีย (ซอกเกอร์รูส์ ) ผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลกอีกครั้ง หลังจากที่เคยทำได้ในปี 1973 เมื่อออสเตรเลียยุติการรอคอย 31 ปีเพื่อผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลกด้วยการเอาชนะ อุรุกวัยในการดวลจุดโทษ เลส เมอร์เรย์ ได้กล่าวถึงมรดกของวอร์ เรนในการถ่ายทอดสดทางช่อง SBS ในช่วงเริ่มต้นของการวิเคราะห์หลังจบเกม เมอร์เรย์เปิดช่วงดังกล่าวด้วยความปิติยินดี โดยกล่าวว่าเกมนี้เป็น "หนึ่งในเกมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ผมมีโอกาสได้เห็น และผมก็เคยดูมาหลายเกมอย่างที่คุณอาจเดาได้ และแน่นอนว่าเป็นเกมที่เราทุกคนมีส่วนร่วมทางอารมณ์ และสำหรับจอห์นนี่ วอร์เรน ผมบอกคุณแล้ว ผมบอกคุณแล้ว และมันก็เป็นอย่างที่เขาพูด เขาได้รับการพิสูจน์แล้วว่าถูกต้องอีกครั้ง" เมอร์เรย์เงยหน้ามองท้องฟ้าและกล่าวอย่างลึกซึ้งว่า "จอห์นนี่ เราได้ยินคุณแล้ว" ^{[ 24 ]}ในรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกครั้งต่อๆ มา ผู้สนับสนุนชาวออสเตรเลียมักจะแสดงทิโฟที่มีข้อความ "ฉันบอกแล้วไง" อันเป็นเอกลักษณ์ของวอร์เรน ในการแข่งขันรอบเพลย์ออฟระหว่างทวีปนัดที่สองของออสเตรเลียกับฮอนดูรัส กองทัพสีเขียวและสีทองได้สร้างทิโฟเพื่อเป็นเกียรติแก่ทั้งวอร์เรนและเลส เมอร์เรย์ เมื่อออสเตรเลียผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลก 2022กับเปรู ผู้สนับสนุนถูกพบเห็นในสนามกีฬาถือป้าย "ฉันบอกแล้วไง" เพื่อเป็นเกียรติแก่วอร์เรน ในการแข่งขันของ ทีมมาทิลดาส ในฟุตบอลโลกหญิง 2023ที่จัดขึ้นในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ สมาชิกของกลุ่มสนับสนุนมาทิลดาสได้กางป้ายที่มีข้อความ "ฉันบอกแล้วไง" และ "อย่ายอมแพ้" ในปี 2005 ครอบครัวของจอห์นนี่ วอร์เรนได้บริจาคของที่ระลึกจำนวน 503 รายการให้กับพิพิธภัณฑ์แห่งชาติออสเตรเลียคอลเลกชันนี้ประกอบด้วยชุดฟุตบอล เหรียญ สมุดภาพ และถ้วยรางวัล พิพิธภัณฑ์แห่งชาติได้ยกย่องวอร์เรนในปี 2010 ด้วยนิทรรศการ 'ฉันบอกแล้วไง': จอห์นนี่ วอร์เรนและฟุตบอลในออสเตรเลีย ซึ่งจัดขึ้นพร้อมกับการแข่งขันฟุตบอลโลก^{[ 25 ]}

ผับ Jamberoo ซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่งทางใต้ของรัฐนิวเซาท์เวลส์ เป็นของและบริหารงานโดยสมาชิกในครอบครัววอร์เรน ห้องอาหารของโรงแรมเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะสถานที่บูชาจอห์นนี่ วอร์เรน ซึ่งจัดแสดงเหรียญรางวัล ภาพถ่าย รางวัล และของที่ระลึกอื่นๆ เกี่ยวกับชีวิตของเขา

ในปี 2022 สนามกีฬาซิดนีย์ฟุตบอลสเตเดียมเปิดให้บริการหลังจากการก่อสร้างนานสี่ปี ในโครงการเพื่อรำลึกถึงบุคคลสำคัญในวงการกีฬาของรัฐนิวเซาท์เวลส์ จอห์นนี่ วอร์เรน ได้รับการยกย่องหลังเสียชีวิต โดยช่องที่ 23 ของสนามกีฬาได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา วอร์เรนได้รับการรวมอยู่ใน 'วงแหวนแห่งแชมเปี้ยน' ของสถานที่แห่งนี้ร่วมกับอาร์เธอร์ บีตสันรอน คูทเบ็ตตี้ คัทเบิร์ตและนิโคลัส เชฮาดี^{[ 26 ] [ 27 ]}วอร์เรนยังได้รับการยกย่องจากซิดนีย์คริกเก็ตแอนด์สปอร์ตกราวด์ทรัสต์ด้วยรูปปั้นถาวรด้านนอกสนามกีฬาเพื่อเป็นเกียรติแก่การเป็นกัปตันทีมซอกเกอร์รูส์ในปี 1974 และการสนับสนุนการพัฒนาฟุตบอลในออสเตรเลีย^{[ 28 ]}

• สมาชิกเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (MBE): 1974 ^{[ 29 ]}
• ผู้ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศกีฬาออสเตรเลีย: 1988 ^{[ 30 ]}
• ผู้ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่ หอเกียรติยศ FFA : ปี 1999
• เหรียญรางวัลกีฬาออสเตรเลีย : 2000 ^{[ 31 ]}
• เหรียญครบรอบร้อยปี : 2001 ^{[ 32 ]}
• ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศกีฬา ACT: ปี 2002
• เหรียญเครื่องราชอิสริยาภรณ์ออสเตรเลีย (OAM): 2002 ^{[ 33 ]}
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ครบรอบ 100 ปีของฟีฟ่า : 2004 ^{[ 15 ]}
• รางวัลสื่อมวลชนยอดเยี่ยมแห่งคณะกรรมการกีฬาออสเตรเลีย - รางวัลความสำเร็จตลอดชีวิต : ปี 2004
• ถนนจอห์น วอร์เรน ในย่านชานเมืองเกลนวูด ของซิดนีย์ ตั้งชื่อตามเขา^{[ 34 ]}
• นักฟุตบอลชาวออสเตรเลียคนแรกที่มีรูปปั้นในสนามคริกเก็ตซิดนีย์หลังเสียชีวิต: 27 มีนาคม 2016 ^{[ 35 ]}

แคนเทอร์เบอรี-แมร์ริกวิลล์

• รองชนะเลิศแกรนด์ไฟนอลรัฐนิวเซาท์เวลส์: ปี 1960

เซนต์จอร์จ บูดาเปสต์

• แชมป์รัฐนิวเซาท์เวลส์: ปี 1972

• เหรียญรางวัลจอห์นนี่ วอร์เรน

• มูลนิธิฟุตบอลจอห์นนี่ วอร์เรน
• FFA - ประวัติบุคคลสำคัญในหอเกียรติยศ
• จอห์นนี่ วอร์เรนณหอเกียรติยศกีฬาแห่งออสเตรเลีย
• ข้อมูลเกียรติประวัติของออสเตรเลีย
• บทความบรรณาธิการเกี่ยวกับจอห์นนี่ วอร์เรนในหนังสือพิมพ์เดอะเอจ
• คำกล่าวไว้อาลัยแด่จอห์นนี่ วอร์เรนโดยเลส เมอร์เรย์
• รวมคลิปข่าวเก่าๆ สั้นๆ ที่เกี่ยวกับวอร์เรน
• คอลเลกชันของจอห์นนี่ วอร์เรน ที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติออสเตรเลียเก็บรักษาไว้ในWayback Machine เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2011