โจเซฟ บัลลิงเจอร์ ไชลส์ (16 กรกฎาคม 1810 – 25 มิถุนายน 1885) ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อภาษาสเปนว่าโฮเซ่ บี. ไชลส์ [ ^{1 ] [ 2 ] [ 3 ] เป็น}เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ นายทหาร และผู้ประกอบการชาวแคลิฟอร์เนีย เกิดในรัฐเคนตักกี้ไชลส์ดำรงตำแหน่งพันเอกในกองทัพสหรัฐฯในช่วงสงครามเซมิโนลก่อนที่จะอพยพไปยังอัลตาแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเขาได้เป็นพลเมืองเม็กซิกันและได้รับ ที่ดินฟาร์มปศุสัตว์หลายแห่งในหุบเขานาปาและหุบเขาแซคราเมนโต^{[ 4 ]}

เมื่อภรรยาเสียชีวิต เขาจึงฝากลูกๆ ไว้กับญาติเพื่อเข้าร่วมคณะเดินทางของบาร์เทิลสัน-บิดเวลล์ในปี 1841 ซึ่งเป็นขบวนเกวียนกลุ่ม แรกที่เดินทางเข้าสู่ แอลตาแคลิฟอร์เนียของเม็กซิโกโดยข้าม เทือกเขาเซี ย ร์ราเนวาดา

เขากลับไปทางตะวันออกในปี 1842 และต่อมาได้นำขบวนเกวียนอีกเจ็ดขบวนไปยังแคลิฟอร์เนีย ที่ป้อมฮอลล์เขาได้พบกับโจเซฟ รัทเธอร์ฟอร์ด วอล์คเกอร์ซึ่งเขาชักชวนให้นำผู้ตั้งถิ่นฐานครึ่งหนึ่งเดินทางกลับไปยังแคลิฟอร์เนียด้วยเกวียนลงไปตามแม่น้ำฮัมโบลต์ไชลส์นำส่วนที่เหลือ เดินทางด้วย ขบวนเกวียนขึ้นไปตามแม่น้ำมาลเฮอร์และลงใต้ไปยังแคลิฟอร์เนียผ่านแม่น้ำพิตและแม่น้ำแซคราเมนโตคณะของวอล์คเกอร์ในปี 1843 ก็ได้ละทิ้งเกวียนและเดินทางถึงแคลิฟอร์เนียด้วยขบวนเกวียนเช่นกัน

ในปี ค.ศ. 1844 ไชลส์ได้รับ สัญชาติ เม็กซิกันและได้รับที่ดินแรนโช คาตาคูลาในหุบเขานาปาเขาประกอบกิจการโรงสีข้าวและเรือข้ามฟากข้ามแม่น้ำ แซคราเมนโต

ในปี ค.ศ. 1850 เขาได้ซื้อที่ดินส่วนหนึ่งของไร่Rancho Laguna de Santos Calleซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของเมืองเดวิส รัฐแคลิฟอร์เนีย

• เส้นทางแคลิฟอร์เนีย

• DavisWiki.org: โจเซฟ บี. ไชลส์

บทความเกี่ยวกับแคลิฟอร์เนีย ชิ้น นี้ ยัง ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี