อาจารย์ KRDS
| อาจารย์ KRDS | |
|---|---|
| KRNB (คัมตา ราชบันชี และบางลาเหนือ) เลือกกมัตปุรี • คัมตา | |
| ชาวพื้นเมือง | อินเดียบังกลาเทศเนปาล |
| ภูมิภาค | ภาคเหนือของรัฐเบงกอลตะวันตก , ภาคตะวันตกของรัฐอัสสัม , ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐพิหาร , ภาคเหนือของประเทศบังกลาเทศ , ภาคตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศเนปาล |
| เชื้อชาติ | Rajbanshi , Surjapuri , เบงกาลี , อัสสัม , Nashya Shaikh , Deshi , Kewat |
| ภาษาถิ่น | Kewat , Rajbanshi/Tajpuriya , Kamtapuri, Rangpuri , Deshi, Surjapuri , Dhekri |
| รหัสภาษา | |
| ISO 639-3 | หลากหลาย: kyv – KayortหรือKewat – Rajbanshi – Rangpuri – Surjapuri rjs rkt sjp |
| กลอตโตล็อก | kamt1242 |



ภาษาKRDS (หรือ กลุ่มย่อย Kamta, Rajbanshi, Deshi และ Surjapuri ) เป็นกลุ่มภาษา สมัยใหม่ ที่เป็นลูกหลานทางวิวัฒนาการของภาษาโปรโต-กัมตา[ 4 ]ภาษาโปรโต-กัมตาเริ่มแยกตัวหลังจากปี 1250 บริเวณเมืองกัมตาปุระ (ปัจจุบันคือ เมือง โกสานิมารี ) เมืองหลวงของอาณาจักรกัมตาในฐานะสาขาตะวันตกของ ภาษา กัมรูปีปรากฤต [ 5 ] ในขณะที่สาขาตะวันออกพัฒนาเป็นภาษาอัสสัมยุคต้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ชุมชนโปรโต-กัมตาได้แตกแยกออกเป็นส่วนๆ ทำให้เกิดภาษาสมัยใหม่ที่แตกต่างกัน[ 6 ] ภาษาสมัยใหม่ ได้แก่: [ 7 ] [ 8 ]โกลปาริยา/เดชี ( อัสสัม ), กัมตา (อัสสัมและเบงกอลตะวันตก ), กายอร์ต/เกวัต ( เนปาล ), รัง ปุรี ( บังกลาเทศ ) , ราชบันชี/ทัจปุริยา (เนปาล) และสุรจาปุรี ( พิหาร ) [ 9 ]
ภาษาถิ่นสมัยใหม่เหล่านี้สามารถจัดกลุ่มได้เป็น 3 กลุ่ม ได้แก่ ตะวันตก กลาง และตะวันออก[ 10 ]ต่างจากภาษาอัสสัม เบงกาลี ฮินดี และเนปาล ซึ่งได้รับการกำหนดมาตรฐานและเผยแพร่ในศตวรรษที่ 19 และ 20 [ 11 ]ภาษาถิ่น KRDS ไม่ได้รับการกำหนดมาตรฐาน ส่งผลให้ภาษาถิ่น KRDS กลายเป็นภาษาถิ่นสองสำนวนที่แตกต่างจากภาษามาตรฐานเหล่านี้ และได้รับลักษณะทางสัทวิทยาและสัณฐานวิทยาจากภาษาเหล่านั้น[ 12 ]
อย่างไรก็ตามมาตรฐาน สองแบบ กำลังเกิดขึ้นภายในภาษาถิ่น KRDS ได้แก่ ภาษาถิ่น Jhapa กลางที่มุ่งเป้าไปที่ผู้พูดในเนปาล และภาษาถิ่น Cooch Behar ตะวันออกที่มุ่งเป้าไปที่ผู้พูดในเบงกอลตะวันตกตอนเหนือและอัสสัมตะวันตก[ 13 ]
โปรโต-กัมตา
การพัฒนาโปรโต-คัมตา (เรียกอีกอย่างว่าโปรโต-คามาตะ) เป็นผลมาจากสันธยาผู้ปกครองคามารุปานครา (ปัจจุบันคือกูวาฮาติเหนือ ) คัมรุปย้ายเมืองหลวงของเขา[ 14 ]ไปที่คามาตะปูร์ (ปัจจุบันคือโกซานิมารี ) [ 15 ]และสถาปนาอาณาจักรคามาตะซึ่งถือเอาภาษาพื้นเมืองไปด้วย
ชุมชนทางสังคมและภาษา
ภาษาถิ่น KRNB สมัยใหม่ส่วนใหญ่พูดกันในรัฐอัสสัมตะวันตกรัฐเบงกอลตะวันตกตอน เหนือ บังกลาเทศตอนเหนือรัฐพิหารตะวันออกเฉียงเหนือ และ เนปาลตะวันออกเฉียงใต้[ 9 ]
หมายเหตุ
- 1 2 (ทูลมิน 2006 , หน้า 305)
- ↑ ( ทูลมิน 2006 , หน้า5)
- ↑ "ภาษาโปรโตกัมตะสืบทอดมาจากภาษาอพกัมรูปะ (และก่อนหน้านั้นมาจากภาษาอพเกาฑกัมรูปะ) ได้พัฒนาคุณลักษณะเฉพาะที่กล่าวไว้ข้างต้นในช่วง ค.ศ. 1250–1550 จากนั้นจึงแยกออกเป็นสามส่วนหลัก (ตะวันตก กลาง และตะวันออก)..." ( ทูลมิน 2009 :221)
- ↑ "ประวัติศาสตร์ทางภาษาศาสตร์ที่สร้างขึ้นใหม่ในที่นี้แสดงให้เห็นว่าภาษา KRDS ทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็น 'Rajbanshi' ของอำเภอ Morang ในเนปาล 'sthaniyo bhasha' (ภาษาท้องถิ่น) ของ Rangpur ในบังกลาเทศ หรือ 'Kamta' ของ Cooch Behar ในอินเดีย ล้วนมีบรรพบุรุษร่วมกัน ซึ่งด้วยเหตุผลทางประวัติศาสตร์อาจเรียกได้ว่า proto-Kamta" ( Toulmin 2009 :246)
- ↑ "บนพื้นฐานทางสังคมและประวัติศาสตร์ ระยะนี้เรียกว่า 'กัมตะยุคแรก' ... และกำหนดช่วงเวลาประมาณ ค.ศ. 1250–1550: อยู่ระหว่างการก่อตั้งเมืองหลวงของกัมรูปะที่กัมตาปุระในปี ค.ศ. 1250 และการขยายตัวทางการเมือง (และอาจรวมถึงด้านภาษา) ภายใต้กษัตริย์โคช นารา นารายณะ ในปี ค.ศ. 1550" ( Toulmin 2009 :13)
- ↑ "ยิ่งไปกว่านั้น นับตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ภาษาถิ่น KRDS ได้เกิดการแยกตัวออกจากกัน การแยกตัวนี้ไม่ได้เป็นเพียงผลมาจาก 'การปนเปื้อน' กับภาษาอื่น ๆ เท่านั้น แต่เป็นเรื่องธรรมชาติในสังคมมนุษย์ที่ภาษาถิ่นที่พูดโดยชุมชนผู้พูดที่แตกต่างกันมักจะมีความแตกต่างทางภาษาศาสตร์มากขึ้น" ( Toulmin 2009 :247)
- ↑ ( ทูลมิน 2006 , หน้าiv)
- ↑ ( ทูลมิน 2006 , หน้า283)
- 1 2 Hernández-Campoy, ฮวน มานูเอล; คอนเด-ซิลเวสเตร, ฮวน กามิโล (15 กุมภาพันธ์ 2555) คู่มือภาษาศาสตร์สังคมประวัติศาสตร์ . จอห์น ไวลีย์ แอนด์ ซันส์ไอเอสบีเอ็น 9781118257265.
- ↑ "การจำแนกประเภทของภาษา KRDS ออกเป็นตะวันตก กลาง และตะวันออก (ซึ่งได้รับการยืนยันในการศึกษาครั้งนี้) นั้น เสนอโดย Barma (1991) เป็นครั้งแรก" ( Toulmin 2009 :11)
- ↑ "การกำหนดมาตรฐานของภาษาเบงกาลี อัสสัม เนปาลี และฮินดี และการเผยแพร่ภาษามาตรฐานเหล่านี้ในช่วงศตวรรษที่ 19 และ 20 มีผลกระทบอย่างมากต่อภาษา KRDS" ( Toulmin 2009 :247)
- ↑ "ในช่วงยุค KRDS สมัยใหม่ ลักษณะทางสัทวิทยาและสัณฐานวิทยาต่างๆ ได้เข้ามาสู่ภาษาถิ่น KRDS เนื่องจากการใช้สองภาษาเพิ่มมากขึ้นร่วมกับภาษาของรัฐที่เป็นมาตรฐาน" ( Toulmin 2009 :13)
- ↑ "[ปัจจุบันมีมาตรฐานที่แตกต่างกันสองมาตรฐานปรากฏขึ้นในวรรณกรรมของผู้พูดภาษา KRDS สำเนียงจาปาตอนกลางปรากฏอยู่ในสิ่งพิมพ์จำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่มุ่งเป้าไปที่ผู้พูดในเนปาล ในทำนองเดียวกัน สำเนียงคูชเบฮาร์ตะวันออกก็ถูกนำมาใช้มากขึ้นเรื่อยๆ สำหรับสิ่งพิมพ์ที่มุ่งเป้าไปที่ชาวราชบันชีและชาวมุสลิมเดชีทางตอนเหนือของรัฐเบงกอลตะวันตกและทางตะวันตกของรัฐอัสสัม" ( Toulmin 2009 :247)
- ↑ ( ทูลมิน 2009 , หน้า13)
- ↑ PK Bhattacharya. "Kamata-Koch Behar" . Banglapedia . สมาคมเอเชียแห่งบังกลาเทศ. สืบค้นเมื่อ8 กรกฎาคม 2026 .