จูเกิลเลเตอร์
ภาพปกโดยมาร์ค วิลกินสัน
อัลบั้มสตูดิโอโดย จูดาส พรีสต์
ปล่อยแล้ว	16 ตุลาคม 2540 ( 16 ตุลาคม 1997 )
บันทึกแล้ว	พ.ศ. 2539–2540
สตูดิโอ	ซิลเวอร์เมียร์ เซอร์เรย์ อังกฤษ
ประเภท	โลหะหนัก[ 1 ] กรูฟเมทัล[ 2 ] แทรชเมทัล[ 1 ]
ความยาว	58 : 06
ฉลาก	บริษัท สปวิฟต์
โปรดิวเซอร์	เกล็น ทิปตัน
ลำดับเหตุการณ์ของ Judas Priest
ยาแก้ปวด (1990) จูกูเลเตอร์ (1997) รวมเพลงที่ดีที่สุดของ Judas Priest: Living After Midnight (1997)
ซิงเกิลจากJugulator
" Burn in Hell "วางจำหน่าย: 16 ตุลาคม 1997 " Bullet Train "ออกฉาย: 28 มีนาคม 1998

การให้คะแนนโดยผู้เชี่ยวชาญ

คะแนนรีวิว
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
ออลมิวสิค	[ 1 ]
คู่มือสำหรับนักสะสมเพลงเฮฟวีเมทัล	5/10 [ 3 ]
เคอร์แร็ง!	[ 4 ]

Jugulatorเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบสามของวงเฮฟวีเมทัล สัญชาติอังกฤษ Judas Priestวางจำหน่ายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 1997 และทั่วโลกเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 1997 เป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดแรกของพวกเขาหลังจาก Painkillerในปี 1990 และเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดแรกจากสองชุดที่มี Tim "Ripper" Owens เป็นนักร้องนำ แทนที่ Rob Halfordที่ออกจากวงไปในปี 1992 Jugulatorเป็นอัลบั้มเดียวของ Judas Priest ที่ไม่เคยวางจำหน่ายในเว็บไซต์สื่อดิจิทัลหลักใดๆ เนื่องจากค่ายเพลงอิสระของเยอรมัน SPVล้มละลายในช่วงประมาณปี 2009

อัลบั้มนี้ได้รับการออกวางจำหน่ายอีกครั้งในรูปแบบบ็อกซ์เซ็ตฉบับจำกัดจำนวน 50 Heavy Metal Years of Music ของวง ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนตุลาคม 2021 ผ่านทางSony Music EntertainmentและLegacy Recordings ^{[ 5 ]}

เนื้อเพลงกล่าวถึงธีมที่มืดมนกว่าผลงานก่อนหน้า รวมถึงปีศาจจักรกลที่ควักไส้เหยื่อ และจุดจบของโลกในเพลง "Cathedral Spires" นอกจากนี้ กีตาร์ยังถูกปรับเสียงให้ต่ำลงถึงC#และC [ ^{6 ] [ 7 ]}ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงจาก องค์ประกอบ สปีดเมทัลและเฮฟวีเมทัล แบบดั้งเดิม ของPainkillerไปสู่เสียงที่เน้น^แทรชเมทัล มากขึ้น ^{[ 1 ]}

เพลง "Brain Dead" เขียนขึ้นจากมุมมองของชายคนหนึ่งที่หลังจากประสบโศกนาฏกรรม ได้สูญเสียความสามารถในการขยับและพูด และจึงติดอยู่ในความคิดของตัวเอง เนื่องจากต้องใช้เครื่องช่วยหายใจ ข้อความในสมุดคู่มือซีดีของเพลงนี้ระบุว่า "เราทุกคนต่างเห็นใจผู้ที่ต้องดูแลและสิ้นหวังกับเหยื่อของโศกนาฏกรรม แต่แล้วเหยื่อเองล่ะ—ติดอยู่ในร่างกายที่เหมือนโลงศพ—ไม่สามารถขยับแม้แต่กล้ามเนื้อหรือกระพริบตา แต่รับรู้ถึงนรกที่เขากำลังเผชิญอยู่และไม่สามารถยุติมันได้—ชายคนหนึ่งที่ไม่แม้แต่จะเป็นเงาของตัวเองในอดีต—ชายคนหนึ่งที่ต้องการให้คนจดจำในสิ่งที่เขาเคยเป็น—ไม่ใช่สิ่งที่เขาถูกลืมเพราะสิ่งที่เขาเป็นอยู่ในปัจจุบัน"

ปฏิกิริยาต่ออัลบั้มนี้แบ่งออกเป็นสองฝ่าย ฝ่ายหนึ่งชอบในตัวมันเอง อีกฝ่ายชอบดนตรีแต่คิดว่าถ้า Halford เป็นคนร้องจะดีกว่า ส่วนอีกฝ่ายไม่ชอบเลยแม้แต่น้อยGlenn Tiptonปกป้องการเปลี่ยนแปลงทางดนตรีโดยกล่าวว่า "คุณต้องจำไว้ว่ามีอัลบั้มหายไปสองอัลบั้มระหว่างปี 1990 กับJugulatorสำหรับเราแล้ว มันไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่บางคนมองว่าเป็น" ^{[ 8 ]} Tim "Ripper" Owensแสดงความคิดเห็นว่าJugulator เป็นอัลบั้มที่ดีกว่า Nostradamusในปี 2008 ^{[ 9 ]}

“บางคนรู้สึกว่า Jugulatorมีทำนองไม่มากพอ” ทิปตันกล่าว “แต่ตอนนั้นเรารู้สึกว่ามันไม่ค่อยมีทำนองเท่าไหร่” ^{[ 10 ]}

ในปี 2018 โอเวนส์ให้คำมั่นว่าจะบันทึกอัลบั้มนี้และอัลบั้มต่อมาคือDemolition ใหม่ เนื่องจากเขารู้สึกว่ายุคของเขาในวง "ถูกลบไปแล้ว" ^{[ 11 ]}นับตั้งแต่ร็อบ ฮาลฟอร์ดกลับมาร่วมวง เพลงจากทั้งสองอัลบั้มก็ถูกตัดออกจากรายการเพลงที่วงเล่นในคอนเสิร์ต แม้ว่าฮาลฟอร์ดจะกล่าวว่าเขาไม่ได้คัดค้านการแสดงเพลงเหล่านั้นในการแสดงสดก็ตาม^{[ 12 ]}

มีการถ่ายทำมิวสิกวิดีโอสำหรับเพลง " Burn in Hell " แต่ในวิดีโอฉบับสุดท้ายได้ตัดเพลงออกไปกว่าสองนาที นอกจากนี้ เพลง "Jugulator" และ "Blood Stained" ก็ถูกรวมอยู่ในบ็อกซ์เซ็ ต Metalogyของ Judas Priest ด้วย

เพลง " Bullet Train " ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี สาขาเพลงเมทัลยอดเยี่ยมในปี 1999

จูดาส พรีสต์

• ทิม "ริปเปอร์" โอเวนส์ – นักร้องนำ
• เกล็น ทิปตัน – กีตาร์
• KK Downing – กีตาร์
• เอียน ฮิลล์ – กีตาร์เบส
• สกอตต์ ทราวิส – กลอง

การผลิต

• เกล็น ทิปตัน – โปรดิวเซอร์
• เคเค ดาวนิง – โปรดิวเซอร์
• ฌอน ลินช์ – โปรดิวเซอร์
• บันทึกเสียงและมิกซ์เสียงที่ Silvermere Studios
• บันทึกเสียงและมาสเตอร์ที่ Whitfield Street Studios
• มาร์ค วิลกินสัน – ภาพประกอบหน้าปก
• แอนดี้ แอร์ฟิกซ์ ที่ซาโตริ – การออกแบบ
• รอสส์ ฮาลฟิน – ภาพถ่าย