ปล่อยให้มันเป็นไปเถอะ
| ปล่อยให้มันเป็นไปเถอะ | |
|---|---|
 โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | เดนนิส ดูแกน |
| บทภาพยนตร์โดย |
|
| อ้างอิงจาก | |
| ผลิตโดย | |
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | ธีโอ ฟาน เดอ แซนเด |
| เรียบเรียงโดย | ทอม คอสเทน |
| เพลงโดย | รูเพิร์ต เกร็กสัน-วิลเลียมส์ |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | โซนี่ พิคเจอร์ส รีลีสซิ่ง |
วันวางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 117 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | 80 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ] |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 215 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 2 ] |
Just Go with Itเป็น ภาพยนตร์ โรแมนติกคอมเมดี้สัญชาติ อเมริกันปี 2011 กำกับโดย Dennis Duganเขียนบทโดย Allan Loebและ Timothy Dowling และอำนวยการสร้างโดย Adam Sandler , Jack Giarraputoและ Heather Parryเป็นภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์เรื่อง Cactus Flower ปี 1969 [ 3 ]และนำแสดงโดย Sandler และ Jennifer Anistonเล่าเรื่องราวของศัลยแพทย์ตกแต่งที่ขอให้ผู้ช่วยของเขาช่วยจีบครูสอนคณิตศาสตร์ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6
การผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2010 เดิมทีใช้ชื่อว่าHoliday in Hawaiiและต่อมาเปลี่ยนเป็น Pretend Wife [ 4 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตโดยHappy Madison Productions ของ Sandler และออกฉายในอเมริกาเหนือเมื่อ วันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2011 โดยColumbia Picturesภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้มากกว่า 214 ล้านดอลลาร์สหรัฐ กลายเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศ ได้รับคำวิจารณ์เชิงลบ โดยมีคำวิจารณ์เกี่ยวกับเนื้อเรื่องและการตัดต่อ แต่ก็มีคำชมในด้านการแสดงและการเขียนบทJust Go with It ได้รับ รางวัล Golden Raspberry Awardsสอง รางวัล ได้แก่นักแสดงยอดแย่ (Sandler) และผู้กำกับยอดแย่ (Dugan)
พล็อต
ในวันแต่งงาน แดนนี่ แมคคาบี ชายพิการได้ยินคู่หมั้นของเขาสารภาพกับเพื่อนๆ ว่าเธอแต่งงานกับเขาเพราะเงิน และกำลังนอกใจเขาอยู่แล้ว ด้วยความเสียใจ แดนนี่จึงเดินออกไปที่บาร์แห่งหนึ่ง ที่นั่น หญิงคนหนึ่งเข้ามาหาเขา แต่สังเกตเห็นและถามเกี่ยวกับแหวนของเขา หลังจากที่เขาบอกว่าเขามีชีวิตแต่งงานที่ไม่มีความสุข เขาก็เอาชนะใจเธอได้
หลายปีต่อมา แดนนี่เป็นศัลยแพทย์ตกแต่ง ที่ประสบความสำเร็จ ในลอสแอนเจลิสและมีรูปลักษณ์ที่ดีขึ้น เขาเก็บแหวนแต่งงานไว้ โดยใช้มันเพื่อแสร้งทำเป็นว่าชีวิตแต่งงานไม่มีความสุข เพื่อที่เขาจะได้ล่อลวงผู้หญิงที่เขาพบโดยไม่ต้องเผชิญกับพันธะทางโรแมนติกในระยะยาว ผู้หญิงเพียงคนเดียวที่รู้แผนการของเขาคือแคทเธอรีน เมอร์ฟี ผู้จัดการสำนักงานของเขา และเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวที่มีลูกสองคน
ในงานปาร์ตี้ แดนนี่ถอดแหวนแต่งงานออกเพื่อดูแลหัวเข่าถลอกของเด็กคนหนึ่ง ไม่นานหลังจากนั้น เขาได้พบกับพาล์มเมอร์ ครูสอนคณิตศาสตร์ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 พวกเขาใช้เวลาค้างคืนด้วยกันบนชายหาด แต่เช้าวันรุ่งขึ้น พาล์มเมอร์พบแหวนแต่งงานของแดนนี่อยู่ในกระเป๋าเสื้อ พาล์มเมอร์โกรธมากที่แดนนี่นอกใจภรรยาไปคบกับเธอ โดยอ้างว่าพ่อแม่ของเธอเองก็หย่าร้างกันเพราะการนอกใจเช่นกัน แทนที่จะบอกความจริงกับพาล์มเมอร์ แดนนี่อ้างว่าเขากำลังจะหย่ากับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อเดฟลิน อดัมส์ หลังจากที่เธอนอกใจเขาไปคบกับผู้ชายชื่อดอล์ฟ ลุนด์ เกรน เมื่อพาล์มเมอร์ยืนยันที่จะพบกับเดฟลิน แดนนี่จึงชักชวนแคทเธอรีนให้ปลอมตัวเป็นเดฟลินและให้พรแก่พวกเขา
หลังจากที่พาล์มเมอร์ได้ยินแคทเธอรีนคุยโทรศัพท์กับลูกๆ ของเธอ ไมเคิลและแม็กกี้ เธอจึงคิดว่าพวกเขาเป็นลูกของแดนนี่ด้วย และขอพบพวกเขา แดนนี่ชักชวนไมเคิลและแม็กกี้ให้ร่วมแผนการนี้ด้วย แม้ว่าพวกเขาจะขู่เข็ญเขาให้พาพวกเขาทั้งหมดไปฮาวายก็ตาม
ที่สนามบิน พวกเขาบังเอิญเจอเอ็ดดี้ ลูกพี่ลูกน้องของแดนนี่ ซึ่งปลอมตัวเป็น "ดอล์ฟ ลุนด์เกรน" เพื่อหนีแฟนใหม่ของอดีตแฟนสาว เพื่อรักษาความลับนี้ แดนนี่และแคทเธอรีนจึงต้องพาเขาไปด้วย
ที่รีสอร์ทในฮาวาย แคทเธอรีนและแดนนี่บังเอิญเจอกับเดฟลิน อดัมส์ตัวจริง ซึ่งเป็นเพื่อนรักเพื่อนแค้นของแคทเธอรีนสมัยเรียนมหาวิทยาลัย และเอียน แม็กซ์โทน-โจนส์ สามีของเธอ เมื่อเวลาผ่านไป แคทเธอรีนเริ่มประทับใจในตัวแดนนี่และวิธีการที่เขาปฏิสัมพันธ์กับครอบครัวของเธอ ในขณะเดียวกัน แดนนี่ก็เริ่มพัฒนาความรู้สึกดีๆ ต่อแคทเธอรีน
ขณะที่แดนนี่กำลังเตรียมสารภาพความรู้สึกที่มีต่อแคทเธอรีน พาล์มเมอร์ก็ขอแดนนี่แต่งงานในวันรุ่งขึ้น หลังจากที่รู้เรื่องแผนการหมั้นของแดนนี่จากเอ็ดดี้ที่เมาเหล้า แม้จะประหลาดใจกับข้อเสนอของเธอ แต่แดนนี่ก็ตกลง
พาล์มเมอร์ถามแคทเธอรีนว่าเธอยังมีใจให้แดนนี่อยู่ไหม ซึ่งแคทเธอรีนก็ปฏิเสธ แคทเธอรีนบังเอิญเจอเดฟลินที่บาร์และสารภาพว่าเธอแกล้งทำเป็นแต่งงานกับแดนนี่เพื่อหลีกเลี่ยงความอับอาย และเดฟลินก็สารภาพว่าเธอกำลังจะหย่ากับเอียนซึ่งเป็นเกย์
ขณะที่แคทเธอรีนกำลังระบายความรู้สึกที่มีต่อแดนนี่ให้เดฟลินฟัง เดฟลินก็มาถึงและประกาศว่าเขาจะไม่แต่งงานกับพาล์มเมอร์เพราะเขารักแคทเธอรีน และทั้งคู่ก็จูบกัน ต่อมาพาล์มเมอร์ได้พบกับนักเทนนิสอาชีพที่สนใจในสิ่งเดียวกันกับเธอ และในที่สุดแดนนี่กับแคทเธอรีนก็แต่งงานกัน
หล่อ
- อดัม แซนด์เลอร์รับบทเป็น ดร. แดเนียล "แดนนี่" แมคคาบี
- เจนนิเฟอร์ แอนิสตันรับบทเป็น แคทเธอรีน เมอร์ฟี
- นิโคล คิดแมน รับบทเป็น เดฟลิน อดัมส์
- บรูคลิน เดคเกอร์ รับบทเป็น พาล์มเมอร์ ดอดจ์
- นิค สวอร์ดสัน รับบทเป็น เอ็ดดี้ ซิมส์
- เดฟ แมทธิวส์ รับบทเป็น เอียน แม็กซ์โทน-โจนส์
- เบลี แมดิสันรับบทเป็น แม็กกี้ เมอร์ฟี
- เควิน นีลอนรับบทเป็น อดอน
- กริฟฟิน กลัค รับบทเป็น ไมเคิล เมอร์ฟี
- แจ็กกี้ แซนด์เลอร์รับบทเป็น เวรูคา
- เรเชล ดรัทช์ รับบทเป็น เคิร์สเตน แบรนต์
- ไฮดี มอนแท็กรับบทเป็น คิมเบอร์ลี
- มินก้า เคลลี่ รับบทเป็น โจแอนนา เดมอน
- ราเคเฟต อาเบอร์เกล รับบทเป็น แพทริเซีย
- แดน แพทริค รับบทเป็น แทนเนอร์ แพทริค
- มาริโอ จอยเนอร์ รับบทเป็น เฮนเดอร์สัน
- คีแกน-ไมเคิล คีย์ รับบทเป็น เออร์เนสโต
- อัลเลน โคเวอร์ท รับบทเป็น ไบรอัน (โซล แพทช์)
- แอนดี้ ร็อดดิกรับบทเป็นตัวเอง
- เจค ชิมาบุคุโระ รับบทเป็น นักเล่นอูคูเลเล่
แผนกต้อนรับ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
ภาพยนตร์ เรื่อง Just Go with Itทำรายได้ 103 ล้านดอลลาร์สหรัฐในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และ 111.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐในดินแดนอื่นๆ รวมเป็นรายได้ทั่วโลก 214.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 5 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้สูงสุดในสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉายด้วยยอด 30.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 6 ]ตลาดที่ใหญ่ที่สุดในดินแดนอื่นๆ คือรัสเซีย ซึ่งทำรายได้ 13,174,937 ดอลลาร์สหรัฐ[ 7 ]
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
ภาพยนตร์ เรื่อง Just Go with Itได้รับคำวิจารณ์ในแง่ลบโดยทั่วไป บนเว็บไซต์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติเพียง 20% จาก 136 รีวิว โดยมีคะแนนเฉลี่ย 3.9/10 ความเห็นโดยรวมของเว็บไซต์ระบุว่า " Just Go with Itอาจจะดีกว่าภาพยนตร์แนวโรแมนติกคอมเมดี้ที่แย่ๆ ในช่วงหลังๆ เล็กน้อย แต่ก็ยังห่างไกลจากคำว่าแนะนำ" [ 8 ]บนเว็บไซต์ Metacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนน 33 จาก 100 คะแนน จากนักวิจารณ์ 31 คน ซึ่งบ่งชี้ว่าได้รับคำวิจารณ์ "โดยทั่วไปไม่เป็นที่น่าพอใจ" [ 9 ] ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreให้คะแนนเฉลี่ยภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ที่ "A−" ในระดับ A+ ถึง F [ 10 ]
เดอะเทเลกราฟได้จัดให้ Just Go with Itอยู่ในรายชื่อ "ภาพยนตร์ยอดแย่ 10 เรื่องแห่งปี 2011" โดยกล่าวว่าเป็น "การรีเมค Cactus Flower ที่หยาบคายและมีตัวละครมากเกินไป นำเสนอในรูปแบบหนังรักโรแมนติกสุดโทรมที่เต็มไปด้วยการหลอกลวงซ้ำแล้วซ้ำเล่า" [ 11 ]คริสโตเฟอร์ ออร์จากเดอะแอตแลนติกตั้งข้อสังเกตว่า "ชื่อเรื่องดูเหมือนจะเป็นการขอร้องให้ผู้ชมอดทน" และเป็นส่วนหนึ่งของแนวโน้มที่น่าผิดหวังซึ่งเกี่ยวข้องกับ "การนำภาพยนตร์ที่ดี แม้จะไม่ใช่ภาพยนตร์คลาสสิก ที่เกี่ยวข้องกับช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 มาสร้างใหม่" [ 3 ]ลิซ่า ชวาร์ซบ อม จาก เอนเตอร์เทนเมนต์วี คลีเขียนว่า Just Go with It "รอดพ้นจากหายนะอย่างสิ้นเชิงได้ด้วยเจนนิเฟอร์ แอนิสตัน" ซึ่งมี "จังหวะการแสดงตลกที่ยอดเยี่ยม" และ "แสดงได้เหมือนผู้ใหญ่" [ 12 ]ในขณะที่นิโคล คิดแมนได้รับการยกย่องจาก Popmattersว่าเป็นการแสดงที่สมเหตุสมผลเพียงอย่างเดียวในภาพยนตร์เรื่องนี้ [ 13 ]
รางวัลเกียรติยศ
| รายชื่อรางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| รางวัล | วันที่จัดพิธี | หมวดหมู่ | ผู้รับ | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
| รางวัลโกลเด้น ราสเบอร์รี่ | 1 เมษายน 2555 | นักแสดงยอดแย่ | อดัม แซนด์เลอร์ (จากเรื่อง แจ็ค แอนด์ จิลล์ด้วย) | วอน | |
| นักแสดงสมทบชายยอดแย่ | นิค สวอร์ดสัน(จากเรื่องJack and Jill ด้วย ) | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| นักแสดงสมทบหญิงยอดแย่ | นิโคล คิดแมน | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| คู่รักบนจอที่แย่ที่สุด | อดัม แซนด์เลอร์และเจนนิเฟอร์ แอนิสตันหรือบรูคลิน เดคเกอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| ผู้กำกับยอดแย่ | เดนนิส ดูแกน (เขียนบทให้ แจ็คกับจิลล์ด้วย) | วอน | |||
| รางวัล Teen Choice Awards | 7 สิงหาคม 2554 | ภาพยนตร์แนะนำ: โรแมนติกคอมเมดี้ | ปล่อยให้มันเป็นไปเถอะ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 14 ] |
| นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: ภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ | อดัม แซนด์เลอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม: ภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี | เจนนิเฟอร์ แอนิสตัน | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| ภาพยนตร์เด่นประจำฤดูกาล: นักแสดงหญิง | บรูคลิน เด็คเกอร์ | วอน | |||
| ภาพยนตร์แนะนำ: เคมี | อดัม แซนด์เลอร์ และ เจนนิเฟอร์ แอนิสตัน | วอน | |||
สื่อภายในบ้าน
Sony Pictures Home Entertainmentได้วางจำหน่ายJust Go with Itในรูปแบบ DVDและBlu-rayเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2011 ณ ปี 2019 ภาพยนตร์เรื่องนี้มียอดขาย DVD ในอเมริกาเหนือรวมทั้งสิ้น 25,014,665 ดอลลาร์สหรัฐ[ 15 ]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- แค่ไปดูกันที่IMDb
- ลองไปดูกันที่ เว็บไซต์ Just Go with ItบนRotten Tomatoes
- ลองไปอ่านรีวิวนี้ที่Metacritic ดูสิ
- สั่งซื้อเลยที่Box Office Mojo