การเดินทางออกนอกเส้นทาง

ผู้เขียน	แมรี่ คิว สตีล
นักวาดภาพประกอบ	ร็อคโค เนกรี
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
ประเภท	วรรณกรรมสำหรับเด็ก
สำนักพิมพ์	สำนักพิมพ์ไวกิ้ง / พัฟฟิน
วันที่เผยแพร่	1969
สถานที่ตีพิมพ์	สหรัฐอเมริกา
ประเภทสื่อ	ปกแข็ง (Viking) / ปกอ่อน (Puffin)
หน้า	143

Journey Outsideเป็นนวนิยายสำหรับเด็กปี 1969 เขียนโดย Mary Q. Steeleและวาดภาพประกอบโดย Rocco Negri เรื่องราวติดตามเด็กชายชื่อ Dilar ที่เบื่อหน่ายการใช้ชีวิตบนพื้นดินและตัดสินใจหนีขึ้นไปบนพื้นผิว และสำรวจประเด็นเรื่องการปฏิเสธและการยอมรับ [ ^{1 ] [ 2 ] หนังสือ}เล่มนี้ได้รับ รางวัล Newbery Honorในปี 1969 ^{[ 3 ]}

ดิลาร์อาศัยอยู่ใต้ดินกับกลุ่มคนที่เรียกว่าชาวแพ ซึ่งอาศัยอยู่ใต้ดินมาหลายชั่วอายุคน เดินทางไปตามแม่น้ำใต้ดินเพื่อค้นหาสถานที่ในตำนานที่เต็มไปด้วยแสงสว่างและความเขียวขจี ดิลาร์เบื่อหน่ายกับคำรับรองของปู่ที่บอกว่าพวกเขากำลังเดินทางไปยังที่ที่ดีกว่า จึงออกจากกลุ่มและเดินทางขึ้นสู่พื้นผิวโลก

ดิลาร์ออกเดินทางเพื่อค้นหาความจริงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของชนเผ่าของเขา แต่ผู้คนที่อาศัยอยู่บนพื้นดินที่เขาพบกลับไร้ประโยชน์ ดิลาร์ได้พบกับเด็กหญิงคนหนึ่งและแม่ของเธอที่เป็นหมอ แต่พวกเขากลับไม่คิดถึงอดีตหรืออนาคต ใช้ชีวิตอยู่แต่ในปัจจุบันเท่านั้น อีกกลุ่มหนึ่งคือชาวทะเลทราย พวกเขาก็เฉยเมยและไม่มีแรงจูงใจใดๆ

ในที่สุดดิลาร์ก็ได้พบกับฤๅษีชื่อวิกัน ผู้ซึ่งสัญญาว่าจะเปิดเผยประวัติศาสตร์ของชาวแพหากดิลาร์สามารถขโมยไข่นกอินทรีได้ เมื่อทำสำเร็จ วิกันก็เปิดเผยว่าเดิมทีชาวแพอาศัยอยู่ตามชายฝั่ง แต่ได้ถอยร่นลงไปใต้ดินหลังจากฤดูหนาวที่รุนแรง โดยตั้งใจจะกลับขึ้นสู่พื้นผิว ดิลาร์รับแผนที่จากวิกันและกลับลงไปใต้ดิน โดยตั้งใจที่จะนำพาผู้คนของเขาขึ้นสู่พื้นผิว