จอย คาวลีย์ ONZ DCNZM OBE
ในงานมหกรรมหนังสือแฟรงค์เฟิร์ต ปี 2012
เกิด	แคสเซีย จอย ซัมเมอร์ส ( 7 สิงหาคม1936 ) เลวินประเทศนิวซีแลนด์
นามปากกา	จอย คาวลีย์
อาชีพ	นักเขียน
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
ระยะเวลา	ปี 1967–ปัจจุบัน
รางวัลอันทรงเกียรติ	ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ ( มหาวิทยาลัยแมสซีย์ )
คู่สมรส	เท็ด คาวลีย์ ( ประมาณปี1956–1967 ) มัลคอล์ม เมสัน ​ ​ ( สมรสปี1970 เสียชีวิตปี 1985 )  เทอร์รี่ โคลส์ ​ ​ ( แต่งงานปี1989 เสียชีวิตปี 2022 )
เว็บไซต์
joycowley.com​

Cassia Joy Cowley ONZ DCNZM OBE ( นามสกุลเดิมSummers  ; เกิด 7 สิงหาคม 1936) เป็นนักเขียนชาวนิวซีแลนด์ที่มีชื่อเสียงจากนวนิยายสำหรับเด็ก รวมถึงหนังสือชุดยอดนิยมMrs. Wishy- Washy ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

คาวลีย์เริ่มต้นจากการเขียนนวนิยายสำหรับผู้ใหญ่ และหนังสือเล่มแรกของเธอNest in a Falling Tree (1967) ได้รับการดัดแปลงเป็นบทภาพยนตร์โดยโรอัลด์ ดาห์ลกลายเป็นภาพยนตร์เรื่องThe Night Digger ในปี 1971 หลังจากประสบความสำเร็จในสหรัฐอเมริกา คาวลีย์ได้เขียนนวนิยายอื่นๆ อีกหลายเรื่อง รวมถึงMan of Straw (1972), Of Men and Angels (1972), The Mandrake Root (1975) และThe Growing Season (1979) ธีมทั่วไปของผลงานเหล่านี้คือการนอกใจในชีวิตสมรสโรคทางจิตและความตายที่เกิดขึ้นภายในครอบครัว คาวลีย์ยังได้ตีพิมพ์รวมเรื่องสั้นหลายเล่ม รวมถึงTwo of a Kind (ร่วมกับโมนา วิลเลียมส์ , 1984) ^{[ 4 ]}และHeart Attack and Other Stories (1985) ปัจจุบันเธอเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากหนังสือสำหรับเด็ก เช่นThe Silent One (1981) ซึ่งถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ในปี 1985 ภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ได้แก่Bow Down Shadrach (1991) และภาคต่อGladly, Here I Come (1994)

คาวลีย์เขียนหนังสือภาพสำหรับเด็กถึงสี่สิบเอ็ดเล่ม เช่นThe Duck in the Gun (1969), The Terrible Taniwha of Timberditch (1982), Salmagundi (1985) และThe Cheese Trap (1995) โดยThe Duck in the GunและSalmagundiเป็น หนังสือ ต่อต้านสงคราม อย่างชัดเจน เธอยังมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสอนทักษะการอ่าน เบื้องต้นและช่วยเหลือผู้ที่มีปัญหาในการอ่าน ซึ่งในบทบาทนี้เธอได้เขียน หนังสืออ่านพื้นฐาน (หรือที่เรียกว่าหนังสืออ่านในนิวซีแลนด์) ประมาณ 500 เล่ม

ในปี 1990 คาวลีย์ได้รับเหรียญที่ระลึกนิวซีแลนด์ 1990และในพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ปีใหม่ 1992เธอได้รับแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษสำหรับผลงานด้านวรรณกรรมเด็ก^{[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]}ในปีต่อมา เธอได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาวรรณศาสตร์ (D.Litt.) จากมหาวิทยาลัยแมสซีย์และได้รับ เหรียญครบรอบร้อยปีแห่ง การเรียกร้องสิทธิเลือกตั้งของนิวซีแลนด์^{[ 7 ] [ 3 ]}

ในปี 1993 คาวลีย์เป็นผู้รับรางวัลมาร์กาเร็ต มาฮี คนที่สาม ซึ่งผู้ได้รับรางวัลจะนำเสนอและตีพิมพ์บทบรรยายเกี่ยวกับวรรณกรรมเด็กหรือการรู้หนังสือ^{[ 8 ] [ 9 ]}บทบรรยายของคาวลีย์มีชื่อว่าInfluences Archived 6 April 2017 ที่Wayback Machine [ ^{9 ] รางวัล}นี้มอบโดยStorylines Childrens Literature Charitable Trustซึ่งก่อตั้งรางวัลจอย คาวลีย์ ขึ้น ในปี 2002 เพื่อเป็นการยกย่อง "คุณูปการอันโดดเด่นของจอย คาวลีย์ที่มีต่อทั้งวรรณกรรมเด็กและการรู้หนังสือในนิวซีแลนด์และต่างประเทศ" ^{[ 9 ] [ 10 ]}ในปี 2004 เธอได้เป็นผู้อุปถัมภ์ของStorylines Childrens Literature Foundation Archived 6 April 2017 ที่Wayback Machineและเธอยังเป็นหนึ่งในคณะกรรมการของ Storylines อีกด้วย^{[ 7 ]}อย่างน้อยหนึ่งเล่มของเธอได้รับการจัดอยู่ในรายชื่อหนังสือที่น่าสนใจของ Storylinesทุกปีนับตั้งแต่มีการจัดทำขึ้นในปี 2000 ยกเว้นปี 2009 และ 2011 (ในปี 2012 เธอได้รับ "การกล่าวถึงเป็นพิเศษ") ^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2545 เธอได้รับรางวัลเหรียญโรเบอร์ตา ลอง ซึ่งมอบโดยมหาวิทยาลัยอลาบามาแห่งเบอร์มิงแฮมสำหรับวรรณกรรมเด็กที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม^{[ 7 ] [ 3 ]}ในปี พ.ศ. 2547 เธอได้รับรางวัล AW Reed สำหรับการมีส่วนร่วมในวรรณกรรมนิวซีแลนด์ และในปี พ.ศ. 2553 เธอได้รับรางวัลนายกรัฐมนตรีสำหรับความสำเร็จทางวรรณกรรมในหมวดนวนิยาย^{[ 3 ]}

คาวลีย์ได้รับรางวัลหนังสือแห่งปีโดยรวมสามครั้งจากการประกวดหนังสือเด็กของไปรษณีย์นิวซีแลนด์ ในรูปแบบต่างๆ ได้แก่ รางวัล สำหรับ หนังสือเรื่อง The Silent Oneในปี 1982 รางวัลสำหรับหนังสือเรื่อง Hunterในปี 2006 และรางวัลสำหรับหนังสือเรื่อง Snake and Lizardในปี 2008 หนังสือสองเล่มหลังนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าประกวดในหมวดนวนิยายสำหรับเด็ก ซึ่งเธอยังได้รับรางวัลในหมวดนี้จากหนังสือเรื่องTicket to the Sky Danceในปี 1998, Starbright and the Dream Eaterในปี 1999 และShadrach Girlในปี 2001 นอกจากนี้ เธอยังได้รับรางวัล Children's Choice ในหมวดนี้จากหนังสือเรื่องFriends: Snake and Lizardในปี 2010 อีกด้วย ^{[ 3 ]}

เธอได้รับรางวัลในหมวดนวนิยายที่ยกเลิกไปแล้วในปี 1992 จากผลงานเรื่องBow Down Shadrachและรางวัลในหมวดหนังสือภาพในปี 2002 จาก ผลงานเรื่อง Brodie ^{[ 3 ]}นอกจากนี้ หนังสือของเธออีก 5 เล่มยังได้รับการคัดเลือกให้เป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายในหมวดหนังสือภาพ และอีก 3 เล่มในหมวดนวนิยายสำหรับเด็ก^{[ 3 ]}

หนังสือThe Video Shop Sparrow ของ Cowley ได้รับการคัดเลือกให้อยู่ในรายชื่อ White Ravens ประจำปี 2000 ซึ่งจัดทำโดยInternational Youth Libraryและหนังสือของเธอ 5 เล่มได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Esther Glen Awardตั้งแต่ปี 1995 ถึง 2010 ^{[ 3 ]}เธอได้รับรางวัลบทละครโทรทัศน์ยอดเยี่ยมในงาน TV Guide Television Awards ปี 1994 จากเรื่องMother Tongueซึ่งเป็นภาพยนตร์ความยาว 52 นาที ถ่ายทำในปี 1992 และมีฉากหลังอยู่ในปี 1953 เกี่ยวกับคู่รักวัย 18 ปีที่ตกหลุมรักกัน แม้ว่าฝ่ายหญิง (รับบทโดย Sarah Smuts-Kennedy) จะเป็นชาวคาทอลิกและฝ่ายชาย (รับบทโดยCraig Parker ) จะเป็นชาวยิว^{[ 7 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

ในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติของพระราชินีประจำปี 2005คาวลีย์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ทรงเกียรติแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์นิวซีแลนด์ (DCNZM) สำหรับผลงานด้านวรรณกรรมเด็ก^{[ 14 ]}ในปี 2009 เมื่อรัฐบาลนิวซีแลนด์ได้ฟื้นฟูเกียรติยศตามตำแหน่ง คาวลีย์ปฏิเสธการแต่งตั้งใหม่เป็นเดม^{[ 15 ]}

คาวลีย์ได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งนิวซีแลนด์ (ONZ) เนื่องในโอกาสการรับใช้ประเทศนิวซีแลนด์ ในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ปีใหม่ 2018 [ ^{16 ] ใน}ปี 2020 เธอได้รับ รางวัลไอคอน จากมูลนิธิศิลปะแห่งนิวซีแลนด์ซึ่งมอบให้แก่บุคคลที่มีชีวิตอยู่เพียง 20 คนเท่านั้น^{[ 17 ]}

คาวลีย์แต่งงานมาแล้วสามครั้ง ครั้งแรกเมื่ออายุ 20 ปีกับเท็ด คาวลีย์ เกษตรกรผู้เลี้ยงโคนม ซึ่งเธอมีลูกด้วยกัน 4 คน หลังจากการแต่งงานสิ้นสุดลงในปี 1967 คาวลีย์ก็แต่งงานกับมัลคอล์ม เมสัน นักเขียนและนักบัญชีชาวเวลลิงตัน ซึ่งเสียชีวิตในปี 1985 ^{[ 7 ]}

ในปี 1989 คาวลีย์แต่งงานกับเทอร์รี โคลส์^{[ 7 ]}อดีตบาทหลวงคาทอลิก^{[ 18 ]}เธออาศัยอยู่กับเขาและสัตว์เลี้ยงหลายชนิดในมาร์ลโบโรห์ซาวด์ เป็นเวลาหลายปี แต่ในปี 2004 พวกเขาย้ายไปอยู่ที่อพาร์ตเมนต์ริมท่าเรือในเวลลิงตันเพื่อให้โคลส์อยู่ใกล้กับบริการทางการแพทย์มากขึ้น^{[ 7 ]}เมื่อสุขภาพของโคลส์ทรุดโทรมลง บันไดและการจราจรในเวลลิงตันก็กลายเป็นเรื่องที่รับมือไม่ไหวสำหรับเขา และทั้งคู่จึงย้ายกลับไปที่เฟเธอร์สตันอีก ครั้ง ^{[ 7 ]}เธอมีหลาน 13 คนและยังคงเขียนหนังสือเต็มเวลา^{[ 7 ]}โคลส์เสียชีวิตในเดือนกันยายน 2022 ^{[ 19 ]}

• 1986 – หัวผักกาดสำหรับมื้อเย็นภาพประกอบโดย Jan van der Voo, 16 หน้า, ISBN 0-87449-368-4
• 1986 – พุดดิ้งของพระราชาภาพประกอบโดย มาร์ติน เบลีย์ 16 หน้าISBN 0-87449-370-6
• 2007 – งูและกิ้งก่าภาพประกอบโดย กาวิน บิชอป 102 หน้า ( สำนักพิมพ์เก็กโก ) ISBN 978-0-9582787-3-7^{[ 20 ]}
• 2009 – เพื่อน: งูและกิ้งก่าภาพประกอบโดย กาวิน บิชอป 144 หน้า (สำนักพิมพ์เก็กโก) ISBN 978-1-877467-25-7^{[ 21 ]}
• 2010 – หญิงร่างเล็กผู้ดุร้ายกับโจรสลัดชั่วร้าย 40 หน้า (สำนักพิมพ์ Gecko Press) ISBN 9781877467400^{[ 22 ]}
• 2011 – เรื่องราวของแก๊งค์คาวบอยแห่งตะวันตก , 362 หน้า, (สำนักพิมพ์ Gecko Press), ISBN 978-1-877467-85-1^{[ 23 ]}
• 2013 – Dunger , 156 หน้า (สำนักพิมพ์ Gecko Press), ISBN 978-1-877579-46-2^{[ 24 ]}
• 2014 – ความเร็วแสง , 208 หน้า, (สำนักพิมพ์ Gecko Press), ISBN 978-1-877579-93-6^{[ 25 ]}
• 2015 – The Bakehouse , 140 หน้า (สำนักพิมพ์ Gecko Press), ISBN 978-1-776570-07-2^{[ 26 ]}
• 2016 – เส้นทางสู่ราเทนเบิร์ก , 200 หน้า, (สำนักพิมพ์เก็กโก) ISBN 978-1-776570-75-1^{[ 27 ]}
• 2017 – Helper and Helper , 128 หน้า (สำนักพิมพ์ Gecko Press) ISBN 978-1-776571-05-5^{[ 28 ]}
• 2018 - ฉบับครบรอบงูและกิ้งก่าภาพประกอบโดย Gavin Bishop, 102 หน้า (สำนักพิมพ์ Gecko Press) ISBN 978-1-877467-25-7^{[ 29 ]}

• วรรณกรรมนิวซีแลนด์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• จอย คาวลีย์จากฐานข้อมูลนิยายวิทยาศาสตร์เชิงจินตนาการบนอินเทอร์เน็ต
• จอย คาวลีย์ที่หอสมุดรัฐสภามีบันทึกในแคตตาล็อกห้องสมุด 93 รายการ