จูดิธ อารันเดลล์ ไรท์
เกิด	จูดิธ อารันเดลล์ ไรท์ ( 31 พฤษภาคม 1915 )31 พฤษภาคม 2458 อาร์มิเดล รัฐนิวเซาท์เวลส์ประเทศออสเตรเลีย
เสียชีวิต	25 มิถุนายน 2543 (25 มิถุนายน 2543)(อายุ 85 ปี) แคนเบอร์รา , เขตปกครองพิเศษออสเตรเลีย , ออสเตรเลีย
อาชีพ	กวี ผู้เขียน นักสิ่งแวดล้อม นักกิจกรรม
คู่สมรส	แจ็ค แมคคินนีย์
เด็ก	1
รางวัล	เหรียญทองคำเกียรติยศสาขากวีนิพนธ์ของสมเด็จพระราชินีนาถ (ปี 1991), รางวัลบุคคลสำคัญระดับชาติของออสเตรเลีย (ปี 1998)

จูดิธ อารันเดลล์ ไรท์ (31 พฤษภาคม 1915 – 25 มิถุนายน 2000) เป็นกวีนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและนักรณรงค์เพื่อสิทธิในที่ดินของชาวอะบอริจินชาวออสเตรเลีย[ ^{1 ] [ 2 ] เธอ}ได้รับรางวัลคริสโตเฟอร์ เบรนแนนและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมใน^ปี 1964 , 1965และ1967 ^{[ 3} ]

จูดิธ ไรท์ เกิดที่อาร์มิเดล รัฐนิวเซาท์เวลส์เธอเป็นบุตรคนโตของฟิลลิป ไรท์และเอเธล ภรรยาคนแรกของเขา เธอใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยเด็กที่บริสเบนและซิดนีย์^{[ 4 ]}ไรท์มีเชื้อสายคอร์นิช^{[ 5 ]}หลังจากมารดาของเธอเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก เธออาศัยอยู่กับป้าของเธอ จากนั้นจึงเข้าเรียนที่โรงเรียนสตรีนิวอิงแลนด์หลังจากที่บิดาของเธอแต่งงานใหม่ในปี 1929 หลังจากจบการศึกษา ไรท์ศึกษาปรัชญา ภาษาอังกฤษ จิตวิทยา และประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยซิดนีย์^{[ 4 ] [ 6 ]}ในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่สองเธอ กลับไปยัง สถานี ( ฟาร์มปศุสัตว์ ) ของบิดาเพื่อช่วยงานในช่วงที่ขาดแคลนแรงงานอันเนื่องมาจากสงคราม

หนังสือบทกวีเล่มแรกของไรท์ ชื่อThe Moving Imageได้รับการตีพิมพ์ในปี 1946 ขณะที่เธอทำงานเป็นเจ้าหน้าที่วิจัย ที่ มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์ นอกจากนี้ เธอยังได้ร่วมงานกับ เคลม คริสเตเซนในนิตยสารวรรณกรรมMeanjinซึ่งฉบับพิมพ์ครั้งแรกได้รับการตีพิมพ์ในช่วงปลายปี 1947 ^{[ 6 ]}ในปี 1950 เธอได้ย้ายไปอยู่ที่เมาท์แทมโบรีน รัฐควีนส์แลนด์กับแจ็ค แมคคินนีย์ นักเขียนนวนิยายและนักปรัชญานามธรรม ลูกสาวของพวกเขา เมเรดิธ เกิดในปีเดียวกัน พวกเขาแต่งงานกันในปี 1962 แต่แจ็คมีชีวิตอยู่ได้เพียงจนถึงปี 1966 ^{[ 7 ]}

ในปี พ.ศ. 2509 เธอตีพิมพ์The Nature of Loveซึ่งเป็นรวมเรื่องสั้นเล่มแรกของเธอผ่านสำนักพิมพ์ Sun Press ในเมลเบิร์น เรื่องราวส่วนใหญ่เกิดขึ้นในควีนส์แลนด์ ได้แก่ 'The Ant-lion', 'The Vineyard Woman', 'Eighty Acres', 'The Dugong', 'The Weeping Fig' และ 'The Nature of Love' ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกใน The Bulletin ไรท์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม ในปี พ.ศ. 2510 ^{[ 8 ]}

ไรท์ ร่วมกับเดวิด เฟลย์ , แคธลีน แมคอาร์ เธอร์ และไบรอัน คลูสตันเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งและดำรงตำแหน่งประธานสมาคมอนุรักษ์สัตว์ป่าแห่งควีนส์แลนด์ ตั้งแต่ปี 1964 ถึง 1976 ในปี 1991 เธอเป็นชาวออสเตรเลียคนที่สองที่ได้รับเหรียญทองของพระราชินีสำหรับบทกวี^{[ 6 ]}

เธอมีส่วนร่วมในสหภาพกวี^{[ 9 ]}

ในช่วงสามทศวรรษสุดท้ายของชีวิต ไรท์อาศัยอยู่ใกล้เมือง เบรดวูดรัฐนิวเซาท์เวลส์^{[ 10 ]}เธอย้ายมาอยู่ที่เบรดวูดเพื่ออยู่ใกล้กับเอชซี "นัคเก็ต" คูมบ์สคนรักของเธอมา 25 ปี ซึ่งอาศัยอยู่ในแคนเบอร์รา^{[ 11 ] [ 12 ]}

ไรท์เริ่มสูญเสียการได้ยินเมื่ออายุราว 20 กว่าปี และหูหนวกสนิทในปี 1992 ^{[ 11 ]}

ไรต์เป็นผู้ประพันธ์บทกวีหลายเล่ม ได้แก่The Moving Image , Woman to Man , The Gateway , The Two Fires , Birds , The Other Half , Magpies , ShadowและHunting Snakeผลงานของเธอโดดเด่นในด้านการให้ความสำคัญกับสิ่งแวดล้อมของออสเตรเลีย ซึ่งเริ่มได้รับความสนใจในศิลปะออสเตรเลียในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เธอพูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างผู้ตั้งถิ่นฐาน ชาวอะบอริจิน และป่าไม้ รวมถึงประเด็นอื่นๆ อีกมากมาย สุนทรียภาพของไรต์มุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับสิ่งแวดล้อม ซึ่งเธอเห็นว่าเป็นตัวกระตุ้นให้เกิดการสร้างสรรค์บทกวี ภาพในผลงานของเธอมักดึงมาจากพืชและสัตว์ของออสเตรเลีย แต่ก็มีพื้นฐานทางตำนานที่สำรวจกระบวนการทางบทกวี ข้อจำกัดของภาษา และความสอดคล้องระหว่างการดำรงอยู่ภายในกับความเป็นจริงเชิงวัตถุ

บทกวีของไรท์ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากมาย รวมถึงภาษาอิตาลีภาษาญี่ปุ่นและภาษารัสเซีย^{[ 13 ]}ร่วมกับเบรนแดน เคนเนลลีเธอเป็นกวีที่โดดเด่นที่สุดในThe Green Book of Poetry ซึ่งเป็นหนังสือรวมบท กวี เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม เล่มใหญ่โดยไอโว มอสลีย์ (Frontier Publishing 1993) ซึ่งตีพิมพ์โดย Harper San Francisco ในปี 1996 ในชื่อEarth Poems: Poems from Around the World to Honor the Earth

ในปี 2003 หอสมุดแห่งชาติออสเตรเลียได้ตีพิมพ์ฉบับขยายของบทกวีของไรท์ในชื่อBirds ^{[ 14 ] : 7} บทกวีส่วนใหญ่เหล่านี้เขียนขึ้นในช่วงทศวรรษ 1950 ขณะที่เธออาศัยอยู่บนภูเขาแทมโบรีนทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐควีนส์แลนด์ เมเรดิธ แมคคิ นนีย์ ลูกสาวของไรท์ เขียนว่าบทกวีเหล่านี้เขียนขึ้นในช่วง "เวลาอันล้ำค่าและได้มาด้วยความยากลำบาก อบอุ่น และอุดมสมบูรณ์ เพื่อชดเชยสิ่งที่รู้สึกตรงกันข้ามกับความหนาวเย็นและความยากลำบากในช่วงปีแรกๆ ของเธอ" ^{[ 14 ] : 8–9} แมคคินนีย์กล่าวต่อไปว่า "บทกวีหลายบทเหล่านี้มีน้ำเสียงและจังหวะที่ผ่อนคลายมากขึ้น เกือบจะเหมือนการสนทนา มีความง่ายดายที่มักจะมีอารมณ์ขัน และความใกล้ชิดในน้ำเสียงที่สะท้อนถึงความใกล้ชิดและความสุขใหม่ๆ ในชีวิตของเธออย่างแน่นอน" ^{[ 14 ] : 9} ถึงแม้ว่าบทกวีจะสะท้อนถึงความสุข แต่ก็ยังยอมรับ "ประสบการณ์แห่งความโหดร้าย ความเจ็บปวด และความตายที่แยกไม่ออกจากชีวิตของนกเช่นเดียวกับมนุษย์ ... และ [หัน] มองด้วยความเศร้าโศกอย่างชัดเจนต่อความเสียหายอันร้ายแรงที่เราได้ก่อขึ้นและยังคงก่อขึ้นต่อโลกของเรา แม้ว่าเราจะรักมันก็ตาม" ^{[ 14 ] : 9}

ไรท์ได้รณรงค์สนับสนุนการอนุรักษ์แนวปะการังเกรตแบร์ริเออร์รีฟและเกาะเฟรเซอร์เธอและเพื่อนๆ ได้ร่วมกันก่อตั้งขบวนการอนุรักษ์ธรรมชาติกลุ่มแรกๆ ขึ้น^{[ 14 ] : 9}

เธอยังเป็นผู้สนับสนุนสิทธิในที่ดินของชาวอะบอริจินอีก ด้วย ^{[ 15 ]}ทอม แชปคอตต์ผู้วิจารณ์ หนังสือ With Love and Furyซึ่งเป็นหนังสือรวมจดหมายที่คัดสรรแล้วของเธอที่ตีพิมพ์หลังมรณกรรมในปี 2007 แสดงความคิดเห็นว่าจดหมายของเธอในหัวข้อนี้ถึงนายกรัฐมนตรีออสเตรเลียจอห์น ฮาวาร์ดนั้น "เกือบจะโหดร้ายในการดูหมิ่น" ^{[ 16 ]}ไม่นานก่อนที่เธอจะเสียชีวิต เธอได้เข้าร่วมการเดินขบวนในแคนเบอร์ราเพื่อการปรองดองระหว่างชาวออสเตรเลียที่ไม่ใช่ชนพื้นเมืองและชาวอะบอริจิน^{[ 2 ]}

• 1975 – รางวัลคริสโตเฟอร์ เบรนแนน^{[ 17 ]}
• พ.ศ. 2534 – เหรียญทองคำของพระราชินีสำหรับบทกวี^{[ 1 ]}
• พ.ศ. 2537 – รางวัลบทกวีรวม จาก คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนและโอกาสที่เท่าเทียมกัน^{[ 18 ]}

ในปี 2009 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ การเฉลิมฉลอง Q150จูดิธ ไรท์ ได้รับการประกาศให้เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญของควีนส์แลนด์ใน Q150เนื่องจากบทบาทของเธอในฐานะ "ศิลปินผู้ทรงอิทธิพล" ^{[ 19 ]}

ไรท์เสียชีวิตในแคนเบอร์ราเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2543 ขณะอายุ 85 ปี^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2549 คณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งออสเตรเลีย (AEC) ประกาศว่าเขตเลือกตั้งรัฐบาลกลางแห่งใหม่ในรัฐควีนส์แลนด์ซึ่งจะถูกสร้างขึ้นในการเลือกตั้งรัฐบาลกลางปี ​​พ.ศ. 2550จะตั้งชื่อว่า ไรท์ เพื่อเป็นเกียรติแก่ความสำเร็จของเธอในฐานะ "กวีและในด้านศิลปะ การอนุรักษ์ และกิจการชนพื้นเมืองในรัฐควีนส์แลนด์และออสเตรเลีย" ^{[ 25 ]}อย่างไรก็ตาม ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2549 AEC ประกาศว่าจะตั้งชื่อที่นั่งตามชื่อของจอห์น ฟลินน์ผู้ก่อตั้งRoyal Flying Doctor Serviceเนื่องจากมีผู้คัดค้านจำนวนมากที่เกรงว่าชื่อ ไรท์ อาจเชื่อมโยงกับอดีต ส.ส. พรรคแรงงานแห่งรัฐควีนส์แลนด์คีธ ไรท์ ที่เสื่อมเสียชื่อเสียง ภายใต้การจัดสรรเขตเลือกตั้งใหม่ของรัฐควีนส์แลนด์ในปี พ.ศ. 2552 ได้มีการสร้าง ที่นั่งใหม่ในทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐควีนส์แลนด์และตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ไรท์ โดยมีการแข่งขันครั้งแรกในปี พ.ศ. 2553

ศูนย์ศิลปะจูดิธ ไรท์ในฟอร์ติจูด วัลเลย์ บริสเบน ตั้งชื่อตามเธอ^{[ 26 ]}

เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2551 มีการประกาศว่าย่านชานเมืองแห่งใหม่ในเขตMolonglo Valleyของแคนเบอร์ราจะได้รับการตั้งชื่อว่า "Wright" นอกจากนี้ยังมีถนนในย่านชานเมืองFranklin ของแคนเบอร์รา ที่ตั้งชื่อตามเธออีกด้วย และย่านชานเมืองอีกแห่งหนึ่งใน Molonglo Valley ก็ได้รับการตั้งชื่อตามคนรักของ Wright คือ "Nugget" Coombs ^{[ 27 ] [ 28 ]}

รางวัลJudith Wrightมอบให้เป็นส่วนหนึ่งของรางวัล ACT Poetry Awardโดยรัฐบาล ACTระหว่างปี 2005 ถึง 2011 สำหรับหนังสือบทกวีที่ตีพิมพ์โดยกวีชาวออสเตรเลีย^{[ 29 ]}

รางวัลJudith Wright Poetry Prize สำหรับกวีหน้าใหม่และกวีที่กำลังมาแรง (มูลค่า20,000 ดอลลาร์ออสเตรเลีย ) ก่อตั้งขึ้นในปี 2550 โดยนิตยสารOverland ^{[ 30 ]}

รางวัลJudith Wright Calantheได้รับการมอบเป็นส่วนหนึ่งของรางวัลวรรณกรรมของนายกรัฐมนตรีควีนส์แลนด์ตั้งแต่ปี 2004 ^{[ 31 ]}

• ภาพยนตร์ (1946)
• จากหญิงสู่ชาย (1949)
• — (1953). ภาพยนตร์ (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2). เมลเบิร์น: สำนักพิมพ์มีนจิน.
• ประตูสู่โลก (1953)
• ไฟสองกอง (1955)
• บทกวีเกี่ยวกับนกของออสเตรเลีย (1961)
• นก: บทกวี , แองกัสและโรเบิร์ตสัน, 1962; นก: บทกวี . หอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย. 2003. ISBN 978-0-642-10774-9.^{[ 32 ]}
• ประสาทสัมผัสทั้งห้า: บทกวีคัดสรร (1963)
• บทกวีคัดสรร (1963)
• อีกครึ่งหนึ่ง : บทกวี (1966)
• ธรรมชาติของความรัก (1966)
• รวมบทกวี 1942-1970 (1971)
• มีชีวิต: บทกวี 1971–72 (1973)
• Poets On Record 9 (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์, 1973) ผลงานที่คัดสรรแล้ว มาพร้อมกับแผ่นเสียงขนาด 7 นิ้ว ที่ไรท์อ่านบทกวีของเธอเอง
• ไตรมาสที่สี่และบทกวีอื่นๆ (1976)
• ต้นไม้คู่: บทกวีคัดสรร 1942–76 (1978)
• ที่อยู่อาศัยลึกลับ (1985)
• ประสาทสัมผัสทั้งห้า: บทกวีคัดสรร (1989)
• รูปแบบของมนุษย์: บทกวีคัดสรร (1990) ISBN 1-875892-17-6
• ต้นไม้เพลิง (1993)
• รวมบทกวี ค.ศ. 1942–1985 สำนักพิมพ์ Angus & Robertson (1994) ISBN 978-0-207-18135-1
• เกรซและบทกวีอื่นๆ (2009)
• บทกวี Tamborine Mountain ของ Judith Wright (2010)
• Poemas escogidos,ข้อความล่วงหน้า, 2020, ISBN 978-84-18178-33-7 (แปลภาษาสเปนโดย José Luis Fernández Castillo)

• วิลเลียม เบย์เลบริดจ์ และปัญหาในยุคสมัยใหม่ (วิทยาลัยมหาวิทยาลัยแคนเบอร์รา, 1955)
• ชาร์ลส์ ฮาร์เปอร์ (1963)
• ประเด็นสำคัญในบทกวีออสเตรเลีย (1965)
• ปากกาของกวี (1965) (หนังสือรวมบทกวีที่คัดเลือกโดยไรท์ร่วมกับเอเค ทอมสัน)
• เฮนรี ลอว์สัน (ซีรีส์ชาวออสเตรเลียผู้ยิ่งใหญ่) (1967)
• เพราะฉันได้รับเชิญ (1975)
• พูดคุยกันต่อไป (1991) ISBN 0-947333-43-6

• Kings of the Dingoes (1958) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด เมลเบิร์น^{[ 48 ]}
• หนังสือ "The Generations of Men"ภาพประกอบโดยอลิสัน ฟอร์บส์ (1959) ISBN 1-875892-16-8
• พิชิตยอดเขาสูง (1962)
• ธรรมชาติของความรัก (1966) สำนักพิมพ์ซันบุ๊คส์ เมลเบิร์น
• "การต่อสู้ของชีวมณฑล" ( บทความนิตยสารOutlook ปี 1970) ^{[ 49 ]}
• พยานแห่งฤดูใบไม้ผลิ: บทกวีที่ไม่เคยตีพิมพ์ของ Shaw Neilsonเรียบเรียงโดย Wright พร้อมบทกวีที่คัดเลือกโดย Wright และVal Vallisจากเนื้อหาที่คัดเลือกโดย Ruth Harrison (1970)
• สมรภูมิปะการัง (1977)
• เสียงร้องขอความช่วยเหลือจากคนตาย (1981)
• เราเรียกร้องให้มีสนธิสัญญา (1985)
• กำเนิดจากผู้พิชิต: บทความคัดสรร สำนักพิมพ์ Aboriginal Studies Press. 1991. ISBN 978-0-85575-217-0.
• ครึ่งชีวิต (ข้อความ, 2001) ISBN 1-876485-78-7^{[ 50 ]}
• Judith Wright: Selected Writings (2022) บรรณาธิการโดย Georgina Arnott, สำนักพิมพ์ La Trobe University Press & Black Inc ISBN 9781760642624

• หนังสือ "The Equal Heart and Mind: Letters between Judith Wright and Jack McKinney"เรียบเรียงโดย Patricia Clarke และ Meredith McKinney (UQP, 2004) ISBN 0-7022-3441-9
• ด้วยรักและความโกรธแค้น: จดหมายคัดสรรของจูดิธ ไรท์เรียบเรียงโดยแพทริเซีย คลาร์ก และเมเรดิธ แมคคินนีย์ ( หอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย , 2006) ISBN 978-0-642-27625-4^{[ 51 ]}
• ภาพสะท้อนมิตรภาพ: จดหมายของบาร์บารา แบล็กแมนและจูดิธ ไรท์ ปี 1950–2000เรียบเรียงโดยไบรโอนี คอสโกรฟ (สำนักพิมพ์มีกุนยาห์, 2007) ISBN 978-0-522-85355-1, ISBN 0-522-85355-2^{[ 52 ]}

• รายชื่อกวีชาวออสเตรเลีย
• อัลบั้ม With Love and Fury ปี 2016 โดย Brodsky Quartetและ Katie Noonanนำบทประพันธ์ของ Wright มาใส่ทำนองเพลง

• อาร์นอตต์, จอร์จินา (2016) จูดิธ ไรท์ ผู้ไม่เป็นที่รู้จัก , UWAP ISBN 978-1-74258-821-6
• เบรดี้, เวโรนิกา (1998) ทางใต้ของวันเวลาของฉัน: ชีวประวัติของจูดิธ ไรท์แองกัส แอนด์ โรเบิร์ตสันISBN 0-207-18857-2

• บทกวีที่ Oldpoetry.com
• เรื่องราวในรูปแบบดิจิทัลของจูดิธ ไรท์ บทสัมภาษณ์เชิงการศึกษา และประวัติศาสตร์ปากเปล่าห้องสมุดจอห์น อ็อกซ์ลีย์ หอสมุดแห่งรัฐควีนส์แลนด์ 12 มิถุนายน 2013 มีเวอร์ชัน 6 นาที 36 นาที และ 56 นาที ให้รับชมออนไลน์ได้
• บทสัมภาษณ์ ไว้อาลัยจูดิธ ไรท์ที่สถานีวิทยุแห่งชาติ
• การทำสวนที่ 'ขอบ': สวนทะเลทรายของจูดิธ ไรท์ ที่มงการ์โลว์ รัฐนิวเซาท์เวลส์โดย เคที โฮล์มส์
• ชีวประวัติของจูดิธ ไรท์: ความสมดุลอันละเอียดอ่อนระหว่างการล่วงละเมิดและเกียรติยศโดย เวโรนิกา เบรดี้
• การครอบครองที่ไม่แน่นอน: การเมืองและบทกวีของจูดิธ ไรท์โดยกิก ไรอันโอเวอร์แลนด์ 154 ฤดูใบไม้ร่วง ปี 1999
• เว็บไซต์ศูนย์ศิลปะร่วมสมัยจูดิธ ไรท์
• สองเปลวไฟ: เทศกาลศิลปะและการเคลื่อนไหวเพื่อสังคมเฉลิมฉลองมรดกของจูดิธ ไรท์
• ซู คิง-สมิธ 'เสียงสะท้อนจากบรรพบุรุษ: ภาพหลอนจากอดีตในบทกวีของจูดิธ ไรท์' วารสารJASALฉบับพิเศษ ปี 2007