โจชัว ลีคีย์
โจชัว ลีคีย์ | |
|---|---|
 ลีคีย์ในปี 2015 | |
| เกิด | ปี 1988 (อายุ 37-38 ปี ) แทมปา รัฐฟลอริดาสหรัฐอเมริกา |
| ความจงรักภักดี | สหราชอาณาจักร |
สาขา | กองทัพบกอังกฤษ |
จำนวนปีที่ให้บริการ | ปี 2007–ปัจจุบัน |
อันดับ | จ่าสี |
| หน่วย | กรมทหารพลร่ม |
ความขัดแย้ง | สงครามในอัฟกานิสถาน |
| รางวัล | วิกตอเรียครอส |
| ความสัมพันธ์ | ไนเจล ลีคีย์ (ลูกพี่ลูกน้องลำดับที่สอง) เดวิด ลีคีย์ |
จ่าสิบเอกจอชัว มาร์ค ลีคีย์วีซี (เกิดปี 1988) เป็นทหารอังกฤษที่ปัจจุบันประจำการอยู่ในกรมทหารพลร่มในปี 2015 ลีคีย์ได้รับเหรียญวิกตอเรียครอสซึ่งเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทางทหารสูงสุดสำหรับความกล้าหาญในกองทัพอังกฤษและเครือจักรภพจากการมีส่วนร่วมในการโจมตีร่วมระหว่างสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาในจังหวัดเฮลมานด์ ประเทศอัฟกานิสถาน เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2013 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]เขาเป็นทหารอังกฤษที่ยังมีชีวิตอยู่เพียงคนเดียวที่ได้รับเหรียญวิกตอเรียครอสจากสงครามในอัฟกานิสถาน[ 4 ] และเป็นบุคคลสุดท้าย ที่ได้รับจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2
ชีวิตช่วงต้นและครอบครัว
ลีคีย์เกิดในปี 1988 ที่แทมปา รัฐฟลอริดาสหรัฐอเมริกา[ 5 ] [ 6 ]เขาเป็นบุตรชายของนายทหารอากาศเกษียณอายุและอดีตผู้อำนวยการสหภาพคริสเตียนกองทัพ พลอากาศตรี มาร์ค ลีคีย์ และภรรยาของเขา โรสแมรีนักบำบัดอาชีพเขามีน้องชายชื่อเบน[ 7 ]
ลีคีย์ได้รับการศึกษาที่โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาวิทแธมฮอลล์[ 8 ]และตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2006 ที่โรงเรียนคริสต์ฮอส ปิทัล ซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชนในฮอร์แชม เวสต์ซัสเซ็กซ์[ 9 ]เขาเริ่มเรียนปริญญาด้านประวัติศาสตร์การทหารที่มหาวิทยาลัยเคนต์แต่ลาออกระหว่างภาคเรียนแรกเพื่อเข้าร่วมกองทัพ[ 10 ]
เขาเป็นสมาชิกคนที่สองในครอบครัวที่ได้รับเหรียญวิกตอเรียครอส ญาติห่างๆ ของเขาไนเจล ลีคีย์ได้รับเหรียญนี้หลังเสียชีวิตในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง [ 11 ] พลโทเดวิด ลีคีย์อดีตแบล็กร็อดและอดีตนายทหารอาวุโสของกองทัพบกอังกฤษ เป็นบุตรชายของพลตรี รีอา ลีคีย์ พี่ชายของไนเจ ล[ 12 ]
อาชีพทหาร
ลีคีย์เข้าร่วมกองทัพอังกฤษในปี 2550 และต่อมาถูกส่งไป ประจำการ ที่กองพันที่ 1 กรม ทหารพลร่ม[ 13 ]เขาปฏิบัติหน้าที่ในอัฟกานิสถาน 3 ครั้งระหว่างปฏิบัติการเฮอร์ริก : ในปี 2552, 2554 และ 2556 [ 3 ] [ 14 ] [ 15 ]
การกระทำของวิกตอเรียครอส
การกระทำที่ทำให้ลีคีย์ได้รับเหรียญวิกตอเรียครอสเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2556 ในจังหวัดเฮลมานด์ ประเทศอัฟกานิสถาน[ 2 ]หน่วยลาดตระเวนร่วมตามปกติซึ่งประกอบด้วยพลร่มอังกฤษ นาวิกโยธินสหรัฐฯ และทหารอัฟกานิสถาน ได้มุ่งเป้าไปที่หมู่บ้านแห่งหนึ่งเพื่อค้นหาอาวุธผิดกฎหมาย[ 4 ]หลังจากบินเข้าไปในพื้นที่ด้วย เฮลิคอปเตอร์ ชินุกหน่วยลาดตระเวนถูกโจมตีด้วยปืนกลและระเบิดจรวดไม่นานหลังจากลงจากเฮลิคอปเตอร์[ 16 ]เฮลิคอปเตอร์ของลีคีย์ลงจอดบนเนินเขาใกล้หมู่บ้าน และเขาพร้อมกับพลร่มอีก 3 นายและทหารอัฟกานิสถานอีก 1 นาย มีหน้าที่ให้การสนับสนุนการยิงแก่หน่วยลาดตระเวนหลัก[ 4 ]จากจุดที่พวกเขายืนอยู่ หน่วยของเขาสามารถมองเห็นการโจมตีและได้ยินทางวิทยุว่ามีคนได้รับบาดเจ็บ[ 2 ]ลีคีย์วิ่งขึ้นไปบนเนินเขาเพื่อประเมินความรุนแรงของการโจมตีและสรุปว่าจำเป็นต้องดำเนินการอย่างเร่งด่วน[ 16 ]แม้ว่าเขาจะเป็นเพียงพลทหารชั้นประทวน แต่เขาก็ควบคุมสถานการณ์และนำหน่วยของเขาลงไปที่กลุ่มที่ถูกโจมตี[ 4 ]
เมื่อไปถึงกลุ่มที่ถูกโจมตี เขาได้ปฐมพยาบาลแก่กัปตันนาวิกโยธินสหรัฐที่ได้รับบาดเจ็บและเริ่มอพยพเขาออกจากสนามรบ[ 2 ]ขณะที่ถูกยิง เขาได้กลับไปยังปืนกลที่หน่วยของเขาทิ้งไว้บนยอดเขา เขาย้ายปืนกลไปยังตำแหน่งที่ดีกว่าเพื่อยิงใส่กลุ่มตาลีบัน ที่โจมตี แม้ว่าเขาจะถูกยิงอย่างต่อเนื่องและแม่นยำ (กระสุนกระดอนออกจากอาวุธที่เขาถืออยู่) [ 16 ]การกระทำของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้ทหารคนอื่นๆ เข้าร่วมในการต่อสู้กลับ[ 4 ]
ขณะที่เขากำลังประจำการอยู่ที่ปืนกล เขาก็ตะโกนรายงานสถานการณ์ผ่านวิทยุไปด้วย[ 4 ]เมื่อตระหนักว่าจำเป็นต้องใช้ปืนกลมากกว่าหนึ่งกระบอกเพื่อต่อต้านกลุ่มกบฏอย่างมีประสิทธิภาพ เขาจึงอนุญาตให้ทหารคนอื่นมารับช่วงต่อปืนกลของเขา จากนั้นเขาก็วิ่งฝ่ากระสุนปืนอย่างหนักอีกครั้งเพื่อไปเอาปืนกลกระบอกที่สองมา วางไว้ในจุดที่เหมาะสม และประจำการอยู่ที่ปืนกลเพื่อยิงใส่กลุ่มตาลีบัน[ 16 ]
การปะทะกินเวลาประมาณ 45 นาที โดยมีผู้ก่อการร้ายเสียชีวิต 11 คน และบาดเจ็บ 4 คน การต่อสู้ยุติลงเมื่อ ได้รับ การสนับสนุนทางอากาศจากนั้นเขาก็ส่งปืนกลกระบอกที่สองให้กับทหารอีกนายหนึ่ง จากนั้นเขาก็กลับไปหาเจ้าหน้าที่อเมริกันที่ได้รับบาดเจ็บและดูแลการอพยพของเขา[ 4 ]
กระทรวงกลาโหมสรุปเหตุผลในการมอบเหรียญวิกตอเรียครอสให้แก่ลีคีย์ดังนี้: [ 17 ]
แม้จะอยู่ภายใต้การโจมตีอย่างหนัก แต่พลทหารลีคีย์ก็ไม่หวั่นเกรงต่ออันตรายที่เห็นได้ชัดเจน เขาวิ่งข้ามเนินเขาที่โล่งแจ้งถึงสามครั้งเพื่อเริ่มการอพยพผู้บาดเจ็บ จัดวางปืนกลใหม่ และยิงตอบโต้ การกระทำของเขาพิสูจน์ให้เห็นถึงจุดเปลี่ยนที่สร้างแรงบันดาลใจให้เพื่อนร่วมรบต่อสู้กลับด้วยความดุเดือดมากขึ้น แสดงให้เห็นถึงความเป็นผู้นำที่กล้าหาญเกินกว่าที่คาดหวังจากยศของเขา การกระทำของพลทหารลีคีย์เพียงลำพังได้พลิกสถานการณ์กลับมาได้เปรียบและป้องกันการสูญเสียชีวิตจำนวนมาก
เกียรติยศและเครื่องราชอิสริยาภรณ์
เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2015 ลีคีย์ได้รับเหรียญวิกตอเรียครอส (VC) ซึ่งเป็น เครื่องราชอิสริยาภรณ์ทางทหารสูงสุด ที่มอบให้แก่ ผู้แสดงความกล้าหาญในสหราชอาณาจักร[ 17 ]พล เอก เซอร์นิโคลัส คาร์เตอร์หัวหน้าเสนาธิการทหารสูงสุดได้ละเว้นพิธีการเพื่อเข้าไปกอดลีคีย์[ 16 ]เมื่อวันที่ 14 เมษายน 2015 เขาได้รับเหรียญจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2ในพิธีที่ปราสาทวินด์เซอร์ [ 18 ] เขายังได้รับเหรียญปฏิบัติการสำหรับอัฟกานิสถานลีคีย์ได้รับเกียรติสูงสุดของเมืองลอนดอนในการเป็นพลเมืองกิตติมศักดิ์ของเมือง[ 19 ]
คำประกาศเกียรติคุณอย่างเป็นทางการจาก VC มีดังนี้:
ระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงธันวาคม 2013 พลทหารลีคีย์ถูกส่งไปประจำการในอัฟกานิสถานในฐานะสมาชิกของหน่วยเฉพาะกิจที่ดำเนินการปฏิบัติการเพื่อทำลายที่หลบซ่อนของผู้ก่อการร้ายและปกป้องฐานปฏิบัติการหลักในจังหวัดเฮลมานด์ ปฏิบัติการส่วนใหญ่เกิดขึ้นในเวลากลางวันในพื้นที่ที่ไม่อนุญาต ซึ่งมีความเสี่ยงสูง ในวันที่ 22 สิงหาคม 2013 พลทหารลีคีย์ได้เข้าร่วมปฏิบัติการโจมตีร่วมระหว่างสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาที่นำโดยนาวิกโยธินสหรัฐฯ เข้าไปในฐานที่มั่นของกลุ่มตาลีบันเพื่อทำลายกลุ่มผู้ก่อการร้ายสำคัญกลุ่มหนึ่ง
หลังจากลงจากเฮลิคอปเตอร์แล้ว กองกำลังก็ถูกยิงด้วยปืนกลและจรวดอย่างแม่นยำ ทำให้กลุ่มบัญชาการถูกตรึงอยู่บนเนินลาดด้านหน้าโล่ง ทีมพยายามถอนตัวออกจากเขตอันตรายเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ความพยายามนั้นส่งผลให้ร้อยเอกนาวิกโยธินถูกยิงบาดเจ็บ และระบบสื่อสารก็ใช้งานไม่ได้ พลทหารลีคีย์ ซึ่งประจำการอยู่ด้านหลังเนินเขา ตระหนักถึงความร้ายแรงของสถานการณ์ และโดยไม่คำนึงถึงความปลอดภัยของตนเอง วิ่งข้ามพื้นที่เนินเขาที่แห้งแล้งขนาดใหญ่ซึ่งขณะนี้ถูกยิงด้วยปืนกลอย่างหนัก เมื่อเขาขึ้นไปถึงยอดเนินเขา ความร้ายแรงของสถานการณ์ก็ปรากฏชัดขึ้น: ศัตรูประมาณยี่สิบคนได้ล้อมทีมปืนกลฝ่ายเราสองทีมและหน่วยปืนครก ทำให้การสนับสนุนการยิงที่สำคัญของพวกเขาไร้ผล
ถึงแม้จะเผชิญกับอันตรายที่ชัดเจนและใกล้เข้ามา พลทหารลีคีย์ก็ไม่หวั่นเกรง เขาเคลื่อนตัวลงไปตามเนินลาดด้านหน้า และปฐมพยาบาลนายทหารที่ได้รับบาดเจ็บ แม้จะเป็นผู้บังคับบัญชาที่อายุน้อยที่สุดในพื้นที่ แต่พลทหารลีคีย์ก็ควบคุมสถานการณ์และเริ่มการอพยพผู้บาดเจ็บ เมื่อตระหนักว่าฝ่ายศัตรูยังได้เปรียบ เขาจึงมุ่งหน้ากลับขึ้นเนินไป โดยยังคงถูกยิงจากฝ่ายศัตรู เพื่อนำปืนกลที่ถูกเก็บเสียงไว้กระบอกหนึ่งมาใช้งาน เมื่อไปถึงและกระสุนกระทบโครงปืนแล้ว เขาจึงย้ายปืนไปยังตำแหน่งอื่นและเริ่มยิงตอบโต้ศัตรู
การกระทำที่กล้าหาญนี้กระตุ้นให้ผู้คนรอบข้างกลับเข้าสู่การต่อสู้ แต่กระนั้น กระสุนปืนของศัตรูก็ยังคงยิงมาอย่างต่อเนื่อง เป็นครั้งที่สามแล้ว และด้วยความรู้ถึงอันตรายที่มีอยู่ พลทหารลีคีย์ได้เสี่ยงชีวิตเผชิญหน้ากับกระสุนปืนของศัตรูอีกครั้ง โดยแบกอุปกรณ์หนักกว่า 60 ปอนด์ วิ่งลงไปที่เชิงเขา หยิบปืนกลกระบอกที่สอง แล้วปีนกลับขึ้นเขาไปอีกครั้ง เป็นการเดินทางไปกลับกว่า 200 เมตร บนพื้นที่ลาดชัน แม้จะถูกยิงจากศัตรูเป็นส่วนใหญ่ กระสุนก็กระเด็นไปรอบๆ ตัว แต่พลทหารลีคีย์ก็เอาชนะความเหนื่อยล้า ปรับตำแหน่งปืน และยิงตอบโต้ การกระทำนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญ ด้วยแรงบันดาลใจจากการกระทำของพลทหารลีคีย์ และด้วยอำนาจการยิงที่อยู่ในมือ พวกเขาจึงเริ่มต่อสู้กลับด้วยความดุเดือดมากยิ่งขึ้น
เมื่อได้เปรียบกลับคืนมา พลทหารลีคีย์ได้ส่งมอบปืนกลและนำกำลังเคลื่อนย้ายนายทหารที่ได้รับบาดเจ็บไปยังจุดที่สามารถอพยพได้อย่างปลอดภัย ในระหว่างการโจมตี มีผู้ก่อการร้ายเสียชีวิต 11 คน และบาดเจ็บ 4 คน แต่การยิงของฝ่ายศัตรูได้ตรึงกำลังของทีมบัญชาการไว้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
แลนซ์คอร์ปอรัล ลีคีย์ แสดงให้เห็นถึงความเป็นผู้นำที่กล้าหาญเกินกว่าที่คาดหวังจากยศของเขา การกระทำของเขาสามารถพลิกสถานการณ์กลับมาได้และป้องกันการสูญเสียชีวิตจำนวนมาก ทำให้สามารถอพยพเจ้าหน้าที่นาวิกโยธินสหรัฐที่ได้รับบาดเจ็บได้ ด้วยความกล้าหาญเช่นนี้ แลนซ์คอร์ปอรัล ลีคีย์ จึงสมควรได้รับการยกย่องระดับชาติอย่างมาก[ 20 ]
 |  |  |  |
| ประเทศ | วันที่ | การนัดหมาย | ริบบิ้น | อักษรหลังชื่อ | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|
| สหราชอาณาจักร | 26 กุมภาพันธ์ 2558 | วิกตอเรียครอส | | วีซี | [ 17 ] |
| สหราชอาณาจักร | เหรียญเชิดชูเกียรติสำหรับการปฏิบัติภารกิจในอัฟกานิสถาน | | [ 21 ] ประดับด้วยดอกกุหลาบสีเงิน | ||
| สหราชอาณาจักร | 6 กุมภาพันธ์ 2565 | เหรียญที่ระลึกครบรอบ 75 ปี ครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 | | [ 22 ] [ 23 ] | |
| สหราชอาณาจักร | 6 พฤษภาคม 2566 | เหรียญที่ระลึกการขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 | | [ 24 ] |