เคเอ็กซ์แอลวายทีวี

KXLY-TV และ KXMN-LD

สโปเคน วอชิงตัน เมืองโคเออร์ ดาเลน รัฐไอดาโฮ สหรัฐอเมริกา
ช่องรายการสำหรับ KXLY-TV	ดิจิทัล : 13 ( VHF ) เสมือนจริง : 4
ช่องสัญญาณสำหรับ KXMN-LD	ดิจิทัล : 9 (VHF) เสมือนจริง : 4
การสร้างแบรนด์	4 นิวส์ นาว
การเขียนโปรแกรม
สังกัด	4.1: ABC 4.2: เมทีวี สำหรับข้อมูลอื่นๆ โปรดดูที่§ ช่องย่อย
กรรมสิทธิ์
เจ้าของ	มอร์แกน เมอร์ฟี มีเดีย (บริษัท สโปเคน เทเลวิชั่น จำกัด)
สถานีพี่น้อง	KEZE , KHTQ , KXLX , KXLY , KXLY-FM , KVNI , KZZU-FM
ประวัติศาสตร์
วันที่ออกอากาศครั้งแรก	KXLY-TV : 22 กุมภาพันธ์ 2496 [ a ] (1953-02-22) KXMN-LD : 5 กันยายน 2549 (ในฐานะสถานีที่ดำเนินการแยกต่างหาก) (2006-09-05)
รหัสเรียกขานเดิม	KXMN-LD : K09FZ (จนถึงปี 2005) K11VT (2005) KUUP-LP (2005–2006)
หมายเลขช่องเดิม	KXLY-TV : ระบบอนาล็อก: 4 (VHF, 1953–2009)
สังกัดเดิม	KXLY-TV : ซีบีเอส (1953–1976) ABC (ระดับมัธยมศึกษา ปีการศึกษา 1953–1954 และเดือนกุมภาพันธ์–กรกฎาคม 1976) DuMont (มัธยมศึกษา, 1953–1955) [ 1 ] UPN (ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย มกราคม–กันยายน 2549) MyNetworkTV (4.2, 2009–2012) KXMN-LD : สถานีทวนสัญญาณโทรทัศน์ KXLY (ระบบอนาล็อก จนถึงปี 2006) MyNetworkTV (ระบบอนาล็อก ปี 2006–2009; 4.2 ปี 2009–2012)
ความหมายของรหัสเรียกขาน	KXLY-TV : เครือข่าย XL ( KXLY (AM)เป็นสถานีหลักของเครือข่ายระดับภูมิภาค) KXMN-LD : KXLY MyNetworkTV (สังกัดเดิม)
ข้อมูลทางเทคนิค[ 2 ] [ 3 ]
หน่วยงานออกใบอนุญาต	เอฟซีซี
รหัสประจำสถานที่	KXLY-TV : 61978 KXMN-LD : 167856
อีอาร์พี	KXLY-TV : 23.3 กิโลวัตต์ KXMN-LD : 0.2 กิโลวัตต์
ฮาต	สถานีโทรทัศน์ KXLY : 936 เมตร (3,071 ฟุต) KXMN-LD : 534.8 เมตร (1,755 ฟุต)
พิกัดเครื่องส่งสัญญาณ	KXLY-ทีวี : 47°55′18″N 117°6′52″W / 47.92167°N 117.11444°W / 47.92167; -117.11444 KXMN-LD : 47°34′34″N 117°18′2″W / 47.57611°N 117.30056°W / 47.57611; -117.30056
นักแปล	K19NN-D 19 โมเสสเลค (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูหัวข้อ § ผู้แปล )
ลิงก์
ข้อมูลใบอนุญาตสาธารณะ	KXLY-TV : ไฟล์สาธารณะ ระบบจัดการเรียนรู้ (LMS) KXMN-LD : ไฟล์สาธารณะ ระบบจัดการเรียนรู้ (LMS)
เว็บไซต์	www.kxly.com​​

KXLY-TV (ช่อง 4) เป็นสถานีโทรทัศน์ในเมืองสโปเคน รัฐวอชิงตันสหรัฐอเมริกา สังกัดABCและเป็นเจ้าของโดยMorgan Murphy Mediaสตูดิโอตั้งอยู่ที่ศูนย์กระจายเสียง KXLY บนถนนเวสต์บูเน ในเมืองสโปเคน และเครื่องส่งสัญญาณตั้งอยู่บนยอดเขาสโปเคนช่องสัญญาณดิจิทัลย่อยที่สองของสถานี ซึ่งสังกัด MeTVยังสามารถรับชมได้ใน ตลาด Yakima – Tri-Citiesผ่านสถานีในเครือและสถานีพันธมิตร ABC อื่นๆ ได้แก่KAPP (ช่อง 35.2) และKVEW (ช่อง 42.2)

สถานีโทรทัศน์ KXLY-TV ยังออกอากาศผ่านระบบเคเบิลในเมืองแคลการีและเอดมันตันรัฐอัลเบอร์ตา ประเทศแคนาดา ซึ่งทั้งสองเมืองมีขนาดใหญ่กว่าพื้นที่ออกอากาศในสหรัฐอเมริกาถึงสองเท่า ผลที่ตามมาคือ สถานีในแคลการีและเอดมันตันออกอากาศรายการอเมริกันตามเวลาแปซิฟิกแม้ว่าทั้งสองเมืองจะอยู่ในเขตเวลาภูเขา (Mountain Time ) ก็ตาม KXLY-TV เป็นหนึ่งในห้าสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นในเขตสโปแคน ที่สามารถรับชมได้ในแคนาดาผ่าน บริการดาวเทียม Shaw Directนอกจากนี้ยังสามารถรับชมได้ผ่านระบบเคเบิลท้องถิ่นในภาคตะวันออกของรัฐบริติชโคลัมเบียด้วย

แม้ว่าสถานีวิทยุKHQและ KXLY จะได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐอเมริกา (FCC) ให้สร้างสถานีโทรทัศน์ในวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2495 ^{[ 4 ]}แต่ KXLY เป็นสถานีที่สองที่เริ่มออกอากาศ โดยเริ่มออกอากาศทดสอบในวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2496 ^{[ 5 ]}และเริ่มรายการปกติในวันที่ 22 กุมภาพันธ์^{[ 6 ]}เดิมที KXLY หวังว่าจะเปิดสถานีโทรทัศน์ได้ภายในวันคริสต์มาส พ.ศ. 2495 ^{[ 7 ]}แต่สภาพอากาศเลวร้ายบนภูเขาสโปแคนทำให้การเปิดตัวล่าช้า^{[ 8 ]}สถานีนี้เป็นของEd Craney ผู้บุกเบิกการออกอากาศทางตะวันตกเฉียงเหนือ ร่วมกับสถานีวิทยุที่เก่าแก่ที่สุดของสโปแคนKXLY (AM 920) เพียงไม่กี่เดือนหลังจากเริ่มออกอากาศ Craney ก็ขาย KXLY-AM-TV ให้กับ Northern Pacific Radio and Television Corporation

KXLY-TV เป็น สถานีในเครือ CBS ​​หลัก เนื่องจากสถานีวิทยุในเครือมีความสัมพันธ์กับCBS Radio มายาวนาน ^{[ 9 ]}โดยออกอากาศ ABC ร่วมกับ KHQ-TV ช่อง 4 ยังออกอากาศรายการบางส่วนจากDuMont ^{[ 10 ]}จนถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2498 ^{[ 1 ]}รายการของ ABC ^{[ 11 ]}พร้อมกับรายการบางส่วนของ DuMont ที่ KXLY-TV ไม่ได้ออกอากาศ ได้ย้ายไปที่KREMเมื่อเริ่มออกอากาศในปี พ.ศ. 2497

ในตอนแรก ช่อง 4 มีความร่วมมือที่ดีกับ CBS เครือข่ายนี้ทำงานได้ดีกับผู้บริหาร KXLY ในยุคแรกๆ อย่าง Dick Jones, Bob Strubleและ James Agostino เพื่อช่วยให้สถานีกลายเป็นผู้เล่นหลักในตลาดโทรทัศน์ Spokane ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 Morgan Murphy ซื้อสถานีนี้ในปี 1961 ^{[ 12 ]}

อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ของสถานีกับ CBS เริ่มสั่นคลอนในช่วงหลายปีต่อมา เมื่อสถานีเริ่มออกอากาศรายการของเครือข่ายหลายรายการที่ไม่เป็นไปตามรูปแบบเดิม ในวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2519 CBS ได้ส่ง "หนังสือแจ้งการยุติความร่วมมือ" ^{[ 13 ]} ไปยัง KXLY-TV โดยโฆษกของ CBS นายแบร์รี ริชาร์ดสัน กล่าวว่า เครือข่ายยุติความร่วมมือ 23 ปีกับ KXLY-TV "เนื่องจากเราตัดสินใจทางธุรกิจว่าเราจะได้รับการเผยแพร่รายการของเราในวงกว้างมากขึ้นกับสถานีอื่น" นี่จะเป็นเหตุการณ์ครั้งแรกที่หาได้ยาก ซึ่งเครือข่ายโทรทัศน์หลักจะถอดถอนสถานีพันธมิตรโดยไม่ประกาศพันธมิตรใหม่ก่อน^{[ 14 ]}ในวันที่ 8 สิงหาคม การเปลี่ยนพันธมิตรมีผลบังคับใช้เต็มรูปแบบ^{[ 15 ]} โดยรายการของ CBS ย้ายไปที่ KREM (KREM ต้องการรอจนกว่า ABC จะออกอากาศการถ่ายทอดสด การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2519เสร็จสิ้นก่อนจึงจะเปลี่ยนพันธมิตร) ^{[ 16 ]}จากนั้น KXLY ก็รับช่วงต่อการเป็นพันธมิตรกับ ABC เดิมของ KREM ^{[ 17 ]}แม้ว่าการเปลี่ยนผ่านจะเริ่มต้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2519 เมื่อเริ่มออกอากาศ รายการ Good Morning America ซึ่งเป็นรายการใหม่ ในขณะนั้น พร้อมกับการออกอากาศรายการของ CBS ตลอดทั้งวัน การเปลี่ยนพันธมิตรเกิดขึ้นพร้อมกับการที่ ABC ขึ้นเป็นอันดับหนึ่งในเรตติ้ง ซึ่งจะคงอยู่เช่นนั้นในอีกหลายปีข้างหน้า นั่นหมายความว่า KXLY จึงต้องออกอากาศเครือข่ายที่มีเรตติ้งสูงสุด (ก่อนอื่นคือ CBS ​​จากนั้นคือ ABC) ตลอดช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2513 สถานีวิทยุในเครือของ KXLY ยังคงเป็นพันธมิตรกับ CBS ต่อไปอีก 22 ปี จนถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2541 ซึ่งในเวลานั้น KXLY ได้กลายเป็นพันธมิตรกับABC Radio Networkเช่นเดียวกับสถานีโทรทัศน์ในเครือเดียวกัน

สถานีโทรทัศน์ KXLY-TV เป็นสถานีเดียวในตลาดสโปเคน ที่ออกอากาศจากภูเขาสโปเคน ซึ่งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมือง สถานที่ตั้ง (อยู่ในอุทยานแห่งรัฐ) เดิมทีถูกพัฒนาขึ้นโดยคาดหวังว่าสถานีโทรทัศน์อื่นๆ ในสโปเคนจะต้องการทำตาม แต่เมื่อไม่เป็นเช่นนั้น KXLY จึงสร้างเครื่องทวนสัญญาณ (K09FZ ช่อง 9 ต่อมาเปลี่ยนเป็น K11VT ช่อง 11 แล้วเป็น KUUP-LP) เพื่อให้บริการครัวเรือนที่ไม่มีอุปกรณ์หมุนเสาอากาศจากสันเขาทางใต้ของสโปเคน ซึ่งเป็นพื้นที่ที่สถานีอื่นๆ ใช้ ในวันที่ 24 พฤษภาคม 2549 สถานีนี้เปลี่ยนชื่อเป็น KXMN-LP และตั้งแต่วันที่ 5 กันยายน 2549 จนถึงการเปลี่ยนผ่านสู่ระบบโทรทัศน์ดิจิทัลทั่วประเทศในเดือนกุมภาพันธ์ 2552 สถานีนี้ได้ออกอากาศรายการของ MyNetworkTV นับตั้งแต่วันที่เปลี่ยนผ่านสู่ระบบดิจิทัลเป็นต้นมา เครื่องส่งสัญญาณ South Hill ได้ออกอากาศซ้ำช่อง KXLY-TV ทั้งในรูปแบบอนาล็อกทางช่อง VHF 11 และในรูปแบบ 4.1 (ABC HD) และ 4.2 ( MyNetworkTV /MeTV) ผ่านตัวแปลงสัญญาณดิจิทัลช่อง VHF 9 ในเดือนมิถุนายน 2017 KXLY-TV ได้เพิ่มช่อง 22 ซึ่งเป็นเครื่องส่งสัญญาณเสริมกำลัง 15,000 วัตต์บนยอดเขา Krell Ridge บนเนินเขา South Hill ของสโปเคน สัญญาณดิจิทัลใหม่นี้ช่วยเพิ่มความแรงของสัญญาณให้กับครัวเรือนในย่านดาวน์ทาวน์ นอร์ทไซด์ เซาท์ฮิลล์ และหุบเขาแม่น้ำสโปเคน

รายการจากMeTVถูกเพิ่มเข้ามาเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2555 ^{[ 18 ]} KXLY-DT2 หยุดออกอากาศ MyNetworkTV เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม และตั้งแต่นั้นมาก็ออกอากาศ MeTV แต่เพียงผู้เดียว

เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 1999 สถานีโทรทัศน์ KXLY-DT เริ่มออกอากาศในฐานะสัญญาณโทรทัศน์ดิจิทัลแห่งแรกของรัฐวอชิงตันตะวันออก บนช่อง VHF 13 เช่นเดียวกับสถานีโทรทัศน์ขาวดำแห่งแรกๆ ความพยายามครั้งแรกนี้เริ่มต้นด้วยการใช้เครื่องส่งสัญญาณดิจิทัลกำลังต่ำและเสาอากาศที่ตั้งอยู่ร่วมกันในสตูดิโอที่ถนนบูเน ในใจกลางเมืองสโปแคน การออกอากาศจริงครั้งแรกของสถานีเริ่มต้นด้วยรายการข่าวภาคค่ำเวลา 17.00 น. และ 18.00 น. ในวันที่ 26 มีนาคม 1999

ต่อมาในปีนั้น เบื้องหลังการทำงาน วิศวกรได้ประกอบอุปกรณ์ดาวเทียมความละเอียดสูงของ ABC ชุดใหม่ เพื่อเตรียมสถานีให้พร้อมสำหรับการออกอากาศภาพความละเอียดสูงของ ABC กับรายการMonday Night Footballภายในวันที่ 27 กันยายน 1999 สถานี KXLY-DT ได้ย้ายการส่งสัญญาณดิจิทัลไปยังยอดเขา Mount Spokane อย่างถาวร และเพิ่มกำลังส่งเป็น 23,300 วัตต์ ซึ่งเป็นกำลังส่งสูงสุดที่ FCC กำหนด ค่ำคืนนั้นถือเป็นการออกอากาศภาพความละเอียดสูงครั้งแรกของภูมิภาค ด้วยการออกอากาศรายการMonday Night Football

เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2549 การแข่งขันเพื่อนำเสนอข่าวท้องถิ่นแบบสดในระบบ HD ในตลาดโทรทัศน์สโปเคนได้เริ่มต้นขึ้น เมื่อสถานี KXLY-TV กลายเป็นสถานีแรกในวอชิงตันตะวันออกที่ออกอากาศข่าวท้องถิ่นในระบบ HD ซึ่งเป็นการทดลองที่สถานีได้ดำเนินการต่อโดยการนำเสนอข่าวที่บันทึกไว้ล่วงหน้าในระบบ HD ทุกคืนวันอังคารในช่วงเวลา 18.00 น. จนกระทั่งเปลี่ยนไปออกอากาศข่าวในระบบ HD เต็มรูปแบบในวันที่ 3 สิงหาคม 2551

เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2551 KHQ ประกาศว่าจะเริ่มนำเสนอรายการข่าวความละเอียดสูงในวันที่ 8 สิงหาคม 2551 โดยได้โปรโมตวันเริ่มต้นดังกล่าวมาเป็นเวลาหลายเดือน จากนั้น KXLY ก็แซงหน้าความท้าทายของ KHQ ในการเป็นสถานีข่าวความละเอียดสูงแห่งแรกในตลาด โดยเริ่มออกอากาศในวันที่ 3 สิงหาคม ซึ่งเร็วกว่าวันที่ KHQ ประกาศเปิดตัวถึงห้าวัน^{[ 19 ]}

สถานีโทรทัศน์ KXLY ออกอากาศข่าว 33 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ โดยมีรายการข่าวภาคเช้าความยาวสองชั่วโมงชื่อ " Good Morning Northwest"ตั้งแต่เวลา 5.00 น. ถึง 7.00 น. และรายการข่าวภาคค่ำเวลา 17.00 น., 18.00 น., 18.30 น. และ 23.00 น. แตกต่างจากสถานีในเครือ ABC ส่วนใหญ่ในเขตเวลาแปซิฟิก สถานี KXLY ไม่ผลิตรายการข่าวเวลา 23.00 น. ในวันเสาร์ ทำให้รายการข่าวเวลา 17.00 น. และ 18.00 น. เป็นรายการข่าวเดียวของ KXLY ในวันนั้น ในปี 2024 KXLY ได้เพิ่มรายการข่าวช่วงกลางวันและ 16.00 น. จาก "KXLY+" ทางช่องหลัก

เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2551 KXLY เริ่มผลิตรายการพยากอากาศความละเอียดสูงสำหรับสถานีในเครือKAPPในเมืองยาคิมาและKVEWในเมืองเคนเนวิคทั้งสองสถานีได้ยกเลิกการออกอากาศข่าวภาคค่ำเวลา 18.00 น. และข่าวภาคค่ำเวลา 23.00 น. ถูกลดเวลาเหลือเพียง 5 นาที ส่วนข่าวภาคค่ำช่วงสุดสัปดาห์นั้น KXLY เป็นผู้ผลิตทั้งหมด ซึ่งรวมถึงรายงานสภาพอากาศและรายงานกีฬาสำหรับวันธรรมดาและวันหยุดสุดสัปดาห์ นอกจากนี้ พนักงาน 17 คนจาก KVEW และ KAPP ก็ถูกเลิกจ้างด้วย^{[ 20 ] [ 21 ]}

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2562 KXLY ได้เปลี่ยนชื่อการดำเนินงานข่าวเป็น4 News Nowและเปิดตัวสตูดิโอใหม่แทนที่สตูดิโอที่ใช้มานานสองทศวรรษ ทั้งแบรนด์และสตูดิโอได้รับการออกแบบโดยอิงจากสถานีในเครือและสถานีหลักของ Morgan Murphy อย่างWISC-TVในเมืองแมดิสัน รัฐวิสคอนซิน ซึ่งเปิดตัวไปก่อนหน้านี้ในปีเดียวกัน^{[ 22 ]}

• ริชาร์ด บราวน์ – ผู้ประกาศข่าวภาคค่ำในวันธรรมดา (1998–2007) ^{[ 23 ] [ 24 ]}
• ดอนนา เคลลีย์ – ผู้ประกาศข่าว ผู้รายงานข่าว และโปรดิวเซอร์ (1982–1985) ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}
• Nadine Woodward – ผู้ประกาศข่าวภาคค่ำในวันธรรมดา (2010–2019) ^{[ 28 ] [ 29 ]}

สัญญาณของสถานีถูกรวมเข้าด้วยกัน :

สถานีโทรทัศน์ KXLY-TV ยุติการออกอากาศรายการปกติบนสัญญาณอนาล็อกผ่าน ช่อง VHFหมายเลข 4 เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 ซึ่งเป็นวันที่กำหนดเป้าหมายเดิมที่สถานีโทรทัศน์กำลังส่งสูงในสหรัฐอเมริกาจะต้องเปลี่ยนจากการออกอากาศแบบอนาล็อกไปเป็นการออกอากาศแบบดิจิทัลตามคำสั่งของรัฐบาลกลาง (ซึ่งต่อมาถูกเลื่อนออกไปเป็นวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2552) สัญญาณดิจิทัลของสถานียังคงอยู่บนช่อง VHF หมายเลข 13 ก่อนการเปลี่ยนผ่าน โดยใช้ช่องเสมือนหมายเลข 4 ^{[ 33 ] [ 34 ]}

• K11HM-Dบอนเนอร์สเฟอร์รี รัฐไอดาโฮ
• K14SF-Dบริวสเตอร์
• K31QK-Dเมือง Coeur d'Alene รัฐไอดาโฮ
• K10KR-Dคูลเลอร์, ID
• K10LG-D ดรายเดน
• K16LS-Dแกรนจ์วิลล์ รัฐไอดาโฮ
• K06QF-Dเฮรอน, มอนแทนา
• K09DF-Dจูเลียเอตตา รัฐไอดาโฮ
• K30PT-Dคาลิสเปลล์และเลคไซด์ รัฐมอนแทนา
• K05MU-Dเลเวนเวิร์ธ
• K23NQ-Dลูอิสตัน รัฐไอดาโฮ
• K24KJ-Dลิบบี้, มอนแทนา
• K08CW-D Malott – Wakefield
• K19JC-Dมาซามะ
• K33NM-Dโอมัก
• K35MN-Dโอมัก
• K07QH-Dเพลนส์และพาราไดซ์ รัฐมอนแทนา
• K03DJ-Dพอลสัน, มอนแทนา
• K10DM-Dริเวอร์ไซด์
• KXMN-LD 9สโปเคน
• KXLY-TV (DRT) 22 สโปเคน
• K08CX-Dโทนาสเก็ต
• K10QH-Dทราวด์ครีก ฯลฯ รัฐมอนแทนา
• K11KP-Dทรอย, มอนแทนา
• K26IV-Dเวนาชี
• K30KA-Dเวนาชี
• K12BA-Dวินโทรป –ทวิสป์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับสถานีโทรทัศน์ KXLY- TV

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เพจ Facebook MeTV Spokane–Coeur d'Alene