คาเทรา
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	ธารุน สุธีร์
บทภาพยนตร์โดย	ธารุน สุธีร์เจเดช กุมาร ฮัมปี
บทสนทนาโดย	มาสธี อุปปาราฮัลลี
เรื่องราวโดย	ธารุน สุธีร์เจเดช กุมาร ฮัมปี
ผลิตโดย	ร็อคไลน์ เวนคาเทช
นำแสดงโดย	ดาร์ชันอาราธนา ราม จากาปาตี บาบู
ภาพยนตร์	สุธาการ เอส. ราช
เรียบเรียงโดย	เคเอ็ม ปรากาช
เพลงโดย	วี. หริครีศนะ
บริษัทผู้ผลิต	ร็อคไลน์ เอ็นเตอร์เทนเมนต์
วันที่วางจำหน่าย	29 ธันวาคม 2023 ( 29 ธันวาคม 2023 )
ระยะเวลาการวิ่ง	183 นาที
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	กันนาดา
งบประมาณ	₹ 45 โคร[ 1 ] [ 2 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	ประมาณ 67–200 ล้านรูปี[ก]

Kaateraเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นดราม่าภาษากันนาดา ของอินเดียปี 2023 ที่ร่วมเขียนบทและกำกับโดย Tharun Sudhirและอำนวยการสร้างโดย Rockline Venkateshภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริงในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในรัฐ กรณาฏกะในช่วง ทศวรรษ 1970 ^{[ 10 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้มี Darshan รับบท เป็นตัวละครหลักร่วมกับ Aradhana Ram (ในการแสดงครั้งแรกของเธอ), Jagapathi Babu , Kumar Govind , Vinod Kumar Alwaและ Shrutiดนตรีประกอบโดย V. Harikrishnaในขณะที่การถ่ายทำและตัดต่อภาพยนตร์ดำเนินการโดย Sudhakar S. Raj และ KM Prakash ^{[ 11 ]}

การถ่ายทำหลักเริ่มต้นเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2565 และถ่ายทำในสถานที่ต่างๆ ในเมืองบังกาลอร์และไฮเดอราบัด

ภาพยนตร์เรื่อง Kaateraเข้าฉายเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2566 และได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์ และกลายเป็นภาพยนตร์ภาษากันนาดาที่ทำรายได้สูงสุดของปี พ.ศ. 2566และ เป็นภาพยนตร์ภาษากันนาดาที่ทำรายได้ สูงสุดเป็นอันดับที่ 10 ตลอดกาล^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

ทศวรรษ 1970 : กาเตรา ( ดาร์ชัน ) เป็นช่างตีเหล็กในภีมานาฮัลลี อาศัยอยู่กับกุมารีน้องสาว มหาเทวันนาพี่เขย และครอบครัว กาเตราต้องเผชิญกับความท้าทายมากมายในการบังคับใช้พระราชบัญญัติปฏิรูปที่ดินเพื่อให้เกษตรกรหลุดพ้นจากเจ้าที่ดินศักดินาเดวารายาและกาเลโกวดาที่กดขี่ข่มเหงเกษตรกรเพื่อเก็บภาษี

ประภาวตี บุตรสาวของชานุโบฆา ตกหลุมรักกาเตรามาตั้งแต่เด็ก แม้จะลังเลใจเนื่องจากการเลือกปฏิบัติทางวรรณะแต่กาเตราก็ยอมรับความรักของเธอ และประภาวตีก็อยู่กับกาเตราโดยขัดกับความปรารถนาของพ่อแม่ ก่อนแต่งงาน กาเตราได้รู้ว่าเทวรายาได้ส่งนักรบฝีมือดี 108 คนมาทำลายเขาและหมู่บ้าน กาเตราสังหารนักรบเหล่านั้นและกลับบ้านไปพบว่าประภาวตีถูกฆ่าตาย กาเตราโกรธแค้นจึงฆ่าเทวรายาเพื่อแก้แค้นให้ประภาวตี และถูกจำคุก

ปี 1989 : ทีมพิสูจน์หลักฐานพบโครงกระดูก และรีนา ดีซูซา เจ้าหน้าที่พิสูจน์หลักฐาน แจ้งให้ตำรวจเริ่มการสอบสวน รีนาได้ทราบเรื่องราวในอดีตของคาเทราจากเจ้าหน้าที่ตำรวจที่อยู่ในกลุ่มผู้ต่อสู้ และปิดคดีโดยระบุว่าเป็นการเสียชีวิตตามธรรมชาติ เนื่องจากคาเทรามีนิสัยดี

ในขณะเดียวกัน มหาเทวันนาและชาวบ้านก็สามารถจัดการให้ Kaatera ปล่อยตัวโดยทัณฑ์บนได้ Kaatera เข้าร่วมงานเทศกาลและพบกับ Paddu น้องชายของ Prabhavathi Kaatera เผยความเกี่ยวข้องของ Paddu ในการเสียชีวิตของ Prabhavathi ปัทดูเปิดเผยว่าเขาฆ่าประภาวธีในขณะที่เขาโกรธแค้นเรื่องการแต่งงานของเธอกับคาเทรา Kaatera ฆ่า Paddu เพื่อล้างแค้นให้กับการตายของ Prabhavathi Kaatera กระตุ้นให้ชาวบ้านเคารพซึ่งกันและกันและขจัดการเลือกปฏิบัติทางวรรณะ Kaatera กราบไหว้ Prabhavathi และกลับเข้าคุกโดยหวังว่าชาวบ้านจะเปลี่ยนไป

การประกาศสร้างภาพยนตร์ครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2022 เนื่องใน วันเกิด ของดาร์ชันโดยธารุน สุธีร์โดยไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดมากนัก^{[ 16 ]}เดิมทีโครงการนี้กล่าวกันว่าผลิตโดยอุมะปาธี ศรีนิวาส โกวดา แต่ก็ไม่ได้เกิดขึ้นจริง^{[ 17 ]}ต่อมาร็อคไลน์ เวนคาเทชเข้ามารับช่วงต่อโครงการ และมีการประกาศอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2022 โดยปล่อยโปสเตอร์ออกมา โปสเตอร์ดังกล่าวมีรูปสุนัขนำฝูงแกะ ซึ่งสร้างกระแสฮือฮาให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นอย่างมาก^{[ 18 ]}

ต่อมาJagapathi Babuได้รับการทาบทามให้รับบทตัวร้าย ซึ่งได้รับการยืนยันจากผู้กำกับ^{[ 19 ]}ทีมงานได้ดึงตัว Aradhana Ram นักแสดงหน้าใหม่ ซึ่งเป็นลูกสาวของนักแสดงหญิงMalashri มา ร่วมแสดง ^{[ 20 ]}หนึ่งปีต่อมา ในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2023 ผู้สร้างได้ประกาศชื่อเรื่องและภาพแรกของภาพยนตร์ เพื่อเป็นการฉลองวันเกิดของนักแสดง โครงการนี้มีชื่อว่า "Kaatera" ซึ่งอิงจากเทพี Kaateramma ที่มีชื่อเสียงในรัฐกรณาฏกะ [ ^{21 ] โครงการ}นี้ร่วมเขียนบทโดย Jagadeesh Kumar Hampi ผู้มีชื่อเสียงจากGuru Shishyaruนักเขียนบทสนทนาชื่อดัง Maasti ได้รับการดึงตัวมาร่วมงาน นักแสดงยอดนิยมKumar Govindได้รับการทาบทามในวันที่ 17 มีนาคม 2023 ในวันเกิดของเขา โดยการปล่อยโปสเตอร์^{[ 22 ]}

การถ่ายทำหลักเริ่มต้นด้วยพิธีมงคลในวันที่ 5 สิงหาคม 2022 การถ่ายทำเกิดขึ้นในสถานที่ต่างๆ ในบังกาลอร์และไฮเดอราบัด [ ^{23 ] ภาพยนตร์}ได้จัดงานแถลงข่าวเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2023 ในบังกาลอร์ ซึ่งมีการเปิดเผยว่าภาพยนตร์ส่วนใหญ่ถ่ายทำเสร็จแล้ว และงานหลังการผลิตจะเริ่มขึ้นในไม่ช้าหลังจากนั้น^{[ 24 ]}

V. Harikrishnaซึ่งเป็นผู้ร่วมงานของ Darshan มาเป็นเวลานานและบ่อยครั้ง ได้ประพันธ์ดนตรี^{[ 25 ]}

ในตอนแรก ผู้ผลิตตั้งเป้าที่จะปล่อยภาพยนตร์ในช่วงเทศกาลดาสาราซึ่งไม่เกิดขึ้นเนื่องจากความล่าช้าในการผลิต^{[ 26 ] [ 27 ]}มีการคาดการณ์ว่าทีมงานกำลังเล็งที่ จะปล่อยภาพยนตร์ ในช่วงเทศกาลสังกรานติหรือเดือนกุมภาพันธ์ 2024 ^{[ 28 ]}ผู้สร้างประกาศว่าภาพยนตร์จะเข้าฉายในวันที่ 29 ธันวาคม 2023 ผ่านวิดีโอพิเศษ^{[ 29 ]}หลังจากภาพยนตร์ได้รับคำวิจารณ์และรายได้ที่ดี ผู้สร้างประกาศว่าบริษัทผู้ผลิตตั้งเป้าที่จะปล่อยภาพยนตร์ในต่างประเทศอย่างยิ่งใหญ่ โดยเริ่มจากดูไบนอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีกำหนดฉายในโรงภาพยนตร์ประมาณ 9 ประเทศ รวม^ถึงเยอรมนีสหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกาแคนาดาและไอร์แลนด์^{[ 30} ]

ZEE5และZee Kannadaซื้อสิทธิ์การสตรีมแบบดิจิทัลและสิทธิ์การออกอากาศทางดาวเทียมของภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 31 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์บน ZEE5 เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2024 ^{[ 32 ]}

A. Sharadhaa จากThe New Indian Expressให้คะแนน 4/5 ดาวและเขียนว่า " Kaateraหลีกเลี่ยงสูตรสำเร็จแบบเดิมๆ และควรให้เครดิตเต็มๆ แก่ผู้กำกับ Tharun Kishore Sudhir และผู้เขียนบทร่วม Jadeshaa K Hampi" ^{[ 33 ]} Y. Maheswara Reddy จากBangalore Mirrorให้คะแนน 4/5 ดาวและเขียนว่า "คุ้มค่าแก่การรับชมสำหรับทุกคน และเป็นสิ่งที่แฟนๆ ของ Darshan ต้องดู" ^{[ 34 ]}

S. Sridevi จากThe Times of Indiaให้คะแนน 3.5/5 ดาวและเขียนว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้สื่อสารข้อความสำคัญได้ดี ในขณะเดียวกันก็เป็นภาพยนตร์ที่เหมาะกับ Darshan มาก ตอนนี้เป็นเวลาที่ดีที่จะพูดว่า 'ยินดีต้อนรับกลับ Darshan ในฐานะนักแสดง'" ^{[ 35 ]} Swaroop Kadur จากOTTplayให้คะแนน 3.5/5 ดาวและเขียนว่า "'Kaatera' น่าจะได้รับประโยชน์จากบทภาพยนตร์ที่กระชับกว่าและเวลาฉายที่สั้นกว่า แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คุ้มค่าแก่การรับชมอย่างแน่นอน ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้พึ่งพาสถานะดาราของนักแสดงนำอย่างไม่คิดไตร่ตรอง แต่พยายามสื่อสารข้อความในรูปแบบที่น่าสนใจและสนุกสนานเป็นส่วนใหญ่" ^{[ 36 ]}

Vivek MV จากThe Hinduเขียนว่า "แม้จะเฉลิมฉลองความนิยมของ Darshan แต่ 'Kaatera' ก็ไม่ละเลยประเด็นหลัก เพราะสร้างความสมดุลระหว่างข้อความกับความบันเทิงได้อย่างลงตัว" ^{[ 37 ]}

ตั้งแต่วันแรก มีรายงานที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศที่ประกาศอย่างเป็นทางการโดยผู้สร้างและจำนวนเงินที่ประมาณการโดยผู้ติดตามอุตสาหกรรม ในขณะที่Vijaya Karnatakaรายงานว่ารายได้วันแรกที่ประกาศอย่างเป็นทางการโดยผู้สร้างคือ 19.79 ล้านรูปี^{[ 38 ]} Hindustan Timesเตือนว่าตัวเลขที่แท้จริงอาจอยู่ที่เพียง 9 ล้านรูปีตามข้อมูลจากผู้ค้า^{[ 39 ]} Vijayavaniรายงานรายได้รวมวันแรกที่ 14.79 ล้านรูปี ซึ่งห่างจากตัวเลขของผู้ค้าและตัวเลขอย่างเป็นทางการ 5 ล้านรูปีเท่ากัน^{[ 40 ]} OTT PlayและTimes of Indiaรายงานรายได้สุทธิวันแรกที่ 11 ล้านรูปี^{[ 41 ] [ 42 ]}

เช่นเดียวกับวันที่ 1 มีรายงานที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการเก็บรวบรวมในวันที่ 2 – ในขณะที่ผู้ผลิตประกาศว่ารายได้รวมสองวันอยู่ที่ 37.14 ล้านรูปี^{[ 43 ]} Deccan Chronicleประเมินไว้เพียง 18.85 ล้านรูปี^{[ 44 ]}และJagranประเมินไว้ต่ำกว่านั้นอีกที่ 17.75 ล้านรูปี^{[ 45 ]}ฝ่ายค้านประเมินรายได้รวมในช่วงสุดสัปดาห์แรกไว้เพียง 27.60 ล้านรูปี^{[ 46 ]}ถึง 35 ล้านรูปี^{[ 47 ]}ซึ่งต่างจากที่ผู้ผลิตประกาศไว้ที่ 58.08 ล้านรูปี^{[ 48 ]} ใน ทำนองเดียวกัน เมื่อสิ้นสุดวันจันทร์แรก ผู้ผลิตประกาศรายได้รวมที่ 76.34 ล้านรูปี^{[ 49 ]}ซึ่งต่างจากตัวเลขของฝ่ายค้านที่ 36.89 ล้านรูปี^{[ 50 ]}ตามธรรมเนียมปฏิบัติ ความแตกต่างระหว่างตัวเลขของผู้ผลิตและตัวเลขของผู้ค้ายังคงมากกว่า 50% แม้หลังจากวางจำหน่ายไปแล้ว 5 วัน โดยผู้ค้าประเมินรายได้รวมไว้ประมาณ 41.40 ล้านรูปี^{[ 51 ]}ถึง 44 ล้านรูปี^{[ 52 ]}ในขณะที่ตัวเลขของผู้ผลิตอยู่ที่ 86.84 ล้านรูปี^{[ 53 ]}รายได้รวมทั้งหมดเมื่อสิ้นสุดวันที่ 6 รายงานว่าอยู่ที่ 95.36 ล้านรูปี^{[ 54 ]}ผู้ผลิตรายงานว่ารายได้รวมในสัปดาห์แรกอยู่ที่ 104.58 ล้านรูปี^{[ 55 ]}ในขณะที่ผู้ค้าประเมินไว้เพียง 45.50 ล้านรูปี^{[ 56 ]}ซึ่งยิ่งทำให้ช่องว่างระหว่างตัวเลขทั้งสองกว้างขึ้นถึง 130%

การค้าประเมินว่ารายได้สุทธิอยู่ที่ 55.58 ล้านรูปี^{[ 57 ]}ซึ่งส่งผลให้มีความแตกต่างกันถึง 49 ล้านรูปีระหว่างตัวเลขรายได้รวมที่ประกาศกับตัวเลขรายได้สุทธิที่ประเมินไว้ รายได้สุทธิเมื่อสิ้นสุดสองสัปดาห์มีรายงานว่าอยู่ที่ประมาณ 59.90 ล้านรูปี^{[ 58 ]}ถึง 65.57 ล้านรูปี^{[ 59 ]}ในขณะที่ผู้สร้างประกาศว่าภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในรัฐด้วยรายได้ 190.89 ล้านรูปีใน 19 วัน^{[ 60 ]}หนังสือพิมพ์ Hindustan Timesตั้งข้อสังเกตถึงความแตกต่างอย่างมากระหว่างตัวเลขที่ผู้สร้างประกาศกับจำนวนเงินที่ผู้ติดตามประเมินไว้^{[ 61 ]}ผู้สร้างประกาศรายได้รวมที่ 206 ล้านรูปีเมื่อสิ้นสุด 20 วัน^{[ 62 ]}แต่รายได้ที่ติดตามมีรายงานว่าอยู่ที่เพียง 100 ล้านรูปีหลังจากฉายไปแล้ว 22 วัน^{[ 63 ]} OTT Playคาดการณ์ว่ารายได้อาจสูงเกินจริง เนื่องจากรายได้รายสัปดาห์และจำนวนผู้ชมไม่ตรงกัน^{[ 9 ]}รายงานในเดือนมกราคม 2024 ระบุว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้สูงสุดของปีด้วยยอดรวม 216 ล้านรูปี^{[ 64 ]}แต่ในช่วงกลางปี ​​2024 รายได้ที่รายงานจากหลายแหล่งกลับแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ตั้งแต่ 200 ล้านรูปี^{[ 65 ]}ไปจนถึงเพียง 25 ล้านรูปี^{[ 66 ]}ในปี 2025 มีรายงานว่า Kantara: Chapter 1เป็นภาพยนตร์ภาษากันนาดาเพียงเรื่องเดียวที่ทำรายได้มากกว่า 200 ล้านรูปีในรัฐกรณาฏกะ^{[ 67 ]} Deccan Heraldรายงานว่ารายได้น้อยกว่า 90 ล้านรูปี^{[ 68 ]}อย่างไรก็ตาม วงการภาพยนตร์ประเมินว่ารายได้รวมสุดท้ายอยู่ที่ประมาณ 65 ล้านรูปี^{[ 9 ]}ต่อมามีรายงานว่าถึงแม้ภาพยนตร์เรื่องนี้จะทำรายได้สูงสุดของปี แต่รายได้รวมกลับมีเพียง 67 ล้านรูปีเท่านั้น^{[ 3 ]}

• คาเทร่าที่ IMDb
• คาเทร่าทางZEE5