KWYZ

เอเวอเร็ตต์ วอชิงตัน สหรัฐอเมริกา
พื้นที่ออกอากาศ	เขตมหานครซีแอตเติล
ความถี่	1230 kHz
การสร้างแบรนด์	วิทยุแฮงคุก
การเขียนโปรแกรม
ภาษา	เกาหลี
รูปแบบ	เคป็อป ; ข่าว
กรรมสิทธิ์
เจ้าของ	บริษัท เรดิโอ แฮงคุก จำกัด
สถานีพี่น้อง	เคเอสยูเอช
ประวัติศาสตร์
วันที่ออกอากาศครั้งแรก	21 กรกฎาคม พ.ศ. 2500 ( 21 กรกฎาคม 1957 )
รหัสเรียกขานเดิม	KQTY (พ.ศ. 2490–2505) [ 1 ]
ข้อมูลทางเทคนิค[ 2 ]
หน่วยงานออกใบอนุญาต	เอฟซีซี
รหัสประจำสถานที่	54040
ระดับ	ซี
พลัง	1,000 วัตต์ (ไม่จำกัด)
พิกัดเครื่องส่งสัญญาณ	47°58′5.3″เหนือ122°10′28.5″ตะวันตก / 47.968139°N 122.174583°W / 47.968139; -122.174583
นักแปล	102.1 MHz K271CS (เอเวอเร็ตต์)
ลิงก์
ข้อมูลใบอนุญาตสาธารณะ	ไฟล์สาธารณะ แอลเอ็มเอส
การถ่ายทอดสดทางเว็บ	ฟังสด
เว็บไซต์	www.radiohankook.com​​

KWYZ (1230 kHz ) เป็นสถานีวิทยุของสหรัฐอเมริกาที่ได้รับอนุญาตให้ให้บริการในเมืองเอเวอเร็ต รัฐวอชิงตันสถานีนี้เริ่มออกอากาศในปี 1957 และเป็นเจ้าของโดยบริษัท Radio Hankook, Inc. Jean J. Suh เจ้าของ Radio Hankook เป็นผู้บุกเบิกด้านรายการวิทยุภาษาเกาหลีในสหรัฐอเมริกา

KWYZ ออกอากาศรายการ ภาษาเกาหลีผสมผสาน ไปยัง พื้นที่มหานครซีแอตเทิลตอนเหนือโดยร่วมมือกับKSUH (1450 AM) ^{[ 3 ] [ 4 ]}นอกจากเพลงป๊อปเกาหลีใต้ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ " K-pop ") แล้ว Radio Hankook ยังออกอากาศรายการ วิทยุสนทนามากถึงหกชั่วโมงต่อวันรวมถึงข่าวท้องถิ่นและข่าวเกาหลีใต้ ข้อมูลสำหรับผู้อพยพที่เพิ่งมาถึงจากเกาหลีใต้ และเรื่องราวในชุมชน [ ^{3 ] [ 5 ] รายการ} อื่นๆ ได้แก่ รายการสำหรับเด็กทั้งภาษาเกาหลีและภาษาอังกฤษ รวมถึงรายการสั้นๆ วันละสองครั้งสำหรับทุกเพศทุกวัยที่มุ่งสอนทักษะภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน^{[ 3 ] [ 5 ]}

สถานีนี้เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 ในชื่อ KQTY (อ่านว่า คิวตี้) ^{[ 6 ]}โดยออกอากาศด้วยกำลังส่ง 250 วัตต์ ที่ความถี่ 1230 kHz [ ^{7 ] เดิมที} KQTY ได้รับใบอนุญาตจากบริษัท Snohomish County Broadcasting Company ซึ่งร่วมกับสถานีต่างๆ ในแคลิฟอร์เนีย นอร์ทดาโคตาและมอนแทนาเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มสถานี Walter N. "Wally" Nelskog ^{[ 1 ]}ในปี พ.ศ. 2503 สถานีได้รับใบอนุญาตการก่อสร้างจาก FCC เพื่อเพิ่มกำลังส่งสัญญาณในเวลากลางวันเป็น 1,000 วัตต์ ในขณะที่ยังคงรักษากำลังส่งสัญญาณ 250 วัตต์ในเวลากลางคืน^{[ 8 ]}

เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2505 สถานีถูกซื้อกิจการโดย Snohomish County Broadcasting Corporation โดยมี Cliff Hansen เป็นประธานและ George Aller เป็นรองประธาน^{[ 9 ]}เจ้าของใหม่ได้ขอให้ FCC เปลี่ยนสัญญาณเรียกขาน ของสถานี เป็น KWYZ ^{[ 9 ]}สถานการณ์นี้ยังคงมีเสถียรภาพจนถึงวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2515 เมื่อ Snohomish County Broadcasting Corporation ถูกซื้อกิจการโดย Robert Brown ^{[ 10 ]}ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2517 เจ้าของใหม่ได้เปลี่ยน รูปแบบเพลง จากเพลงแนวกลางๆ ของสถานี เป็นเพลงคันทรี [ ^{10 ] ใน}เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2518 Brown ได้เปลี่ยนชื่อผู้ถือใบอนุญาตเป็น Prime Time Broadcasting, Inc. ^{[ 11 ]}

เนื่องจากเผชิญกับคำร้องขอให้ปฏิเสธการต่ออายุใบอนุญาตและวิกฤตทางการเงินใบอนุญาตออกอากาศของ KWYZ จึงถูกโอนโดยไม่สมัครใจในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2534 จาก Prime Time Broadcasting, Inc. ไปยัง Richard D. Carlson ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้รับมอบอำนาจ การโอนดังกล่าวได้รับการอนุมัติจาก FCC เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2534 ^{[ 12 ]} ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2535 ผู้รับมอบอำนาจ Richard D. Carlson ได้บรรลุข้อตกลงที่จะขายสถานีนี้ให้กับ Quality Broadcasting Corporation ข้อตกลงดังกล่าวได้รับการอนุมัติจาก FCC เมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2536 และการทำธุรกรรมเสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2537 ^{[ 13 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2542 บริษัท Quality Broadcasting Corporation ตกลงขาย KWYZ ให้กับ Jean J. Suh ซึ่งดำเนินธุรกิจในชื่อ Radio Hankook ในราคาที่รายงานว่าอยู่ที่ 480,000 ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 14 ]} ข้อตกลงดังกล่าวได้รับการอนุมัติจาก FCC เมื่อวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2542 และการทำธุรกรรมเสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2542 ^{[ 15 ]}จนกว่าข้อตกลงนี้จะเสร็จสมบูรณ์ KWYZ ยังคงรักษารูปแบบเพลงคันทรีแบบดั้งเดิมไว้^{[ 16 ]} Suh ยื่นคำขอต่อ FCC ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2545 เพื่อโอนใบอนุญาตออกอากาศของสถานีนี้ให้กับบริษัทของเธอ Radio Hancook, Inc. การโอนได้รับการอนุมัติจาก FCC เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2545 และการทำธุรกรรมเสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2546 ^{[ 17 ]}

Jean J. Suh ทำงานเป็นนักพากย์วิทยุที่สถานีวิทยุโทรทัศน์เกาหลีของเกาหลีใต้ เป็นเวลา 5 ปี ก่อนที่จะอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาในปี 1964 ^{[ 18 ]}ขณะศึกษาอยู่ที่Columbia College Hollywoodในปี 1965 Suh เริ่มจัดรายการเพลงและข่าวภาษาเกาหลีสัปดาห์ละ 30 นาทีที่สถานีวิทยุในลอสแอนเจลิส ในปี 1966 รายการได้ขยายเวลาเป็นหนึ่งชั่วโมงต่อสัปดาห์ และในปี 1967 เป็นสองชั่วโมงในแต่ละวันทำการ ในปี 1970 Suh และหุ้นส่วนทางการเงินสองคนได้ก่อตั้งสถานีวิทยุภาษาเกาหลีอิสระในลอสแอนเจลิส ซึ่งเป็นสถานีแรกในสหรัฐอเมริกา^{[ 18 ]} Suh ซื้อ KKBY (1450 AM ปัจจุบันคือ KSUH) ในปี 1997 และ KWYZ ในปี 1999 เพื่อครอบคลุมครึ่งใต้และครึ่งเหนือของเขตมหานครซีแอตเติลตามลำดับ ในชื่อ "Radio Hankook" ภาษาเกาหลี^{[ 5 ] [ 18 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2534 สมาคมแห่งชาติเพื่อความก้าวหน้าของคนผิวสี (NAACP)ได้ท้าทายการต่ออายุใบอนุญาตของสถานีวิทยุ KWYZ และสถานีวิทยุอื่นๆ อีก 5 แห่งในเขตซีแอตเติล^{[ 19 ]} NAACP อ้างว่าแต่ละสถานีมี "ประวัติการจ้างงานชนกลุ่มน้อยที่ไม่ดี" และละเมิดกฎหมาย ว่าด้วย โอกาสการจ้างงานที่เท่าเทียมกัน^{[ 19 ]}ในที่สุด FCC ก็ต่ออายุใบอนุญาตของ KWYZ ในวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2536 ซึ่งเป็นเวลาเพียง 2 วันก่อนครบ 30 เดือนหลังจากยื่นคำขอต่ออายุใบอนุญาต และหลังจากที่สถานีเข้าสู่กระบวนการล้มละลายและถูกขายให้กับเจ้าของใหม่แล้ว^{[ 20 ]}

เมื่อเผชิญกับหนี้สินและปัญหาทางการเงินที่เพิ่มมากขึ้น Jean J. Suh เจ้าของ Radio Hankook จึงย้ายสถานีวิทยุ KWYZ และสถานีวิทยุในเครือ KSUH ออกจากสตูดิโอที่เช่าในย่านการค้าของFederal Way รัฐวอชิงตันไปยังบ้านพักส่วนตัวของเธอในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2543 ^{[ 21 ]} การย้ายครั้งนี้ทำให้เกิดการร้องเรียนจากเพื่อนบ้าน การเยี่ยมเยียนจากเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของเมือง และการรณรงค์สาธารณะโดย Radio Hankook เพื่อบังคับให้เมืองอนุญาตให้สตูดิโอยังคงอยู่ในบ้านของ Suh ต่อไป^{[ 21 ]}ในที่สุด เมืองก็เอาชนะการต่อต้านของชุมชนที่เพิ่มขึ้น และสถานีวิทยุได้ย้ายออกจากบ้านในปลายเดือนเมษายน พ.ศ. 2544 ^{[ 21 ] [ 22 ]}

ระหว่างการตรวจสอบหลายครั้งที่ดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ FCC ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2544 ถึงพ.ย. 2544 พวกเขาพบว่า KWYZ ล้มเหลวในการ "มี อุปกรณ์ ระบบแจ้งเตือนฉุกเฉิน (EAS) ที่ใช้งานได้" และ "ดำเนินการทดสอบ EAS รายเดือนและรายสัปดาห์ตามที่กำหนด" และล้มเหลวในการ "ติดหมายเลข ASR ไว้ที่ฐานหรือใกล้ฐานของ" หอส่งสัญญาณซึ่งเป็นการละเมิดกฎของ FCC เช่นเดียวกับการพบการละเมิดที่คล้ายกันโดยสถานีในเครือ KSUH ^{[ 22 ]} หลังจากได้รับแจ้งการละเมิดเหล่านี้ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2545 ผู้รับใบอนุญาต Jean J. Suh แจ้ง FCC ว่าสถานีได้ปรับเปลี่ยนอุปกรณ์ EAS ให้ทำงานโดยอัตโนมัติ และเธอไม่ได้เป็นเจ้าของหอส่งสัญญาณ KSUH แต่เช่าจากผู้ถือใบอนุญาตรายก่อนหน้าของสถานี^{[ 22 ] [ 23 ]} FCC ออก "หนังสือแจ้งความรับผิดที่เห็นได้ชัด" ต่อ Suh สำหรับการละเมิดโดย KWYZ และ KSUH เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2545 เป็นจำนวนเงินรวม 22,000 ดอลลาร์^{[ 22 ] [ 24 ]}หลังจากพิจารณาแล้วว่า Suh ไม่ได้เป็นเจ้าของหอ KSUH จริง พวกเขาจึงลดค่าปรับเหลือ 10,000 ดอลลาร์ในช่วงปลายเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2546 ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาเกาหลี)
• รายละเอียดสถานที่สำหรับรหัสสถานที่ 54040 (KWYZ) ในระบบการออกใบอนุญาตและการจัดการของ FCC
• KWYZในฐานข้อมูลสถานีวิทยุ AM ของNielsen Audio