Juan H. Chastang ^{[ 2 ]} (เกิดปี 1961 หรือ 1962) ^{[ 1 ] [ 3 ]}เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันในMobile County รัฐ Alabamaเขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ถูกกล่าวหาในคดีRiley vs. Kennedy ซึ่งเป็นคดีเกี่ยวกับกฎหมายการเลือกตั้งและการแต่งตั้งของรัฐ Alabama ซึ่งศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาได้พิจารณาและตัดสิน

ในปี 2005 แซม โจนส์ สมาชิกสภาเทศมณฑลที่ดำรงตำแหน่งมานาน ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมืองโมบายล์ทำให้ตำแหน่งสมาชิกสภาเทศมณฑลเขต 1 ว่างลง ผู้ว่าการรัฐบ็อบ ไรลีย์ ได้แต่งตั้งชาสแตง ซึ่งเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน และ เป็นสมาชิกพรรครี พับลิกัน ให้ดำรงตำแหน่งจนครบวาระในเขตที่มีชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันและผู้สนับสนุนพรรคเดโมแครตจำนวนมาก นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ไรลีย์แต่งตั้งบุคคลให้ดำรงตำแหน่งในระดับท้องถิ่นในเทศมณฑลโมบายล์ ในปี 2004 ไรลีย์ได้แต่งตั้งสตีเฟน โนไดน์ ให้ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาเทศมณฑลเขต 2 หลังจากที่เขาชนะการเลือกตั้งรอบสองของพรรครีพับลิกันในปี 2004 เพื่อสืบทอดตำแหน่งต่อจากอดีตสมาชิกสภาเทศมณฑลฟรีแมน โจคิช ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาทุจริตของรัฐบาลกลางเมื่อต้นปีนั้น ในปี 2006 ไรลีย์ได้แต่งตั้งแซม คอชแรน เป็นนายอำเภอของเทศมณฑลโมบายล์ หลังจากที่เขาชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกัน ตำแหน่งดังกล่าวว่างลงในปีนั้นเนื่องจากอดีตนายอำเภอแจ็ค ทิลล์แมน ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฉ้อโกง การแต่งตั้ง Chastang เข้าสู่คณะกรรมการถือเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การฟื้นฟูที่ Mobile มีคณะกรรมการรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งใน Mobile County ซึ่งเป็นพรรครีพับลิกันทั้งหมด และเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การฟื้นฟูที่ชาวผิวดำที่เป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันดำรงตำแหน่งที่มาจากการเลือกตั้งใน Mobile County ^{[ 4 ] [ 5 ]}

การแต่งตั้งชาสแตงได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากพรรคเดโมแครตประจำเทศมณฑลโมบายล์และผู้นำทางการเมืองผิวดำของเมือง สมาชิกสภานิติบัญญัติผิวดำสามคนที่เป็นตัวแทนเขต 1 ในสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐอลาบามา ได้แก่ อีวอนน์ เคนเนดี เจมส์ บัสกีย์ และวิลเลียม คลาร์ก ได้ยื่นฟ้องร้องโดยอ้างว่าการแต่งตั้งชาสแตงเป็นการละเมิดกฎหมายปี 1987 ที่อนุญาตให้มีการเลือกตั้งพิเศษเพื่อเติมเต็มตำแหน่งว่างในสำนักงานของเทศมณฑลโมบายล์ ประเด็นสำคัญของคดีนี้คือผู้ว่าการรัฐไม่มีสิทธิ์แต่งตั้งชาสแตง และด้วยเหตุนี้การแต่งตั้งจึงเป็นโมฆะ

ในปี 2007 ชาสแตงถูกวิพากษ์วิจารณ์จากการใช้เงินส่วนตัว 50,000 ดอลลาร์ (เงินสาธารณะ) จ่ายค่าจัดคอนเสิร์ตที่มีเซียรา เป็นศิลปินหลัก ความขัดแย้งเรื่องคอนเสิร์ตเกิดขึ้นในขณะที่คดี Riley v. Kennedy กำลังอยู่ระหว่างการพิจารณาในศาลแขวง เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2007 ศาลแขวงของรัฐบาลกลางตัดสินให้เคนเนดี บัสกีย์ และคลาร์กเป็นฝ่ายชนะ และเพิกถอนการแต่งตั้งชาสแตง จึงมีการเลือกตั้งพิเศษขึ้น ซึ่งเมอร์เซเรีย ลัดกูด จากพรรคเดโมแครตพันธมิตรทางการเมืองของนายกเทศมนตรีโจนส์ เอาชนะชาสแตงด้วยคะแนนเสียงท่วมท้นเพื่อเข้ารับตำแหน่งที่ว่างลง

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2551 ศาลรัฐบาลกลางได้มีคำตัดสินโดยสรุปให้ Riley เป็นฝ่ายชนะ ต่อมาได้มีการออกคำสั่งให้ Chastang กลับมาดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการ คำตัดสินนี้เกิดขึ้นหลังจากช่วงเวลาการมีสิทธิ์ลงสมัครรับเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2551 ซึ่งหมายความว่า หาก Chastang ลงสมัครรับเลือกตั้ง เขาจะไม่สามารถได้รับเลือกตั้งใหม่ได้อีก Chastang กลับมาดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการเป็นเวลาหลายเดือน ก่อนจะลาออกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2551 ในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2551 Ludgood ได้รับเลือกกลับมาดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการอีกครั้ง^{[ 6 ] [ 7 ]}