ศูนย์รวมความยุติธรรม
อาคารศาล (ด้านหลัง) และเรือนจำที่ 2 (ด้านหน้าซ้าย)
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของพื้นที่ศูนย์กลางกระบวนการยุติธรรม
ข้อมูลทั่วไป
พิมพ์	อาคารสำนักงานรัฐบาล
สไตล์สถาปัตยกรรม	บรูทาลิสต์
ที่ตั้ง	1200 ถนนออนแทรีโอ, คลีฟแลนด์ , โอไฮโอ , สหรัฐอเมริกา, 1200 ถนนออนแทรีโอ (อาคารศาล); 1300 ถนนออนแทรีโอ (สถานีตำรวจ); 1215 ถนนเวสต์ที่ 3 (ศูนย์ราชทัณฑ์)
พิกัด	41°30′06″เหนือ81°41′49″ตะวันตก / 41.501664°N 81.696828°W / 41.501664; -81.696828
เริ่มการก่อสร้าง	พ.ศ. 2515
สมบูรณ์	ปี 1976 (อาคารศาล, ศูนย์ราชทัณฑ์, สำนักงานใหญ่ตำรวจ); ปี 1995 (เรือนจำ 2)
ความสูง
หลังคา	128.1 เมตร (420 ฟุต) (หอคอยศาล)
รายละเอียดทางเทคนิค
จำนวนชั้น	25 (อาคารศาล); 11 (เรือนจำ 2); 10 (ศูนย์แก้ไขความประพฤติ); 9 (สำนักงานใหญ่ตำรวจ)
การออกแบบและการก่อสร้าง
สถาปนิก	Prindle, Patrick and Associates (อาคารศาลและศูนย์แก้ไข [เรือนจำ 1]); Richard L. Bowen and Associates (สำนักงานใหญ่ตำรวจคลีฟแลนด์); Robert P. Madison International (เรือนจำ 2)

ศูนย์ยุติธรรม (Justice Center Complex)เป็นกลุ่มอาคารที่ตั้งอยู่ใน ย่าน ศูนย์กลางเมือง (Civic Center District) ในเมืองคลีฟแลนด์รัฐโอไฮโอประเทศสหรัฐอเมริกา กลุ่มอาคารนี้ประกอบด้วยอาคารสำนักงานใหญ่ตำรวจคลีฟแลนด์ อาคารศาลเทศบาลและศาลประจำเขตคูยาโฮกา ( Cuyahoga County and Cleveland Municipal Courts Tower) และศูนย์แก้ไข (เรือนจำที่ 1) และเรือนจำที่ 2 (Correction Center (Jail I)) กลุ่มอาคารนี้กินพื้นที่หนึ่งบล็อกเมืองซึ่งล้อมรอบด้วยถนนเลคไซด์ (Lakeside Avenue) ถนนออนแทรีโอ (Ontario Street) ถนนเวสต์เธิร์ด (West 3rd Street) และถนนเซนต์แคลร์ (St. Clair Avenue) ทางเข้าด้านถนนเลคไซด์หันหน้าเข้าหาศาลประจำเขตคูยาโฮกา (Cuyahoga County Court House)ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1912

เมื่อมีการเสนอโครงการศูนย์ยุติธรรมในปี 1969 นายกเทศมนตรีในขณะนั้นคาร์ล บี. สโตกส์ไม่ต้องการมีส่วนร่วมในโครงการศูนย์ยุติธรรม ในขณะนั้น ตำรวจคลีฟแลนด์ตั้งอยู่ที่สำนักงานใหญ่เก่าบนถนนอีสต์ 22 ในปี 1971 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้เลือกนายกเทศมนตรีราล์ฟ เพิร์กซึ่งยอมรับคำแนะนำของกรมตำรวจให้ย้ายไปยังศูนย์ยุติธรรมที่เสนอไว้ ค่าใช้จ่ายเริ่มต้นสำหรับศูนย์ยุติธรรมถูกกำหนดไว้ที่ 60 ล้านดอลลาร์ แต่ความขัดแย้งภายในระหว่างเจ้าหน้าที่ของเคาน์ตีคูยาโฮกาและเมืองคลีฟแลนด์ทำให้ค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นเป็น 128 ล้านดอลลาร์^{[ 1 ]}เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 1972 ได้มีการวางศิลาฤกษ์สำหรับศูนย์ยุติธรรม การก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี 1976

ส่วนประกอบของหอศาลซึ่งสูง 26 ชั้น ได้รับการออกแบบโดยPrindle, Patrick and Associates [ ^{2 ] เรือนจำ} I สร้างขึ้นในปี 1976 เมื่อการก่อสร้างส่วนที่เหลือของอาคารเสร็จสมบูรณ์ มีเตียง 956 เตียง จัดเรียงเป็นกลุ่มละ 23 เตียง และแต่ละกลุ่มได้รับการออกแบบให้ใช้ประโยชน์จากแสงธรรมชาติอย่างเต็มที่ หอศาลถูกวิพากษ์วิจารณ์โดย Steven Litt ในThe Plain Dealerว่าน่ากลัว เย็นชา และทำให้เสียสมาธิ^{[ 1 ]}

ในปี 1995 เรือนจำ Jail II ซึ่งออกแบบโดย Robert P. Madison International มูลค่า 68 ล้านดอลลาร์ ได้ถูกสร้างขึ้นที่มุมด้านใต้ของบล็อก^{[ 1 ]}เดิมทีมีการพิจารณาสถานที่ในเขตชานเมืองสำหรับเรือนจำแห่งนี้ แต่เจ้าหน้าที่ของเคาน์ตีพบว่าการรื้อถอนอาคารเก่าสองหลังที่อยู่ติดกับศูนย์ยุติธรรมนั้นมีราคาถูกกว่า^{[ 1 ]}เรือนจำ Jail II เพิ่มเตียงอีก 480 เตียง เพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายที่เกินงบประมาณ เรือนจำ Jail II จึงไม่มีการหุ้มด้วยหิน ซึ่งทำให้ดูไม่เข้ากับอาคารสามหลังที่อยู่ติดกัน^{[ 1 ]} เรือนจำ Jail II ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงโดย Steven Litt ในThe Plain Dealerว่า "เหมือนหลุดออกมาจาก นวนิยายเรื่อง 1984 " และดูไม่เข้ากับอาคารเก่าแก่ในย่าน Warehouse Districtที่อยู่ใกล้เคียง^{[ 1 ]}

โถงกลางอาคารสูงสี่ชั้นตั้งอยู่ตรงกลางบล็อก และทำหน้าที่เป็นทางเข้าสาธารณะที่ปลอดภัยสำหรับอาคาร^{[ 3 ]}โถงกลางอาคารช่วยแก้ไขการเปลี่ยนแปลงระดับพื้นดินในพื้นที่ และเชื่อมต่ออาคารศาล สำนักงานใหญ่ตำรวจ และศูนย์แก้ไข (เรือนจำ 1) ภายในอาคาร ผนังด้านเหนือ ด้านใต้ และด้านตะวันออกของโถงกลางอาคารเป็นผนังกระจก ทางเดินยกระดับแบบปิดเชื่อมต่อเรือนจำ 1 และเรือนจำ 2 ในขณะที่ทางเดินแบบปิดเชื่อมต่อสำนักงานใหญ่ตำรวจคลีฟแลนด์กับเรือนจำ 2

อาคารทั้งหมดมีพื้นที่ภายใน ประมาณ 2,300,000 ตารางฟุต (210,000 ^{ตาราง เมตร) [ 3 ]}

ฐานของทั้งสำนักงานใหญ่ตำรวจคลีฟแลนด์และศูนย์ราชทัณฑ์นั้นเว้าเข้าไปด้านในอย่างลึก โดยมีช่องว่างและเสาเรียงตัวเป็นระเบียบ กระจกสีบรอนซ์ช่วยเสริมให้เงาที่ตกกระทบลงบนพื้นผิวของโครงสร้างดูสวยงามยิ่งขึ้น

สำนักงานใหญ่ตำรวจคลีฟแลนด์และห้องโถงตั้งอยู่ห่างจากถนนออนแทรีโอมากกว่าอาคารศาล พื้นที่นี้เป็นลานปูพื้นโล่ง ที่ปลายด้านตะวันตกเฉียงเหนือของลานนี้คือประติมากรรมPortal ของ อิซามุ โนงูจิซึ่งมูลนิธิกันด์บริจาคให้ในปี 1977 ประติมากรรมมูลค่า 100,000 ดอลลาร์ สูง 36 ฟุต (11 เมตร) นี้หล่อโดยบริษัทแพตเตอร์สัน-เลทช์แห่งคลีฟแลนด์ เป็นหนึ่งในประติมากรรมที่มีชื่อเสียงของอิซามุ โนงูจิ และเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดของศูนย์ยุติธรรม นักวิจารณ์ศิลปะคนหนึ่งในคลีฟแลนด์กล่าวว่า Portalดูเหมือน "ความยุติธรรมกำลังไหลลงท่อระบายน้ำ" ^{[ 4 ]}แต่ศิลปินจอห์น แคลกยกย่องมันอย่างมาก และประติมากรเคลเมนต์ มีดมอร์กล่าวว่ามันเป็นผลงานที่ดีที่สุดของโนงูจิ^{[ 4 ]}

การปรับปรุงอาคารศาล สำนักงานใหญ่ตำรวจ และศูนย์ราชทัณฑ์ด้วยหินแกรนิตมีมูลค่า 3.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2538 ^{[ 1 ]}

การปรับปรุงศูนย์แก้ไขและเรือนจำ II มูลค่า 13 ล้านดอลลาร์สหรัฐเสร็จสมบูรณ์ในปี 1999 ^{[ 5 ]}การปรับปรุงดังกล่าวทำให้เรือนจำ I มีความจุเพิ่มขึ้นเป็น 1,749 เตียง^{[ 6 ]}

ในปี 2013 เจ้าหน้าที่ของ เคาน์ตีคูยาโฮกาได้ว่าจ้างบริษัท Osborn Engineering ให้ทำการศึกษาเพื่อประเมินสภาพของอาคารศูนย์ยุติธรรม รายงานซึ่งเผยแพร่ในฤดูใบไม้ผลิปี 2014 พบว่าอาคารศูนย์ยุติธรรมอยู่ในสภาพทรุดโทรมอย่างมาก การศึกษาระบุถึงปัญหาด้านสถาปัตยกรรมและการก่อสร้างที่สำคัญ ซึ่งส่งผลกระทบต่ออายุการใช้งานของอาคารดั้งเดิมทั้งสามหลัง และนายไมเคิล เดเวอร์ ผู้อำนวยการฝ่ายโยงงานสาธารณะของเคาน์ตีคูยาโฮกา กล่าวว่า ระบบไฟฟ้า ระบบประปา ลิฟต์ และระบบปรับอากาศล้วนจำเป็นต้องได้รับการเปลี่ยนใหม่ นอกจากนี้ อาคารยังมีศักยภาพน้อยสำหรับระบบสื่อสารและคอมพิวเตอร์สมัยใหม่ (เช่น โทรคมนาคม บรอดแบนด์ ) และปัจจุบันระบบต่างๆ ถูกติดตั้งในลักษณะที่ไม่ปลอดภัยหรือชั่วคราว อาคารเหล่านี้ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับ Wi-Fi หรือโทรศัพท์มือถือซึ่งทั้งสองอย่างนี้ไม่สามารถติดตั้งได้ในหลายส่วนของอาคาร ค่าใช้จ่ายในการปรับปรุงประเมินไว้ที่อย่างน้อย 300 ล้านดอลลาร์ รายงานของ Osborn Engineering ประเมินค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างใหม่ไว้ที่ 429 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการรื้อถอนสำนักงานใหญ่ตำรวจคลีฟแลนด์และอาคารศาล และสร้างอาคารใหม่หนึ่งหรือสองหลังในสถานที่เดิม

เจ้าหน้าที่ของเคาน์ตีได้ข้อสรุปเบื้องต้นว่าควรทุบทำลายอาคารยุติธรรม และสร้าง "ศูนย์ยุติธรรม" แห่งใหม่ขึ้นที่อื่นในใจกลางเมืองคลีฟแลนด์ ไมเคิล กัลลาเกอร์ สมาชิกสภาเคาน์ตีคูยาโฮกา กล่าวกับ หนังสือพิมพ์ เดอะเพลนดีลเลอร์ว่า ความก้าวหน้าในการออกแบบเรือนจำทำให้ศูนย์แก้ไข/เรือนจำ 1 ที่มีอยู่ล้าสมัยอย่างมาก เขายังอ้างว่าการปรับปรุงไม่สามารถแก้ไขการออกแบบและข้อบกพร่องอื่นๆ ของอาคารได้ แต่เจ้าหน้าที่ของเคาน์ตีเน้นย้ำว่ายังไม่มีการระบุสถานที่ทางเลือกอื่น และยังไม่มีข้อเสนองบประมาณหรือแม้แต่การหารือทางสถาปัตยกรรมเบื้องต้นเกิดขึ้น^{[ 3 ]}

ศูนย์ยุติธรรมมีบทบาทสำคัญในซีซั่นที่สามของพอดแคสต์Serial ซีซั่นนี้เริ่มต้นด้วยคำอธิบายทั่วไปเกี่ยวกับชีวิตประจำวันภายในศูนย์ยุติธรรม จากนั้นจึงมุ่งเน้นไปที่คดีอาญาเฉพาะที่ได้รับการจัดการและบางครั้งก็มีการพิจารณาคดีในอาคารนี้ การบันทึกเสียงหลายรายการเกิดขึ้นภายในศูนย์ยุติธรรมและมีSarah Koenig ผู้ดำเนินรายการ พูดคุยและสัมภาษณ์ผู้ที่เกี่ยวข้องในคดี^{[ 7 ]}

คอมเพล็กซ์ปรากฏให้เห็นในหลายฉากในCaptain America: The Winter Soldier (2014) เมื่อบัคกี้ บาร์นส์พยายามลอบสังหารแบล็ควิโดว์และกัปตันอเมริกา^{[ 8 ] [ 9 ]}

ฉากห้องพิจารณาคดีสำหรับมินิซีรีส์เรื่อง Little Fires Everywhereทาง Hulu ปี 2020 ซึ่งเกี่ยวกับคดีความในศาลเคาน์ตีคูยาโฮกา จำลองผนังไม้ระแนงของห้องพิจารณาคดีในศูนย์ยุติธรรมขึ้นมาใหม่

• รายชื่ออาคารที่สูงที่สุดในคลีฟแลนด์

• โทแมน, เจมส์. เส้นขอบฟ้าที่เปลี่ยนแปลงไปของคลีฟแลนด์ , 1984. สำนักพิมพ์คลีฟแลนด์ แลนด์มาร์คส์. ISBN 0-936760-03-6.

• ศาลเทศบาลเมืองคลีฟแลนด์
• ศูนย์แก้ไขความประพฤติเคาน์ตีคูยาโฮกา
• ศาลแพ่งประจำเขตคูยาโฮกา