Lance Allan Ito (เกิด 2 สิงหาคม พ.ศ. 2493) ^{[ 2 ]}เป็นผู้พิพากษาชาวอเมริกันที่เกษียณแล้ว ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้พิพากษาที่ทำหน้าที่พิจารณาคดีอาญาในคดีฆาตกรรม OJ Simpsonซึ่งจัดขึ้นที่ศาลสูงประจำเทศมณฑลลอสแอนเจลิสในปี พ.ศ. 2538

อิโตะเกิดที่ลอสแอนเจลิส โดยมีพ่อชื่อจิม อิโตะ และแม่ชื่อโทชิ อิโตะ บิดาและมารดาของเขาถูกกักตัวอยู่ในค่ายกักกันสำหรับชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นพร้อมกับครอบครัวในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อิโตะเข้าเรียนในโรงเรียนวันอาทิตย์ที่โบสถ์Mount Hollywood Congregational Church เขา เข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยม John Marshall High Schoolซึ่งเขาดำรงตำแหน่งประธานสภานักเรียนและได้รับรางวัลนักกีฬาดีเด่นด้านวิชาการในปี 1968 เขาได้รับปริญญาตรีเกียรตินิยมจากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิสในปี 1972 และ ปริญญาด้าน กฎหมายจากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ( ในขณะนั้น ) Boalt School of Law ในปี 1975 จากนั้นเขาเข้าร่วมสำนักงานอัยการเขตลอสแอนเจลิสในปี 1977 โดยทำงานในหน่วยปราบปรามแก๊งอันธพาลและหน่วยปราบปรามอาชญากรรมและก่อการร้าย เป็นต้น^{[ 3 ]}ในช่วงเวลาที่เขาทำงาน เขาได้ดำเนินคดีกับแบรนดอน โธลเมอร์จน ประสบความสำเร็จ ^{[ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2524 เขาแต่งงานกับมาร์กาเร็ต แอนน์ ยอร์กซึ่งเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับตำแหน่งรองหัวหน้าในกรมตำรวจลอสแอนเจลิสและเป็นเจ้าหน้าที่หญิงที่มีตำแหน่งสูงสุดของกรมตำรวจเมื่อเธอเกษียณอายุในปี พ.ศ. 2545 ^{[ 5 ]}ทั้งสองพบกันขณะอยู่ที่เกิดเหตุฆาตกรรมที่อีเกิลร็อก^{[ 6 ]}

ผู้ว่าการรัฐรีพับลิกัน จอร์จ เดอเคเมียนแต่งตั้งอิโตให้ดำรงตำแหน่งในศาลเทศบาลในปี 1987 และเลื่อนตำแหน่งเขาขึ้นเป็นศาลสูงในปี 1989 ^{[ 1 ]}

ในคดีที่มีชื่อเสียงในปี 1991 อิโตะตัดสินว่าซูน จา ดู เจ้าของร้านสะดวกซื้อที่ยิงและฆ่าลาทาชา ฮาร์ลินส์ไม่มีความเสี่ยงที่จะหลบหนี จึงปฏิเสธคำขอของรองอัยการเขตที่จะเพิกถอนการประกันตัวของดู^{[ 7 ] [ 8 ]}

ในปี พ.ศ. 2535 เขาได้ดำเนินการฟ้องร้องLyle และ Erik Menendez เป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นพี่น้องสองคนที่ถูกกล่าวหาและต่อมาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมพ่อแม่ของพวกเขา^{[ 9 ]}

Ito ได้รับรางวัลผู้พิพากษาศาลชั้นต้นแห่งปีจากสมาคมเนติบัณฑิตแห่งเทศมณฑลลอสแอนเจลิสในปี 1992 ^{[ 10 ]}

ในปี พ.ศ. 2535 อิโตะเป็นประธานในการพิจารณาคดีของนักการเงินชาร์ลส์ เอช. คีติง จูเนียร์คำพิพากษาจำคุก 10 ปีของคีติงถูกพลิกกลับในชั้นอุทธรณ์ในภายหลัง เนื่องจากอิโตะละเลยที่จะสั่งให้คณะลูกขุนพิจารณาว่าคีติงตั้งใจ ที่จะฉ้อโกงนักลงทุนหรือไม่ ฝ่ายโจทก์ยืนยันว่าคีติงต้องรับผิดตามหลักความรับผิดโดยเคร่งครัด^{[ 11 ]}

อิโตะเป็นประธานในการพิจารณาคดีฆาตกรรมของโอเจ ซิมป์สัน ในปี 1995 ซึ่งซิมป์สันได้รับการตัดสินให้พ้นผิด การตัดสินใจของเขาที่จะอนุญาตให้มีการถ่ายทอดสดการพิจารณาคดีทางโทรทัศน์เป็นที่ถกเถียงกัน^{[ 12 ]}และอิโตะถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าดูเหมือนจะชื่นชอบสื่อมวลชนและอนุญาตให้มีการพูดคุยนอกเรื่องและช่วงพักมากเกินไป^{[ 13 ]}

ระหว่างการพิจารณาคดี อัยการขอให้นายอิโตะถอนตัวจากคดี เมื่อปรากฏว่าภรรยาของเขา นางมาร์กาเร็ต ยอร์ค เคยเป็นผู้บังคับบัญชาของนักสืบมาร์ค ฟูร์แมนในอดีต ฟูร์แมนถูกเรียกตัวมาให้การเป็นพยานโดยอัยการเกี่ยวกับหลักฐานที่เขาค้นพบในคดีนี้ ระหว่างการซักถาม ฟูร์แมนอ้างว่าเขาไม่ได้ใช้คำพูดเหยียดเชื้อชาติกับชาวแอฟริกันอเมริกันในช่วงสิบปีที่ผ่านมา ทีมทนายฝ่ายจำเลยของซิมป์สันได้ค้นพบเทปบันทึกเสียงที่ฟูร์แมนใช้คำพูดเหยียดเชื้อชาติเมื่อปี 1988 และพวกเขาต้องการนำเทปเหล่านั้นมาเป็นหลักฐานเพื่อพิสูจน์ว่าฟูร์แมนให้การเท็จ เพื่อลดความน่าเชื่อถือของคำให้การของเขา อย่างไรก็ตาม ในเทป ฟูร์แมนได้ดูหมิ่นรูปลักษณ์ของยอร์คและบอกเป็นนัยว่าเธอใช้เพศของตนเพื่อก้าวหน้าในกองกำลังตำรวจ^{[ 14 ]}อัยการขอให้อิโตะลาออกเนื่องจากพวกเขารู้สึกว่าคำพูดดูหมิ่นภรรยาของเขาอาจทำให้อิโตะมีอคติต่อฟูร์แมน แม้ว่าอัยการจะถอนคำขอในภายหลังด้วยความกลัวว่าจะส่งผลให้ การพิจารณาคดี เป็นโมฆะ^{[ 14 ]}

อิโตะปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับการพิจารณาคดีฆาตกรรมซิมป์สัน เนื่องจากแนวทางจริยธรรมสำหรับผู้พิพากษาศาลชั้นต้นของรัฐแคลิฟอร์เนียห้ามไม่ให้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคดีที่อยู่ระหว่างการพิจารณาหรือคดีที่มีแนวโน้มจะเข้าสู่ศาล เขาได้แสดงความไม่เชื่อว่าความสนใจของสาธารณชนในการพิจารณาคดีจะครอบคลุมไปถึงส่วนของดีเอ็นเอที่ยืดเยื้อของการพิจารณาคดี เขาได้ใช้สถานะของตนในการทำงานเกี่ยวกับประเด็นการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรม เช่น การเพิ่มจำนวนล่ามและการบังคับใช้กฎสำหรับจำเลยชาวต่างชาติในศาล^{[ 15 ]}

ในปี พ.ศ. 2545 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้พิพากษาในคดีของเอฟเรน ซัลดิวาร์ [ ^{16 ] ใน}เดือนเมษายน พ.ศ. 2555 เขตลอสแอนเจลิสประกาศว่าห้องพิจารณาคดีของอิโตะ พร้อมกับอีก 55 ห้อง จะถูกปิดเนื่องจากการตัดงบประมาณ อิโตะเกษียณอายุในปี พ.ศ. 2558 ^{[ 6 ]}

• บิลลี่ เวสต์นักพากย์เสียง รับบทเป็นอิโตะในรายการThe Howard Stern Show
• อิโตะได้รับการแสดงในรายการSaturday Night Liveโดยไมค์ ไมเยอร์ส เป็นผู้แสดงคนแรก และหลังจากที่ไมเยอร์สออกจากรายการมาร์ค แมคคินนีย์ก็ เป็นผู้แสดงคนต่อไป ^{[ 17 ]}
• รายการ The Tonight Show with Jay Lenoมีการแสดงตลกซ้ำๆ ชื่อ "The Dancing Itos" ซึ่งมีนักเต้นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียมีหนวดเครา 5 คน ^{[ 18 ]}
• Kenneth Choiรับบทเป็น Ito ในซีรีส์The People vs. OJ Simpsonปี 2016 ^{[ 19 ]}
• ภาพล้อเลียนของอิโตะปรากฏในตอน "Of Mouse and Man" ของPinky and the Brain และ ในตอน "Dexter's Date", "The Freakazoid" และ "Virtual Freak" ของ Freakazoid !
• เคน จองแต่งตัวเป็นผู้พิพากษาอิโตะในงานปาร์ตี้ฮาโลวีนปี 1995 ในซีรีส์เรื่องDr. Kenทาง ช่อง ABC
• ใน ตอน "USA vs. Theodore J. Kaczynski" ของซีรี ส์ Manhuntผู้พิพากษาใน คดีของ Unabomber ได้กล่าวถึง Ito โดยอ้างว่าตนเองไม่เหมือน Unabomber
• อิโตะปรากฏตัวในบทบาทผู้พิพากษารัฐแคลิฟอร์เนียในซีซัน 1 ตอนที่ 9 ของซีรีส์Sliders
• อิโตะปรากฏตัวในมิวสิกวิดีโอเพลง " Scarred " ของลุงลุค
• อิโตะปรากฏตัวในสารคดีเกี่ยวกับโอเจ ซิมป์สัน เรื่องOJ: Made in America
• ไคลด์ คูซัตสึรับบทเป็น อิโตะ ในภาพยนตร์เรื่องAmerican Tragedy ปี 2000
• ตัวละครของ เอียน เฉินที่ชื่ออีแวน หวง แต่งตัวเป็นอิโตะในตอนพิเศษวันฮาโลวีนของซีรีส์Fresh Off the Boat (ซีซั่น 3 ตอนที่ 3)

• รายชื่อนักกฎหมายชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย

• แลนซ์ อิโตะที่IMDb