กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

จอห์นสันและเพื่อนๆ

ซีรีส์โทรทัศน์ของออสเตรเลียเปิดตัวในปี 1990/ซีรีส์โทรทัศน์การศึกษาก่อนวัยเรียนปี 1990/ซีรีส์ทางโทรทัศน์ของออสเตรเลียปี 1995 จบลง/ช้างมานุษยวิทยา/รายการต้นฉบับของ Australian Broadcasting Corporation/ซีรีส์โทรทัศน์สำหรับเด็กของออสเตรเลีย/ซีรีส์โทรทัศน์การศึกษาก่อนวัยเรียนของออสเตรเลีย/รายการโทรทัศน์ของออสเตรเลียที่มีการแสดงหุ่นกระบอก

Johnson and Friendsเป็นรายการโทรทัศน์สำหรับเด็กชาวออสเตรเลียที่ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง ABCตั้งแต่วันที่ 3 กันยายน 1990 ถึง 10 กรกฎาคม 1997 รายการนี้ผลิตโดย Film...

จอห์นสันและเพื่อนๆ

จอห์นสันและเพื่อนๆ
สร้างโดยรอน ซอนเดอร์สจอห์น แพตเตอร์สัน เอียน มันโร
กำกับโดยเอียน มุนโรเดวิด โอกิลวี
บรรยายโดยพอล เบอร์แทรม
นักแต่งเพลงคริส นีลเบรดี้ นีล
ประเทศต้นกำเนิดออสเตรเลีย
ภาษาต้นฉบับภาษาอังกฤษ
หมายเลขซีรีส์4
จำนวนตอน78 ( รายชื่อตอน )
การผลิต
ผู้ผลิตรอน ซอนเดอร์สดอนน่า มิทรอฟฟ์เจย์ เรย์วิด
บรรณาธิการโรบิน อาร์เชอร์นีล ธัมป์สตันฟรานส์ แวนเดนเบิร์ก
ระยะเวลาการวิ่ง10 นาที
บริษัทผู้ผลิตฟิล์มออสเตรเลียสตูดิโอส์ อาวาลอน
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่ายเอบีซี
ปล่อย3 กันยายน 2533  – 10 กรกฎาคม 2540( 3 กันยายน 1990 )( 10 กรกฎาคม 1997 )

Johnson and Friendsเป็นรายการโทรทัศน์สำหรับเด็กชาวออสเตรเลียที่ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง ABCตั้งแต่วันที่ 3 กันยายน 1990 ถึง 10 กรกฎาคม 1997 รายการนี้ผลิตโดย Film Australiaและสร้างสรรค์โดย Ron Saunders , John Pattersonและ Ian Munroในสหราชอาณาจักร รายการนี้ออกอากาศทางช่อง TCC , CBBCและต่อมาใน รายการ Tiny Livingของ UK Livingสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี [ 1 ]ต่อมารายการนี้ได้ออกอากาศในสหรัฐอเมริกาโดยพากย์เสียงเป็นภาษาอังกฤษเป็นส่วนหนึ่งของ The Fox Cubhouseซึ่งเป็นรายการรวมเรื่องสั้นเพื่อการศึกษาสำหรับเด็กทางช่อง Fox Kidsระหว่างปี 1994 ถึงต้นปี 1996 [ 2 ]รายการนี้ออกอากาศซ้ำครั้งสุดท้ายทางช่อง ABC1โดยสิ้นสุดการออกอากาศเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2002 ซีรีส์ที่สี่ผลิตขึ้นในปี 1995 สำหรับ Fox และไม่ได้ออกอากาศในออสเตรเลียจนกระทั่งปี 1997

พล็อต

จอห์นสันและผองเพื่อนเป็นของเล่นของเด็กชายชื่อไมเคิล พวกเขาจะไม่เห็นตัวของเล่นเหล่านี้เลยนอกจากตอนที่เขานอนหลับอยู่บนเตียง พวกมันอาศัยอยู่ในห้องนอนของเขา แต่จะไม่ขยับหรือแสดงสัญญาณของชีวิตใดๆ จนกว่าเขาจะออกจากห้องหรือหลับไปแล้ว แต่ละตอนจะมีเรื่องราวเกี่ยวกับของเล่นเหล่านี้ และมักจะมีข้อคิดเชิงการศึกษาเพื่อสื่อสารกับผู้ชม ซีรีส์นี้มุ่งเป้าไปที่เด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี แต่ก็ดึงดูดผู้ชมที่เป็นครอบครัวและเด็กอายุต่ำกว่า 8 ปีได้เช่นกัน เพราะมันเล่นกับความหลงใหลของเด็กๆ ในความคิดที่ว่าของเล่นจะมีชีวิตขึ้นมาเมื่อพวกเขาไม่อยู่ อย่างไรก็ตาม เรื่องราวต่างๆ มักจะมีข้อคิดที่ลึกซึ้งกว่านั้น และบางครั้งก็กินใจมาก

การผลิต

ซีรีส์นี้เริ่มต้นจากแนวคิดของ รอน ซอนเดอร์ส โปรดิวเซอร์ ของ Film Australiaซึ่งบังเอิญไปเจอฟุตเทจของคณะหุ่นกระบอกที่กำลังตัดต่อภาพยนตร์สารคดีในห้องตัดต่อแห่งหนึ่งในช่วงปลายทศวรรษ 1980 คณะหุ่นกระบอกนั้นมีหุ่นกระบอกรถบรรทุกขนาดใหญ่ ซึ่งทำให้รอนเกิดไอเดียที่จะสร้างซีรีส์หุ่นกระบอกขนาดใหญ่ที่ของเล่นมีชีวิตขึ้นมา รอนร่วมมือกับผู้กำกับเอียน มันโร เพื่อทำให้ไอเดียนี้เป็นจริง และหลังจากที่ได้ร่วมงานกับนักเขียนหลายคน พวกเขาก็ได้พบกับจอห์น แพตเตอร์สัน ซึ่งสร้างความประทับใจให้พวกเขาตั้งแต่บททดลองเขียน จอห์นได้พัฒนาตัวละครและบุคลิกของพวกเขาตั้งแต่เริ่มต้นดร. สตีเฟน ฮวนทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้านการศึกษาสำหรับซีรีส์นี้และมีส่วนร่วมจนถึงที่สุด ตัวละครได้รับการออกแบบโดยแคโรไลน์ โจนส์ และฉากได้รับการออกแบบและสร้างโดยโรเบิร์ต เดน ซีรีส์นี้ได้รับการวางแผนภายใต้ชื่อPuppetsและต่อมาเป็นToytimeและชื่ออื่นๆ ก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นJohnson and Friends [ 3 ]

ซีรีส์แรกจำนวน 12 ตอนถ่ายทำที่สตูดิโอคอมเพล็กซ์ของ AFTRS ในซิดนีย์ในปี 1990 เทคนิคของ Film Australia ประกอบด้วยฉากห้องนอนขนาดใหญ่เกินจริง และนักแสดงผู้ใหญ่ที่สวมชุดหุ่นเชิดเต็มตัว เอฟเฟกต์นี้หลอกผู้ซื้อต่างประเทศจำนวนมาก และปัจจุบันก็ยังมีคนที่ไม่เข้าใจว่าทำได้อย่างไร[ 3 ]

ABC ซื้อสิทธิ์การออกอากาศในปลายปีนั้น และซีรีส์นี้ออกอากาศรอบปฐมทัศน์ทั่วโลกทาง ABC ในวันที่ 3 กันยายน 1990 ซึ่งได้รับการยกย่องในทันที ซีรีส์นี้ได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบวิดีโอ และ ABC ตกลงที่จะร่วมผลิตซีรีส์ที่สองจำนวน 14 ตอน ซึ่งออกอากาศรอบปฐมทัศน์ในปี 1991 ซีรีส์ที่สองถ่ายทำที่สตูดิโอ Frenchs Forest ของ ABC ซึ่งปัจจุบันเลิกใช้งานแล้ว นี่เป็นจุดเริ่มต้นของการขายในระดับนานาชาติที่ประสบความสำเร็จมากมาย รวมถึงให้กับ BBC ในสหราชอาณาจักร RTP ในโปรตุเกส และ Stöð 2 ในไอซ์แลนด์ เป็นต้น[ 3 ]

อัลบั้มเพลงที่อิงจาก ตัวละครจอห์ นสันและผองเพื่อนได้รับการผลิตโดยคริส นีล ผู้ประพันธ์เพลงประจำซีรีส์ และเบรดี้ ลูกชายของเขา สำหรับ Film Australia และ ABC Music เพลงเหล่านี้ถูกนำไปใช้ในซีรีส์โทรทัศน์ในภายหลัง และ "The Diesel Rap" กลายเป็นเพลงฮิตในหมู่เด็ก ๆ โดยปรากฏอยู่ในอัลบั้มรวมเพลงของ ABC มากกว่า 6 ชุด จอห์น แพตเตอร์สัน ผู้เขียนบทซีรีส์เป็นผู้เขียนเนื้อเพลงทั้งหมดในอัลบั้มนี้[ 3 ]

ณ จุดนี้ เอียน มันโร และจอห์น แพตเตอร์สัน ได้เริ่มทำงานเกี่ยวกับBoffins แล้ว และไม่มีการผลิตตอนใหม่ของJohnson and Friendsจนกระทั่งปี 1994 เมื่อ Film Australia ทำข้อตกลงกับ Fuji Eight Company Ltd. หลังจากความสำเร็จของรายการในโทรทัศน์ญี่ปุ่น เพื่อร่วมผลิตซีรีส์ที่สามจำนวน 26 ตอน[ 4 ] Avalon Studios ในนิวซีแลนด์และ ABC ก็ลงทุนในซีรีส์นี้ด้วย Avalon จัดหาสถานที่ถ่ายทำ และซีรีส์นี้ถ่ายทำในนิวซีแลนด์ ผู้กำกับหน้าใหม่ เดวิด โอกิลวี ซึ่งปัจจุบันเป็นโปรดิวเซอร์และนักเขียนบทละครที่ประสบความสำเร็จ ได้รับการว่าจ้างให้มาช่วยเอียน มันโร ในการถ่ายทำ เมื่อเขาต้องกลับไปออสเตรเลีย[ 3 ]

มี การนำละครเวทีหลายเรื่องจากรายการJohnson and Friendsออกทัวร์ทั่วประเทศออสเตรเลีย โดยใช้เพลงของ Chris Neal เสียงพากย์ของนักแสดง และชุดเครื่องแต่งกายจากรายการโทรทัศน์จริง ละครเวทีเหล่านี้เขียนบทโดย John Patterson และกำกับโดย Ian Munro จัดแสดงตั้งแต่ปี 1994 จนถึงปี 1999 โดย Johnson เองก็ปรากฏตัวในรายการวาไรตี้ ABC for Kids หลายครั้ง ทั้ง Munro และ Patterson มีส่วนร่วมในละครสั้นของ Johnson ที่นำเสนอในละครเวทีเหล่านี้[ 5 ]

ในปี 1995 หลังจากประสบความสำเร็จในการขายให้กับ Fox Children's Network ในปี 1994 (ส่งผลให้มีการพากย์เสียงใหม่ในเวอร์ชั่นอเมริกัน) - ซีรีส์ที่สี่ได้รับการอนุมัติและถ่ายทำที่ Avalon อีกครั้ง ซีรีส์นี้ผลิตโดย Film Australia ร่วมกับ WQED Pittsburgh และ Fox Children's Network Fox จ่ายงบประมาณทั้งหมดสำหรับซีรีส์นี้และด้วยเหตุนี้จึงมีอำนาจควบคุมด้านความคิดสร้างสรรค์มาก แม้ว่าพวกเขาจะปล่อยให้ John Patterson และ Ian Munro ทำงานของพวกเขา และไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรมากนักจากแนวคิดดั้งเดิมของพวกเขา ตอนต่างๆ เหล่านี้ออกอากาศในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1995 ถึง 1996 และเริ่มออกอากาศในออสเตรเลียทางช่อง ABC ในปี 1997 ไม่ทราบว่าซีรีส์นี้ออกอากาศที่อื่นหรือไม่[ 3 ]

ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 มีการสร้างและกำกับตอนนำร่องแอนิเมชั่นสำหรับซีรีส์ภาคแยกโดยเอียน มุนโร โดยใช้ชื่อว่า 'ดีเซลและเดลิลาห์' มีการสร้างแอนิเมชั่นความยาว 2 นาที โดยมีดีเซลและเดลิลาห์ แมวของไมเคิลเป็นตัวละครหลัก ดั๊ก สครูพและแคทรีนา เซดจ์วิกเป็นผู้ให้เสียงพากย์ มีข้อมูลเกี่ยวกับการผลิตน้อยมาก และไม่มีอะไรเกิดขึ้นหลังจากสร้างตอนนำร่องเสร็จแล้ว[ 6 ]

แม้จะมีแผนจะสร้างตอนเพิ่มเติมและสร้างผลงานของจอห์นสันต่อไป แต่ซีรีส์ก็ต้องหยุดลงเนื่องจากปัญหาขัดแย้งกับช่อง FOX อย่างไรก็ตาม สินค้าที่เกี่ยวข้องยังคงวางจำหน่าย และการแสดงบนเวทีก็ยังคงดำเนินต่อไปอีกหลายปีหลังจากนั้น รายการนี้ถูกนำมาฉายซ้ำทางช่อง ABC จนถึงปี 2002

ตัวละคร

  • จอห์นสัน : หัวหน้าของเหล่าของเล่น ช้างตุ๊กตา สีชมพูขนปุย ที่รักการอ่านและทำหน้าที่เป็นผู้ให้คำแนะนำแก่เพื่อนๆ จอห์นสันฉลาดที่สุดและแก่ที่สุดในกลุ่ม แม้จะมีข้อเสียคือไม่สามารถนับเลขเกินหนึ่งได้ และบางครั้งก็ใจร้อน
  • แมคดัฟฟ์ : หีบเพลงสีฟ้าและเหลืองที่รักความสนุกสนาน แม้จะดูซุ่มซ่ามไปบ้าง แต่แมคดัฟฟ์เป็นเพื่อนที่ใจดีและซื่อสัตย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับดีเซลที่มักถูกเข้าใจผิด
  • ดีเซล : รถบรรทุกของเล่นสีแดง สวมหมวกสีเหลืองและดำ ที่ใช้เวลาส่วนใหญ่ขับวนไปมาบนพื้นด้วยเสียง "บรื๋อ บรื๋อ" เขาพูดด้วยสำเนียงออสเตรเลียที่ชัดเจนมาก แม้ว่าบางครั้งเขาอาจดูห้วนๆ แต่เขาก็มีเจตนาดีและรักเพื่อนๆ อย่างเห็นได้ชัด
  • อัลเฟรด : กระเป๋าน้ำร้อน สีเขียว (ทำเลียนแบบกบ) ซึ่งจริงๆ แล้วไม่ใช่ของเล่น เขาเป็นคนจู้จี้จุกจิกมากและอาศัยอยู่ในมุมมืดชื้นของห้องนอนใต้เตียง เขาเป็นคนประสาทและวิตกกังวล และบ่นอยู่ตลอดเวลา ใบหน้าของเขาแสดงออกถึงความไม่พอใจ แต่จริงๆ แล้วเขาก็เป็นตัวสร้างเสียงหัวเราะได้มาก เขายังมีผ้าห่มเก่าๆ ที่ทำจากใยกล้วย ซึ่งเขาหวงแหนมาก แม้ภายนอกจะดูหงุดหงิดและเห็นแก่ตัวบ้าง แต่โดยทั่วไปแล้วอัลเฟรดเป็นคนใจดีและคอยช่วยเหลือจอห์นสันในเรื่องต่างๆ
  • สควีกี้ : หุ่นยนต์สีดำแดงเธอคอยเฝ้าห้องนอนขณะที่ไมเคิลหลับ และชอบร้องเพลงคนเดียว เธอมีนิสัยเหมือนเด็ก และเชื่อว่าเครื่องดูดฝุ่นคือแม่ของเธอ
  • วิคตอเรีย : ตุ๊กตาไดโนเสาร์สีส้มม่วงที่เคลื่อนไหวช้าๆซึ่งเป็นของเมลิสซา พี่สาวของไมเคิล วิคตอเรียมักจะปรากฏตัวที่ประตูห้องนอนของไมเคิลพร้อมกับข่าวร้ายที่เธอเพิ่งได้ยินมา
  • อัลฟองส์ : เพื่อนเก่าที่หายไปนานของอัลเฟรดจากโรงงานผลิตกระเป๋าน้ำร้อน เขาเล่าว่าทั้งเขาและอัลเฟรดต่างก็มีความสามารถทางดนตรีมาก และเคยเป็นที่รู้จักในนาม "วงร็อคกระเป๋าน้ำร้อน"
  • อัลเบิร์ต : อัลเบิร์ตเป็นอีกหนึ่งคนรู้จักของอัลเฟรดที่มักเจอกระเป๋าน้ำร้อนเหมือนกัน และขึ้นชื่อเรื่องอารมณ์ร้อน
  • เพื่อนของอัลเฟรด : นอกเหนือจากอัลฟองส์และอัลเบิร์ตแล้ว อัลเฟรดยังมีเพื่อนที่เป็นกระเป๋าน้ำร้อนอีกหลายตัว ซึ่งเขาเคยเชิญเข้าไปในห้องนอนอย่างน้อยหนึ่งครั้ง
  • ไมเคิล : เด็กชายเจ้าของของเล่น เขาปรากฏตัวให้เห็นเฉพาะตอนหลับเท่านั้น แต่มีการกล่าวถึงเขาบ่อยครั้งตลอดทั้งซีรีส์
  • เมลิสสา : น้องสาวของไมเคิล เจ้าของร้านวิคตอเรีย เธอไม่เคยปรากฏตัวบนหน้าจอ มีเพียงการกล่าวถึงเท่านั้น
  • พ่อแม่ของไมเคิล : มีการกล่าวถึงพ่อแม่ของไมเคิลบ้างประปรายในซีรีส์ แต่พวกท่านไม่เคยปรากฏตัวในเรื่องเลย
  • ป้าและลุงของไมเคิล : มีการกล่าวถึงป้าและลุงของไมเคิลอย่างสั้นๆ ในตอนหนึ่งของซีรีส์
  • เด็กทารก : ลูกพี่ลูกน้องวัยทารกของไมเคิลปรากฏตัวในตอนหนึ่งของซีรีส์โดยไม่ได้ให้เห็นตัวจริง ๆ

หล่อ

อักขระนักแสดงเครื่องแต่งกายนักพากย์เสียงนักพากย์เสียงชาวอเมริกันนักพากย์เสียงชาวญี่ปุ่น
จอห์นสันGarry Scale (ซีรีส์ 1) [ 7 ] Arky Michael (ซีรีส์ 2) [ 7 ] Jonathon Hendry (ซีรีส์ 3 และ 4) [ 7 ]แกรี่ สเกล[ 7 ]โทนี่ มาริโน[ 7 ]เจฟฟ์ แมนนิ่ง[ 4 ]
แมคดัฟฟ์Katrina Sedgwick (ซีรีส์ 1 และ 2) [ 7 ] Dra McKay (ซีรีส์ 3 และ 4) [ 7 ]แคทรีนา เซดจ์วิก[ 7 ]โซเจ สเตจ[ 7 ]เทอร์รี่ โอซาดะ[ 4 ]
ดีเซลBruce Wedderburn (ซีรีส์ 1 และ 2) [ 7 ] Matthew Chamberlain (ซีรีส์ 3 และ 4) [ 7 ]ดั๊ก สครูพ[ 7 ]เดวิด ฟลิค (ซีรีส์ 1, 2 และ 3) [ 7 ]ดั๊ก สครูพ (ซีรีส์ 4 และฉบับตัดต่อใหม่ของซีรีส์ 1, 2 และ 3) [ 7 ]เคนท์ ฟริค[ 4 ]
อัลเฟรดปีเตอร์ บราวน์[ 7 ]ปีเตอร์ บราวน์[ 7 ]ปีเตอร์ บราวน์[ 7 ]เจฟฟ์ แมนนิ่ง[ 4 ]
เสียงดังเอี๊ยดKristen Lyons (ซีรีส์ 1 และ 2) [ 7 ] Sarah Boddy (ซีรีส์ 3 และ 4) [ 7 ]เอมิลี่ ลัมเบอร์ส (ซีรีส์ 1) [ 7 ]คริสเตน ไลออนส์ (ซีรีส์ 2) [ 7 ]ซาร่าห์ บอดดี้ (ซีรีส์ 3 และ 4) [ 7 ]แองเจลา ทูฮีย์ (เสียงร้อง) [ 7 ]เคธี่ วัตกินส์[ 7 ]เทอร์รี่ โอซาดะ[ 4 ]
วิคตอเรียเอลิซาเบธ อีสต์เธอร์ (ซีรีส์ 3) [ 7 ]ไลตัน ยัง (ซีรีส์ 4) [ 7 ]เดโบราห์ เคนเนดี้[ 7 ]มินเน็ตต์ ซีท[ 7 ]เทอร์รี่ โอซาดะ[ 4 ]

รายการนี้บรรยายโดย Paul Bertram เวอร์ชันพากย์ภาษาอังกฤษของสหรัฐฯ บรรยายโดย Amy Hartman [ 7 ]เวอร์ชันพากย์ภาษาญี่ปุ่นบรรยายโดย Bruce Brunger [ 4 ]

ตอนต่างๆ

ชุดตอนต่างๆเผยแพร่ครั้งแรก
เผยแพร่ครั้งแรกเผยแพร่ครั้งล่าสุด
1123 กันยายน 2533 ( 3 กันยายน 1990 )18 กันยายน 2533 ( 18 กันยายน 1990 )
21429 ตุลาคม 2534 ( 29 ตุลาคม 1991 )15 พฤศจิกายน 2534 ( 15 พฤศจิกายน 1991 )
32618 พฤศจิกายน 2537 ( 18 พฤศจิกายน 1994 )23 ธันวาคม 2537 ( 23 ธันวาคม 1994 )
4265 มิถุนายน 2540 ( 5 มิถุนายน 1997 )10 กรกฎาคม 2540 ( 10 กรกฎาคม 1997 )

สื่อภายในบ้าน

รายการ Johnson and Friends ได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบวิดีโอ 4 ครั้งในช่วงปี 1990 ถึง 1991 โดยประกอบด้วย 24 ตอนแรกจากทั้งหมด 26 ตอนที่ผลิต ABC Video ได้นำวิดีโอ 4 ตอนแรกกลับมาวางจำหน่ายอีกครั้งพร้อมกับภาพปกวิดีโอที่ออกแบบใหม่ให้เข้ากับซีรีส์วิดีโอ Johnson ชุดใหม่ของพวกเขา และได้วางจำหน่ายวิดีโอทั้งหมด 13 เรื่องในช่วงปี 1994 ถึง 2002 ส่วน Reel Kids ซึ่งเป็นแผนกสำหรับเด็กของ Reel Corporationได้วางจำหน่ายเฉพาะ 48 ตอนแรกของ Johnson and Friends ในปี 2005 และได้นำ 48 ตอนนี้กลับมาวางจำหน่ายซ้ำในรูปแบบดีวีดีรวมตอนต่างๆ ต่อไป

การวางจำหน่าย VHS

ชื่อวิดีโอ VHS วันที่วางจำหน่าย ตอนต่างๆ
เล่มที่ 1 (FA 0021 2) 1990 จุดเริ่มต้น, ใต้เตียง, เพื่อนที่ดีที่สุด, สิ่งที่อยู่ข้างนอก, หมดหนทาง, ย้ายบ้าน
เล่มที่ 2 (FA 0024 2) 1991 การเล่นเกม, ของขวัญวันเกิด, กระดิ่งลม, การแบ่งปัน, การปิกนิก, วันทำความสะอาด
เล่มที่ 3 (FA 0025 2) 1991 งานเลี้ยงวันเกิด คนไร้บ้าน การต่อสู้บนเตียง คดีความไว้ใจ การระเบิด คอนเสิร์ต
เล่มที่ 4 (FA 0026 2) 1991 เบบี้ของครอบครัว, การแช่แข็งครั้งใหญ่, ความลับ, ปฏิบัติการสควีกี้, หมาป่าร้อง, สมบัติที่ถูกฝังไว้
เพื่อนที่ดีที่สุด (14680) 21 พฤศจิกายน 2537 จุดเริ่มต้น, ใต้เตียง, เพื่อนที่ดีที่สุด, สิ่งที่อยู่ข้างนอก, หมดหนทาง, ย้ายบ้าน
ของขวัญวันเกิด (14681) 21 พฤศจิกายน 2537 การเล่นเกม, ของขวัญวันเกิด, กระดิ่งลม, การแบ่งปัน, การปิกนิก, วันทำความสะอาด
คอนเสิร์ต (14682) 21 พฤศจิกายน 2537 งานเลี้ยงวันเกิด คนไร้บ้าน การต่อสู้บนเตียง คดีความไว้ใจ การระเบิด คอนเสิร์ต
สมบัติที่ถูกฝัง (14683) 21 พฤศจิกายน 2537 เบบี้ของครอบครัว, การแช่แข็งครั้งใหญ่, ความลับ, ปฏิบัติการสควีกี้, หมาป่าร้อง, สมบัติที่ถูกฝังไว้
รอยเท้าไดโนเสาร์ (14616) 21 พฤศจิกายน 2537 ดีเซลพยายามบิน, รอยเท้าไดโนเสาร์, ด้ายสีชมพู, ไดโนเสาร์ของเมลิสซา, ดีเซลใคร, การกลับบ้าน
วงออร์เคสตราของเล่น (14837) 13 มีนาคม 2538 ลูกหมูสามตัว, การหายตัวไป, การเติบโตขึ้น, น้ำท่วม, วงดนตรีของเล่น, กล่องเงิน
เพลงจากกล่องของเล่น (14980) 10 กรกฎาคม 2538 ของเล่น ของเล่น ของเล่นแสนวิเศษ (เพลง), ช้างเดินอย่างไร (เพลง), ทริปตั้งแคมป์ , ทำไมสีฟ้าถึงเป็นสีฟ้า (เพลง), การทำดนตรี (เพลง), การเป็นเด็กดี , ฉันเป็นอะไรก็ได้ (เพลง), ฉันเป็นขวดน้ำ (เพลง), โทรทัศน์ , เพลงคู่ของอัลเฟรดและแมคดัฟฟ์ (เพลง), ฉันเป็นหุ่นยนต์ตัวน้อย (เพลง), โรงพยาบาลของเล่น , เมื่อไมเคิลนั่งทับฉัน (เพลง), ง่วงนอน (เพลง)
การเดินทางสู่ดวงจันทร์ (17439) 11 มีนาคม 2539 การเดินทางไปดวงจันทร์, ฟันหลุด, ชุดแฟนซี, นิทรรศการศิลปะ, ใครเจอใครได้, การจากบ้านไป
เซอร์ไพรส์ครั้งใหญ่ (100519) 10 มีนาคม 2540 ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง, ลอยเคว้งคว้าง, เรื่องเซอร์ไพรส์ครั้งใหญ่, วิคตอเรียถูกสลับตัว, นักคิด, นักสะกดจิต
ดาวดีบุก (101188) 5 มีนาคม 2541 หนูน้อยหมวกแดง, ศูนย์แลกเปลี่ยนโทรศัพท์, การทิ้งขยะ, สัญญาณไฟจราจร, การเล่นตลก, ดาวดีบุก
แท็กซี่ดีเซล (101647) 14 กันยายน 2541 แท็กซี่ดีเซล, แพะสามตัว, เชือกรองเท้า, หนังสือพิมพ์ภาคค่ำ, อัลเฟรดและอัลฟองส์, โรคอีสุกอีใส
ต้นคริสต์มาส (102780) 13 พฤศจิกายน 2543 ต้นคริสต์มาส, ของขวัญคริสต์มาส, สวัสดีปีใหม่, ลูกโป่งวันเกิด, รถบัสของเล่น, รถไฟผีสิง, ซูเปอร์บอท
ซุปถุงเท้า (103430) 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545 ซุปถุงเท้า, พนักงานควบคุมรถไฟ, การวิ่งสนุก

รายชื่ออัลบั้ม

  • ช่วงบ่ายกับจอห์นสันและผองเพื่อน (1992)
  • การสร้างสรรค์ดนตรี (1994)

รายการรวมเพลง · ABC For Kids - Favourites (100532) 10 มีนาคม 1997 - The Birthday Balloon

รายการพิเศษ · ABC For Kids - วิดีโอฮิต เล่ม 2 (12985) 21 กันยายน 1992 - The Diesel Rap

ฉบับอเมริกัน

ในปี 1992 เจย์ เรย์วิด และดอนนา มิทรอฟฟ์ จากสถานี WQEDในพิตต์สเบิร์ก (สถานีในเครือ PBS ที่รู้จักกันดีในการผลิตรายการMister Rogers' Neighborhood ) ได้ทำข้อตกลงกับ Film Australia เพื่อพยายามนำซีรีส์นี้ไปออกอากาศทางโทรทัศน์ในสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะทาง PBS น่าเสียดายที่พวกเขาไม่สามารถหาเงินทุนจาก PBS เพื่อผลิตตอนนำร่องได้ เนื่องจากมีผู้ส่งผลงานเข้ามาจำนวนมาก แม้ว่าพวกเขาจะสนใจก็ตาม เมื่อถึงปี 1994 FOX เริ่มแสดงความสนใจในรายการ Johnson and Friends ในช่วงเวลานั้น มีการผลิตรายการ Johnson ไปแล้ว 26 ตอน (สองซีรีส์แรก) และอีก 26 ตอนหลัง (ซีรีส์ที่สาม) อยู่ในขั้นตอนหลังการผลิต รวมทั้งหมด 52 ตอน ซึ่ง WQED มีสิทธิ์นำไปเผยแพร่FOX Children's Networkได้ให้คำมั่นว่าจะผลิตรายการ Johnson and Friends และด้วยเหตุนี้The Fox Cubhouseจึงถือกำเนิดขึ้น

WQED และ FOX ร่วมมือกันและนำรายการJohnson and Friendsมาเป็นช่วงหนึ่งในรายการ 'Cubhouse' ตอนวันอังคารและพฤหัสบดี นอกจากนี้ รายการ Fox Cubhouse เองก็ถ่ายทำที่ WQED ด้วย อย่างไรก็ตาม ผู้บริหารของเครือข่าย FOX เชื่อว่าสำเนียงออสเตรเลียในรายการJohnson and Friendsอาจทำให้ผู้ชมชาวอเมริกันสับสน ดังนั้นจึงมีการพากย์เสียงใหม่โดยนักแสดงท้องถิ่นจากเมืองพิตต์สเบิร์ก

มีการตัดสินใจว่าปีเตอร์ บราวน์จะยังคงเป็นผู้ให้เสียงพากย์อัลเฟรดต่อไป แต่เนื่องจากปัญหาในการบันทึกเสียงต้นฉบับ บทพูดทั้งหมดของเขาจึงต้องบันทึกใหม่คริส นีลและเบรดี้ ลูกชายของเขา ซึ่งเคยแต่งเพลงทั้งหมดสำหรับรายการจอห์นสันแอนด์เฟรนด์เวอร์ชัน ดั้งเดิมมาก่อน ได้แต่งเพลง และดนตรีเพิ่มเติมอีกหลายเพลง เนื่องจาก FOX รู้สึกว่าบางตอนแรกๆ นั้น "เงียบเกินไป" และไม่เข้ากับบรรยากาศที่พวกเขาต้องการสำหรับซีรีส์ นอกจากนี้ยังมีการใช้เพลงบรรเลงจาก เพลงของ จอห์นสัน ที่มีอยู่แล้ว ด้วย เนื่องจากซีรีส์นี้ออกอากาศเป็นส่วนหนึ่งของรายการ ไม่ใช่รายการเดี่ยวๆ เครดิตจึงปรากฏในช่วงท้ายของรายการ Cubhouse และแต่ละ ตอนของ จอห์นสันจะจบลงด้วยท่อนร้องสุดท้ายของเพลง "Toys, Toys, Wonderful Toys" จากอัลบั้มของจอห์นสัน ซึ่งบันทึกใหม่โดยนักแสดงชาวอเมริกัน บางครั้งก็มีการตัดทอนเล็กน้อยและปรับบทของจอห์น แพตเตอร์สัน โดยเคซีย์ บราวน์ ผู้บริหารของ WQED เพื่อลบคำศัพท์และคำสแลงของออสเตรเลียออก โดยทั่วไปแล้ว การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มักไม่เป็นที่พอใจของทีมงานดั้งเดิมของจอห์นสันและคับเฮาส์ รวมถึงผู้คนที่เติบโตมากับซีรีส์เรื่องนี้ด้วย

รายการ Fox Cubhouseประสบความสำเร็จเพียงช่วงสั้นๆ และ FOX ได้สั่งผลิตซีซั่นที่สองของJohnson and Friends เพิ่มอีก 26 ตอน สำหรับซีซั่นที่สองของ Cubhouse เอียน มันโร ผู้กำกับซีรีส์ยังคงควบคุมการสร้างสรรค์ในเวอร์ชันอเมริกันของรายการ และมีส่วนร่วมในการกำกับเสียงสำหรับตอนต่างๆ เหล่านี้ ตอนเหล่านี้ยังถูกนำไปฉายในออสเตรเลีย โดยพากย์เสียงโดยนักพากย์เดิม และวางจำหน่ายในฐานะซีรีส์ที่สี่ของรายการ สองปีหลังจากการผลิต ในปี 1997 เดวิด ฟลิค ผู้ให้เสียงดีเซลในเวอร์ชันอเมริกัน ถูกแทนที่ด้วยดั๊ก สครูป ผู้ให้เสียงดีเซลคนเดิม และหลายตอนของซีซั่นแรกของ Cubhouse ก็ได้รับการแก้ไขโดยมีดั๊ก สครูป พากย์เสียงดีเซล การเปลี่ยนแปลงนี้ปรากฏให้เห็นในตอนที่ฉายซ้ำในช่วงท้ายๆ ของซีซั่นแรกของ Cubhouse ด้วย ในขณะที่ตอนก่อนๆ ของ The Fox Cubhouse มีตอนของ Johnson สองตอน แต่ซีซั่นที่สองนั้นแตกต่างออกไป โดยบางครั้งตอนหนึ่งจะถูกแทนที่ด้วยตอนของBudgie the Little HelicopterหรือMagic Adventures of Mumfieเนื่องจากรายการเหล่านั้นมีความยาวสิบนาทีเช่นกัน อย่างไรก็ตาม บางตอนก็ยังคงมี ตอน ของ Johnson สอง ตอนอยู่ หลังจากออกอากาศตอนเหล่านี้ไม่นานThe Fox Cubhouseก็ถูกถอดออกจากจอโทรทัศน์ และเวอร์ชันอเมริกันก็ไม่ปรากฏให้เห็นอีกเลย เชื่อกันว่าเทปต้นฉบับของเวอร์ชันสหรัฐฯ จำนวนมากถูกลบข้อมูลไป แต่ก็ยังมีสำเนาต้นฉบับหลายชุดที่ทราบว่ายังคงอยู่

รายการ The Fox Cubhouseยังออกอากาศในดินแดนโพ้นทะเลของสหรัฐอเมริกาที่เกาะกวม ทางช่องKTGMด้วย

  • จอห์นสันและเพื่อนๆที่ IMDb
  • หน้าเพจ ABC Kids (สถานีโทรทัศน์ออสเตรเลีย)
  • เรโทรจังก์
  • Sausagenet.com
  • จอห์นสันและผองเพื่อนที่หอจดหมายเหตุภาพยนตร์และเสียงแห่งชาติ
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Johnson_and_Friends&oldid=1353718911 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ จอห์นสันและเพื่อนๆ

Johnson and Friendsเป็นรายการโทรทัศน์สำหรับเด็กชาวออสเตรเลียที่ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง ABCตั้งแต่วันที่ 3 กันยายน 1990 ถึง 10 กรกฎาคม 1997 รายการนี้ผลิตโดย Film...

พล็อต

จอห์นสันและผองเพื่อนเป็นของเล่นของเด็กชายชื่อไมเคิล พวกเขาจะไม่เห็นตัวของเล่นเหล่านี้เลยนอกจากตอนที่เขานอนหลับอยู่บนเตียง พวกมันอาศัยอยู่ในห้องนอนของเขา แต่จะไม่ขยับหรือแสดงสัญญาณของชีวิตใดๆ จนกว่าเขาจะออกจากห้องหรือหลับไปแล้ว...

การผลิต

ซีรีส์นี้เริ่มต้นจากแนวคิดของ รอน ซอนเดอร์ส โปรดิวเซอร์ ของ Film Australia ซึ่งบังเอิญไปเจอฟุตเทจของคณะหุ่นกระบอกที่กำลังตัดต่อภาพยนตร์สารคดีในห้องตัดต่อแห่งหนึ่งในช่วงปลายทศวรรษ 1980 คณะหุ่นกระบอกนั้นมีหุ่นกระบอกรถบรรทุกขนาดใหญ่...

ตัวละคร

จอห์นสัน : หัวหน้าของเหล่าของเล่น ช้าง ตุ๊กตา สีชมพูขนปุย ที่รักการอ่านและทำหน้าที่เป็นผู้ให้คำแนะนำแก่เพื่อนๆ จอห์นสันฉลาดที่สุดและแก่ที่สุดในกลุ่ม แม้จะมีข้อเสียคือไม่สามารถนับเลขเกินหนึ่งได้ และบางครั้งก็ใจร้อน แมคดัฟฟ์ : หีบเพลง...