ปราสาทคาโกชิมะ(鹿児島城, Kagoshima-jō )เป็นปราสาทญี่ปุ่นแบบราบสมัยเอ โดะ ตั้งอยู่ในเมืองคาโกชิมะจังหวัดคาโกชิมะประเทศญี่ปุ่นซากปรักหักพังได้รับการคุ้มครองในฐานะแหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติมาตั้งแต่ปี 2023 ^{[ 1 ]}ปราสาทคาโกชิมะได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน100 ปราสาทที่ดีที่สุดของญี่ปุ่นโดยมูลนิธิปราสาทญี่ปุ่นในปี 2006 ^{[ 2 ]}เป็นที่นิยมในคาโกชิมะในชื่อปราสาทสึรุมารุ(鶴丸城)

ปราสาทคาโกชิมะสร้างขึ้นโดยชิมะซุ ทาดัตสึเนะหลังจากการพ่ายแพ้ของตระกูลชิมะซุและกองทัพตะวันตกในยุทธการเซกิงาฮาระ เมื่อปี ค.ศ. 1600 บิดาของเขาชิมะซุ โยชิฮิโรมีชื่อเสียงจากการนำทัพล่าถอยอย่างมีระเบียบวินัยและหลบหนีกลับไปยังเกาะคิวชู พร้อมกับกองทัพส่วนใหญ่ได้อย่างปลอดภัย กองกำลัง โทกูงาวะที่ได้รับชัยชนะได้ยกพลขึ้นบกที่เกาะคิวชูเพื่อปราบปรามกองกำลังที่เหลืออยู่ของอิชิดะ มิตสึนาริและโทโยโทมิ ฮิเดโยริแต่ได้บรรลุข้อตกลงสันติภาพกับตระกูลชิมะซุ ซึ่งตกลงที่จะลดอาณาเขตของตนเหลือเพียงจังหวัดซัตสึมะและโอซูมิ ศูนย์กลางเดิมของซัตสึมะและฐานที่มั่นหลักของตระกูลชิมะซุเคยอยู่ในบริเวณ ซัตสึมาเซ็นไดและอิซูมิในปัจจุบันซึ่งอยู่ใกล้กับชายแดนจังหวัดฮิโกะมากกว่า ดังนั้น ชิมาซุ ทาดัตสึเนะ จึงตัดสินใจย้ายป้อมปราการของเขาไปทางใต้มากขึ้น ซึ่งอยู่ห่างไกลจากการรุกรานของรัฐบาลโชกุนโทกูงาวะและได้รับการปกป้องจากภูมิประเทศที่เป็นภูเขา สถานที่จริงได้รับการคัดเลือกโดย ใช้ หลัก ฮวงจุ้ย และได้รับการปกป้องจากแม่น้ำเฮกิกาวะทางทิศตะวันออกซัตสึมา ไคโดทางทิศตะวันตก อ่าวคินโกะทางทิศใต้ และภูเขาชิโรยามะทางทิศเหนือ เขาได้สร้างปราสาทแบบ "ยากาตะ-ซึคุริ" ซึ่งเป็นเหมือนที่อยู่อาศัยที่มีป้อมปราการขนาดใหญ่มากกว่าปราสาทญี่ปุ่นทั่วไป ประกอบด้วยป้อมปราการหลักทางทิศเหนือและป้อมปราการรองทางทิศใต้ ป้องกันด้วยคูน้ำและกำแพงเตี้ยๆ และไม่มีเท็นชูหรือกำแพงหินสูง ภูเขาชิโรยามะด้านหลังปราสาทถือเป็นป้อมปราการที่สามารถใช้ได้ในกรณีที่ถูกล้อม อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ทาดัตสึเนะเสียชีวิต ภูเขาแห่งนี้ถือเป็นพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์และถูกห้ามเข้า ชิมะซุ โยชิฮิโร บิดาของทาดัตสึเนะ คัดค้านการสร้างปราสาทคาโกชิมะอย่างแข็งขันเนื่องจากการออกแบบที่ไม่สามารถป้องกันได้และอยู่ใกล้ชายฝั่ง อย่างไรก็ตาม ในทางการเมือง ความอ่อนแอทางทหารของปราสาทนั้นถือเป็นการแสดงออกทางการเมืองเพื่อยืนยันการยอมจำนนของตระกูลชิมะซุต่อโชกุนโทกูงาวะ ปราสาทสร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1604 ^{[ 3 ]}

ปราสาทคาโกชิมะไม่เคยถูกใช้ในการรบจริงจนกระทั่งถึงยุคบาคุมัตสึเมื่อถูกโจมตีโดยกองทัพเรืออังกฤษในช่วงสงครามแองโกล-ซัตสึมะในปี 1863 ความกังวลของชิมาซุ โยชิฮิโระเกี่ยวกับความใกล้กับชายฝั่งได้รับการพิสูจน์แล้วว่าถูกต้อง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากปราสาทนั้นไม่เด่นชัดนัก ชาวอังกฤษจึงเข้าใจผิดคิดว่าวัดพุทธที่อยู่ใกล้เคียงเป็นหอคอยปราสาทและยิงใส่แทน^{[ 3 ]}

หลังจากการฟื้นฟูเมจิกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ได้เข้ามาประจำการที่ปราสาทแห่งนี้ ในปี 1873 ป้อมปราการหลักถูกไฟไหม้ รวมถึงประตูหลักของปราสาทด้วย ในปี 1877 ป้อมปราการที่สองก็ถูกไฟไหม้เช่นกันในช่วงกบฏซัตสึมะโรงเรียนแพทย์ประจำจังหวัดคาโกชิมะและโรงพยาบาลในเครือได้ก่อตั้งขึ้นบนพื้นที่ของป้อมปราการที่สองในปี 1882 และดำเนินกิจการภายใต้ชื่อต่างๆ จนกระทั่งย้ายไปที่อื่นในปี 1974 ปัจจุบันสถานที่นั้นเป็นที่ตั้งของหอสมุดประจำจังหวัดคาโกชิมะ พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมืองคาโกชิมะ และพิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดคาโกชิมะ ป้อมปราการหลักถูกใช้โดยโรงเรียนมัธยมปลายคาโกชิมะแห่งที่เจ็ดโซชิคังตั้งแต่ปีพ.ศ. 2444 จนกระทั่งถูกทำลายจากการโจมตีทางอากาศในปีพ.ศ. 2488 หลังจากนั้น สถานที่แห่งนี้ได้กลายเป็นคณะอักษรศาสตร์และวิทยาศาสตร์ของ มหาวิทยาลัย คาโกชิมะจนถึงปีพ.ศ. 2490 เมื่อถูกแทนที่ด้วยโรงเรียนแพทย์มหาวิทยาลัยแห่งชาติคาโกชิมะจนถึงปีพ.ศ. 2517 ปัจจุบันคือเรเมคัง ศูนย์วัสดุประวัติศาสตร์ประจำจังหวัดคาโกชิมะซึ่งเปิดทำการในปีพ.ศ. 2527 ^{[ 3 ]}

การบูรณะประตูหลักโอเตมอนของปราสาท โดยอ้างอิงจากเอกสารและภาพถ่ายที่หลงเหลืออยู่ เสร็จสมบูรณ์ในปี 2020

• รายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น (คาโกชิมะ)

• เบเนสช์, โอเลก และ แรน ซวิเกนเบิร์ก (2019). ปราสาทของญี่ปุ่น: ป้อมปราการแห่งความทันสมัยในสงครามและสันติภาพ . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 374. ISBN 9781108481946.
• เดอ ลานจ์, วิลเลียม (2021). สารานุกรมปราสาทญี่ปุ่น . โกรนิงเงน: สำนักพิมพ์โตโย.  600 หน้า. ISBN 978-9492722300.

สื่อที่เกี่ยวข้องกับปราสาทคาโกชิมะในวิกิมีเดียคอมมอนส์

• เว็บไซต์จังหวัดคาโกชิมะ(ภาษาญี่ปุ่น)