โจเซฟ อาร์ช
Arch โดยElliott & Fry
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตเลือกตั้งนอร์ธเวสต์นอร์ฟอล์ก
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1885 – 1886
นำหน้าโดย	เขตเลือกตั้งใหม่
ประสบความสำเร็จโดย	ลอร์ดเฮนรี คาเวนดิช-เบนทิงค์
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1892 – 1900
นำหน้าโดย	ลอร์ดเฮนรี คาเวนดิช-เบนทิงค์
ประสบความสำเร็จโดย	จอร์จ ไวท์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 10 พฤศจิกายน 1826 )10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2469 บาร์ฟอร์ด, วอร์วิคเชอร์
เสียชีวิต	12 กุมภาพันธ์ 1919 (12 กุมภาพันธ์ 1919)(อายุ 92 ปี)

โจเซฟ อาร์ช (10 พฤศจิกายน 1826 – 12 กุมภาพันธ์ 1919) เป็นนักสหภาพแรงงานและนักการเมืองชาวอังกฤษ เกิดที่ เมืองบาร์ฟอร์ด มณฑลวอร์วิกเชอร์ เขามีบทบาทสำคัญในการจัดตั้งสหภาพแรงงานของคนงานเกษตรและสนับสนุนสวัสดิการของพวกเขา หลังจากที่คนงานเกษตรได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง เขาได้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร

โจเซฟ อาร์ช มาจากครอบครัวที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านบาร์ฟอร์ดในวอร์วิกเชียร์มาสามชั่วอายุคน และเป็นเจ้าของกระท่อมของตนเองที่นั่นมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 เขาเริ่มทำงานตั้งแต่อายุเก้าขวบเป็นคนไล่กา^{[ 1 ]}ทำงานวันละ 12 ชั่วโมง ต่อมาเขากลายเป็นเด็กไถนา และพัฒนาทักษะรอบด้านจนเชี่ยวชาญ ซึ่งทำให้เขาสามารถเดินทางไปทั่วภาคกลางและเวลส์ตอนใต้ และได้รับค่าจ้างที่สมเหตุสมผล ในขณะเดียวกันเขาก็สังเกตเห็นสภาพความเป็นอยู่ที่เลวร้ายของแรงงานเกษตรส่วนใหญ่ ซึ่งต่อมาเคาน์เตสแห่งวอร์วิก ได้บรรยายไว้ ในบทนำที่เธอเขียนไว้ในอัตชีวประวัติของเขา

ขนมปังมีราคาแพง และค่าแรงต่ำจนแทบจะอดตาย แรงงานขาดการศึกษา ขาดแคลนอาหาร ได้รับค่าจ้างต่ำ ที่พักอาศัยของพวกเขามักไม่เหมาะสมสำหรับการอยู่อาศัยของมนุษย์ สภาพการนอนและสุขอนามัยย่ำแย่มาก... ในหมู่บ้านชนบทหลายแห่ง สภาพความเป็นอยู่ของแรงงานและครอบครัวของเขาแทบจะไม่แตกต่างจากสภาพของปศุสัตว์ที่พวกเขาเลี้ยงไว้เลย

เมื่อกลับบ้าน อาร์ชแต่งงานในปี 1847 และในที่สุดก็มีลูกเจ็ดคน^{[ 2 ]}เขายังกลายเป็น นักเทศน์ของ นิกาย Primitive Methodistแต่ถูกเลือกปฏิบัติในหมู่บ้านโดยบาทหลวงและภรรยาของเขา ซึ่งครอบครัวของเขามีความขัดแย้งกันมาโดยตลอด ในช่วงเวลานี้ เขาศึกษาการเมืองด้วยตนเองจากหนังสือพิมพ์เก่าๆ และกลายเป็นผู้สนับสนุนลัทธิเสรีนิยมดังนั้น ด้วยความเคารพและประสบการณ์ในฐานะคนงานเกษตรที่เพื่อนร่วมงานที่ยากจนของเขาจึงหันมาขอความช่วยเหลือในการต่อสู้เพื่อค่าแรงที่เพียงพอต่อการดำรงชีวิต อาร์ชได้รับเชิญให้กล่าวปราศรัยในการประชุมครั้งแรกที่จัดขึ้นในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 1872 ที่ผับ Stag's Head ในเวลส์บอร์นเขาคาดว่าจะมีผู้เข้าร่วมไม่ถึงสามสิบคน แต่เมื่อเขามาถึง เขาพบว่ามีคนงานเกษตรกว่า 2,000 คนจากทั่วบริเวณโดยรอบมาร่วมฟังเขาพูด ดังนั้นการประชุมจึงจัดขึ้นใต้ต้นเกาลัดขนาดใหญ่ฝั่งตรงข้ามในคืนฤดูหนาวที่มืดมิดและเปียกชื้น โดยคนงานถือตะเกียงที่ส่องแสงริบหรี่บนเสาถั่วเพื่อส่องสว่างการประชุม^{[ 3 ]}

หลังจากการประชุมเพิ่มเติม ได้มีการตกลงที่จะเลือกตั้งคณะกรรมการ ซึ่งได้ประชุมกันที่บ้านไร่เก่าของจอห์น ลูอิสในเวลส์บอร์น จากนั้นในวันศุกร์ประเสริฐ 29 มีนาคม 1872 คนงานในฟาร์มจากทุกส่วนของเซาท์วอร์วิกเชอร์ได้ประชุมกันที่ลีมิงตันเพื่อจัดตั้งสหภาพแรงงานเกษตรกรรมวอร์วิกเชอร์ และหลังจากการเคลื่อนไหวไปทั่วประเทศสหภาพแรงงานเกษตรกรรมแห่งชาติก็ได้รับการจัดตั้งขึ้นในวันที่ 29 พฤษภาคม โดยมีอาร์ชเป็นประธาน^{[ 4 ]}หลังจากการหยุดงานของพวกเขา เมื่อเกษตรกรและเจ้าของที่ดินพบว่าการตอบโต้ของพวกเขาไม่ได้ผลอีกต่อไป ค่าจ้างของคนงานก็เพิ่มขึ้นชั่วคราว ซึ่งทำให้พวกเขาหยุดการจัดตั้งสหภาพ ต่อมาการปิดโรงงานของสมาชิกสหภาพโดยเจ้าของฟาร์มก็แพร่หลาย และสหภาพก็ล่มสลายในที่สุดในปี 1896 แม้ว่าจะถูกแทนที่โดยสหภาพแรงงานเกษตรกรรมและแรงงานที่เกี่ยวข้องแห่งชาติ ในอีกสิบปีต่อมา ในปี 1906

ในช่วงที่การเคลื่อนไหวของสหภาพแรงงานรุนแรงที่สุด อาร์ชได้รับการยกย่องว่าเป็นส่วนหนึ่งของอุดมการณ์ของประชาชน และแรงงานเกษตรจำนวนมากมักนำภาพเหมือนของเขาไปประดับไว้ในบ้าน นอกจากนี้เขายังเป็นหัวข้อของเพลงปลุกใจต่างๆ อีกด้วย

โจ อาร์ช ตะโกนเสียงดังขึ้น

มันเป็นของคนทำงาน

ฉะนั้นขอให้พวกเราทุกคนยินดีและกล่าวว่า

เราทุกคนจะเป็นสมาชิกสหภาพแรงงาน

ในปี ค.ศ. 1873 เขาได้รับเชิญจากรัฐบาลแคนาดาให้ไปตรวจสอบความเหมาะสมของประเทศสำหรับการอพยพของชาวอังกฤษ ด้วยความประทับใจในรายงานของเขา ในช่วงไม่กี่ปีต่อมา สหภาพของเขาได้ช่วยเหลือแรงงานเกษตรกรรมและครอบครัวกว่า 40,000 คนให้อพยพไปยังแคนาดาและออสเตรเลีย

อาร์ชยังหันมาเรียกร้องให้ขยายสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง ซึ่งก่อนหน้านี้มีเพียงเจ้าของทรัพย์สินเท่านั้นที่มีสิทธิ และส่งผลให้มีการผ่านร่างพระราชบัญญัติปฏิรูปรัฐสภาปี 1884ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1885 ที่ตามมา อาร์ชได้รับเลือกกลับมาเป็นส.ส. พรรคเสรีนิยม ประจำเขตเลือกตั้ง นอร์ทเวสต์นอร์ฟอล์กซึ่งเป็นกรรมกรเกษตรคนแรกที่ได้เข้าสู่สภาสามัญชน แม้จะเสียที่นั่งไปพร้อมกับการพ่ายแพ้ของวิลเลียม แกลดสโตน ใน เดือนมิถุนายน ปี 1886แต่เขาก็ได้รับเลือกตั้งใหม่ในเขตเลือกตั้งเดิมในปี 1892 [ ^{5 ] ซึ่งในครั้งนั้นเขาเป็นหนึ่งใน ส.ส. ชนชั้นแรงงาน 12 คนในรัฐสภา แม้ว่าเขาจะได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการราชวงศ์ว่าด้วยคนยากจนสูงอายุในปี 1893 แต่เขาก็แทบจะไม่พูด อะไร}เลย และอดีตผู้สนับสนุนของเขามองว่าเขาเป็นคนโอ้อวดและไม่ทันโลก ตอนนี้พวกเขากลับร้องเพลงเกี่ยวกับเขา

โจเซฟ อาร์ช ฉวยโอกาสชิงความได้เปรียบ

บนตัววัวลายจุด

เขารีบวิ่งไปที่รัฐสภา

แต่ตอนนี้โจเซฟอยู่ที่ไหน? ^{[ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2441 Arch ได้ตีพิมพ์อัตชีวประวัติที่ดุดันและเต็มไปด้วยความคิดเห็น ซึ่งThe Spectatorได้แสดงความคิดเห็นในตอนต้นของบทวิจารณ์ยาวว่า "เราอดไม่ได้ที่จะหวังว่าหนังสือเล่มนี้จะเป็นอัตชีวประวัติมากกว่าจะเป็นการโต้แย้งกับศัตรูทางการเมืองและสังคมของนาย Arch น้อยลง" ^{[ 7 ]}หลังจากเกษียณจากรัฐสภาก่อนการเลือกตั้งทั่วไปในปี พ.ศ. 2443 Arch ก็กลับไปบ้านของเขาที่ Barford ซึ่งเขายังคงอาศัยอยู่ที่นั่นจนกระทั่งเสียชีวิตในอีก 19 ปีต่อมา

ต้นไม้เก่าแก่ของเวลส์บอร์นตายไปในปี 1948 แต่จุดนั้นถูกทำเครื่องหมายด้วยหินที่ระลึก ณ สถานที่ประชุมเก่า ซึ่งปัจจุบันเปลี่ยนชื่อเป็นจัตุรัสเชสนัท ในปี 1952 สหภาพแรงงานเกษตรแห่งชาติได้สร้างที่พักผู้โดยสารรถประจำทางขึ้นที่นั่น และติดตั้งแผ่นป้ายที่ระลึกไว้ภายใน ซึ่งยังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน นอกจากนี้ยังมีการปลูกต้นไม้ทดแทนขึ้น ณ จุดที่ตัวแทนสหภาพแรงงานเคยรวมตัวกันทุกปีในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ จากนั้นจึงเดินทางไปยังบาร์ฟอร์ดเพื่อวางพวงหรีดบนหลุมศพของอาร์ช แม้ว่าสหภาพแรงงานจะไม่ได้ทำเช่นนี้อีกต่อไปแล้ว แต่กลุ่มปฏิบัติการเวลส์บอร์นยังคงจัดการเดินจากบาร์ฟอร์ดไปยังเวลส์บอร์นในเดือนมิถุนายนของทุกปีตามทางเดินเท้าที่รู้จักกันในชื่อเส้นทางโจเซฟ อาร์ช^{[ 8 ]}ปัจจุบันยังมีถนนโจเซฟ อาร์ชในหมู่บ้านซึ่งแยกออกจากวงเวียน A439 ในขณะที่ในบาร์ฟอร์ด โรงแรมสำหรับนักเดินทางเก่าได้เปลี่ยนชื่อเป็นผับโจเซฟ อาร์ช^{[ 9 ]}

พิพิธภัณฑ์ชีวิตชนบทอังกฤษมีคลังเอกสารที่เกี่ยวข้องกับอาร์ช ซึ่งรวมถึงบันทึกส่วนตัวและสมุดบัญชี และกล่องรับบริจาคของสหภาพ นอกจากนี้ยังมีแบบจำลองปูนปลาสเตอร์ที่น่าสนใจของมือและข้อมือของเขา (หมายเลขวัตถุ 75/16/1-2) ^{[ 10 ]}

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับโจเซฟ อาร์ช

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับโจเซฟ อาร์ช

• บันทึกการ ประชุมรัฐสภา ค.ศ. 1803–2005:ผลงานของโจเซฟ อาร์ช