จัสติน เอดินเบอระ

เอดินบะระ ในปี 2016
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	จัสติน ชาร์ลส์ เอดินบะระ[ 1 ]
วันเกิด	( 18 ธันวาคม 1969 )18 ธันวาคม พ.ศ. 2512 [ 1 ]
สถานที่เกิด	บาซิลดอนประเทศอังกฤษ[ 1 ]
วันที่เสียชีวิต	8 มิถุนายน 2019 (8 มิถุนายน 2019)(อายุ 49 ปี) [ 2 ]
สถานที่เสียชีวิต	บาซิลดอน ประเทศอังกฤษ
ความสูง	5 ฟุต 10 นิ้ว (1.78 ม.) [ 3 ]
ตำแหน่ง	แบ็กซ้าย[ 1 ]
อาชีพอาวุโส*
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2531–2533	เซาธ์เอนด์ ยูไนเต็ด	37	(0)
1990	→ ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ (ยืมตัว)	0	(0)
พ.ศ. 2533–2543	ท็อตแนม ฮอตสเปอร์	213	(1)
2000	→ พอร์ตสมัธ (ยืมตัว)	1	(0)
ปี 2000–2003	พอร์ตสมัธ	34	(1)
พ.ศ. 2546–2549	เมืองบิลเลอริเคย์
ทั้งหมด		287	(2)
เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ
พ.ศ. 2546–2549	เมืองบิลเลอริเคย์
2006	ฟิชเชอร์ แอธเลติก
2550–2551	เกรย์ส แอธเลติก
พ.ศ. 2552–2554	รัชเดนและไดมอนด์ส
2011–2015	นิวพอร์ตเคาน์ตี้
2015–2017	กิลลิงแฮม
2017	นอร์ทแธมป์ตัน ทาวน์
2017–2019	เลย์ตัน โอเรียนท์
* จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร

จัสติน ชาร์ลส์ เอดินบะระ (18 ธันวาคม 1969 – 8 มิถุนายน 2019) เป็นผู้จัดการทีมฟุตบอลอาชีพ ชาวอังกฤษ และอดีตนักฟุตบอลที่เล่นในตำแหน่ง แบ็ ก ซ้าย

เขาเล่นในพรีเมียร์ลีกให้กับท็อตแน่ม ฮอตสเปอร์โดยลงเล่นในลีกไป 213 นัดตลอดระยะเวลา 10 ปีกับสโมสร นอกจากนี้เขายังเล่นในฟุตบอลลีกให้กับเซาธ์เอนด์ ยูไนเต็ดและพอร์ทสมัธก่อนจะปิดฉากอาชีพค้าแข้งกับทีมในลีกระดับล่างอย่างบิลเลอริเคย์ ทาวน์ในปี 1991 เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมสเปอร์ส ที่คว้า แชมป์เอฟเอคัพโดยสวมเสื้อหมายเลข 2 และเขายังคว้าแชมป์ลีกคัพกับสโมสรได้ในปี 1999 แม้จะโดนใบแดงในรอบชิงชนะเลิศก็ตาม

หลังเกษียณ เขาได้คุมทีมในระดับนอกลีกอย่างFisher Athletic , Grays AthleticและRushden & Diamondsก่อนจะพาทีม Newport Countyขึ้นสู่ Football League ในช่วงเวลาสี่ปี จากนั้นเขาก็ไปคุมทีมGillinghamและNorthampton Town ก่อน จะพา ทีม Leyton Orientเลื่อนชั้นจากNational Leagueกลับสู่ EFL อีกครั้งในปี 2019 เขาดำรงตำแหน่งผู้จัดการทีมของ Orient จนกระทั่งเสียชีวิตในเดือนมิถุนายน 2019

เอดินบะระเป็นกองหลังที่มักจะเล่นในตำแหน่งแบ็กซ้าย^{[ 4 ​​]}เขาเริ่มต้นอาชีพในฐานะนักเตะฝึกหัดกับเซาธ์เอนด์ ยูไนเต็ดและได้เป็นนักฟุตบอลอาชีพในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2531 เขาช่วยให้ทีมชริมเปอร์สเลื่อนชั้นจากฟุตบอลลีกดิวิชั่น 4ในปี พ.ศ. 2533 ในการแข่งขันทั้งหมด เขาลงเล่น 47 เกมให้กับสโมสรริมทะเล และทำได้ 1 ประตู^{[ 5 ]}

เขาย้ายไปท็อตแนม ฮอตสเปอร์ด้วยค่าตัว 150,000 ปอนด์ในเดือนมกราคม 1990 โดยเริ่มต้นจากการยืมตัว เขาเข้าร่วมทีมสเปอร์สอย่างถาวรในเดือนกรกฎาคม 1990 และประเดิมสนามให้กับทีมในวันที่ 10 พฤศจิกายน 1990 ในฐานะตัวสำรอง ในเกมที่ชนะ วิมเบิลดัน 4-2 ในบ้านเขาเล่นให้กับสเปอร์สเกือบตลอดช่วงทศวรรษ 1990 เขาได้รับ เหรียญรางวัลชนะเลิศ เอฟเอคัพในปี 1991แม้ว่าก่อนหน้านั้นจะลงเล่นในลีกเพียง 12 นัดก็ตาม^{[ 6 ]}เขายังได้รับเหรียญรางวัลชนะเลิศลีกคัพ กับสเปอร์สใน ปี 1999เหรียญรางวัลที่สองนี้มอบให้กับเอดินบะระ แม้ว่าเขาจะถูกไล่ออกในรอบชิงชนะเลิศจากการยกแขนใส่ร็อบบี้ ซาเวจเนื่องจากผลการวิเคราะห์หลังเกมแสดงให้เห็นว่าซาเวจมีปฏิกิริยาเกินเหตุต่อการสัมผัสเพียงเล็กน้อย และใบแดงนั้นไม่ได้รับความเป็นธรรม^{[ 6 ]}โดยรวมแล้ว เขาลงเล่นในลีกให้กับท็อตแนม 213 นัด และทำประตูได้ 1 ประตู^{[ 7 ]}

เอดินบะระออกจากลอนดอนไปพอร์ตสมัธในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2543 ด้วยค่าตัว 175,000 ปอนด์ โดยลงเล่นในลีก 35 นัดในช่วงสองปีถัดมา และทำประตูได้ 1 ประตูในเกมกับเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด^{[ 8 ]}อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ลงเล่นแม้แต่เกมเดียวในการแข่งขันอย่างเป็นทางการระหว่างฤดูกาลที่พอร์ตสมัธคว้าแชมป์ดิวิชั่นหนึ่ง ( 2002–03 ) และเข้าร่วม ทีม บิลเลอริเคย์ ทาวน์ใน ลีกระดับล่าง ในฐานะผู้เล่นและผู้จัดการทีมในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2546 ^{[ 9 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2549 เขาออกจาก Billericay เพื่อไปเป็นผู้จัดการทีม Fisher Athleticซึ่งเป็นสโมสรกึ่งอาชีพFisher จบอันดับสามในIsthmian League Premier Division ในฤดูกาล พ.ศ. 2548–2549 และเอาชนะHampton & Richmond 3–0 ในรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟเพื่อเลื่อนชั้นสู่Conference South Edinburgh ออกจาก Fisher ด้วยความยินยอมร่วมกันในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 ^{[ 10 ]}

ต่อมาเขาได้เข้าร่วมGrays Athleticในตำแหน่งผู้ช่วยผู้จัดการทีมของAndy Kingในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 ^{[ 11 ]}และรับตำแหน่งผู้จัดการทีมในวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2550 หลังจาก King ลาออก^{[ 12 ]}อย่างไรก็ตาม การแข่งขันนัดแรกของ Edinburgh ภายใต้การคุมทีมจบลงด้วยความผิดหวัง เนื่องจากทีมของเขาแพ้ Southport ไป 3-1 วาระการดำรงตำแหน่งผู้จัดการทีม Grays Athletic ของเขาสิ้นสุดลงในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 เมื่อสัญญาของเขาถูกยกเลิกโดยความยินยอมร่วมกัน ทำให้สโมสรอยู่ในอันดับที่ 14 ของConference Premier ^{[ 13 ]}

เมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2551 มีการประกาศว่าเอดินบะระจะเข้ามาเป็นผู้ช่วยของโคลิน ลิปปิแอตต์ที่โวกิงภายหลังการจากไปของแฟรงค์ เกรย์และเจอร์รี เมอร์ฟี^{[ 14 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2551 เอดินบะระได้เป็นผู้ช่วยผู้จัดการของแกรี่ ฮิลล์ที่สโมสรรัชเดน แอนด์ ไดมอนด์สในคอนเฟอเรนซ์ พรีเมียร์^{[ 15 ]}เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการรักษาการหลังจากฮิลล์ลาออก^{[ 16 ]}และเมื่อวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2552 เอดินบะระได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการอย่างถาวร เขาพาทีมจบอันดับที่สี่ในฤดูกาล 2552–2553 ทำให้ได้สิทธิ์เข้ารอบเพลย์ออฟในคอนเฟอเรนซ์ พรีเมียร์ แต่พวกเขาไม่สามารถเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟคอนเฟอเรนซ์ที่เวมบลีย์ได้หลังจากผลงานที่น่าผิดหวังในทั้งสองเกมของการแข่งขันแบบสองนัดกับอ็อกซ์ฟอร์ด ยูไนเต็ด เกมจบลงด้วยผล 1–1 และ 2–0 โดยอ็อกซ์ฟอร์ดเป็นฝ่ายชนะ^{[ 17 ]}

ในฤดูกาล 2010–11 รัชเดน แอนด์ ไดมอนด์ส จบฤดูกาลด้วยอันดับกลางตารางที่ 13 แต่ไม่เคยมีโอกาสลุ้นเลื่อนชั้นอย่างจริงจัง ในช่วงฤดูร้อนปี 2011 สโมสรถูกขับออกจากฟุตบอลคอนเฟอเรนซ์ และต่อมาก็เข้าสู่กระบวนการล้มละลายทำให้เวลาของเอดินบะระที่สโมสรสิ้นสุดลง^{[ 18 ]}

เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2011 เอดินบะระได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมของนิวพอร์ตเคาน์ตี้โดยรับช่วงต่อจากแอนโทนี ฮัดสันขณะที่ทีมอยู่ในอันดับที่ 23 ของคอนเฟอเรนซ์พรีเมียร์^{[ 19 ]}จิมมี แด็คได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยผู้จัดการทีมเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2011 ^{[ 20 ]}นิวพอร์ตเคาน์ตี้จบฤดูกาล 2011–12ในอันดับที่ 19 จึงรอดพ้นจากการตกชั้นและเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศเอฟเอโทรฟีที่สนามเวมบลีย์ เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2012 ซึ่งนิวพอร์ตแพ้ ให้ กับ ยอร์กซิตี้ 2–0 ^{[ 21 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2555 เอดินบะระได้รับเลือกให้เป็นผู้จัดการทีมประจำเดือนของคอนเฟอเรนซ์ หลังจากที่นิวพอร์ตเคาน์ตี้ชนะการแข่งขันนัดเปิดฤดูกาล 2555-2556ทั้ง 5 นัด ^{[ 22 ]}เขาพานิวพอร์ตจบฤดูกาลนั้นด้วยอันดับที่ 3 และได้เข้าสู่รอบเพลย์ออฟของคอนเฟอเรนซ์พรีเมียร์ นิวพอร์ตเคาน์ตี้ชนะการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟคอนเฟอเรนซ์พรีเมียร์ปี 2556 กับเร็กซ์แฮมที่สนามเวมบลีย์ด้วยสกอร์ 2-0 เพื่อกลับสู่ฟุตบอลลีกหลังจากห่างหายไป 25 ปี โดยได้เลื่อนชั้นสู่ลีกทู^{[ 23 ]}เอดินบะระได้รับรางวัลผู้จัดการทีมแห่งปีของคอนเฟอเรนซ์พรีเมียร์^{[ 24 ]}

เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2013 นิวพอร์ตเคาน์ตี้ประกาศบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการว่า หลังจากปรึกษากับเอดินบะระแล้ว พวกเขาได้ปฏิเสธข้อเสนอจาก พอร์ ทสมัธ สโมสรเก่าของเอดินบะระ ที่จะสัมภาษณ์เขาในฐานะผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากกาย วิททิงแฮมในตำแหน่งผู้จัดการทีมพอร์ทสมัธ^{[ 25 ]}ในเดือนมกราคม 2014 เอดินบะระระบุว่าเขาปฏิเสธข้อเสนอที่ไม่เป็นทางการที่ส่งตรงถึงเขาเพื่อพิจารณาให้เป็นผู้จัดการทีมของนอร์ทแธมป์ตันทาวน์^{[ 26 ]}ในฤดูกาลแรกของเขาในฐานะ ผู้จัดการ ทีมฟุตบอลลีกเอดินบะระนำนิวพอร์ตเคาน์ตี้จบอันดับที่ 14 ในลีกทูสำหรับฤดูกาล2013–14 ^{[ 24 ]}

เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2015 ขณะที่นิวพอร์ตเคาน์ตี้อยู่ในอันดับที่ 6 ของลีกทู เอดินบะระได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมของสโมสรกิลลิงแฮม ในลีก วันโดยกิลลิงแฮมจ่ายค่าชดเชยให้กับนิวพอร์ตเนื่องจากเอดินบะระอยู่ภายใต้สัญญา^{[ 27 ]}เอดินบะระนำกิลลิงแฮมจบฤดูกาลในอันดับที่ 12 ของลีกฟุตบอลอังกฤษระดับที่สาม หลังจากเริ่มต้นฤดูกาลได้ไม่ดีจนนำไปสู่การปลดปีเตอร์ เทย์เลอร์ ผู้จัดการทีมคนก่อน เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม กิลลิงแฮมชนะเพียง 3 จาก 15 เกมลีกแรก และอยู่ในอันดับที่ 20 ของลีกวัน ห่างจากโซนตกชั้นเพียง 2 คะแนน^{[ 28 ]}

ฤดูกาล 2015–16 เป็นฤดูกาลเต็มฤดูกาลแรกที่เขาคุมทีม เอดินบะระนำกิลลิงแฮมขึ้นสู่อันดับสองในช่วงคริสต์มาส หลังจากเอาชนะมิลล์วอลล์ 3–0 ^{[ 29 ]}กิลลิงแฮมยังสามารถเอาชนะเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด ทีมเต็งของลีก ได้ด้วยชัยชนะ 4–0 ในวันแรกของฤดูกาล^{[ 30 ]}อย่างไรก็ตาม หลังจากผู้เล่นสำคัญหลายคนได้รับบาดเจ็บ กิลลิงแฮมก็ร่วงลงไปอยู่อันดับที่เก้าในลีกวัน หลังจากแพ้ให้กับมิลล์วอลล์ในวันสุดท้ายของฤดูกาล^{[ 31 ]}

เอดินบะระถูกไล่ออกเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2017 พร้อมกับทีมโค้ชทั้งหมด โดยสโมสรอยู่ในอันดับที่ 17 ของลีกวัน^{[ 32 ]}

เมื่อวันที่ 13 มกราคม 2017 เอดินบะระได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมของสโมสรนอร์ทแธมป์ตันทาวน์ใน ลีก วันด้วยสัญญาสองปีครึ่ง โดยเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการในวันที่ 16 มกราคม^{[ 33 ]}เอดินบะระถูกปลดออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2017 หลังจากผลการแข่งขันย่ำแย่ รวมถึงการแพ้ในสี่นัดแรกของฤดูกาล^{[ 34 ]}

เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2017 เอดินบะระได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมเลย์ตัน โอเรียนท์แห่งเนชั่นแนลลีกด้วยสัญญาสองปีครึ่ง^{[ 35 ]}เอดินบะระนำโอเรียนท์ขึ้นสู่จุดสูงสุดของเนชั่นแนลลีก คว้าแชมป์ดิวิชั่นและเลื่อนชั้นกลับสู่ฟุตบอลลีกในฤดูกาล 2018–19 ^{[ 36 ]}

เมื่อวันที่ 24 มกราคม 2020 เลย์ตัน โอเรียนท์ ประกาศว่าอัฒจันทร์ฝั่งตะวันตกของสนามเบรเยอร์ กรุ๊ป สเตเดียมจะได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นอัฒจันทร์จัสติน เอดินบะระ ซึ่งมีการจัดพิธีเปิดอย่างเป็นทางการในวันถัดมา ระหว่างการแข่งขันในบ้านของสโมสรกับนิวพอร์ต เคาน์ตี้^{[ 37 ]}

เอดินบะระมีลูกสองคนกับภรรยาของเขา เคอร์รี^{[ 38 ]}เขาเป็นเจ้าของแฟรนไชส์ร้านทำผมToni & Guy สองแห่งร่วมกับหุ้นส่วนทางธุรกิจของเขา จิม ชอว์ ^{[ 39 ]}

เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2019 เอดินบะระเกิดภาวะหัวใจหยุดเต้น เฉียบพลัน เขาเสียชีวิตที่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยบาสิลดอนในอีก 5 วันต่อมา ขณะอายุ 49 ปี^{[ 38 ]}เลย์ตัน โอเรียนท์ประกาศช่วงเวลาไว้ทุกข์และเปิดสนามกีฬาเพื่อให้ผู้สนับสนุนสามารถมาแสดงความไว้อาลัยได้^{[ 40 ]}

ท็อตแนม ฮอตสเปอร์

• เอฟเอ คัพ : 1990–91 ^{[ 46 ]}
• ฟุตบอลลีกคัพ : 1998–99 ^{[ 47 ]}
• เอฟเอ แชริตี้ ชีลด์ : 1991 (แบ่งกัน)

นิวพอร์ตเคาน์ตี้

• การแข่งขันรอบเพลย์ออฟ Conference Premier : 2013 ^{[ 48 ]}
• รองชนะเลิศFA Trophy : 2011–12 ^{[ 21 ]}

เลย์ตัน โอเรียนท์

• เนชั่นแนลลีก : 2018–19 ^{[ 36 ]}
• รองชนะเลิศ FA Trophy: 2018–19 ^{[ 49 ]}

• ผู้จัดการทีมยอดเยี่ยมประจำเดือนของConference Premier/National League : เมษายน/พฤษภาคม 2013, ^{[ 50 ]}พฤศจิกายน 2018, ^{[ 51 ]}มีนาคม 2019 ^{[ 52 ]}
• หอเกียรติยศเลย์ตันโอเรียน ท์ ^{[ 53 ]}
• หอเกียรติยศเทศมณฑลนิวพอร์ต^{[ 54 ]}

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับจัสติน เอดินบะระ

• จัสติน เอดินเบอระที่ซอคเกอร์เบส