กา เร ดูราวา
Ka Re Durava (แปลว่าWhy the Distance? ) เป็น ละครโทรทัศน์ ภาษามราฐี อินเดีย ที่ออกอากาศทาง Zee Marathi [ 1 ]นำแสดงโดย Suruchi Adarkarและ Suyash Tilakในบทบาทนำ [ 2 ]ออกอากาศตอนแรกตั้งแต่วันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2557 โดยแทนที่ Eka Lagnachi Tisri Goshta [ 3 ]
เรื่องย่อ
Ka Re Durava คือเรื่องราวของคู่รักหนุ่มสาว เจย์ ( สุยาช ทิลาค ) และอดิติ ( สุรุจิ อดาร์การ์ ) ที่อาศัยอยู่ในมุมไบและมีความฝันอันยิ่งใหญ่ เจย์ ขาโนลการ์ มาจากครอบครัวชนชั้นกลางและแต่งงานกับอดิติ ซึ่งเป็นลูกสาวของอนิล ดาโบลการ์ ( ราจัน ภิเษ ) นักธุรกิจผู้ทรงอิทธิพลและร่ำรวย อนิล ดาโบลการ์ตัดขาดความสัมพันธ์กับอดิติเพราะเชื่อว่าเธอทำให้เขาอับอายด้วยการแต่งงานกับคนที่ต่ำกว่าฐานะ เนื่องจากความยากลำบากทางการเงิน เจย์และอดิติจึงตัดสินใจหางานทำ และบังเอิญทั้งคู่ได้รับข้อเสนอจากบริษัท Dev Tours and Travels ของอวินาช เดฟ ( สุโบธ ภาเว ) ผู้ทะเยอทะยาน อย่างไรก็ตาม ตามนโยบายของบริษัท คนที่แต่งงานแล้วไม่ได้รับอนุญาตให้ทำงาน ด้วยความจำเป็นทางการเงินและความยากลำบาก ทั้งคู่จึงตัดสินใจรับงานนี้ ซึ่งทำให้พวกเขาต้องปกปิดสถานะการแต่งงานของตนจากเพื่อนร่วมงาน อย่างไรก็ตาม เรื่องราวกลับพลิกผันเมื่อเพื่อนร่วมงานของเจย์อย่าง ราชนี ( เนฮา โจชิ ) และ จุย ( อาร์ชานา นิปันการ์ ) เริ่มสนใจเขา ในขณะเดียวกัน อดิติก็ถูกเพื่อนร่วมงานตามจีบ และในตอนต่อๆ มา อวินาชเองก็เช่นกัน เรื่องราวดำเนินไปในขณะที่พวกเขาพยายามปกปิดความสัมพันธ์ของพวกเขา พร้อมทั้งพยายามแก้ไขความสัมพันธ์ที่แตกหักในชีวิตของพวกเขา[ 4 ]
พล็อต
ไจรัม "เจย์" คาโนลการ์ เป็นชายหนุ่มจากครอบครัวยากจนที่ปรารถนาจะเริ่มต้นธุรกิจของตัวเอง เขาแต่งงานกับอดิติ ดาโบลการ์ เพื่อนสมัยเรียน ซึ่งเป็นลูกสาวคนเดียวของอนิล ดาโบลการ์ เศรษฐีผู้มั่งคั่ง เจย์และอดิติดิ้นรนอย่างหนักเพื่อหาเลี้ยงชีพ อนิลโทษเจย์ว่าเป็นต้นเหตุที่ทำให้ลูกสาวของเขาลำบาก แต่เขากลับปฏิเสธที่จะยอมรับว่าอดิติแต่งงานกับเจย์ด้วยความสมัครใจ ด้วยความสิ้นหวังเรื่องเงิน อดิติจึงเข้าร่วมงานกับบริษัทเดฟ ทัวร์ส ที่บริหารโดยอวินาช เดฟ แม้ว่าบริษัทจะมีนโยบายไม่รับพนักงานที่แต่งงานแล้วก็ตาม ไม่กี่วันต่อมา ด้วยเหตุการณ์ไม่คาดฝัน ธุรกิจของเจย์แห่งหนึ่งล้มเหลว เจย์จึงต้องกู้เงิน 5 แสนรูปีจากอวินาชและเข้าร่วมงานกับบริษัทของเขา ด้วยความลำบากทางการเงิน เจย์และอดิติจึงต้องปกปิดสถานะการแต่งงานของตนและแสร้งทำเป็นเพื่อนร่วมงานธรรมดาๆ
ดังนั้น สองสามีภรรยาจึงใช้ชีวิตประจำวันไปกับการสร้างเรื่องโกหกเพื่อเอาชนะสถานการณ์ต่างๆ เจย์และอดิติย้ายไปอาศัยอยู่ที่บันดราและสนิทสนมกับเจ้าของบ้าน ดินานาถ เคทการ์ และภรรยาของเขา ในด้านหนึ่ง เนื่องจากการตัดสินใจที่ผิดพลาดของพี่ชายของเจย์ ความรับผิดชอบของครอบครัวคาโนลการ์จึงค่อยๆ ตกอยู่บนบ่าของเจย์ทั้งหมด ในอีกด้านหนึ่ง ความรักสามเส้าเกิดขึ้นในที่ทำงาน โดยราชนีและจูอิหลงรักเจย์ อวินาชเริ่มมีใจให้อดิติและอิจฉาความสนิทสนมของเธอกับเจย์ ระหว่างทำงาน เจย์ได้พบกับพ่อตาของเขา แม้ว่าอนิลจะโกรธมากเมื่อรู้เรื่องราวทั้งหมด แต่เขาก็ไม่เปิดโปงเจย์ และกลับใช้เรื่องนี้เป็นเครื่องมือในการกลั่นแกล้งเขาโดยเรียกร้องมาตรฐานที่ไม่สมเหตุสมผลในที่ทำงาน เจย์อดทนในตอนแรก แต่ค่อยๆ โกรธเคืองกับพฤติกรรมของอนิล เขาจัดการสถานการณ์อย่างชาญฉลาดและประสบความสำเร็จในที่ทำงานจนอนิลทำอะไรไม่ได้เลย ที่แย่ไปกว่านั้น ในที่สุดอนิลก็จำใจต้องแบ่งห้องพักกับเจย์ แต่แล้วอนิลก็คิดแผนใหม่ขึ้นมาและหลอกอดิติโดยแสร้งทำเป็นยอมรับเจย์เป็นลูกเขย เจย์ไม่เปิดเผยแผนการนี้เพื่อความสุขของอดิติ
ในที่สุด อนิลก็รู้ว่าแม่ของอวินาชต้องการให้อาดิติเป็นลูกสะใภ้ เขาจึงเสนอร่วมมือกับอวินาชในโครงการใหญ่ และแต่งตั้งเจย์เป็นหัวหน้าโครงการ อนิลยังสร้างโอกาสให้อวินาชและอาดิติได้อยู่ด้วยกัน และใช้เรื่องนั้นมากลั่นแกล้งเจย์ ในทางกลับกัน เจย์รู้สึกรำคาญกับการเป็นปฏิปักษ์ของราชนีที่มีต่ออาดิติ จึงปฏิเสธเธออย่างเด็ดขาด ไม่กี่วันต่อมา เจย์รู้ว่าอวินาชตัดสินใจให้เขาเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจกับอนิล ดาโบลการ์ ต่อมา อนิลขู่เจย์ว่าหากอาดิติออกจากเดฟทัวร์ เขาจะถอนเงินลงทุนทั้งหมดจากโครงการในฝันของอวินาชและโยนความผิดให้เจย์ อาดิติตกใจมากเมื่ออวินาชขอเธอแต่งงานอย่างไม่คาดคิด ต่อมา ในความพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะโน้มน้าวให้อาดิติยอมรับข้อเสนอของอวินาช อนิลจึงเปิดเผยคำขู่ของเขาให้เจย์รู้ ซึ่งทำให้อาดิติเสียใจ ในที่สุดทั้งคู่ก็เปิดเผยสถานะการแต่งงานของตนให้ทุกคนรู้ และได้รับการให้อภัยเนื่องจากคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของพวกเขา เรื่องราวลงเอยด้วยการที่อนิลยอมรับการแต่งงานของเจย์และอดิติ
หล่อ
หลัก
- สุยัช ติลักรับบท ไจรัม ปาร์ชูราม ขนอลการ์ (เจย์)
- สุรุจิ อดาร์การ์ รับบทเป็น อดิติ ไจราม ขนอลการ์ / อดิติ อานิล ดาบโฮลการ์
เกิดซ้ำ
- อรุณ นาละเวด รับบทเป็น ดีนานาถ เกตุการ์
- มานาซี มากิการ์ รับบทเป็น คุณนายเกตการ์
- ราจัน ภิเษ รับบทเป็น อนิล ดาโบลการ์ พ่อของอดิติ
- Prajakta Dighe รับบทเป็น Anita Anil Dabholkar แม่ของ Aditi
- ปราฟูลลา ซามันต์ รับบทเป็น พศุราม ขนอลการ์ (แอนนา) พ่อของเจย์
- วันทนา มารฐี รับบทเป็น แม่ของเจย์
- Sheetal Kshirsagar รับบทเป็น Shobha Abhiram Khanolkar พี่สะใภ้ของ Jay
- Mahesh Joshi รับบทเป็น Abhiram Parshuram Khanolkar น้องชายของ Jay
- ชีทัล ชุกลา รับบทเป็นแม่ของโชบา
- Ila Bhate รับบทเป็น แม่ของ Avinash (Aau)
- ราชศรีนิกัมในฐานะศากุนตลา
- อามิต เคเดการ์ รับบทเป็น สุหัส
- พนักงานสำนักงาน
- สุโบธ ภาเว รับบทเป็น อาวินาช เดโอ
- เนฮา โจชิรับบทเป็น ราจานี
- เนฮา ชิโตเล รับบทเป็น ไนนา
- วิศาขา สุเบดาร์ รับบทเป็น นันทินี
- อาชิช ปาโธด รับบทเป็น อามิต
- ซูนิล ทาวเด รับบทเป็น อาร์วินด์ คาดัม
- อาร์ชานา นิปันการ์ รับบทเป็น จูอิ กาดกิล
- โอมปรากาช ชินเด รับบทเป็น ไซปราสาด
- ซูนิล ก็อดโบเล รับบทเป็น มิสเตอร์ นาวาเร
- อูเมช จาจแทป รับบทเป็น มิสเตอร์ ตังกาเด
- ชาลากา ปาวาร์ รับบทเป็น ติโลตตามา
- กัลปนา สารัง รับบทเป็น เทวยานี
รางวัล
| หมวดหมู่ | ผู้รับ | บทบาท |
|---|---|---|
| ซีรีส์ยอดเยี่ยม | ||
| คู่รักที่ดีที่สุด | สุยัช ติลัค - ซูรุจิ อดาร์การ์ | เจย์-อดิติ |
| ตัวละครชายยอดเยี่ยม | อรุณ นาลวาเด | เคทการ์ กากา |
| พ่อที่ดีที่สุด | ||
| แม่ที่ดีที่สุด | มานาซี มาจิการ์ | เคทการ์ กากุ |
| พ่อตาที่ดีที่สุด | ปราฟุลลา ซามันต์ | แอนนา |
| นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม | อิลา บาเต | อาว |
| นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม | สุนิล ทาวเด | อาร์วินด์ คาดัม |
ตอนพิเศษ (1 ชั่วโมง)
- 12 ตุลาคม 2557
- 19 กรกฎาคม 2558
- 27 กันยายน 2558
- 27 มีนาคม 2559