โจเซฟ รูบินสไตน์
รูบินสไตน์ในงานPhoenix Comicon ปี 2017
เกิด	( 4 มิถุนายน 1958 )4 มิถุนายน พ.ศ. 2501 โปแลนด์
สัญชาติ	อเมริกัน
พื้นที่	อินเกอร์
ผลงานที่โดดเด่น	คู่มืออย่างเป็นทางการของจักรวาลมาร์เวล

โจเซฟ " โจ " รูบินสไตน์ (เกิด 4 มิถุนายน พ.ศ. 2491) เป็น ศิลปิน และนักลงหมึกหนังสือการ์ตูน ซึ่งเป็นที่รู้จัก มากที่สุดจากการลงหมึกให้กับThe Official Handbook of the Marvel Universe ของ Marvel Comics และมินิซีรีส์ วูล์ฟเวอรีน 4 ตอนในปี พ.ศ. 2525 โดยคริส แคลร์มอน ต์ และแฟรงค์ มิลเลอร์ เขายังเป็นที่รู้จักจากการให้ งานอาชีพแรกแก่ ศิลปิน อาร์ต อดัมส์อีกด้วย^{[ 1 ]}

โจเซฟ รูบินสไตน์ เกิดที่เมืองวรอตสวาฟ ประเทศโปแลนด์^{[ 2 ]}ในปี พ.ศ. 2491 ^{[ 3 ]}เขาย้ายมาอยู่กับครอบครัวที่สหรัฐอเมริกา ซึ่งเขาได้รับสัญชาติอเมริกันในปี พ.ศ. 2515 ^{[ 2 ]}

รูบินสไตน์เริ่มต้นอาชีพศิลปินในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ขณะที่ยังเป็นวัยรุ่น โดยส่วนใหญ่ทำงานเป็นนักลงหมึก ผลงานศิลปะของเขาได้รับการตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์การ์ตูนรายใหญ่ของสหรัฐฯ รวมถึงMarvel Comics , DC ComicsและDark Horse Comicsอย่างไรก็ตาม เขาเข้าสู่วงการนี้ครั้งแรกในฐานะผู้ช่วยสำนักงานของNeal AdamsและDick Giordanoที่Continuity Associatesในระหว่างที่ทำงานในตำแหน่งนี้ เขาได้เรียนรู้วิธีการลงหมึกจาก Giordano ^{[ 4 ]}

เมื่ออายุ 17 ปี เขาได้พบกับไมค์ นาสเซอร์ซึ่งเพิ่งได้รับงานวาดการ์ตูนชิ้นแรก โดยวาดภาพประกอบเรื่องเสริมในKamandi #45-46 นาสเซอร์อนุญาตให้รูบินสไตน์ฝึกฝนการลงหมึกบนสำเนาภาพร่างของเขาสำหรับเรื่องนั้น และหลังจากนั้นก็ได้แสดงผลลัพธ์ให้บรรณาธิการเจอร์รี คอนเวย์ดูซึ่งต่อมาได้มอบหมายให้รูบินสไตน์ลงหมึกเรื่องนั้น^{[ 4 ]}รูบินสไตน์รู้สึกขอบคุณที่บรรณาธิการมอบหมายงานให้เขาทำงานร่วมกับนาสเซอร์ในฐานะคู่หู โดยจับคู่พวกเขาทั้งสองเข้าด้วยกันในทุกงานที่ได้รับมอบหมาย^{[ 4 ​​]}

ในปี 1982 รูบินสไตน์ได้ลงหมึกให้กับหนังสือการ์ตูนชุด วูล์ ฟเวอรีนที่ได้รับคำชื่นชมอย่างมาก

หนึ่งในผลงานที่สำคัญที่สุดของเขาคือการลงหมึกให้กับหนังสือThe Official Handbook of the Marvel Universeซึ่งใช้เวลากว่ายี่สิบปี และทำให้เขาครองสถิติในวงการหนังสือการ์ตูนด้วยการลงหมึกให้กับนักวาดภาพประกอบมากกว่านักลงหมึกคนอื่นๆ รูบินสไตน์เล่าว่า

ฉันทำโต๊ะกลมของนักลงหมึกสำหรับนิตยสารชื่อComics Sceneซึ่งKlaus Janson , Tom Palmer , Bob Laytonและตัวฉันเองต่างก็ลงหมึกภาพวาดของMike Zeck Mark Gruenwaldเห็นผลงานเหล่านี้และตัดสินใจว่าผลงานของฉันนั้นชัดเจนที่สุดที่จะเข้าใจว่าตัวละครมีลักษณะอย่างไร ไม่จำเป็นต้องเป็นผลงานที่ลงหมึกได้ดีที่สุด และเมื่อฉันกลับมาจากงานประชุมที่ซานดิเอโก ... Mark บอกว่า "เรากำลังทำสารานุกรมอยู่ และเราอยากให้คุณลงหมึกตัวละครมากเท่าที่คุณต้องการ" และฉันก็บอกว่า "ฉันจะลงหมึกทั้งหมด" ซึ่งกลายเป็นขุมทรัพย์และของขวัญจากพระเจ้า [ หัวเราะ ] และเขาเลือกฉันเพราะเขารู้ว่าฉันจะไม่ทำให้มันดูเหมือนกันหมด และโดยส่วนตัวแล้วฉันคิดว่าฉันปรับเปลี่ยนสไตล์ของตัวเองได้มากพอแล้ว... ^{[ 4 ]}

ผลงานการลงหมึกของเขามีมากมาย (รวมถึงหนังสือการ์ตูนมากกว่า 2,500 เล่ม) ได้แก่ การร่วมงานกับMichael Goldenในเรื่องMicronauts , WarlockของJim StarlinและAquamanร่วมกับDon Newtonต่อมาเขาได้รับมอบหมายงานในมินิซีรีส์สำหรับDark Horse Comicsเรื่องArchenemiesและร่วมลงหมึกใน มินิซีรีส์ IonของDC ComicsและGreen Arrow/Black Canaryในปี 2016 เขาได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศ Joe Sinnott Inkwell Hall of Fame

ในปี 2016 รูบินสไตน์ได้รับ รางวัล Inkwell Awards Joe Sinnott Hall of Fame Awards หนึ่งในสองรางวัลประจำปี^{[ 5 ]}ในสุนทรพจน์รับรางวัล เขาได้กล่าวถึงดิ๊ก จิออร์ดาโน อีกครั้ง ว่าเป็นที่ปรึกษาของเขา

• โจเซฟ รูบินสไตน์ที่ฐานข้อมูลการ์ตูนขนาดใหญ่
• โจเซฟ รูบินสไตน์ที่ Claypool Comics
• Josef Rubinsteinที่ Comic Book DB (เก็บถาวรจากต้นฉบับ )
• แกลเลอรี่ผลงานศิลปะของ Josef Rubinsteinที่ ComicArtFans.com