อ่าน 1 นาที
จูปิเตอร์ อินดิกส์
ตามที่ ลิวี นักประวัติศาสตร์ชาวโรมันกล่าว ไว้ Jupiter Indiges คือชื่อที่ใช้เรียกวีรบุรุษผู้ได้รับการยกย่องให้ เป็นเทพอย่างเอนี อัส ในบางเวอร์ชันของเรื่องราวของเขา...
จูปิเตอร์ อินดิกส์
ตามที่ลิวี นักประวัติศาสตร์ชาวโรมันกล่าว ไว้Jupiter Indigesคือชื่อที่ใช้เรียกวีรบุรุษผู้ได้รับการยกย่องให้ เป็นเทพอย่างเอนี อัสในบางเวอร์ชันของเรื่องราวของเขา หลังจากที่เขาเสียชีวิต เขาได้รับการยกย่องให้เป็นเทพโดยนูมิคัสเทพประจำท้องถิ่นของแม่น้ำชื่อเดียวกัน ตามคำขอของวีนัส มารดาของเอนีอัส[ 1 ]ชื่อPater Indiges หรือIndigesเฉยๆก็มีการใช้เช่นกัน[ 2 ]
ไดโอนิเซียสแห่งฮาลิคาร์นัสนักประวัติศาสตร์ชาวกรีกบันทึกไว้ว่า เมื่อไม่พบศพของเอนีอัสหลังจากการต่อสู้ระหว่างกลุ่มผู้ลี้ภัยชาวทรอยของเขาในอิตาลีกับชาวรูทูเลียน พื้นเมือง ก็มีการสันนิษฐานว่าเขาถูกเทพเจ้ารับขึ้นไปเป็นเทพเจ้า นอกจากนี้ เขายังเสนอคำอธิบายทางเลือกอีกประการหนึ่งว่า เอนีอัสอาจจมน้ำตายในแม่น้ำนูมิคัสและมีการสร้างศาลเพื่อรำลึกถึงเขาที่นั่น[ 3 ]
คำว่า "Indiges" ซึ่งบางคนคิดว่ามาจากรากศัพท์เดียวกันกับ "indigenous" อาจสะท้อนให้เห็นว่าเทพเจ้าเล็กๆ เหล่านี้ (รวมเรียกว่าDi indigetes ) มีต้นกำเนิดในท้องถิ่นของอิตาลี[ 4 ]คำอธิบายอีกประการหนึ่งคือ พวกเขาเป็นบุคคลที่ได้รับการยกย่องให้เป็นเทพเจ้าหลังจากชีวิตมนุษย์ ตัวอย่างเช่น เปรียบเทียบกับSol Indiges
ในเมตาโมร์โฟซิส
โอวิดบรรยายถึงการยกย่องเอนีอัสให้เป็นเทพในหนังสือMetamorphoses เล่มที่ 14 [ 5 ] :
คุณงามความดีของเอนีอัสได้ทำให้เหล่าเทพประทับใจ แม้แต่จูโนก็ยังระงับความเกลียดชังที่ฝังรากลึก เมื่ออิอูลัสผู้เยาว์ปลอดภัย และวีรบุรุษโอรสของไซเธอเรียพร้อมที่จะขึ้นสู่สวรรค์ ในที่ประชุมของเหล่าเทพ วีนัสลุกขึ้นโอบกอดคอบิดาของเธอและกล่าวว่า “บิดาผู้เมตตาต่อข้าพเจ้าเสมอ ข้าพเจ้าขอวิงวอนความเมตตาจากท่านในตอนนี้ โปรดประทานพลังอำนาจดุจเทพแก่เอนีอัส บุตรชายของข้าพเจ้าและหลานชายของท่าน แม้จะเป็นเทพชั้นต่ำสุดก็เพียงพอแล้ว หากได้รับเพียงแต่ได้เห็นดินแดนอันอัปลักษณ์นั้นสักครั้ง และได้ข้ามแม่น้ำสติกซ์สักครั้ง ก็เพียงพอแล้ว”
เหล่าเทพเห็นชอบ และราชินีแห่งจูปิเตอร์พยักหน้าเห็นด้วยด้วยสีหน้าสงบและพึงพอใจ พระบิดาตรัสว่า “เจ้าสมควรได้รับของขวัญนี้ ทั้งเจ้าผู้ขอ และคนที่เจ้าขอแทน สิ่งที่เจ้าปรารถนามากที่สุดเป็นของเจ้าแล้ว ลูกสาวของข้า” พระองค์ทรงออกคำสั่ง และนางก็ยินดีและขอบคุณพระบิดาของนาง นางเดินทางมาถึงชายฝั่งลอเรนไทน์อย่างปลอดภัยโดยนกพิราบที่ผูกเชือกไว้ ที่นั่น นูมิเซียสได้ล่องแก่งผ่านพงกกสูงไปยังทะเลใกล้เคียง และที่นั่นนางปรารถนาให้นูมิเซียสชำระล้างทุกส่วนที่อาจนำไปสู่ความตายจากเอนีอัสของนางให้หมดสิ้น และพัดพามันไปไกลด้วยกระแสน้ำอันสงบไปยังอาณาจักรของเนปจูน
นูมิเซียสผู้มีเขาสัตว์ได้สนองพระโอษฐ์ของเทพีวีนัส และด้วยน้ำที่ไหลรินได้ชำระล้างส่วนที่เป็นมนุษย์ออกจากตัวเอนีอัสทุกส่วน และพรมน้ำทิพย์ลงบนตัวเขา จนเหลือไว้เพียงแก่นแท้แห่งความเป็นอมตะ จากนั้นเทพีวีนัสก็เจิมเขาผู้บริสุทธิ์ด้วยแก่นแท้แห่งสวรรค์ และแตะต้องใบหน้าของเขาด้วยน้ำทิพย์และแอมโบรเซียที่หอมหวานที่สุด ทำให้เขากลายเป็นเทพเจ้า ฝูงชนชาวควิรินีจึงตั้งชื่อเทพเจ้าองค์ใหม่นี้ว่า อินดิเกส และให้เกียรติแก่เขา
— โอวิด (แปลโดย บรูคส์ มอร์, 1922), เมตาโมร์โฟซิส, เล่ม 14, บรรทัดที่ 581
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ จูปิเตอร์ อินดิกส์
ตามที่ ลิวี นักประวัติศาสตร์ชาวโรมันกล่าว ไว้ Jupiter Indiges คือชื่อที่ใช้เรียกวีรบุรุษผู้ได้รับการยกย่องให้ เป็นเทพอย่างเอนี อัส ในบางเวอร์ชันของเรื่องราวของเขา...
ใน เมตาโมร์โฟซิส
โอวิด บรรยายถึงการยกย่องเอนีอัสให้เป็นเทพในหนังสือ Metamorphoses เล่มที่ 14 [ 5 ] :