จูดี้ เดฟลิน

Q: ความตาย

เดฟลินเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งที่ออก ซ์ฟอร์ด เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2024 ขณะอายุ 88 ปี [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

จูดี้ เดฟลิน
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด	22 ตุลาคม พ.ศ. 2478 วินนิเพก รัฐแมนิโทบาประเทศแคนาดา
เสียชีวิต	6 พฤษภาคม 2567 (อายุ 88 ปี) อ็อกซ์ฟอร์ดประเทศอังกฤษ
กีฬา
ประเทศ	สหรัฐอเมริกาอังกฤษ
กีฬา	แบดมินตัน
บันทึกเหรียญรางวัล
แบดมินตันหญิง
เป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกา
อูเบอร์คัพ
เป็นตัวแทนของอังกฤษ
การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป

จูดี้ เดฟลิน (ต่อมาคือแฮชแมน เกิด 22 ตุลาคม 1935 – เสียชีวิต 6 พฤษภาคม 2024) เป็นนัก แบดมินตันชาวอังกฤษและอเมริกันที่คว้าแชมป์ระดับนานาชาติรายการสำคัญได้มากกว่าผู้เล่นคนอื่นๆ ในยุคเดียวกัน

เดฟลินเริ่มเล่นแบดมินตันกับ แฟรงค์ เดฟลินบิดาชาวไอริชของเธอเมื่ออายุเจ็ดขวบในบัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์ ประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นที่ที่ครอบครัวของเธอตั้งรกราก ภายใต้การสอนของบิดา เธอพัฒนาฝีมือแบดมินตันที่โดดเด่นในด้านพละกำลัง ความแม่นยำ และความสม่ำเสมอ หลังจากครองแชมป์การแข่งขันระดับเยาวชนของสหรัฐฯ เธอได้รับรางวัลชนะเลิศการแข่งขันชิงแชมป์สหรัฐฯ (ระดับผู้ใหญ่) ครั้งแรกในประเภทหญิงคู่ ร่วมกับซูซาน เดฟลิน พี่สาวของเธอ ในปี 1953 ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของความสำเร็จมากมายดังที่กล่าวไว้ด้านล่าง เธอแต่งงานกับดิ๊ก แฮชแมนในปี 1960 อาศัยอยู่ในอังกฤษหลังจากนั้น และในที่สุดก็ได้รับสัญชาติอังกฤษในอีก 10 ปีต่อมา^{[ 1 ]}

อาชีพ

ก่อนที่จะมีการจัดตั้งการแข่งขันชิงแชมป์โลก อย่างเป็นทางการ สำหรับผู้เล่นเดี่ยว และก่อนที่แบดมินตันจะถูกบรรจุเข้าสู่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเดฟลินคว้าแชมป์ระดับชาติและระดับนานาชาติได้ถึง 86 รายการ ในจำนวนนี้มี 31 รายการในสหรัฐอเมริกา 8 รายการในเยอรมนี 7 รายการใน แคนาดา 4 รายการ ใน เนเธอร์แลนด์ 4 รายการใน สวีเดน 3 รายการใน ไอร์แลนด์ 3 รายการในจาเมกา 2 รายการในสกอตแลนด์และรวม 19 รายการในการแข่งขันออลอิงแลนด์โอเพ่นและระดับชาติของอังกฤษ เธอเป็นสมาชิกทีม แบดมินตันสหรัฐฯ ชุดอูเบอร์คัพที่คว้าแชมป์โลก 3 สมัยติดต่อกัน (1957, 1960, 1963) ในปี 1972 เธอคว้าแชมป์ 2 รายการ (ประเภททีมและประเภทหญิงคู่) ในการแข่งขันแบดมินตันชิงแชมป์ยุโรปเธอประกาศเลิกเล่นในปี 1973

ตั้งแต่ปี 1954 ถึง 1967 เดฟลินครองความยิ่งใหญ่ในประเภทหญิงเดี่ยวของการแข่งขันยูเอสโอเพ่นโดยคว้าแชมป์ไป 12 รายการใน 14 ปี รวมถึงแชมป์ 8 สมัยติดต่อกันตั้งแต่ปี 1956 ถึง 1963

จูดี้ เดฟลิน เป็นนักแบดมินตันหญิงที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดใน ประวัติศาสตร์ของ การแข่งขันแบดมินตันชิงแชมป์อังกฤษโดยคว้าแชมป์ไป 17 รายการ แบ่งเป็นประเภทหญิงเดี่ยว 10 รายการ และประเภทหญิงคู่ 7 รายการ

เดฟลินปรากฏตัวในรายการDesert Island Discs ทาง วิทยุ BBCเมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2513 ^[²^]และได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศแบดมินตันในปี พ.ศ. 2540 พร้อมกับบิดาของเธอ นอกจากนี้เธอยังได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศแบดมินตันของสหรัฐอเมริกาและหอเกียรติยศกีฬาสตรีระหว่างประเทศอีกด้วย

ความตาย

เดฟลินเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งที่ออกซ์ฟอร์ดเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2024 ขณะอายุ 88 ปี^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

ความสำเร็จ

การแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป

ประเภทหญิงคู่

ปี	สถานที่จัดงาน	พันธมิตร	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์
พ.ศ. 2515	คาร์ลสโกรนา อิดรอตต์แชล, คาร์ลสโครนา , สวีเดน	กิลเลียน กิลค์ส	มาร์กาเร็ต เบ็ค จูลี่ ริคาร์ด	15–11, 15–7	ทอง

การแข่งขันระดับนานาชาติ (78 รายการ, 14 รองชนะเลิศ)

ประเภทหญิงเดี่ยว

ปี	การแข่งขัน	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์
1954	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	ไอริส คูลีย์	11–7, 11–5	ผู้ชนะ
1954	ยูเอสโอเพ่น	มาร์กาเร็ต วาร์เนอร์ บลอส	8–11, 11–6, 11–6	ผู้ชนะ
1955	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	มาร์กาเร็ต วาร์เนอร์ บลอส	12–9, 5–11, 1–11	รองชนะเลิศ
1955	ยูเอสโอเพ่น	มาร์กาเร็ต วาร์เนอร์ บลอส	11–6, 9–12, 9–12	รองชนะเลิศ
1956	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	มาร์กาเร็ต วาร์เนอร์ บลอส	8–11, 5–11	รองชนะเลิศ
1956	ยูเอสโอเพ่น	มาร์กาเร็ต วาร์เนอร์ บลอส	12–10, 11–6	ผู้ชนะ
1957	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	มาร์กาเร็ต วาร์เนอร์ บลอส	11–2, 11–7	ผู้ชนะ
1957	แคนาดา โอเพ่น	ลอยส์ อัลสตัน	11–2, 11–3	ผู้ชนะ
1957	ยูเอสโอเพ่น	มาร์กาเร็ต วาร์เนอร์ บลอส	11–2, 11–0	ผู้ชนะ
1957	จาเมกา โอเพ่น	ซูซาน เดฟลิน	11–4, 11–1	ผู้ชนะ
1958	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	มาร์กาเร็ต วาร์เนอร์ บลอส	11–7, 12–10	ผู้ชนะ
1958	ยูเอสโอเพ่น	โดโรธี โอนีล	11–2, 11–2	ผู้ชนะ
1959	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	เฮเธอร์ วอร์ด	7–11, 11–3, 4–11	รองชนะเลิศ
1959	แคนาดา โอเพ่น	ซูซาน เดฟลิน	11–1, 12–10	ผู้ชนะ
1959	ยูเอสโอเพ่น	โดโรธี โอนีล	11–0, 11–1	ผู้ชนะ
1960	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	มาร์กาเร็ต วาร์เนอร์ บลอส	11–1, 11–9	ผู้ชนะ
1960	ยูเอสโอเพ่น	มาร์กาเร็ต วาร์เนอร์ บลอส	6–11, 11–7, 11–7	ผู้ชนะ
1961	เยอรมันโอเพ่น	โซเนีย ค็อกซ์	11–1, 11–3	ผู้ชนะ
1961	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	เออร์ซูล่า สมิธ	11–2, 11–6	ผู้ชนะ
1961	สก็อตติช โอเพ่น	วิลมา ไทร์	11–2, 11–0	ผู้ชนะ
1961	ยูเอสโอเพ่น	เอช. แมคเกรเกอร์ สจ๊วร์ต	11–2, 11–3	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2505	เยอรมันโอเพ่น	ทอนนี่ โฮลสต์-คริสเตนเซน	11–2, 11–3	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2505	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	เออร์ซูล่า สมิธ	11–4, 11–0	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2505	ยูเอสโอเพ่น	เอช. แมคเกรเกอร์ สจ๊วร์ต	11–9, 11–2	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2506	เยอรมันโอเพ่น	อูลลา ราสมุสเซน	12–10, 12–9	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2506	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	แองเจลา แบร์สโตว์	11–5, 11–9	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2506	ยูเอสโอเพ่น	เออร์ซูล่า สมิธ	11–6, 11–3	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2507	สวีดิช โอเพ่น	อูลลา ราสมุสเซน	12–10, 11–3	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2507	ดัตช์โอเพ่น	แองเจลา แบร์สโตว์	11–2, 11–2	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2507	เยอรมันโอเพ่น	อูลลา ราสมุสเซน	11–2, 11–3	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2507	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	เออร์ซูล่า สมิธ	11–0, 11–3	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2507	ไอริช โอเพ่น	แมรี่ โอซัลลิแวน	11–5, 11–1	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2508	ยูเอสโอเพ่น	โดโรธี โอนีล	11–3, 11–0	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2509	สวีดิช โอเพ่น	อีวา ทเวดเบิร์ก	11–0, 11–0	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2509	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	อิมเร รีทเวลด์	11–6, 11–7	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2509	แคนาดา โอเพ่น	อูลลา สแตรนด์	11–7, 11–7	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2509	ยูเอสโอเพ่น	ชารอน วิทเทเกอร์	11–6, 11–0	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2510	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	โนริโกะ ทาคางิ	5–11, 11–8, 12–10	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2510	ยูเอสโอเพ่น	ชารอน วิทเทเกอร์	11–3, 11–5	ผู้ชนะ

ประเภทหญิงคู่

ปี	การแข่งขัน	พันธมิตร	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์
1954	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	ซูซาน เดฟลิน	ไอริส โรเจอร์ส จูน ไวท์	15–7, 12–15, 15–8	ผู้ชนะ
1954	ยูเอสโอเพ่น	ซูซาน เดฟลิน	เอเธล มาร์แชลล์บี แมสส์แมน	10–15, 15–10, 15–13	ผู้ชนะ
1955	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	ซูซาน เดฟลิน	ไอริส โรเจอร์ส จูน ไวท์	15–18, 15–10, 9–15	รองชนะเลิศ
1955	ยูเอสโอเพ่น	ซูซาน เดฟลิน	เจเน็ต ไรท์ เธล มา เวลคัม	15–10, 15–9	ผู้ชนะ
1956	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	ซูซาน เดฟลิน	ไอริส โรเจอร์ส จูน ไวท์	17–18, 15–12, 15–12	ผู้ชนะ
1956	ยูเอสโอเพ่น	ซูซาน เดฟลิน	เอเธล มาร์แชลล์บี แมสส์แมน	15–10, 7–15, 9–15	รองชนะเลิศ
1957	แคนาดา โอเพ่น	ซูซาน เดฟลิน	เอเธล มาร์แชลล์บี แมสส์แมน	15–5, 10–15, 15–3	ผู้ชนะ
1957	ยูเอสโอเพ่น	ซูซาน เดฟลิน	โดโรธี โอนีล มาร์กาเร็ต วาร์เนอร์ บลอส	7–15, 15–7, 15–5	ผู้ชนะ
1957	จาเมกา โอเพ่น	เมอร์เรย์ ไวท์	ซูซาน เดฟลิน โฮป วาเลนไทน์	15–4, 15–7	ผู้ชนะ
1958	ยูเอสโอเพ่น	ซูซาน เดฟลิน	เอเธล มาร์แชลล์บี แมสส์แมน	15–10, 15–7	ผู้ชนะ
1959	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	ซูซาน เดฟลิน	ไอริส โรเจอร์ส จูน ไวท์	15–11, 10–15, 11–15	รองชนะเลิศ
1959	แคนาดา โอเพ่น	ซูซาน เดฟลิน	โจแอน เฮนเนสซี มาร์จอรี เชดด์	15–3, 15–1	ผู้ชนะ
1959	ยูเอสโอเพ่น	ซูซาน เดฟลิน	เอเธล มาร์แชลล์บี แมสส์แมน	15–8, 15–8	ผู้ชนะ
1960	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	ซูซาน เดฟลิน	อินเก เบอร์กิต แฮนเซน เคิร์ สเตน ธอร์นดาห์ล	15–13, 15–6	ผู้ชนะ
1960	ยูเอสโอเพ่น	ซู เพียร์ด	โดโรธี โอนีลมาร์กาเร็ต วาร์เนอร์ บลอส	15–13, 15–4	ผู้ชนะ
1961	เยอรมันโอเพ่น	โซเนีย ค็อกซ์	อิร์มการ์ด ลัตซ์ฮันเนลอร์ ชมิดท์	15–5, 15–6	ผู้ชนะ
1961	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	ซู เพียร์ด	แคทเธอรีน ดันกลิสัน วิลมา ไทร์	15–5, 15–4	ผู้ชนะ
1961	สก็อตติช โอเพ่น	ซู เพียร์ด	อีวอนน์ เคลลี่แมรี่ โอซัลลิแวน	15–9, 15–3	ผู้ชนะ
1961	ยูเอสโอเพ่น	ซู เพียร์ด	ลอยส์ อัลสตัน เฮเลน ทิบบิตส์	15–11, 15–3	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2505	เยอรมันโอเพ่น	ทอนนี่ โฮลสต์-คริสเตนเซน	คาริน ยอร์เกน เซ่น อุลลา ราสมุสเซ่น	15–12, 15–9	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2505	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	ทอนนี่ โฮลสต์-คริสเตนเซน	คาริน ยอร์เกนเซ่น อุลลา ราสมุสเซ่น	15–5, 15–3	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2505	ยูเอสโอเพ่น	แพทริเซีย สตีเฟนส์	เอเธล มาร์แชลล์บี แมสส์แมน	15–10, 15–2	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2506	เยอรมันโอเพ่น	ซู เพียร์ด	คาริน ยอร์เกนเซ่น อุลลา ราสมุสเซ่น	8–15, 10–15	รองชนะเลิศ
พ.ศ. 2506	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	ซู เพียร์ด	คาริน ยอร์เกนเซ่น อุลลา ราสมุสเซ่น	15–6, 15–9	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2506	ยูเอสโอเพ่น	ซู เพียร์ด	มาร์กาเร็ต บาร์แรนด์เออร์ซูลา สมิธ	15–6, 15–7	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2507	สวีดิช โอเพ่น	แมรี่ โอซัลลิแวน	คาริน ยอร์เกนเซ่น อุลลา ราสมุสเซ่น	15–7, 15–3	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2507	ดัตช์โอเพ่น	ซู เพียร์ด	แองเจลา แบร์สโตว์เจนนี่ พริตชาร์ด	15–8, 15–11	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2507	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	ซู เพียร์ด	คาริน ยอร์เกนเซ่น อุลลา ราสมุสเซ่น	11–15, 15–6, 10–15	รองชนะเลิศ
พ.ศ. 2507	ไอริช โอเพ่น	ซู เพียร์ด	เลนา แมคอเลส แมรี โอซัลลิแวน	15–8, 15–7	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2508	ยูเอสโอเพ่น	ซู เพียร์ด	มาร์กาเร็ต บาร์ แรนด์ เจนนี่ พริตชาร์ด	7–15, 13–15, 11–15	รองชนะเลิศ
พ.ศ. 2509	สวีดิช โอเพ่น	อีวา ทเวดเบิร์ก	คาริน ยอร์เกนเซน อูลลา สแตรนด์	12–15, 15–10, 15–8	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2509	เยอรมันโอเพ่น	ซู เพียร์ด	คาริน ยอร์เกนเซน อูลลา สแตรนด์	15–7, 15–3	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2509	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	ซู เพียร์ด	คาริน ยอร์เกนเซน อูลลา สแตรนด์	15–5, 14–17, 15–12	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2509	แคนาดา โอเพ่น	ซู เพียร์ด	ไทน่า บารินากา แค โรไลน์ เจนเซน	15–8, 14–17, 15–12	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2509	ยูเอสโอเพ่น	ซู เพียร์ด	เออร์ซูลา สมิธ อูลลา สแตรนด์	15–5, 15–5	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2510	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	เจเน็ต เบรนแนน	อิมเร รีทเวลด์อูลลา สแตรนด์	15–11, 8–15, 4–15	รองชนะเลิศ
พ.ศ. 2510	ยูเอสโอเพ่น	โรซีน โจนส์	ไทน่า บารินากา แคโรไลน์ เจนเซน	8–15, 15–11, 15–8	ผู้ชนะ
1971	ดัตช์โอเพ่น	กิลเลียน กิลค์ส	คาริน ยอร์เกนเซน อูลลา สแตรนด์	15–6, 15–2	ผู้ชนะ
1971	ออลอิงแลนด์โอเพ่น	กิลเลียน กิลค์ส	ฮิโรเอะ ยูกิ โนริโกะ ทาคางิ	10–15, 13–18	รองชนะเลิศ
พ.ศ. 2515	ดัตช์โอเพ่น	กิลเลียน กิลค์ส	Irmgard Gerlatzka Marieluise Wackerow	18–16, 15–5	ผู้ชนะ

คู่ผสม

ปี	การแข่งขัน	พันธมิตร	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์
1956	ยูเอสโอเพ่น	ฟินน์ คอบเบโร	บ็อบ วิลเลียมส์เอเธล มาร์แชลล์	15–6, 15–11	ผู้ชนะ
1957	ยูเอสโอเพ่น	ฟินน์ คอบเบโร	บ็อบ วิลเลียมส์เอเธล มาร์แชลล์	15–0, 15–9	ผู้ชนะ
1957	จาเมกา โอเพ่น	อัลลัน เฟเรส	ดับเบิลยูเอช เมอร์เรย์ ไวท์ซูซาน เดฟลิน	15–9, 15–10	ผู้ชนะ
1958	ยูเอสโอเพ่น	ฟินน์ คอบเบโร	บ็อบ วิลเลียมส์เอเธล มาร์แชลล์	15–5, 17–14	ผู้ชนะ
1959	แคนาดา โอเพ่น	ดอน พี. เดวิส	บิล เพอร์เซลล์ มาร์จอรี เชดด์	11–15, 15–3, 15–10	ผู้ชนะ
1959	ยูเอสโอเพ่น	ไมเคิล โรช	โจ อัลสตัน ลอยส์ อัลสตัน	15–9, 10–15, 17–15	ผู้ชนะ
1960	ยูเอสโอเพ่น	ไมเคิล โรช	ฟินน์ คอบเบอโร มาร์กาเร็ต วาร์เนอร์ บลอส	7–15, 2–15	รองชนะเลิศ
1961	เยอรมันโอเพ่น	เยโอห์ คีน ฮวา	อูน ชอง เต็ก โซเนีย ค็อกซ์	15–11, 15–12	ผู้ชนะ
1961	ยูเอสโอเพ่น	วินน์ โรเจอร์ส	โจ อัลสตันลอยส์ อัลสตัน	18–13, 15–2	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2505	ยูเอสโอเพ่น	วินน์ โรเจอร์ส	โจ อัลสตันเฮเลน ทิบบิตส์	15–4, 15–7	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2507	เยอรมันโอเพ่น	อูน ชอง เต็ก	ฟินน์ คอบเบอโรแอนน์ ฟลินด์ท	14–17, 10–15	รองชนะเลิศ
พ.ศ. 2507	ไอริช โอเพ่น	โรเบิร์ต แมคคอยก์	แม็ค เฮนเดอร์สัน แคทเธอรีน ดันกลิสัน	15–9, 15–8	ผู้ชนะ
พ.ศ. 2510	ยูเอสโอเพ่น	จิม ไซดี	เออร์แลนด์ คอปส์มิมิ นิลส์สัน	18–13, 15–6	ผู้ชนะ

ลิงก์ภายนอก

หอเกียรติยศด้านกีฬาของวิทยาลัยกูเชอร์
ลานเกียรติยศของสมาคมแบดมินตันสหรัฐอเมริกา: จูดี้ เดฟลิน แฮชแมน ( เก็บถาวรเมื่อ 11 พฤษภาคม 2020 ที่Wayback Machine)
ชีวประวัตินักกีฬา – เดฟลิน, จูดี้ (นางแฮชแมน)

[ 1 ]

[

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]